RETROAKTIV MPG-7 MANKHWALA A ONSE

MPG-7 Polyphonic Synthesizer Programmer

• MPG-7 imalola kuphatikiza kwathunthu kwa MKS-7 ndi Juno106 zophatikizira muzokhazikitsa zamakono za DAW. Wowongolera amakhala ngati njira yatsopano yogwiritsira ntchito synth, kupatsa ogwiritsa ntchito kuwongolera kwathunthu, kusungirako zinthu, kusanjika, ndi zina zambiri.
• Imawonjezera zosungirako zofunikira kwambiri ku MKS-7.
  Sungani matani a BASS, MELODY, ndi CHORD, kapena sungani onse atatu mu SETUP imodzi. MPG-7 ili ndi kukumbukira, kulola mabanki a MKS-7 kapena Juno106 zinthu kutumizidwa kunja ndikutumizidwa kunja.
• Multi-unit Poly Mode imalola ogwiritsa ntchito omwe ali ndi ma synths awiri a MKS-7/J106 (Ndipo ikhoza kukhala synth iliyonse, osati JX chabe!) Izi zisintha 2 MKS-7/J106s kukhala mawu 12 a polyphonic synth!
• Gawo lililonse pa synth tsopano litha kuwongoleredwa pogwiritsa ntchito CC iliyonse, chopondapo, kapena aftertouch. Matrix amphamvu a ASSIGN opezeka pa owongolera onse a Retroaktiv amalola ogwiritsa ntchito kupanga masinthidwe ovuta makonda mumasekondi a flat.
  Mukufuna kuti zosefera zisese kuchokera pa 50% mpaka 60% pomwe kumveka kumasesa kuchokera pa 40% mpaka 0? MPG-7 akhoza kuchita!
• Pangani kamvekedwe ka INIT nthawi iliyonse kuchokera kutsogolo. Palibenso nthawi yowononga "zeroing" magawo onse a gulu. Dinani batani limodzi ndipo kamvekedwe katsopano kamayambika ndikukonzekera kuti mupange!
• MPG-7 imatha kukhala ndi adaputala ya 9V DC kapena chingwe cha USB.
• MPG-7 ili ndi zonse ziwiri za USB MIDI ndi DIN MIDI zophatikizika mosavuta pakukhazikitsa kulikonse kwa MIDI. USB MIDI imapangitsa kuphatikiza kwa DAW kukhala kosavuta.
• Sinthani pulogalamu ya MPG-7 mwa kungokoka a file pa chipangizocho pogwiritsa ntchito kompyuta yanu.
• Zinthu zonse za MPG-7 (SETUP, TONE, ASSIGN, ndi USER CC MAP) zitha kutumizidwa kunja ndikutumizidwa kunja kuti zisungidwe mosavuta ndikusunga mawu.
• MPG-7 ili ndi jenereta yodzaza ndi zigamba, zomwe zimatha kupanga zigamba zokongola zamitundu yosiyanasiyana. Ogwiritsa ntchito amatha kusankha kuchokera ku mabasi, mapepala, ma polysynths, zingwe, mkuwa, mabelu, piano, ndi phokoso/fx. Ikhozanso kupanga zosiyana pa chigamba chomwe mumakonda.
• Pangani ndikusunga mamapu anu a User CC pogwiritsa ntchito mawonekedwe a MPG-7, kuti muwongolere ma synths ndi mapulagi.
• Magawo onse a chigamba ndi ma toni amapezeka nthawi yomweyo kuchokera pagulu lakutsogolo, popanda kudumpha menyu.
• Kuwongolera kuphatikiza kwa 2 MKS-7 kapena Juno106 mayunitsi paokha. Maiko a ma synths onsewa amatha kusungidwa ngati SETUP, kulola ogwiritsa ntchito kupanga mawonekedwe akuluakulu a multitimbral.
• Chipinda chokhazikika cha MIDI, USB, ndi ma jacks amagetsi amalola MPG-7 kuti ayimitsidwe popanda kufunikira malo owonjezera pamwamba pake. Makutu a 3U osasankha akupezeka kuchokera ku Retroaktiv.
• Kuchuluka kwa kukumbukira kumatha kukulitsidwa pogwiritsa ntchito makadi okumbukira a MXB-1 ochokera ku Retroaktiv.
• Chophimba cha OLED chikuwonetsa zidziwitso zofunikira monga mawonekedwe a mafunde ndi mawonekedwe a envelopu, ndipo amalola ogwiritsa ntchito kuyang'ana pa menyu.
• Imapezeka m'mipanda yoyera kapena yakuda (Kuti mufanane ndi mitundu iwiri ya MKS-7).

