RCF HDL 6-A Active Line Array Module

Zofotokozera

• Mtundu: HDL 6-A
• Mtundu: Active Line Array Module
• Zochita Zoyambirira: Kuthamanga kwamphamvu kwamawu, kuwongolera kosalekeza, komanso kumveka bwino
• Zofunika: Kuchepetsa kulemera, kugwiritsa ntchito mosavuta

Malangizo Ogwiritsira Ntchito Zogulitsa

Kukhazikitsa ndi Kukhazikitsa

1. Werengani buku la malangizo mosamala musanalumikize kapena kugwiritsa ntchito dongosolo.
2. Onetsetsani kuti palibe zinthu kapena zamadzimadzi zomwe zitha kulowa muzinthuzo kuti mupewe mabwalo amfupi.
3. Osayesa ntchito zilizonse, zosintha, kapena kukonza zomwe sizinafotokozedwe m'bukuli.
4. Ngati mankhwalawo atulutsa fungo lachilendo kapena utsi, zimitsani nthawi yomweyo ndikudula chingwe chamagetsi.
5. Kwa nthawi yayitali yosagwiritsidwa ntchito, chotsani chingwe chamagetsi.
6. Ikani chinthucho ndi zothandizira zovomerezeka ndi trolleys kuti mupewe kugubuduzika.

Kuyika kwa Audio System
Okhazikitsa akatswiri oyenerera ayenera kuyang'anira kukhazikitsa kuti awonetsetse kuti akutsatira malamulo ndi miyezo. Ganizirani zinthu zamakina ndi zamagetsi motsatana ndi mamvekedwe ngati kuthamanga kwa mawu komanso kuyankha pafupipafupi.

Kuwongolera Chingwe
Gwiritsani ntchito zingwe zopimidwa kuti mupewe phokoso pazingwe zama siginecha. Asungeni kutali ndi malo okwera kwambiri a electromagnetic, zingwe zamagetsi, ndi mizere yolankhulira.

FAQ

• Q: Kodi ndingathe kuika zinthu zodzazidwa ndi madzi pa mankhwala?
  
  • A: Ayi, pewani kuyika zinthu zodzazidwa ndi madzi pamankhwala kuti mupewe kuwonongeka ndi mabwalo aafupi.
• Q: Ndiyenera kuchita chiyani ngati mankhwalawo atulutsa fungo lachilendo kapena utsi?
  
  • Yankho: Zimitsani chinthucho nthawi yomweyo ndikudula chingwe chamagetsi kuti mupewe zoopsa zilizonse.
• Q: Ndani ayenera kusamalira unsembe wa mankhwala?
  
  • A: RCF SpA imalimbikitsa kwambiri okhazikitsa akatswiri oyenerera kuti akhazikitse bwino ndikutsimikizira molingana ndi malamulo.

MAU OYAMBA

Zofunikira zamakina amakono olimbikitsira mawu ndizambiri kuposa kale. Kupatula magwiridwe antchito abwino - kuchuluka kwamphamvu kwamawu, kuwongolera kosalekeza komanso kumveka bwino, mbali zina ndizofunikira kwamakampani obwereketsa ndi kupanga monga kuchepetsa kulemera kwake komanso kugwiritsa ntchito mosavuta kukhathamiritsa nthawi yoyendera ndi kukonza. HDL 6-A ikusintha lingaliro lamitundu yayikulu, ndikupereka zisudzo zoyambira kumsika wokulirapo wa ogwiritsa ntchito akatswiri.

MALANGIZO ACHITETEZO WACHIWIRI NDI CHENJEZO

MFUNDO YOFUNIKA
Musanalumikize kugwiritsa ntchito kapena kukonza makina, chonde werengani bukuli mosamala ndikulisunga kuti mugwiritse ntchito mtsogolo. Bukuli liyenera kuonedwa kuti ndi gawo lofunika kwambiri la chinthucho ndipo liyenera kutsagana ndi dongosololi likasintha umwini ngati kalozera wa kukhazikitsa ndi kugwiritsidwa ntchito moyenera komanso kusamala chitetezo. RCF SpA sidzatenga udindo uliwonse pakuyika kolakwika ndi/kapena kugwiritsa ntchito chinthucho.

