MANKHWALA A MWENYE
NXL 14-A
ZIWIRI ZOCHITIKA ARRAY

CHENJEZO PACHITETEZO NDI ZAMBIRI ZONSE

Zizindikiro zogwiritsidwa ntchito m'chikalatachi zimapereka chidziwitso cha malangizo ofunikira ogwiritsira ntchito ndi machenjezo omwe ayenera kutsatiridwa mosamalitsa.

	CHENJEZO	Malangizo ofunikira ogwiritsira ntchito: amafotokoza zoopsa zomwe zingawononge chinthu, kuphatikizapo kutaya deta
	CHENJEZO	Malangizo ofunikira okhudzana ndi kugwiritsa ntchito koopsa voltagndi chiwopsezo cha kugwedezeka kwamagetsi, kuvulala kapena kufa.
	MFUNDO ZOFUNIKA	Zambiri zothandiza pamutuwu
	OTHANDIZA, MAGalimoto NDI GALIMOTO	Zambiri pakugwiritsa ntchito zothandizira, trolleys ndi ngolo. Amakukumbutsani kusuntha mosamala kwambiri osapendekeka.
	KUtaya zinyalala	Chizindikirochi chikuwonetsa kuti mankhwalawa sayenera kutayidwa ndi zinyalala zapakhomo, molingana ndi malangizo a WEEE (2012/19/EU) komanso malamulo adziko lanu.

MFUNDO ZOFUNIKA
Bukuli lili ndi chidziwitso chofunikira chokhudza kugwiritsa ntchito koyenera komanso kotetezeka kwa chipangizocho. Musanalumikize ndi kugwiritsa ntchito mankhwalawa, chonde werengani bukuli mosamala ndikulisunga kuti mugwiritse ntchito mtsogolo. Bukuli liyenera kutengedwa kuti ndi gawo lofunikira kwambiri pazamalonda ndipo liyenera kutsagana nawo likasintha umwini ngati kalozera wa kukhazikitsa ndi kugwiritsira ntchito moyenera komanso mosamala zachitetezo. RCF SpA sidzatenga udindo uliwonse pakukhazikitsa kolakwika ndi / kapena kugwiritsa ntchito izi.