PANEL YAKUTSOPANO & JACK

DZIWANI ZAMBIRI
Chiwonetsero cha OLED chikuwonetsa zambiri za ntchito yomwe ikuchitika. Izi zitha kuwonetsa mtengo womwe ukusinthidwa, kapena menyu.
ENCODER & SHIFT BUTTON
Chojambuliracho ndi mfundo yakuda yomwe ili pansi pa chinsalu cha OLED. Izi zitha kusinthidwa kuti zisinthe mawonekedwe pazenera. Kukanikiza encoder mu [SHIFT] kumagwira ntchito ngati kusintha. Za example, kugwira izi ndikusuntha slider kudzawonetsa mtengo waposachedwa wa slider popanda kusintha. (PEEK mode) Mabatani omwe ali ndi ntchito yachiwiri adzalembedwa buluu pansi pa batani. Za example, kukanikiza [SHIFT] + [MIDI] batani kutumiza uthenga wa “MIDI Panic” (All Notes Off).
USB JACK & MPHAMVU
MPG-7 ili ndi cholumikizira mphamvu cha pulagi ya mbiya ya 9VDC (Pakatikati mwabwino, pansi pamanja) komanso jack ya USB C. MPG-7 imatha kuyendetsedwa ndi basi ya USB kapena adapter yapa khoma. Jack USB imagwiritsidwanso ntchito pa USB MIDI ndikusintha firmware pa MPG-7.
KUYENDA
Mabatani oyendetsa menyu amagwiritsidwa ntchito kusankha masamba osintha ndikuyendetsa cholozera. Mabatani a [LEFT] ndi [KUDIMA] amagwiritsidwa ntchito kusuntha cholozera.
Batani la [ENTER] limagwiritsidwa ntchito pochita zinthu zosiyanasiyana mkati mwa menyu. [MIDI], [PATCHGEN], [MAIN], ndi mabatani a [ASSIGN] amagwiritsidwa ntchito kupita ku mindandanda yawo. Ntchito zapadera (zolemba buluu) zimapezeka podina batani mukugwira [SHIFT].
MIDI JACKS & USB MIDI
MPG-7 ili ndi madoko awiri a MIDI: Port 2 ndi doko la DIN la pini 1, ndipo USB ndi doko la USB C. Zambiri za MIDI zitha kutumizidwa kapena kulandilidwa ndi limodzi kapena madoko onse awiriwa.
KONDANI SANKHANI
[BASS], [MELODY], ndi [CHORD] mabatani amagwiritsidwa ntchito kusankha gawo la multi-timbral MKS-7 lomwe likusinthidwa. Izi sizigwiritsidwa ntchito ngati mukukonzekera Juno 106.
KUMBUKUMBU
[STORE] ndi mabatani a [LOAD] amagwiritsidwa ntchito kukumbukira ndi kusunga chinthu. [KUKHALA] (USER CC) ndi [TONE] (ASSIGN) amagwiritsidwa ntchito kusankha mtundu wa chinthu.

Kupatsa mphamvu MPG-7
MPG-7 imatha kuyendetsedwa ndi basi ya USB kapena 6VDC - 9VDC, 2.1mm x 5.5mm, pini yapakati, adapter yapakhoma.
Doko la USB lidzalandilabe ndikutumiza deta pomwe chipangizocho chikuyendetsedwa ndi adapter yapakhoma.

Chenjezo! Kulumikiza adaputala ndi polarity yolakwika kumatha kuwononga MPG-7. Adapter ya khoma la DC iyenera kuwonetsa chizindikiro pa adaputala, kusonyeza kuti pini yapakati ndi terminal yabwino. Retroaktiv amagulitsa ma adapter khoma pawebmalo.
Ngati USB ndi pulagi yapakhoma zonse zalumikizidwa nthawi imodzi, mphamvu imatengedwa papulagi yapakhoma, osati basi ya USB.

Mukayimitsa, chinsalu cha splash chidzawonetsedwa pazithunzi za OLED. Mtundu waposachedwa wa firmware uwonetsedwa pansi pazenera. Onani mndandanda wa MPG-7 pa Retroaktiv webtsamba laposachedwa

KUSINTHA MPG-7 FIRMWARE
Kuti musinthe firmware (Firmware ndi pulogalamu yomwe imayenda pa MPG-7's CPU), tsatirani izi:

1. Lumikizani ndi Kuyatsa: Lumikizani MPG-7 ku kompyuta yanu pogwiritsa ntchito doko la USB ndi mphamvu pa chowongolera
2. Pezani Menyu Yosinthira Kachitidwe: MPG-7 ikangoyamba, dinani mabatani a [ASSIGN] ndi [CHORD] nthawi imodzi kuti mutsegule Zosintha Zadongosolo.
3. Yambitsani Zosintha: Dinani [ENTER] kuti mupitirize. MPG-7 idzawoneka ngati chipangizo cha USB pa kompyuta yanu.
4. Tsitsani ndi Kusamutsa Firmware: Pitani ku Retroaktiv website, tsitsani firmware yaposachedwa, ndikukokerani file pa MPG-7.
5. Malizitsani Zosintha: Zosintha zikangogwiritsidwa ntchito, MPG-7 iyambiranso yokha, ndipo mtundu watsopano wa firmware udzawonetsedwa.

MAKONSO NDI NAVIGATION

MPG-7 idzayamba ndikuwonetsa MAIN menyu chophimba.

Chithunzi cha MAIN chikuwonetsa izi:

1. Dzina ndi mtengo womwe ulipo
2. Chigawo: Bokosi lomwe lili kumunsi kumanzere kwa chinsalu likuwonetsa gawo lomwe likuyendetsedwa ndi MPG.
3. Synth Type Bokosi lapakati lomwe lili pansi pa chithunzi cha MAIN likuwonetsa mtundu wa synth womwe ukusinthidwa (MKS-7, Juno 106 kapena User CC)
4. MIDI Input Monitor - Imawonetsa njira yolowera ya MIDI yolandiridwa padoko la MPG-7 MIDI IN.