CHENJEZO

• Pofuna kupewa ngozi ya moto kapena kugwedezeka kwa magetsi, musamawonetsere zida izi ku mvula kapena chinyezi.
• Mizere ya HDL yadongosolo iyenera kubiridwa ndikuwulutsidwa ndi akatswiri oyendetsa makina kapena anthu ophunzitsidwa bwino moyang'aniridwa ndi akatswiri.
• Musanayambe kuwononga dongosolo werengani bukuli mosamala.

ZINTHU ZOTETEZA

1. Njira zonse zodzitetezera, makamaka zachitetezo, ziyenera kuwerengedwa mosamala kwambiri, popeza zimapereka chidziwitso chofunikira.
2. Magetsi ochokera ku mains. The mains voltage ndi yokwera mokwanira kuti iwononge chiopsezo cha electrocution; khazikitsani ndikulumikiza chinthuchi musanachilowetse. Musanayatse, onetsetsani kuti zolumikizira zonse zidapangidwa molondola komanso mphamvu yamagetsi.tage za mains anu zimagwirizana ndi voltagikuwonetsedwa pa mbale yowerengera pagawo, ngati sichoncho, lemberani wogulitsa RCF. Zigawo zachitsulo za unit zimapangidwira kudzera mu chingwe chamagetsi. Chida chokhala ndi zomanga za CLASS I chidzalumikizidwa ndi socket ya mains yokhala ndi cholumikizira chapansi choteteza. Tetezani chingwe chamagetsi kuti chisawonongeke; onetsetsani kuti yayikidwa m'njira yoti singapondedwe kapena kuphwanyidwa ndi zinthu. Kuti mupewe chiopsezo cha kugwedezeka kwa magetsi, musatsegule mankhwalawa: palibe magawo mkati omwe wogwiritsa ntchito ayenera kupeza.
3. Onetsetsani kuti palibe zinthu kapena zamadzimadzi zomwe zingalowe mu mankhwalawa, chifukwa izi zingayambitse dera lalifupi. Chida ichi sichidzawonetsedwa ndi kudontha kapena kuwomba. Palibe zinthu zodzazidwa ndi madzi, monga miphika, zomwe zidzayikidwe pazida izi. Palibe magwero amaliseche (monga makandulo oyatsa) omwe akuyenera kuyikidwa pazida izi.
4. Osayesa kuchita chilichonse, kukonzanso kapena kukonza zomwe sizinafotokozedwe m'bukuli.
   Lumikizanani ndi malo anu ovomerezeka kapena anthu oyenerera ngati izi zitachitika:
   • mankhwala sagwira ntchito (kapena kugwira ntchito modabwitsa).
   • chingwe chamagetsi chawonongeka.
   • zinthu kapena zamadzimadzi zili mu unit.
   • mankhwala akhala akukhudzidwa kwambiri.
5. Ngati mankhwalawa sagwiritsidwa ntchito kwa nthawi yayitali, chotsani chingwe chamagetsi.
6. Ngati mankhwalawa ayamba kutulutsa fungo lachilendo kapena utsi, zimitsani nthawi yomweyo ndikudula chingwe chamagetsi.
7. Osalumikiza mankhwalawa ku zida zilizonse kapena zina zomwe simunawoneretu.
   Pakuyika koyimitsidwa, gwiritsani ntchito malo okhazikika odzipereka okha ndipo musayese kupachika mankhwalawa pogwiritsa ntchito zinthu zosayenera kapena zosagwirizana ndi izi. Onaninso kuyenera kwa malo othandizira omwe adazikikapo (khoma, denga, kapangidwe, etc.), ndi zida zomwe zimagwiritsidwa ntchito polumikizira (zomangira, zomangira, mabatani osaperekedwa ndi RCF etc.), zomwe ziyenera kutsimikizira chitetezo cha dongosolo / kukhazikitsa pakapita nthawi, ndikuganiziranso, mwachitsanzoample, makina kugwedera kawirikawiri kwaiye transducers. Kuti mupewe ngozi yakugwa kwa zida, musamange mayunitsi angapo a mankhwalawa pokhapokha ngati izi zafotokozedwa m'buku la ogwiritsa ntchito.
8. RCF SpA imalimbikitsa kwambiri kuti mankhwalawa amangoyikidwa ndi oyika akatswiri oyenerera (kapena makampani apadera) omwe angatsimikizire kukhazikitsidwa kolondola ndikutsimikizira molingana ndi malamulo omwe akugwira ntchito. Dongosolo lonse lomvera mawu liyenera kutsata miyezo ndi malamulo omwe alipo pano okhudzana ndi makina amagetsi.
9. Zothandizira ndi trolleys.
   Zipangizozi ziyenera kugwiritsidwa ntchito pa trolleys kapena zothandizira, ngati kuli kofunikira, zomwe akulimbikitsidwa ndi wopanga. Zipangizo / zothandizira / trolley msonkhano uyenera kuyendetsedwa mosamala kwambiri. Kuyima modzidzimutsa, kukankha mphamvu mopitirira muyeso ndi pansi mosagwirizana zingapangitse msonkhanowo kugubuduzika.
10. Pali zinthu zambiri zamakina ndi zamagetsi zomwe ziyenera kuganiziridwa pokhazikitsa makina omvera aukadaulo (kuphatikiza ndi omwe amamveka mwamphamvu, monga kuthamanga kwamawu, ma angles of coverage, frequency frequency, etc.).
11. Kutaya kumva.
    Kuwonekera pamawu okwera kwambiri kungayambitse kusamva kosatha. Kuthamanga kwa ma acoustic komwe kumabweretsa kutayika kwa makutu kumakhala kosiyana ndi munthu ndi munthu ndipo zimatengera nthawi yomwe akukhudzidwa. Pofuna kupewa kukhudzidwa koopsa kwa kuthamanga kwamphamvu kwamamvekedwe, aliyense amene akukumana ndi milingo imeneyi ayenera kugwiritsa ntchito zida zodzitetezera zokwanira. Pamene transducer yomwe imatha kutulutsa mawu okwera kwambiri ikugwiritsidwa ntchito, ndikofunikira kuvala zotsekera m'makutu kapena zodzitetezera m'makutu. Onani malangizo aukadaulo kuti mudziwe kuchuluka kwamphamvu kwamawu.