ZINTHU ZOTETEZA

1. Njira zonse zodzitetezera, makamaka zachitetezo, ziyenera kuwerengedwa mosamala kwambiri, popeza zimapereka chidziwitso chofunikira.
2. Magetsi ochokera ku mains
   a. The mains voltage ndi yokwera mokwanira kuti iwononge chiopsezo cha electrocution; khazikitsani ndikulumikiza chinthuchi musanachilowetse.
   b. Musanayambe kuyatsa, onetsetsani kuti zolumikizira zonse zapangidwa molondola komanso voliyumutage za mains anu zimagwirizana ndi voltagkuwonetsedwa pa mbale yoyezera pagawo, ngati sichoncho, lemberani wogulitsa RCF.
   c. Zigawo zachitsulo za unit zimapangidwira kudzera mu chingwe chamagetsi. Chida chokhala ndi zomanga za CLASS I chidzalumikizidwa ndi socket ya mains yokhala ndi cholumikizira chapansi choteteza.
   d. Tetezani chingwe chamagetsi kuti chisawonongeke; onetsetsani kuti yayikidwa m'njira yoti singapondedwe kapena kuphwanyidwa ndi zinthu.
   e. Kuti mupewe chiopsezo cha kugwedezeka kwa magetsi, musatsegule mankhwalawa: palibe magawo mkati omwe wogwiritsa ntchito ayenera kupeza.
   f. Samalani: pankhani ya chinthu chomwe chimaperekedwa ndi wopanga kokha ndi zolumikizira za POWERCON komanso popanda chingwe chamagetsi, molumikizana ndi zolumikizira za POWERCON za mtundu wa NAC3FCA (mphamvu-mu) ndi NAC3FCB (kutulutsa mphamvu), zingwe zamagetsi zotsatirazi zikugwirizana ndi muyezo wadziko lonse. kugwiritsidwa ntchito:
   - EU: mtundu wa chingwe H05VV-F 3G 3 × 2.5 mm2 - Standard IEC 60227-1
   - JP: mtundu wa chingwe VCTF 3 × 2 mm2; 15Amp/120V~ - Standard JIS C3306
   - US: mtundu wa chingwe SJT / SJTO 3 × 14 AWG; 15Amp/125V~ – Standard ANSI/ UL 62
3. Onetsetsani kuti palibe zinthu kapena zamadzimadzi zomwe zingalowe mu mankhwalawa, chifukwa izi zingayambitse dera lalifupi. Chida ichi sichidzawonetsedwa ndi kudontha kapena kuwomba. Palibe zinthu zodzazidwa ndi madzi, monga miphika, zomwe zidzayikidwe pazida izi. Palibe magwero amaliseche (monga makandulo oyatsa) omwe akuyenera kuyikidwa pazida izi.
4. Osayesa kuchita chilichonse, kukonzanso kapena kukonza zomwe sizinafotokozedwe m'bukuli.
   Lumikizanani ndi malo anu ovomerezeka kapena anthu oyenerera ngati izi zitachitika:
   - Chogulitsacho sichigwira ntchito (kapena chimagwira ntchito modabwitsa).
   - Chingwe chamagetsi chawonongeka.
   - Zinthu kapena zamadzimadzi zili mugawoli.
   - Zogulitsazo zakhala zikukhudzidwa kwambiri.
5. Ngati mankhwalawa sagwiritsidwa ntchito kwa nthawi yayitali, chotsani chingwe chamagetsi.
6. Ngati mankhwalawa ayamba kutulutsa fungo lachilendo kapena utsi, zimitsani nthawi yomweyo ndikudula chingwe chamagetsi.
7. Osalumikiza mankhwalawa ku zida zilizonse kapena zina zomwe simunawoneretu.
   Pakuyika koyimitsidwa, gwiritsani ntchito malo okhazikika odzipereka okha ndipo musayese kupachika mankhwalawa pogwiritsa ntchito zinthu zosayenera kapena zosagwirizana ndi izi. Onaninso kuyenera kwa malo othandizira omwe adazikikapo (khoma, denga, kapangidwe, etc.), ndi zida zomwe zimagwiritsidwa ntchito polumikizira (zomangira, zomangira, mabatani osaperekedwa ndi RCF etc.), zomwe ziyenera kutsimikizira chitetezo cha dongosolo / kukhazikitsa pakapita nthawi, ndikuganiziranso, mwachitsanzoample, makina kugwedera kawirikawiri kwaiye transducers.
   Kuti mupewe ngozi yakugwa kwa zida, musamange mayunitsi angapo a mankhwalawa pokhapokha ngati izi zafotokozedwa m'buku la ogwiritsa ntchito.
8. RCF SpA imalimbikitsa kwambiri kuti mankhwalawa amangoyikidwa ndi oyika akatswiri oyenerera (kapena makampani apadera) omwe angatsimikizire kukhazikitsidwa kolondola ndikutsimikizira molingana ndi malamulo omwe akugwira ntchito. Dongosolo lonse lomvera mawu liyenera kutsata miyezo ndi malamulo omwe alipo pano okhudzana ndi makina amagetsi.
9. Zothandizira, trolleys ndi ngolo.
   Zipangizozi ziyenera kugwiritsidwa ntchito pazothandizira, trolleys ndi ngolo, ngati kuli kofunikira, zomwe zimalangizidwa ndi wopanga. Zida / zothandizira / trolley / ngolo yosonkhanitsa iyenera kusunthidwa mosamala kwambiri. Kuyima modzidzimutsa, kukankha mphamvu mopitirira muyeso ndi pansi mosagwirizana zingapangitse msonkhanowo kugubuduzika. Osapendekera msonkhano.
10. Pali zinthu zambiri zamakina ndi zamagetsi zomwe ziyenera kuganiziridwa pokhazikitsa makina omvera aukadaulo (kuphatikiza ndi omwe amamveka mwamphamvu, monga kuthamanga kwamawu, ma angles of coverage, frequency frequency, etc.).
11. Kutaya kumva.
    Kuwonekera pamawu okwera kwambiri kungayambitse kusamva kosatha. Kuthamanga kwa ma acoustic komwe kumabweretsa kutayika kwa makutu kumakhala kosiyana ndi munthu ndi munthu ndipo zimatengera nthawi yomwe akukhudzidwa. Pofuna kupewa kukhudzidwa koopsa kwa kuthamanga kwamphamvu kwamamvekedwe, aliyense amene akukumana ndi milingo imeneyi ayenera kugwiritsa ntchito zida zodzitetezera zokwanira. Pamene transducer yomwe imatha kutulutsa mawu okwera kwambiri ikugwiritsidwa ntchito, ndikofunikira kuvala zotsekera m'makutu kapena zodzitetezera m'makutu. Onani malangizo aukadaulo kuti mudziwe kuchuluka kwamphamvu kwamawu.