Kuti mubwerere ku MAIN sikirini nthawi iliyonse, dinani batani la [MAIN] mu navigation console. Kukanikiza MAIN mobwerezabwereza kumazungulira pakati pakusintha Unit1, Unit2, kapena BOTH synths. (Ngati Unit 2 yayatsidwa) SHIFT + RIGHT idzasinthanso gawoli kuti lisankhe.
Ma encoder ndi mabatani a mivi amagwiritsidwa ntchito kuyang'ana menyu ndikusintha makonda. Ntchito ya SHIFT imatanthawuza kusintha kwa encoder knob. Kuti mugwiritse ntchito SHIFT (yomwe imagwiritsidwa ntchito pophatikiza mabatani awiri monga SHIFT+MIDI batani = MIDI Panic), kanikizani ndikugwira batani la encoder. Kuti muwonjezere mtengo ndi encoder, ingotembenuzani knob ya encoder. Kuti muwonjezere kapena kuchepetsa ndi 8, gwiritsani batani la SHIFT pamene mukutembenuza encoder.

Gwiritsani ntchito mabatani a [MIDI], [PATCHGEN], [ASSIGN], ndi [MAIN] kuti mupite kumasamba osiyanasiyana. Kuti musunthe cholozera patsamba lazakudya, gwiritsani ntchito mabatani a [KULEFT] ndi [KUDIMA]. Kuti musinthe mtengo wazomwe zawonetsedwa, gwiritsani ntchito kuyimba kwa [ENCODER].

MIDI MODES & KUSINTHA

1. Maulumikizidwe - Momwe mungalumikizire MPG-7 pogwiritsa ntchito MIDI
2. MIDI Zokonda - Kukonza MPG-7 ndi synth
3. Zokonda Padziko Lonse - Multi-unit mode, Kusintha kwa Programme, Chord Mode

ZOLUMIKIZANA

MIDI ZOCHITIKA MENU

Zokonda zoyankhulirana za MPG-7 MIDI ziyenera kukonzedwa kuti wowongolera asinthe synth. Kuti mupite patsamba la Zikhazikiko za MIDI, dinani batani la [MIDI] kamodzi. Zosintha menyu zidzawonetsedwa pazenera.

TSAMBA ZOKHALA ZA MIDI
Zikhazikiko za Unit 1: Zokonda za Unit 1 synthesizer
Zikhazikiko za Unit 2: Zokonda za Unit 2 synthesizer
Zokonda Padziko Lonse: Poly-chain mode, chord mode, ndi zosintha zosintha pulogalamu
Mutha kuzungulira masambawa podina batani la [MIDI] mobwerezabwereza.

UNIT 1 NDI 2
Imakhazikitsa chitsanzo cha synth yomwe ikusinthidwa. Sankhani pakati pa MKS-7, Juno-106, kapena User CC Map pagawo lililonse.
MALO OGWIRITSA NTCHITO
Imakhazikitsa malo olandirira data ya MIDI. Zosankha ndi USB MIDI, PORT 1 (The 5-pin DIN MIDI IN), kapena madoko onse awiri. Ngati MIDI Echo yayatsidwa, zomwe zalandilidwa zidzatumizidwa ku synth yolumikizidwa.
KULUMIKIZITSA MACHITIDWE
Imasankha njira ya MIDI yomwe MPG-7 idzamvera pa cholembera cha MIDI ndi data yowongolera. Ngati mugwiritsa ntchito MKS- 7, mudzawona mayendedwe atatu akuwonetsedwa. Izi ndichifukwa choti MKS-3 ili ndi zigawo zitatu (Bass, Chord, Melody), iliyonse iyenera kukhala panjira yakeyake ya MIDI. Za example, ngati yakhazikitsidwa ku 1 (2) (3), MPG-7 ilandila chidziwitso ndi zowongolera pa tchanelo 1, 2, ndi 3, ndipo ipereka mauthengawo ku MIDI OUT panjira zofananira za MIDI OUT. Ng'oma za MKS-7 ziyenera kukhazikitsidwa ku channel 10.
Kutulutsa Port
Imakhazikitsa doko la mauthenga otuluka a MIDI ochokera ku MPG-7. Sankhani pakati pa USB MIDI, 5-Pin MIDI OUT kapena zonse ziwiri.
ZINTHU ZOTSATIRA
Imakhazikitsa njira za MIDI zomwe MPG-7 idzagwiritse ntchito kutumiza deta ku synth. Synth yolumikizidwa iyenera kukhazikitsidwa kuti ilandire panjira izi. Zolemba zovomerezeka ndi zowongolera zomwe zalandilidwa pamayendedwe a IN zidzatumizidwa ku synth pamayendedwe a OUT.
MIDI ECHO
Yambitsani MIDI ECHO kuti ipereke zolemba ndi zowongolera zomwe zalandilidwa pamayendedwe a MIDI IN kupita ku synth pamayendedwe a MIDI OUT. Ichi ndi ntchito ya "MIDI pass-thru".
Pali mitundu iwiri ya echo yomwe imapezeka mukamagwiritsa ntchito MKS-7 multitimbral synth. Mitundu iyi imatsimikizira momwe MPG-7 imadutsira deta yomwe ikubwera ku synth.
ZOCHITIKA ZONSE: M'mawonekedwe a auto, MPG-7 imamvera chidziwitso chovomerezeka pa "base channel" (Ngati itayikidwa kuti ilandire pa tchanelo 1 (2) (3), ndiye kuti tchanelo choyambira chingakhale 1). Zolemba zomwe zalandilidwa pa tchanelo zidzaperekedwa ku synth kutengera ndi gawo lomwe likusinthidwa pa MPG-7 (BASS, MELODY, kapena CHORD). Izi zimathandiza kuti wogwiritsa ntchito azingomva zosanjikiza zomwe zikusinthidwa popanda kutumiza deta pamayendedwe atatu osiyana. Gawo limodzi lokha litha kuseweredwa panthawi imodzi pogwiritsa ntchito njirayi.
MULTITIMBRAL MODE: Mu multitimbral mode MPG-7 ipereka zomwe zikubwera ku synth panjira iliyonse ya 3 yolowetsa. Ngati matchanelo a MIDI IN akhazikitsidwa kukhala 1 (2) (3), zolemba zomwe zikubwera pa tchanelo 1 zitha kusewera BASS, tchanelo 2 chidzasewera CHORD, ndipo chaneli 3 idzasewera MELODY. Multitimbral mode imalola zigawo zonse zinayi za MKS-4 kuseweredwa nthawi imodzi.