Kuti mupewe kuchitika kwa phokoso pazingwe zama siginecha, gwiritsani ntchito zingwe zotchinga zokha ndikupewa kuziyika pafupi ndi:

• Zida zomwe zimapanga minda yamagetsi yamagetsi yamphamvu kwambiri.
• Zingwe zamagetsi
• Mizere ya zokuzira mawu.

NTCHITO CHENJEZO

• Ikani mankhwalawa kutali ndi kutentha kulikonse ndipo nthawi zonse muzionetsetsa kuti mpweya wokwanira umayenda mozungulira.
• Osadzaza mankhwalawa kwa nthawi yayitali.
• Osakakamiza zinthu zowongolera (makiyi, ma knobs, ndi zina).
• Osagwiritsa ntchito zosungunulira, mowa, benzene kapena zinthu zina zowotcha poyeretsa kunja kwa mankhwalawa.

ZOYENERA KUCHITA NTCHITO ZAMBIRI

• Musatseke ma grilles a mpweya wa unit. Ikani mankhwalawa kutali ndi kutentha kulikonse ndipo nthawi zonse onetsetsani kuti mpweya umayenda mokwanira mozungulira ma grilles.
• Osadzaza mankhwalawa kwa nthawi yayitali.
• Osakakamiza zinthu zowongolera (makiyi, ma knobs, ndi zina).
• Osagwiritsa ntchito zosungunulira, mowa, benzene kapena zinthu zina zowotcha poyeretsa kunja kwa mankhwalawa.