NTCHITO CHENJEZO

- Ikani mankhwalawa kutali ndi kutentha kulikonse ndipo nthawi zonse muzionetsetsa kuti mpweya umayenda mozungulira mozungulira.
- Osadzaza mankhwalawa kwa nthawi yayitali.
- Osakakamiza zinthu zowongolera (makiyi, ma knobs, ndi zina).
- Osagwiritsa ntchito zosungunulira, mowa, benzene kapena zinthu zina zosakhazikika poyeretsa kunja kwa mankhwalawa.

MFUNDO ZOFUNIKA
Kuti mupewe kuchitika kwa phokoso pazingwe zama siginecha, gwiritsani ntchito zingwe zotchinga zokha ndikupewa kuziyika pafupi ndi:
- Zida zomwe zimapanga minda yamagetsi yamphamvu kwambiri
- Zingwe zamagetsi
- Mizere ya zokuzira mawu

CHENJEZO! Chenjezo! Pofuna kupewa ngozi ya moto kapena kugwedezeka kwa magetsi, musamawonetsere mankhwalawa ku mvula kapena chinyezi.
CHENJEZO! Kuti mupewe ngozi yamagetsi, musalumikizane ndi magetsi a mains pomwe grille imachotsedwa
CHENJEZO! kuti muchepetse chiwopsezo cha kugwedezeka kwamagetsi, musamasule mankhwalawa pokhapokha ngati muli oyenerera. Fotokozerani mautumiki kwa ogwira ntchito oyenerera.

KUTAYIRA MUNTHU ZOYENERA ZINTHU IZI

Izi ziyenera kuperekedwa kumalo ovomerezeka osonkhanitsa kuti azibwezeretsanso zinyalala zamagetsi ndi zida zamagetsi (EEE).
Kusasamalira bwino zinyalala zamtunduwu kumatha kusokoneza chilengedwe komanso thanzi la anthu chifukwa cha zinthu zomwe zingakhale zoopsa.
zomwe nthawi zambiri zimagwirizanitsidwa ndi EEE. Pa nthawi yomweyo, kugwirizana kwanu pakugwiritsa ntchito mankhwalawa moyenera kudzathandizira kugwiritsa ntchito bwino zinthu zachilengedwe. Kuti mudziwe zambiri za komwe mungatayire zinyalala kuti zigwiritsidwenso ntchito, lemberani ofesi ya mzinda wapafupi ndi kwanu, oyang'anira zinyalala kapena ntchito yotaya zinyalala m'nyumba mwanu.

KUSAMALA NDI KUSUNGA
Kuti zitsimikizidwe kuti zikugwira ntchito kwa moyo wautali, mankhwalawa ayenera kugwiritsidwa ntchito potsatira malangizo awa:
- Ngati mankhwalawo akuyenera kukhazikitsidwa panja, onetsetsani kuti ali pansi ndikutetezedwa kumvula ndi chinyezi.
- Ngati mankhwalawa akuyenera kugwiritsidwa ntchito kumalo ozizira, tenthetsani pang'onopang'ono mazenera a mawu potumiza chizindikiro chochepa kwa mphindi pafupifupi 15 musanatumize zizindikiro zamphamvu kwambiri.
- Gwiritsani ntchito nsalu youma nthawi zonse kuti muyeretse kunja kwa wokamba nkhani ndipo nthawi zonse muzizichita pamene mphamvu yazimitsidwa.