CC TRANSLATE
Izi zisintha CC Translate Mode. Pamene MPG-7 ili mu CC yomasulira, kusuntha ma slider kumatumiza ma CC awo ofanana. Izi zitha kujambulidwa ndi DAW kapena sequencer ndikuseweredwa ku MPG7 ndi CC Translate, ndipo MPG-7 itero.
masulirani mauthenga apadera a dongosolo ndikuwapereka ku synth. Gwiritsani ntchito izi kuti musinthe ma parameter.

CC KUTI SYSEX TRANSLATE

Tchati chomwe chili pansipa chikuwonetsa kukhazikitsidwa kwa MIDI CC kwa magawo a MKS-7/Juno-106. Kutanthauzira kwa CC kuyenera kuyatsidwa kuti magawo ayankhe ku ma MIDI CC.

Mtengo wa LFO: 12
Kuchedwa kwa LFO: 13
LFO -> DCO : 14
DCO PWM: 15
Chiwerengero cha VCF: 16
Chiwerengero: 17
ENV -> VCF : 18
ENV Polarity: 19
LFO -> VCF : 20
Mbiri ya VCF: 21
Gawo la VCA: 22
Kuukira: 23
Kutalika: 24
Zokwanira: 25
Kutulutsidwa: 26
Mlingo wa SubOsc: 27
Kuthamanga -> VCF : 28
Kuthamanga -> VCA : 29
Mtundu: 30
Mafunde a Sawtooth: 31
Square / PWM Wave: 70
Tsiku: 71
phokoso: 72
Zosefera za Highpass: 73
Njira ya VCA: 74
Njira ya PWM: 75

TSAMBA ZOCHITIKA PA GLOBAL
Mndandandawu uli ndi ntchito zapadera zomwe zimakhudza zigawo zonse za MPG-7. Apa ndipamene Multi-unit Poly Mode (Polychain mode), Chord Mode, ndi zosintha zosintha pulogalamu zimasinthidwa.

MULTI-UNIT POLY MODE
MPG-7 ili ndi kuthekera kwapadera kosinthira 2 mwa ma synth aliwonse (Kuphatikiza ma synths omwe si Juno-106 kapena MKS-7) kukhala synth imodzi yokhala ndi polyphony iwiri. Izi zitha kugwiritsidwa ntchito kutembenuza 2 MKS-7/J-106 synth kukhala mawu amodzi a 12. MUPM ikayatsidwa, MPG-7 imangomvera zolemba pa Unit 1 "base channel". MPG-7 idzasokoneza mauthengawa ndikuwapatsa ma synths awiri. Kuti mugwiritse ntchito MUPM, timalimbikitsa kugwiritsa ntchito zokonda zomwe zawonetsedwa pachithunzi 2 pansipa.

KUSINTHA KWA PROGRAM
Zosinthazi zimatsimikizira momwe MPG-7 ingagwiritsire ntchito mauthenga osintha pulogalamu ya MIDI. Zosintha zamapulogalamu a MIDI zitha kutsekedwa, kubwerezabwereza, kapena zitha kugwiritsidwa ntchito posankha zinthu zomwe zili mkati mwa MPG-7 pa memory memory.
BLOCK - Izi zikasankhidwa, zosintha zonse za MIDI zomwe zalandilidwa zidzatsekedwa.
ECHO - Ndi echo yathandizidwa, uthenga uliwonse wosinthidwa wolandila udzaperekedwa kudzera pa MPG-7 kupita ku synth. Izi ziyenera kugwiritsidwa ntchito mukafuna kusankha pulogalamu pa synth pogwiritsa ntchito ma messgaes osintha pulogalamu.
ZOCHITIKA - Mukasankhidwa mkati, mauthenga osintha pulogalamu omwe alandilidwa amagwiritsidwa ntchito kusankha ndikukumbukira zinthu zomwe zasungidwa mu kukumbukira kwa MPG-7.
INTERNAL ikasankhidwa, mtundu uliwonse wa chinthu (TONE, SETUP, ASSIGN, USER CC) ukhoza kukonzedwa kuti ulandire zosintha zamapulogalamu panjira inayake.

CHORD MODE
Pa MPG-7, Chord Mode imakupatsani mwayi wosewera makatani ndi makina osindikizira amodzi, ndipo imagwira ntchito mwa "kukumbukira" mawonekedwe amtundu womwe mumatanthauzira ndikuwugwiritsa ntchito pazolemba zilizonse zomwe mumasewera. Chord mode ingagwiritsidwe ntchito pamagulu amodzi kapena onse awiri.
Kuti muyike chord, sewetsani manotsi a nyimbo yomwe mukufuna kuloweza kwinaku mukugwira batani la [SHIFT]. Za example, mutha kusindikiza zolemba C, E, ndi G kuti mupange choyimba chachikulu cha C. Kuti mufufute chord yomwe ilipo, dinani batani la [SHIFT].