CHENJEZO
Kuti mupewe ngozi yamagetsi, musalumikizane ndi magetsi a mains pomwe grille imachotsedwa

HDL 6-A
HDL 6-A ndi mphamvu yeniyeni yogwira ntchito yokonzeka kugwiritsa ntchito makina oyendera maulendo ang'onoang'ono mpaka apakatikati, mkati ndi kunja. Yokhala ndi 2 x 6" woofers, ndi madalaivala 1.7", imaperekanso kusewera kwabwino kwambiri komanso kuthamanga kwa mawu okwera okhala ndi digito yamphamvu ya 1400W. ampLifier yomwe imapereka SPL yapamwamba, pomwe imachepetsa kufunikira kwa mphamvu. Chigawo chilichonse, kuchokera pamagetsi kupita ku bolodi lolowera ndi DSP, mpaka stages to woofers and drivers, yapangidwa mosasintha komanso mwapadera ndi magulu odziwa zaukadaulo a RCF, zigawo zonse zimafananizidwa bwino.

Kuphatikizika kwathunthu kwa zigawo zonse sikumaloleza magwiridwe antchito apamwamba komanso kudalirika kwambiri, komanso kumaperekanso ogwiritsa ntchito mosavuta ndi pulagi & kusewera chitonthozo.

Kupatulapo chofunikira ichi, okamba okangalika amapereka advan yofunikiratages: pamene oyankhula osayankhula nthawi zambiri amafunikira chingwe chachitali, kutaya mphamvu chifukwa cha kukana kwa chingwe ndi chinthu chachikulu. Izi sizikuwoneka mu okamba zoyendetsedwa ndi mphamvu ampLifier ndi ma centimita angapo kuchokera pa transducer.

Pogwiritsa ntchito maginito apamwamba a neodymium komanso nyumba yatsopano yosanja yomangidwa kuchokera ku plywood yopepuka ndi polypropylene, imakhala yotsika kwambiri kuti igwire ndikuwuluka mosavuta.

HDL 6-A ndiye chisankho choyenera ngati mizere ingapo ikufunika komanso kukhazikitsa mwachangu komanso kosavuta ndikofunikira. Dongosololi lili ndi ma transducers apamwamba kwambiri a RCF; dalaivala wamphamvu kwambiri wa 1.7 ″ wopondereza mawu wokwezedwa pa 100° x 10° waveguide amamveketsa mawu momveka bwino komanso mwamphamvu kwambiri.

HDL 12-AS
HDL 12-AS ndi subwoofer inzake ya HDL 6-A. Housing a 12” woofer, HDL 12-AS, ndi malo ozungulira kwambiri ndipo imakhala ndi digito yamphamvu ya 1400 W. ampmpulumutsi. Ndiwothandizira woyenera kupanga magulu owuluka a HDL 6-A okhala ndi magwiridwe antchito apamwamba. Chifukwa cha kukula kwake kophatikizika zimatha kunyamulidwa mosavuta ndipo ndizofulumira komanso zosavuta kuyamba kugwiritsa ntchito cholumikizira cha digito cha stereo crossover (DSP) chokhala ndi ma frequency osinthika kuti mulumikizane ndi gawo la mzere. Imakhala ndi cholumikizira cha digito cha stereo crossover (DSP) chokhala ndi ma frequency osinthika kuti alumikizane ndi gawo la HDL 6-A line array module kapena satellite. Makina ophatikizika onse ndi othamanga komanso odalirika. Grille yakutsogolo yolemetsa ndi yokutidwa ndi mphamvu. Chithovu chapadera chowonekera-kumveka chothandizira mkati chimathandizira chitetezo chowonjezereka cha ma transducer ku fumbi.

ZOFUNIKIRA MPHAMVU NDI KUKHALA

CHENJEZO

• Dongosololi lapangidwa kuti lizigwira ntchito m'malo ovuta komanso ovuta. Komabe ndikofunikira kusamalira kwambiri magetsi a AC ndikukhazikitsa kugawa koyenera kwamagetsi.
• Dongosololi lidapangidwa kuti ZIKHALA. Nthawi zonse gwiritsani ntchito kulumikizana kokhazikika.
• PowerCon appliance coupler ndi chipangizo cholumikizira magetsi cha mains a AC ndipo chimayenera kupezeka mosavuta mukachiyika komanso mukamaliza.