CHENJEZO: kupewa kuwononga kunja akumaliza musagwiritse ntchito kuyeretsa zosungunulira kapena abrasives.
CHENJEZO! Chenjezo! Kwa ma speaker amagetsi, chitani kuyeretsa kokha mphamvu ikazimitsidwa.

RCF SpA ili ndi ufulu wosintha popanda chidziwitso kuti ikonze zolakwika ndi / kapena zosiyidwa.
Nthawi zonse onani buku laposachedwa kwambiri www.rcf.it.

DESCRIPTION

NXL 14-A - TWO WAY ACTIVE ARRAY
Kusinthasintha, mphamvu, ndi kuphatikizika kumapangitsa NXL 14-A kukhala yabwino kwa oyika komanso osunthika aukadaulo pomwe kukula ndi kulemera ndizofunikira kwambiri. Njira iyi ikuphatikiza advantagUkadaulo wa RCF monga kufalikira kolamuliridwa, kumveka bwino komanso mphamvu zochulukirapo, zida zingapo zosinthika, chitetezo chanyengo. Kusintha kwake kwa transducer kumaphatikiza madalaivala amtundu wa 6-inchi wodzaza ndi makina ozungulira a CMD ozungulira oyendetsa 1.75-inch high-frequency compression driver. Kaya imagwiritsidwa ntchito ngati makina ophatikizika, monga kudzaza, kapena kuzungulira mudongosolo lalikulu, NXL 14-A ndiyofulumira kuyika ndikuyimba mwachangu.

NXL 14-A
2100 Watt
2 x 6.0'' neo, 2.0'' vc
1.75'' Neo Compression Driver
14.6 kg / 32.19 lbs

ZINTHU ZAKUM'MBUYO NDI ZOLAMULIRA

1) PRESET SELECTOR Chosankha ichi chimalola kuti musankhe 3 zosiyanasiyana zokonzeratu. Mwa kukanikiza chosankha, PRESET LEDS iwonetsa zomwe zasankhidwa.
ZOCHITIKA - Kukonzekera uku kumalimbikitsidwa pakugwiritsa ntchito pafupipafupi kwa wokamba nkhani.
KULIMBIKITSA - Kukonzekera uku kumapangitsa kuti pakhale kukweza kwamphamvu komwe kumalimbikitsidwa kuti muyimbire nyimbo zakumbuyo pomwe pulogalamuyo imasewera pang'onopang'ono
STAGE - Kukonzekera uku kumalimbikitsidwa pamene wokamba nkhani akugwiritsidwa ntchito pa stage monga kudzaza kutsogolo kapena kuikidwa pakhoma.

2) PRESET ma LED Ma LED awa amawonetsa zomwe mwasankha.
3) AMADZIWA XLR/JACK COMBO INPUT Kulowetsa koyenera kumeneku kumalandira cholumikizira chachimuna cha JACK kapena XLR.
4) MALE XLR SIGNAL OUTPUT Cholumikizira ichi cha XLR chimapereka njira yolumikizira olankhula daisy chaining.
5) ZOCHITIKA / ZINTHU ZOSONYEZA Ma LED awa akuwonetsa
SIGNAL LED imayatsa zobiriwira ngati pali chizindikiro pazolowetsa zazikulu za COMBO.
The OVERLOAD LED ikuwonetsa kuchulukira pa siginecha yolowera. Zili bwino ngati OVERLOAD LED imayang'ana nthawi ndi nthawi. Ngati nyali ya LED ikunyezimira pafupipafupi kapena kuyatsa mosalekeza, tsitsani siginecha kuti mupewe kumveka kolakwika. Komabe, a ampLifier ili ndi gawo lopangira malire kuti mupewe kudula kapena kuthamangitsa ma transducers.

6) KUKHALA MAVUTO Imawongolera voliyumu yayikulu.
7) POWERCON INPUT SOCKET PowerCON TRUE1 TOP IP-Rated mphamvu yolumikizira.
8) POWERCON OUTPUT SOCKET Amatumiza mphamvu ya AC kwa sipikala ina. Kulumikizana kwamphamvu: 100-120V ~ max 1600W l 200-240V~MAX 3300W.

