Zamgululi
KULAMULIRA KWAMBIRI KWA BODZI KWA ARDUINO ® NANO / UNO

ANTHU OTSATIRA

Mawu Oyamba

Kwa onse okhala mu European Union
Zofunikira zachilengedwe zokhudzana ndi mankhwalawa

Chizindikiro pachipangizochi kapena phukusili chikuwonetsa kuti kutaya kwa chipangizocho pambuyo poti moyo wake utha kuwononga chilengedwe. Chotsani mayunitsi (kapena mabatire) ngati zinyalala zamatauni zosasankhidwa; ziyenera kuperekedwa ku kampani yapadera kuti ikapangidwenso. Chida ichi chiyenera kubwezeredwa kwa omwe amakugawirani kapena ku ntchito yobwezeretsanso yakomweko. Lemekezani malamulo am'deralo.

Ngati mukukayika, lemberani kwa omwe akutumiza zinyalala mdera lanu. 
Zikomo posankha Velleman®! Chonde werengani bukuli musanatenge chida ichi.
Ngati chipangizocho chidawonongeka popita, musachiyike kapena kuchigwiritsa ntchito ndipo kambiranani ndi ogulitsa anu.

Malangizo a Chitetezo

Chipangizochi chitha kugwiritsidwa ntchito ndi ana azaka zoyambira 8 ndi kupitilira apo, komanso anthu omwe ali ndi mphamvu zocheperako zakuthupi, zamaganizo kapena zamalingaliro kapena osadziwa komanso osadziwa ngati apatsidwa kuyang'anira kapena malangizo okhudza kugwiritsa ntchito chipangizocho moyenera ndikumvetsetsa. zoopsa zomwe zimachitika. Ana asamasewere ndi chipangizocho. Kuyeretsa ndi kusamalira ogwiritsa ntchito sikungapangidwe ndi ana popanda kuyang'aniridwa.

Kugwiritsa ntchito m'nyumba kokha. Khalani kutali ndi mvula, chinyezi, kuwaza, ndi madzi akumwa.

Malangizo Azambiri

Pitani ku Velleman®Service and Quality Warranty patsamba lomaliza la bukuli. Dziwani bwino momwe chipangizocho chimagwirira ntchito musanachigwiritse ntchito.  Zosintha zonse za chipangizocho ndizoletsedwa pazifukwa zachitetezo. Zowonongeka zomwe zimachitika chifukwa chakusintha kwa ogwiritsa ntchito pazida sizikuphimbidwa ndi chitsimikizo. Gwiritsani ntchito chipangizochi pazolinga zomwe mukufuna. Kugwiritsa ntchito chipangizocho m'njira yosaloledwa kumalepheretsa chitsimikizocho. Kuwonongeka komwe kumachitika chifukwa chonyalanyaza malangizo ena m'bukuli sikuperekedwa ndi chitsimikizo ndipo wogulitsayo sangavomereze vuto lililonse lomwe lingachitike.  Ngakhalenso a Velleman nv kapena ogulitsa ake sangakhale ndi mlandu ndi zovulaza zilizonse (zodabwitsa, zosayembekezereka kapena zosawonekera) - zamtundu uliwonse (zachuma, zakuthupi…) zomwe zimadza chifukwa chopezeka, kugwiritsa ntchito kapena kulephera kwa mankhwalawa. Chifukwa chakusintha kosalekeza kwazinthu, mawonekedwe enieni azinthu amatha kusiyana ndi zithunzi zomwe zikuwonetsedwa. Zithunzi zamalonda ndi zowonetsera basi. Osasinthitsa chipangizocho nthawi yomweyo ikangosinthidwa kutentha. Tetezani chipangizocho kuti chisawonongeke pochisiya kuti chizimitsidwe mpaka pomwe chatha adafika kutentha. Sungani bukuli kuti mugwiritse ntchito mtsogolo.