TSOPANO
Zotsatirazi ndizofunika kwanthawi yayitali komanso pachimake pa module iliyonse ya HDL 6-A
Zofunikira zonse zomwe zikuchitika pano zimapezedwa ndikuchulukitsa zomwe zikufunika pakadali pano ndi kuchuluka kwa ma module. Kuti mupeze ziwonetsero zabwino kwambiri, onetsetsani kuti zonse zomwe zimafunikira pakali pano sizikupanga voliyumu yayikulutagndikugwetsa pa zingwe.

VOLTAGE     NTHAWI YOYENERA

• 230 Volt 3.15 A
• 115 Volt 6.3 A

PANSI
Onetsetsani kuti dongosolo lonse lakhazikika bwino. Mfundo zonse zoyambira ziyenera kulumikizidwa ku node yofanana.
Izi zithandizira kuchepetsa kung'ung'udza mumayendedwe amawu.

AC CABLES DAISY Unyolo
Module iliyonse ya HDL 6-A/HDL12-AS imaperekedwa ndi Powercon kutulutsa ma modules ena. Chiwerengero chachikulu cha ma module omwe angatheke ku daisy chain ndi

• Mtengo wa 230VOLT: 6 ma modules onse
• Mtengo wa 115VOLT: 3 ma modules onse

CHENJEZO - KUTHENGA KWA MOTO
Chiwerengero chapamwamba cha ma module mu unyolo wa daisy chidzaposa miyeso yayikulu ya cholumikizira cha Powercon ndikupanga zinthu zomwe zingakhale zoopsa.

MPHAMVU KUCHOKERA MGAWO ZITATU
Dongosololi likamayendetsedwa kuchokera kugawo la magawo atatu amagetsi ndikofunikira kwambiri kuti muzikhala bwino pakulemetsa gawo lililonse la mphamvu ya AC. Ndikofunikira kwambiri kuphatikiza ma subwoofers ndi ma satelayiti pakuwerengera mphamvu: ma subwoofers ndi ma satellite adzagawidwa pakati pa magawo atatu.

KUGWIRITSA NTCHITO ZINTHU

RCF yapanga njira yathunthu yokhazikitsira ndikupachika makina amtundu wa HDL 6-A kuyambira pazidziwitso zamapulogalamu, zotsekera, zotsekera, zowonjezera, zingwe, mpaka kuyika komaliza.

CHENJEZO WACHIWIRI NDI NTCHITO YOTETEZA

• Kuyimitsa katundu kuyenera kuchitidwa mosamala kwambiri.
• Potumiza dongosolo nthawi zonse muzivala zipewa zoteteza ndi nsapato.
• Musalole kuti anthu adutse pansi pa dongosolo panthawi ya kukhazikitsa.
• Osasiya makina osayang'aniridwa panthawi ya kukhazikitsa.
• Osayikanso makina pamadera omwe anthu amafikako.
• Osaphatikiza katundu wina ku dongosolo la array.
• Osakwera dongosolo panthawi kapena pambuyo poika
• Osawonetsa dongosolo ku katundu wowonjezera wopangidwa kuchokera kumphepo kapena matalala.

CHENJEZO

• Dongosololi liyenera kubiridwa motsatira malamulo ndi malamulo a Dziko lomwe dongosololi likugwiritsidwa ntchito. Ndi udindo wa mwiniwake kapena makina oyendetsa galimoto kuwonetsetsa kuti makinawa akubedwa moyenerera malinga ndi malamulo ndi malamulo a Dziko ndi m'deralo.
• Nthawi zonse onetsetsani kuti mbali zonse za makina opangira zida zomwe sizinaperekedwe kuchokera ku RCF ndi:
  • zoyenera kugwiritsa ntchito
  • zovomerezeka, zovomerezeka ndi zolembedwa
  • ovoteledwa bwino
  • mu chikhalidwe changwiro
• Kabati iliyonse imathandizira katundu wathunthu wa gawo la dongosolo ili pansipa. Ndikofunikira kwambiri kuti kabati iliyonse yadongosolo ifufuzidwe bwino