CHENJEZO! Chenjezo! Kulumikiza zokuzira mawu kuyenera kupangidwa ndi anthu odziwa bwino ntchito komanso odziwa zambiri omwe ali ndi luso kapena malangizo okwanira (kuwonetsetsa kuti malumikizidwe apangidwa moyenera) kuti apewe ngozi iliyonse yamagetsi.
Pofuna kupewa chiopsezo cha kugwedezeka kwa magetsi, musalumikizane ndi zokuzira mawu pamene ampLifier imayatsidwa.
Musanayatse makinawo, yang'anani maulalo onse ndikuwonetsetsa kuti palibe mabwalo afupikitsa mwangozi.
Dongosolo lonse la zokuzira mawu lidzapangidwa ndikukhazikitsidwa motsatira malamulo apano ndi malamulo okhudza magetsi.

KUZUNGUKA KWA NYANGA

NXL 14-Nyanga imatha kuzunguliridwa kuti itembenuze mbali yophimba ndikupeza kuwongolera kwa 70° H x 100° V.
Chotsani chowotcha chakutsogolo pochotsa zomangira zinayi pamwamba ndi pansi pa sipika. Kenako masulani zomangira zinayi panyanga.

Tembenuzani nyanga ndikuyibwezeranso ndi zomangira zomwezo zomwe zidachotsedwa kale. Bweretsani grille pamalo ake ndikuyiyika ku kabati.

ZOLUMIKIZANA

Zolumikizira ziyenera kulumikizidwa molingana ndi miyezo yomwe AES (Audio Engineering Society) imafotokoza.

MALE XLR CONNECTOR Wiring woyenerera	WOLUMIKIRA WA XLR WA AMADZI Wiring woyenerera
TRS CONNECTOR Wiring wa mono wosagwirizana	TRS CONNECTOR Wiring yokhazikika ya mono

Asanalumikizane Woyankhula
Pagawo lakumbuyo mupeza zowongolera zonse, ma sigino ndi zolowetsa mphamvu. Poyamba kutsimikizira voltage cholembera chimayikidwa ku gulu lakumbuyo (115 Volt kapena 230 Volt). Cholembacho chikuwonetsa voliyumu yoyeneratage. Ngati muwerenga molakwika voltage pa lebulo kapena ngati simukupeza chizindikirocho, chonde imbani foni kwa wogulitsa kapena wovomerezeka SERVICE CENTER musanalumikize wokamba nkhani. Kufufuza mwachangu kumeneku kudzapewa kuwonongeka kulikonse.
Ngati pakufunika kusintha voltage chonde imbireni wogulitsa wanu kapena wovomerezeka SERVICE CENTRE. Kuchitaku kumafuna kusinthidwa kwa mtengo wa fusesi ndipo kusungidwa ku SERVICE CENTRE.

ASANATembenukire kwa wokamba nkhani
Mukutha tsopano kulumikiza chingwe chamagetsi ndi chingwe cholumikizira. Musanatsegule wokamba nkhani onetsetsani kuti voliyumu ili pamlingo wochepa (ngakhale pazosakaniza). Ndikofunikira kuti chosakanizira chikhala kale ON asanatsegule wokamba nkhani. Izi zimapewa kuwonongeka kwa wokamba nkhani komanso "zopunthira" zaphokoso chifukwa chotsegula magawo ena amtundu womvera. Ndi chizolowezi chabwino kuyatsa oyankhula nthawi zonse pomaliza ndikuwazimitsa atangogwiritsa ntchito. Mukutha tsopano kuyatsa wokamba nkhani ndikusintha kuwongolera kwama voliyumu pamlingo woyenera.

ZOTETEZA
Oyankhula a TT + Audio ali ndi makina athunthu achitetezo. Derali likuchita modekha kwambiri pamawu, kuwongolera mulingo ndikusunga kupotoza pamlingo wovomerezeka.