Kodi Arduino® ndi chiyani

Arduino ® ndi pulatifomu yotseguka yotsegulira potengera zida ndi mapulogalamu osavuta kugwiritsa ntchito. Arduino ®boards amatha kuwerenga zolowetsa - chojambulira chala, chala pa batani, kapena uthenga wa Twitter - ndikusintha kukhala kotulutsa - kuyendetsa mota, kuyatsa LED, ndikusindikiza china chake pa intaneti. Mutha kuuza gulu lanu zoyenera kuchita potumiza malangizo kwa microcontroller amene ali pa bolodi. Kuti muchite izi, mumagwiritsa ntchito chilankhulo cha Arduino (kutengera Wiring) ndi Arduino ® software IDE (kutengera Processing).

Fufuzani ku www.chitogo.cc ndi arduino.org kuti mudziwe zambiri.

Zathaview

Bokosi lokulitsa la VMA210 lakonzedwa kuti liziloleza zosavuta zikhomo za Arduino®Nano.
Pini iliyonse ya DIO kapena pini ya analog ya Nano imatulutsidwa pamutu woyenera. Ngati muwonjezera zikhomo zamutu, bolodi iyi itha kugwiritsidwanso ntchito ngati chishango chokulitsira cha VMA100 ndi VMA101 (UNO, Mega).

max. voltage ……………………………………………………………………………………………………… 12 VDC
Max. pano ……………………………………………………………………………………………………… .. 1 A
Cholumikizira DC ………………………………………………………………………………………… .. 5.5 / 2.1 mm
miyeso ……………………………………………………………………………………… .. 58 x 53 x 15 mm
kulemera …………………………………………………………………………………………………………………… 20 g

1.	mphamvu jack
2.	zikhomo zama analogi
3.	chizindikiro cha mphamvu
4.	3.3 V yoyendetsedwa
5.	zikhomo zama digito

Kulumikiza Arduino ®Nano VMA102 (sikuphatikizidwa)

1	mini USB mawonekedwe
2	digito I / O.
3	zikhomo zolankhulirana
4	Atmel dzina loyamba
5	sinthani batani
6	Zamgululi
7	zikhomo zama analogi

Zambiri

Chonde onani tsamba la mankhwala la VMA210 www.kaliloan.eu kuti mudziwe zambiri.

Gwiritsani ntchito chipangizochi ndi zida zoyambirira zokha. Velleman NV sangathe kuimbidwa mlandu pakawonongeka kapena kuvulala chifukwa chogwiritsa ntchito (cholakwika) cha chipangizochi. Kuti mumve zambiri pazamalondawa komanso buku laposachedwa la bukuli, chonde pitani kwathu webmalo www.kaliloan.eu. Zomwe zili m'bukuli zimatha kusintha popanda kudziwitsa.

© ZOKHUDZA KWAMBIRI
Umwini wa bukuli ndi a Velleman nv. Ufulu wonse wapadziko lonse lapansi ndiosungidwa. Palibe gawo lililonse la bukuli lomwe lingatengeredwe, kusindikizidwanso, kumasuliridwa kapena kusinthidwa kukhala mtundu wina uliwonse wamagetsi kapena mwanjira ina popanda chilolezo cholemba kwa omwe ali ndiumwini.

Velleman® Service ndi Quality Warranty

Chiyambireni maziko ake ku 1972, Velleman® idapeza zambiri pazinthu zamagetsi ndipo pano imagawa zinthu zake m'maiko oposa 85. Zogulitsa zathu zonse zimakwaniritsa zofunikira zenizeni pamalamulo ku EU. Pofuna kuwonetsetsa mtunduwo, zogulitsa zathu zimayang'anitsitsa zowunikira zina, ndi dipatimenti yabwinobwino yamkati komanso ndi mabungwe akunja apadera. Ngati, mosamala ngakhale pali zovuta, pakachitika zovuta, chonde pemphani chitsimikizo chathu (onani zitsimikiziro).