"RCF SHAPE DESIGNER" SOFTWARE NDI CHIFUKWA CHACHITETEZO
Dongosolo loyimitsidwa lapangidwa kuti likhale ndi chitetezo choyenera (kudalira kosinthika). Kugwiritsa ntchito pulogalamu ya "RCF Easy Shape Designer" ndikosavuta kumvetsetsa zachitetezo ndi malire pakusintha kulikonse. Kuti mumvetsetse bwino momwe chitetezo chimagwirira ntchito pamafunika mawu osavuta: Makaniko a HDL 6-A arrays amamangidwa ndi UNI EN 10025 Steel. Pulogalamu yolosera za RCF imawerengera mphamvu pagawo lililonse lokhazikika la msonkhano ndikuwonetsa chitetezo chochepera pa ulalo uliwonse. Chitsulo chachitsulo chimakhala ndi kupsyinjika (kapena kofanana ndi Force-Deformation) curve monga izi:

Kupindika kumadziwika ndi mfundo ziwiri zofunika: Break Point ndi Yield Point. Kupanikizika komaliza kumangokhala kupsinjika kwakukulu komwe kungapezeke. Kupsyinjika komaliza kumagwiritsidwa ntchito nthawi zambiri ngati chiyeso cha mphamvu ya zinthu pakupanga mapangidwe, koma ziyenera kuzindikirika kuti mphamvu zina zimakhala zofunika kwambiri. Chimodzi mwa izi ndi Mphamvu Zokolola. Chiwonetsero cha kupsinjika kwachitsulo chachitsulo chomangika chikuwonetsa kusweka kwakukulu pakupsinjika komwe kuli pansi pamphamvu kwambiri. Pakupsinjika kwakukulu kumeneku, zinthuzo zimatalika kwambiri popanda kusintha kowoneka bwino pakupsinjika. Kupsinjika komwe izi zimachitika kumatchedwa Yield Point. Kuwonongeka kosatha kungakhale kovulaza, ndipo makampaniwa adatenga 0.2% pulasitiki ngati malire ovomerezeka omwe amavomerezedwa ndi mabungwe onse olamulira. Kwa kupsinjika ndi kupsinjika, kupsinjika komwe kumayenderana ndi kupsinjika kumeneku kumatanthauzidwa ngati zokolola.

Mu pulogalamu yathu yolosera za Safety Factors amawerengedwa poganizira za Maximum Stress Limit yofanana ndi Mphamvu Zokolola, malinga ndi miyezo ndi malamulo ambiri apadziko lonse lapansi.

Zotsatira za Safety Factor ndizochepa pazifukwa zonse zowerengera chitetezo, pa ulalo uliwonse kapena pini.

Apa ndipamene mukugwira ntchito ndi SF = 7

ZOGIRIRA		CHITETEZO DZIWANI	> 7 ZOTHANDIZA
CHIYELO	4>	CHITETEZO DZIWANI	> 7
LALANJE	1.5>	CHITETEZO DZIWANI	> 4
CHOFIIRA		CHITETEZO DZIWANI	> 1.5  OSAVOMEREZA

Kutengera ndi malamulo achitetezo amderalo komanso momwe zinthu ziliri, chitetezo chofunikira chimatha kusiyana. Ndi udindo wa mwiniwake kapena makina oyendetsa galimoto kuwonetsetsa kuti makinawa akubedwa moyenerera malinga ndi malamulo ndi malamulo a Dziko ndi m'deralo.

Pulogalamu ya "RCF Shape Designer" imapereka chidziwitso chatsatanetsatane chachitetezo pakusintha kulikonse.