VOLTAGKUSINTHA KWA E (KUBIKIRIKA KU RCF SERVICE CENTRE)
220-240 V ~ 50 Hz
100-120V ~ 60Hz
FUSE VALUE T 6.3 AL 250V

KUYANG'ANIRA

Zosintha zingapo zapansi ndizotheka ndi NXL 14-A; ikhoza kuikidwa pansi kapena ngatitage ngati PA yayikulu kapena ikhoza kuyikidwa pa choyimira cholankhulira kapena pamwamba pa subwoofer.

NXL 14-A ikhoza kukhazikitsidwa pakhoma kapena kupachikidwa pogwiritsa ntchito mabatani ake enieni.

CHENJEZO! Chenjezo! Osayimitsa cholankhulira ndi zogwirira zake. Zogwirizira zimapangidwira mayendedwe okha.
Poyimitsidwa, gwiritsani ntchito zowonjezera zokhazokha.

CHENJEZO! Chenjezo! Kuti mugwiritse ntchito mankhwalawa ndi subwoofer pole-mount, musanakhazikitse dongosolo, chonde tsimikizirani masinthidwe ololedwa ndi ziwonetsero zokhudzana ndi zowonjezera, pa RCF. webmalo kupewa ngozi iliyonse ndi kuwonongeka kwa anthu, nyama ndi zinthu. Mulimonsemo, chonde tsimikizirani kuti subwoofer yomwe ikugwira wokamba nkhani ili pamtunda wopingasa komanso wopanda zokonda.

CHENJEZO! Chenjezo! Kugwiritsiridwa ntchito kwa okamba awa okhala ndi zida za Stand ndi Pole Mount zitha kuchitidwa ndi anthu oyenerera komanso odziwa zambiri okha, ophunzitsidwa moyenera pakukhazikitsa kwamakina akatswiri. Mulimonsemo, ndi udindo womaliza wa wosuta kuonetsetsa chitetezo zinthu dongosolo ndi kupewa ngozi kapena kuwonongeka kwa anthu, nyama ndi zinthu.

KUSAKA ZOLAKWIKA

WOLANKHULA SIKUYATSA
Onetsetsani kuti choyankhulira chayatsidwa ndikulumikizidwa ndi mphamvu ya AC yogwira

WOLANKHULA NDI WOLUMIKIZIKA NDI MPHAMVU YOPHUNZITSA YA AC KOMA SIMAYTSA
Onetsetsani kuti chingwe chamagetsi chili chonse komanso cholumikizidwa bwino.

WOLANKHULA ALI WOYAMBA KOMA SIKUPULA ALIYENSE
Onani ngati gwero lazizindikiro likutumiza molondola komanso ngati zingwe zazizindikiro sizikuwonongeka.

Phokosoli likusokonekera ndipo NYENGA YA LED YOZIGWIRITSA NTCHITO IKUYAMBIRA KABWINO
Chepetsani kuchuluka kwa chosakaniza.

PHOKOSO NDI LOTSIKA KWAMBIRI NDIPONSO KWAKE
Kupeza kochokera kapena kuchuluka kwa chosakaniza kungakhale kotsika kwambiri.

PHOKOSO NDIKUKHALA POPEZA ZOYENERA NDI VOLUME
Gwero litha kutumiza chizindikiro chotsika kapena chaphokoso

KUCHEWERA KAPENA PHOKOSO
Onani kuyika kwa AC ndi zida zonse zolumikizidwa ndi chosakaniza chophatikizira kuphatikiza zingwe ndi zolumikizira.

CHENJEZO! kuti muchepetse chiwopsezo cha kugwedezeka kwamagetsi, musamasule mankhwalawa pokhapokha ngati muli oyenerera. Fotokozerani mautumiki kwa ogwira ntchito oyenerera.

KULAMBIRA

MFUNDO ZA NTCHITO

NXL 14-A Mlingo

RCF SpA Via Raffaello Sanzio, 13 - 42124 Reggio Emilia - Italy
Tel +39 0522 274 411 - Fax +39 0522 232 428
imelo: info@rcf.it – www.rcf.it
Chithunzi cha 10307819

Zolemba / Zothandizira

RCF NXL 14-A Two Way Active Array [pdf] Buku la Mwini NXL 14-A Two Way Active Array, NXL 14-A, Two Way Active Array, Way Active Array, Active Array, Array

Maumboni

• Buku Logwiritsa Ntchito