KUSINTHA ZINTHU

Zokonda za MIDI zikakonzedwa, synth imatha kusinthidwa kuchokera kutsogolo kwa MPG-7. Ngati musintha Juno 106, mabatani a EDIT SELECT pagawo lakutsogolo sadzagwiritsidwa ntchito. Ngati mukusintha MKS-7 synthesizer, mabatani a EDIT SELECT amagwiritsidwa ntchito kuwonetsa gawo lomwe likukonzedwa.

NTCHITO YONSE
MKS-7 imatha kuchitira magawo a MELODY ndi CHORD ngati synthesizer ya 6-mawu amodzi. Izi zimatchedwa WONSE MODE (kapena 4+2 monga zasonyezedwera pa batani la CHORD). Gwiritsani ntchito batani la CHORD kuti musinthe pakati pamayendedwe abwinobwino ndi YONSE MODE.
Zindikirani: Gawo la CHORD la MKS-7 silikuphatikiza NOISE. Mulimonsemo, ntchito ya NOISE siigwiritsidwa ntchito.

BASS mode
Gawo la BASS la MKS-7 limakhudzidwa ndi liwiro, ndipo izi sizingasinthidwe. MPG-7 ili ndi ntchito yamkati yomwe imakupatsani mwayi wogwiritsa ntchito batani la VCA VELOCITY kuti muthe kukhudzika kwa liwiro, kapena ngati muyimitsa, itenga chidziwitso chilichonse chomwe chikubwera ndikuchitumiza mwachangu ndi liwiro la 127. Izi zimapatsa wogwiritsa mwayi woletsa liwiro. sensitivity ngati pakufunika.
BASS ili ndi magawo ochepa omwe alipo. Palibe LFO kapena CHORUS, ndipo VCA ikhoza kuyendetsedwa ndi envelopu. HPF ndi VCF VELOCITY palibe, monganso NOISE ndi RANGE. Mawonekedwe a BASS amatha kukhala SAW kapena PULSE, koma osati onse nthawi imodzi. PWM ndi yosinthika, koma zosintha pazigawozi sizidzamveka mpaka cholembacho chitayikidwanso.

KUSANKHA UNIT
Ngati mukugwiritsa ntchito kaphatikizidwe kamodzi, sinthani pakati pa kusintha UNIT 1 ndi UNIT 2 pogwiritsa ntchito mabatani a [SHIFT] + [KURIGHT].
Chigawo chomwe chasinthidwa pano chiziwonetsedwa kumunsi kumanzere kwa chophimba cha OLED.

NJIRA YOPHUNZITSIRA
Kuti mutumize komwe mabatani onse ndi masilayida ali pano, dinani mabatani a [SHIFT] + [MAIN].
Malingaliro a kampani INIT PATCH
Kuti mupange "init patch", dinani mabatani a [SHIFT] + [PATCHGEN]. Izi zipereka kamvekedwe kokhazikika pagulu lomwe lasankhidwa pano.
MASULIRA
[SHIFT] + [ENTER] kuyatsa. Zikayatsidwa, zosintha zilizonse pagawo zidzayikidwa pamzere (osatumizidwa) mpaka batani la [ENTER] likanikiza. Izi zimathandiza owerenga kutumiza angapo magawo kusintha kwa synth zonse mwakamodzi.
MIDI PANIC (ZINTHU ZONSE ZIMTHA)
Chidziwitso chikapachikidwa kapena vuto la data la MIDI, dinani mabatani a [SHIFT] + [MIDI] kuti mutumize uthenga ONSE WOPHUNZITSA pamayendedwe onse.
PEEK MODE
Ku view zoikidwiratu za parameter osasintha chizindikirocho, gwirani [SHIFT] kwinaku mukusuntha gawolo. Mtengo wa parameteryo udzawonetsedwa pazenera.

KUMBUKIRANI NDI KUSINTHA

MPG-7 ili ndi malo osungiramo, kukulolani kuti musunge zosungira zanu ndi zoikamo. Ichi ndi gawo lofunika kwambiri la MKS-7, lomwe silimalola zoikidwiratu kupulumutsidwa nkomwe. MPG-7 imabwera ndi 128 KB ya malo osungira, owonjezereka mpaka 256 KB ndi pulagi yosankha mu memori khadi.

Kusungirako kwa MPG-7 (Popanda kukulitsa kukumbukira):

• TONE - 10 mabanki a 64
• KUKHALA - 8 mabanki 64
• ASSIGN - 10 banki ya 64
• USER CC MAP - mabanki 10 a 64

Kusungirako kwa MPG-7 (Ndikukulitsa kukumbukira):

• TONE - 20 mabanki a 64
• KUKHALA - 16 mabanki 64
• ASSIGN - mabanki 20 a 64
• USER CC MAP - mabanki 20 a 64

ZINTHU ZINTHU ZINTHU
MPG-7 imatha kusunga mitundu inayi ya zinthu: TONE, SETUP, ASSIGN, ndi USER CC MAP.
TONE: "Chigawo" chimodzi chowongolera cha MPG-7.
ASSIGN: Zokonda pamayendedwe onse a MIDI (ASSIGNs).
KUSINTHA: Mkhalidwe wa TONES, USER CC MAPS, ndi ASSIGNS pa MPG-7. (Kuphatikiza BASS, MELODY, CHORD)
USER CC MAP: Wogwiritsa adapanga mapu a CC kuti agwiritse ntchito MPG-7 kuwongolera zida zina.