Zotsatira zagawidwa m'magulu anayi

CHENJEZO

• Chitetezo ndi chifukwa cha mphamvu zomwe zimagwira pa fly bar ndi dongosolo lakutsogolo ndi kumbuyo ndi mapini ndipo zimatengera mitundu yambiri.
  • chiwerengero cha makabati
  • ngodya zowulukira
  • ngodya kuchokera ku makabati kupita ku makabati. Ngati chimodzi mwazosintha zomwe zatchulidwa zisintha, chitetezo CHONCHO CHIYENERA kuwerengedwanso
    kugwiritsa ntchito mapulogalamu pamaso rigging dongosolo.
• Ngati gulu la ntchentche litengedwa kuchokera ku ma motors 2 onetsetsani kuti mbali ya fly bar ndiyolondola. Kona yosiyana ndi yomwe imagwiritsidwa ntchito mu pulogalamu yolosera ikhoza kukhala yowopsa. Osalola anthu kukhala kapena kudutsa pansi pa dongosolo panthawi ya kukhazikitsa.
• Pamene gulu la ntchentche limakhala lopendekeka kwambiri kapena gululo liri lopindika kwambiri, pakati pa mphamvu yokoka imatha kuchoka kumbuyo kwa maulalo. Pamenepa maulalo kutsogolo ali psinjika ndi maulalo kumbuyo akuthandizira kulemera okwana dongosolo kuphatikiza psinjika kutsogolo. Nthawi zonse fufuzani mosamala kwambiri ndi pulogalamu ya "RCF Easy Shape Designer" muzochitika zonsezi (ngakhale ndi makabati ochepa).

PREDICTION SOFTWARE – SHAPE DESIGNER

• RCF Easy Shape Designer ndi pulogalamu yakanthawi, yothandiza pakukhazikitsa gululo, pamakina komanso malingaliro oyenera omwe adakhazikitsidwa.
• Kuyika koyenera kwa zokuzira mawu sikunganyalanyaze zoyambira zamayimbidwe komanso kuzindikira kuti zinthu zambiri zimathandizira kuti pakhale zotulukapo zofananira zomwe zimayembekezeredwa. RCF imapatsa wogwiritsa ntchito zida zosavuta zomwe zimathandizira kukhazikitsidwa kwadongosolo m'njira yosavuta komanso yodalirika.
• Pulogalamuyi posachedwa idzasinthidwa ndi pulogalamu yokwanira yamitundu ingapo komanso kuyerekezera kwamalo ovuta okhala ndi mamapu ndi ma graph azotsatira.
• RCF imalimbikitsa pulogalamuyi kuti igwiritsidwe ntchito pamtundu uliwonse wa HDL 6-A kasinthidwe.

KUSINTHA KWA SOFTWARE

Pulogalamuyi idapangidwa ndi Matlab 2015b ndipo imafuna malaibulale apulogalamu a Matlab. Pakuyika koyambirira koyenera, wogwiritsa ntchito ayenera kulozera ku phukusi loyika, lomwe likupezeka kuchokera ku RCF webtsamba, lomwe lili ndi Matlab Runtime (ver. 9) kapena phukusi loyika lomwe lidzatsitse Runtime kuchokera pa web. Ma library akayikidwa bwino, pamapulogalamu onse otsatirawa wogwiritsa ntchito amatha kutsitsa pulogalamuyo popanda Runtime. Mitundu iwiri, 32-bit ndi 64-bit, ilipo kuti mutsitse.

ZOFUNIKA: Matlab sagwiranso ntchito ndi Windows XP chifukwa chake RCF EASY Shape Designer (32 bit) sagwira ntchito
mtundu uwu wa OS.

Mutha kudikirira masekondi angapo mutadina kawiri pa okhazikitsa chifukwa pulogalamuyo imayang'ana ngati Matlab Libraries alipo. Pambuyo sitepe unsembe akuyamba. Dinani kawiri choyika chomaliza (onani kumasulidwa komaliza m'gawo lathu lotsitsa website) ndikutsatira njira zotsatirazi.

Pambuyo posankha mafoda a HDL 6 Shape Designer software (Chithunzi 2) ndi Matlab Libraries Runtime choyikiracho chimatenga mphindi zingapo pakuyika.