Chitsimikizo Chazambiri Chokhudza Zogulitsa Zogula (za EU):

• Zogulitsa zonse zimaperekedwa ndi chitsimikizo cha miyezi 24 pazolakwika zopanga ndi zinthu zolakwika kuyambira tsiku logulira.
• Velleman® atha kusankha kuti asinthe nkhani ndi nkhani yofanana kapena kubweza mtengo wogulitsa kwathunthu kapena pang'ono pokhapokha ngati dandaulo likugwira ntchito komanso kukonza kwaulere kapena kusinthanso nkhaniyo sikungatheke, kapena ngati ndalamazo sizikugwirizana. Mudzaperekedwa ndi cholowa m'malo kapena kubwezeredwa pamtengo wa 100% yamtengo wogulira ngati cholakwika chomwe chidachitika mchaka choyamba pambuyo pa tsiku logula ndi kubweretsa, kapena cholembera m'malo mwa 50% yamtengo wogula kapena obwezeredwa pamtengo wa 50% yamtengo wogulitsa pakakhala cholakwika chomwe chidachitika mchaka chachiwiri pambuyo pa tsiku logula ndikuperekera.
• Osaphimbidwa ndi chitsimikizo:
  - kuwonongeka konse kwachindunji kapena kosalunjika komwe kumachitika pambuyo popereka nkhaniyo (mwachitsanzo ndi okosijeni, kugwedezeka, kugwa, fumbi, dothi, chinyezi ...), ndi nkhaniyo, komanso zomwe zili mkati mwake (mwachitsanzo, kutayika kwa data), kubweza kutayika kwa phindu. ;
  - zinthu zomwe zimatha kudyedwa, magawo kapena zida zomwe zimatha kukalamba mukamagwiritsa ntchito bwino, monga mabatire (otha kuwonjezeredwa, osathanso, omangidwa kapena osinthika), lamps, zigawo za rabala, malamba oyendetsa ... (mndandanda wopanda malire);
  - zolakwika chifukwa cha moto, kuwonongeka kwa madzi, mphezi, ngozi, masoka achilengedwe, ndi zina zotero… .;
  - zolakwika zomwe zidachitika dala, mosasamala, kapena chifukwa chogwiritsa ntchito mosayenera, kusasamala, kugwiritsa ntchito mwankhanza kapena kugwiritsa ntchito mosemphana ndi malangizo a wopanga;
  - kuwonongeka komwe kumachitika chifukwa cha malonda, akatswiri kapena kugwiritsa ntchito pamodzi nkhaniyo (chitsimikizo cha chitsimikizo chidzachepetsedwa mpaka miyezi isanu ndi umodzi (6) pamene nkhaniyo ikugwiritsidwa ntchito mwaukadaulo);
  - kuwonongeka kobwera chifukwa cha kulongedza kosayenera ndi kutumiza nkhaniyo;
  - Zowonongeka zonse zomwe zimachitika chifukwa chosinthidwa, kukonza, kapena kusintha kwa munthu wina popanda chilolezo cholembedwa ndi Velleman®.
• Zolemba zomwe zikuyenera kukonzedwa ziyenera kuperekedwa kwa wogulitsa wanu wa Velleman®, zodzaza molimba (makamaka m'matumba oyambira), ndikumalizidwa ndi chiphaso choyambirira chogulira ndi kufotokozera momveka bwino zolakwika.
• Langizo: Kuti mupulumutse pa mtengo ndi nthawi, chonde werenganinso bukuli ndikuwona ngati cholakwikacho chachitika chifukwa chodziwikiratu musanapereke nkhaniyo kuti ikonzedwe. Dziwani kuti kubweza nkhani yomwe ilibe cholakwika kungaphatikizeponso kuwongolera ndalama.
• Kukonzanso komwe kumachitika pakatha nthawi ya chitsimikizo kumatengera ndalama zotumizira.
• Zomwe zili pamwambazi ndizopanda tsankho ku zitsimikizo zonse zamalonda.

Zomwe zili pamwambazi zitha kusinthidwa malinga ndi nkhaniyo (onani buku lankhani).

Zapangidwa mu PRC
Adatumizidwa ndi Velleman nv
Legen Heirweg 33, 9890 Gavere, Belgium
www.kaliloan.eu

Zolemba / Zothandizira

Velleman Multifunction Expansion Board Kwa Arduino NANO/UNO [pdf] Buku Logwiritsa Ntchito velleman, VMA210, Board Yowonjezera, Arduino NANO, Arduino UNO

Maumboni

• Buku Logwiritsa Ntchito