TONE
MKS-7/J-106
TONE

KHAZIKITSA

UNIT 1 BASS TONE	UNIT 1 MELODY TONE	UNIT 1 CHORD TONE	UNIT 2 BASS TONE	UNIT 2 MELODY TONE	UNIT 2 CHORD TONE
GAWANI ZOKHALA			GAWANI ZOKHALA
USER CC (Ngati WOGWIRITSA NTCHITO)			USER CC (Ngati WOGWIRITSA NTCHITO)

GAWO

AFTERTOUCH

Gawo la CC 1

Gawo la CC 2

Gawo la CC 3

ZINSINSI ZA MKS-7 NOTES ZA MKS-7 MKS-7 ndi multitimbral synth yokhala ndi "mawu" 7. Pali "magawo" atatu pa MKS-3: BASS. CHORD, ndi MELODY. Chilichonse mwa zigawo izi ndi chomwe tikuchitcha TONE. Ngati mukufuna kusunga zigawo zonse zitatu, sungani ngati SETUP. SETUP ndi chithunzithunzi cha zigawo zonse. Ngati mukufuna kusunga mawu kuchokera pagawo limodzi, izi ziyenera kusungidwa ngati TONE. Ngati mukugwiritsa ntchito MKS-7 ndi Juno-3 , timalimbikitsa kusunga zinthu za TONE kwa aliyense mu banki yake. Izi zili choncho nthawi zonse padzakhala kumasulira kwa 7%, popeza pali kusiyana pang'ono pakati pa matani a J-106 ndi MKS-100.

ZOGWIRITSA NTCHITO ZOGWIRITSA NTCHITO NDI ZOKHUDZA
Ku view zinthu zosungidwa pa MPG-7, gwiritsani ntchito mabatani a [SETUP] ndi [TONE]. Kukanikiza mobwerezabwereza kudzazungulira m'mphepete mwa mtundu wa chinthucho. Kuti mupeze zinthu za USER CC, dinani [SHIFT] + [SETUP].
[SHIFT] + [ASSIGN] imayenda kupita ku zinthu za ASSIGN.
Mabatani a [STORE] ndi [LOAD] asintha kusunga ndi kutsegula. (Zowonetsedwa kumanzere kwa sikirini) Dinani [ENTER] kuti mugwiritse ntchito STORE kapena LOAD.

Sungani Chinthu:

• Yendetsani kumalo okumbukira zomwe chinthucho chidzasungidwamo
• Dinani [ENTER]. Mudzafunsidwa kutchula chinthucho.
• Dinani [ENTER] kachiwiri kuti musunge, kapena [SHIFT] + [RIGHT] kuti muletse.

Kwezani Chinthu:

• Sankhani komwe mukupita UNIT ndi LAYER (Ngati mukukweza TONE)
• Yendetsani ku chinthu chomwe mukufuna kutsitsa.
• Dinani [LOAD], kenako dinani [ENTER].

Chotsani Chinthu:

• Yendetsani ku chinthu chomwe mukufuna kuchotsedwa
• Dinani [SHIFT] + [LEFT].
• Dinani [ENTER] kuti mufufute, kapena [SHIFT] + [RIGHT] kuti muletse.

Chotsani Banki:

• Yendetsani ku banki kuti muchotsedwe
• Dinani [SHIFT] + [ASSIGN].
• Dinani [ENTER] kuti mufufute, kapena [SHIFT] + [RIGHT] kuti muletse.

KUTULUKA NDI KUTULIKITSA ZINTHU
Vuto limodzi lalikulu ndi J-106 ndi MKS-7 ndikuti samathandizira kutayira kochulukirapo kwa MIDI, zomwe zimapangitsa kuti kutsitsa mawu aku banki atsopano kukhala otopetsa. MPG-7 imalola ogwiritsa ntchito kuitanitsa ndi kutumiza mabanki awo pogwiritsa ntchito zinyalala zambiri za sysex, zomwe zimapangitsa kuti zikhale zosavuta kusamutsa mawu ndikusunga deta yawo.

Ntchito zotsatirazi zikupezeka mu MIDI: Sysex Utility menyu:

• Lowetsani ndi kutumiza kunja zinthu zamtundu uliwonse
• Mabanki olowetsa ndi kutumiza kunja kwa zinthu
• lowetsani ndi kutumiza zosunga zobwezeretsera zonse za MPG-7 memory

Kuti mupite kumenyu ya Sysex Utility, dinani batani la [MIDI] kanayi. Sankhani ntchito yomwe ikuyenera kuchitika, kenako dinani [ENTER]. Dziwani kuti mabanki onse azinthu azikhala mumtundu wa Retroaktiv, zomwe zikutanthauza kuti sangathe kukwezedwa mwachindunji ku J-106/MKS-7. Izi files okha ork ndi MPG-7.

ASSIGN: MIDI MOD MATRIX

Ntchito ya ASSIGN pa MPG-7 mphamvu yamphamvu ya MIDI modulation matrix, yomwe imalola ogwiritsa ntchito kupanga kusintha kosavuta kwa magawo angapo a synth pogwiritsa ntchito gwero limodzi lowongolera, monga aftertouch, mod wheel, kapena CC iliyonse.
Chilichonse mwa magawo 4 omwe angagawireko amatha kuwongolera mpaka magawo atatu munthawi imodzi mosasamala pa chilichonse mwa magawo anayi omwe angagawidwe amatha kuwongolera mpaka magawo atatu anthawi imodzi pawokha pagulu lililonse la synth lomwe limalumikizidwa mu MPG-3.
wosanjikiza wa synth iliyonse yolumikizidwa mu MPG-7. Izi zimatilola kuchita zina monga kusesa chodulira cha fyuluta pamwamba pa gawo limodzi, kwinaku tikusesa chodulacho pagawo lina. Pogwiritsa ntchito magawo ndi kuphatikizika kwa magawo, mawu amatha kusinthidwa m'njira zosatheka ndi owongolera ena.
Kuti mupeze mndandanda wa ASSIGN, dinani batani la ASSIGN kamodzi. Menyu ya ASSIGN idzawonetsedwa pa OLED.
Menyuyi imatipatsa mwayi wofikira magawo onse omwe ali mugawo logawa.

PEREKA MAWERO
Pali 4 ma ASIGN osiyanasiyana (Control sources):

• Aftertouch
• CC Source 1 (CC# 0-127)
• CC Source 2 (CC# 0-127)
• CC Source 3 (CC# 0-127)

Aftertouch ASSIGN imayankha mauthenga omwe akubwera aftertouch pa UNIT 1 ndi UNIT 2 MIDI IN.
CC Source 1-3 imayang'aniridwa ndi mauthenga a CC omwe akubwera (CC#0 - CC#127) pamayendedwe a UNIT 1 ndi 2 MIDI IN.
Ma ASSIGN awa ndi njira yabwino yopangira "mipata" yodzipangira pogwiritsa ntchito DAW.

KOYENERA NDIPONJIRA
Iliyonse mwa magawo anayi a ASSIGN ili ndi malo atatu omwe alipo (magawo pa synth) yomwe imatha kuwongolera.
Gawo lililonse lomwe limayendetsedwa ndi gawo lili ndi mitundu yake, polarity, UNIT kopita (Unit 1, 2, kapena BOTH), komanso kopita wosanjikiza (BASS/MELODY/CHORD)

• Dest (1-3) Dest (1-3): Imasankha gawo la gawo lomwe likusinthidwa
• PARAM PARAM: Imasankha gawo lomwe lidzakhudzidwe.
• MINMIN: imakhazikitsa mtengo wochepera wa komwe watumizidwa.
• MAXMAX: imayika mtengo wapamwamba wamalo omwe atumizidwa.
• UNITUNIT: Imasankha magawo omwe akupitako.
• KUSINTHA/ZOCHITIKA: KUSINTHA/ZOCHITIKA: Kukhazikitsa komwe akupita (mmwamba kapena pansi) mtengo wa parameterwu udzasuntha.

Za example, ngati tigwiritsa ntchito CC #1 (Mod Wheel) monga SOURCE, ndiye sankhani Filter Cutoff monga Destination 1, kusuntha gudumu la mod kudzakhudza Filter Cutoff parameter. Kuti tiyike kuchuluka kwa zowongolera zosefera, timasankha MIN ndi MAX. Ngati MIN = 50 ndi MAX = 75, ndiye kusuntha gudumu la mod kuchokera pansi mpaka pamwamba pa ulendo wake, idzasesa Filter Cutoff pakati pa 50 ndi 75. Ngati tikufuna kuti yankho lilowetsedwe, kotero kusuntha gudumu la mod kumasesa Fyulutayo. Dulani pansi kuchokera ku 75 mpaka 50, ndiye INVERT ikhoza kusankhidwa.
Malo onse a 3 mkati mwa ASSIGN iliyonse akhoza kuyendetsedwa motere kupita ku magawo aliwonse pa synth. Izi zimalola wogwiritsa ntchito kupanga zovuta zenizeni zenizeni, zomwe nthawi zambiri zimafuna manja ambiri kapena ma overdubs ambiri kuti akwaniritse, mumayendedwe amodzi.
Kuti mutsegule ASSIGN wosanjikiza, ingosankha KUKHALA monga kopitira mugawo, ndipo njirayo idzayimitsidwa pamndandandawo.
Pali malangizo angapo oti muzitsatira kuti muwonjezere magwiridwe antchito a MIDI a MPG-7 mukamagwiritsa ntchito magawo.
ASSIGN imatha kupanga zambiri za MIDI. Ngati mukugwiritsa ntchito ASSIGN yokhala ndi zigawo zitatu, zomwe zimatumizidwa ku ZOCHITIKA ZONSE, izi zipanga mauthenga 3 a MIDI sysex ndikuyenda kulikonse kwa gwero la ASSIGN. Kuchuluka kwa data ya midi kumatha kutenga ma milliseconds ambiri kuti atumize ku synthesizer.
Ngati mukugwiritsa ntchito ma ASSIGN ambiri nthawi imodzi, zitha kukhala zotheka kusefukira buffer ya MIDI ya synth (Yomwe imasunga mauthenga a MIDI omwe akubwera pomwe ma synth amayang'anira iliyonse mu buffer).

KULOWA KWAMBIRI KWA GAWO
Ngakhale ogwiritsa ntchito amatha kulowetsa pamanja zonse zofunikira pagawo lililonse la ASSIGN, izi zitha kukhala zotopetsa popanga malo osiyanasiyana olowera. Kuti mufulumizitse kupanga ASSIGN, njira yachidule ingagwiritsidwe ntchito kulowetsa mwachangu magawo a komwe mukupita.

• Pitani ku gawo loperekedwa lomwe likukonzedwa. Ngati ndi gwero la CC, gwirani [SHIFT] ndikusuntha gwero.
• Tsopano sunthani gawo lomwe mukufuna kukhudza kudzera mumtundu womwe mukufuna kuti likhudzidwe.

Nayi example la momwe mungagwiritsire ntchito kulowa mwachangu kuti gudumu la mod lisese kudulidwa kwa fyuluta.

• Yendetsani ku imodzi mwamagawo a CC
• gwirani [SHIFT] ndikusuntha gudumu la mod. Source CC# iyenera tsopano kuwerenga 1.
• Gwirani [SHIFT] ndi kusuntha slider ya VCF CUTOFF pamtundu womwe mukufuna. Min, Max, ndi Invert magawo onse ayenera kudzaza okha.
• Sankhani zomwe mukufuna kuti zikhudzidwe. Gwiritsani ntchito "AUTO" ngati gawolo likhudza gawo lililonse lomwe likusinthidwa.

GAWANI WOTHANDIZA
Kuti mutsegule/kuletsa zomwe mwapereka, pitani ku ASSIGN: Yambitsani menyu mwa kukanikiza [ASSIGN] mobwerezabwereza. Iliyonse mwa ma ASSIGN anayi imatha kuyatsidwa ndikuzimitsa.

TH E PATCH GENERATOR
MPG-7 imaphatikizapo Patch Generator yopangidwa kuti ipange mawu m'magulu apadera monga mabelu, piyano, zingwe, mapepala, polysynth, bass, arpeggiated sounds, ndi brass. Izi sizingochitika mwangozi. M'malo mwake, imagwiritsa ntchito ma aligorivimu opangidwa mosamala kuti apange mawu omwe amagwirizana ndi gulu lomwe lasankhidwa. Ngakhale zosankha zina zimapangidwa mwachisawawa, zotsatira zake zimakhala zomveka bwino panyimbo. Jenereta ya chigamba ili ngati kukhala ndi banki yosinthira kosatha.

M'magulu

• ONSE amasankha gulu Mwachisawawa
• BASS
• POLYSYNTH
• PAD
• ARPEGGIATE
• PIANO/CLAVICHORD
• Zitsulo
• KULIMA
• MANG'ONO
• RANDOM Imasinthiratu parameter iliyonse.

KUPANGA TONI

• Sankhani gulu.
• Letsani gawo lililonse la synth lomwe simukufuna kuti likhudzidwe.
• Dinani [ENTER] ndipo kamvekedwe kadzapangidwa pamagawo omwe asinthidwa.

PATCH GENERATOR "VARIATION" FUNCTION
Jenereta ya MPG-7 patch ili ndi ma aligorivimu ambiri ndipo imapanga "zisankho" zingapo popanga mawu atsopano. Nthawi zina jenereta ya chigamba imatulutsa mawu abwino, omwe timangolakalaka titha kumva mitundu yambiri. Ngati jenereta yotulutsa chigamba ikupanga phokoso lomwe mukufuna kuti mumvepo, dinani [SHIFT] + [ENTER] mukakhala pagulu la jenereta. Izi zidzatulutsa mawu atsopano pogwiritsa ntchito ma aligorivimu ofanana ndi mawu omaliza omwe adapangidwa.

KULEMERA NDI KUKALIRA

MPG-7 ndi mapaundi 7 ndipo mpanda wake ndi 13" x 4" x 3". Pansi pake pali mapazi 4 olemetsa opangira mphira kuti asagwiritse ntchito pathabwala. MPG-7 imathanso kuyimitsidwa pogwiritsa ntchito mabatani oyika a 3U, omwe angagulidwe pa www.retroaktivsynthesizers.com.

ZAMBIRI
Memory Expansion Card - Makhadi awa amakulitsa kukumbukira kwa MPG-7. Makhadi ndi pulagi ndi kusewera, ndipo safuna soldering. Makhadi amatha kukhazikitsidwa ndi wogwiritsa ntchito kapena ndi Retroaktiv.
3U Rack Bracket - Mabulaketi oyika MPG-7 mu rack system.

ZIKOMO!
Zikomo pogwiritsira ntchito zinthu za Retroaktiv synthesizer. Ndife kampani yaying'ono ndipo timayamikira oimba ndi ojambula omwe amagwiritsa ntchito zidazi. Ngati muli ndi mafunso kapena ndemanga pa izi kapena zinthu zina, chonde titumizireni pochezera www.RetroaktivSynthesizers.com ndikugwiritsa ntchito ulalo wa CONTACT US womwe uli pamwamba pa tsamba. Tikufuna kumva kuchokera kwa inu za zomwe mukugwiritsa ntchito komanso zomwe mukufuna. moona mtima,

Copyright 2024 Retroaktiv LLC.
www.retroaktivsynthesizers.com

Zolemba / Zothandizira

RETROAKTIV MPG-7 Polyphonic Synthesizer Programmer [pdf] Buku Logwiritsa Ntchito MPG-7 Polyphonic Synthesizer Programmer, MPG-7, Polyphonic Synthesizer Programmer, Synthesizer Programmer, Programmer

Maumboni

• Buku Logwiritsa Ntchito