KUPANGA ZINTHU

• Pulogalamu ya RCF Easy Shape Designer imagawidwa m'magawo awiri akuluakulu: gawo lakumanzere la mawonekedwe limaperekedwa kumitundu yosiyanasiyana ya projekiti ndi deta (kukula kwa omvera kuti aphimbe, kutalika, kuchuluka kwa ma module, ndi zina), gawo lolondola likuwonetsa zotsatira zosinthira. .
• Poyamba wogwiritsa ntchito ayenera kudziwitsa omvera akusankha menyu yoyenera yowonekera malinga ndi kukula kwa omvera ndikuwonetsa zambiri za geometrical. N'zothekanso kufotokoza kutalika kwa omvera.
• Gawo lachiwiri ndi kutanthauzira kwamagulu kusankha chiwerengero cha makabati mumagulu, kutalika kwapachikidwa, chiwerengero cha malo opachika ndi mtundu wa flybars zomwe zilipo. Posankha mfundo ziwiri zopachikika, ganizirani mfundo zomwe zili pa flybar monyanyira.
• Kutalika kwa gululi kuyenera kuganiziridwa kuti kumatchulidwa kumunsi kwa flybar, monga momwe tawonetsera pachithunzichi.

Mukalowetsa zonse zomwe zili kumanzere kwa mawonekedwe a ogwiritsa ntchito, pokanikiza batani la AUTOSPLAY pulogalamuyo idzachita.

• Malo olendewera a unyolo wokhala ndi A kapena B amawonetsedwa ngati malo ojambulira amodzi asankhidwa, kumbuyo ndi kutsogolo ngati malo awiri ojambulidwa asankhidwa.
• Flybar tilt angle ndi kabati splays (makona omwe tiyenera kuyika pa kabati iliyonse tisananyamule ntchito).
• Lingaliro lomwe nduna iliyonse ingatenge (pakakhala malo amodzi) kapena iyenera kutenga ngati titapendeketsa gululo pogwiritsa ntchito injini ziwiri. (kutola mfundo ziwiri).
• Chiwerengero chonse cha katundu ndi Chitetezo Factor: ngati khwekhwe losankhidwa silipereka Chitetezo Chowonjezera> 1.5 meseji yomwe ikuwonetsedwa

Algorithm ya autosplay idapangidwa kuti iwonetsere kuchuluka kwa omvera. Kugwiritsiridwa ntchito kwa ntchitoyi kumalimbikitsidwa kukhathamiritsa kwa array aiming. Algorithm yobwerezabwereza imasankha pa kabati iliyonse njira yabwino kwambiri yopezeka mumakanika.

KUGWIRITSA NTCHITO KWAMBIRI

Poyembekezera pulogalamu yovomerezeka komanso yotsimikizika yofananira, RCF imalimbikitsa kugwiritsa ntchito HDL6 Shape Designer pamodzi ndi Ease Focus 3. Chifukwa chakufunika kolumikizana pakati pa mapulogalamu osiyanasiyana, mayendedwe ovomerezeka amatengera njira zotsatirazi pagulu lililonse la polojekiti yomaliza.

• Wopanga Mawonekedwe: omvera ndi khwekhwe lalikulu. Kuwerengera munjira ya "autosplay" yopendekera pa flybar, kabati ndi ma splays.
• Kuyikira Kwambiri 3: limafotokoza apa ngodya, kupendekeka kwa flybar ndi zokonzeratu zopangidwa ndi Shape Designer.
• Wopanga Mawonekedwe: Kusintha kwapamanja kwa ma splay angles ngati kuyerekezera mu Focus 3 sikupereka zotsatira zokhutiritsa kuti muwone chitetezo.
• Focus 3: ikunena pano zamitundu yatsopano ndi kupendekeka kwa flybar yopangidwa ndi Shape Designer. Bwerezani ndondomekoyi mpaka zotsatira zabwino zitakwaniritsidwa.

RIGGING COMONENTS

	Zowonjezera p/n	Kufotokozera
1	13360360	BARRA SOSPENSIONE HDL6-A E HDL12-AS mpaka 16 HDL6-A mpaka 8 HDL12-AS mpaka 4 HDL12-AS + 8 HDL6-A
2	13360022	PIN YOPHUNZITSA LOCK
3	13360372	FLY BAR NYAMULA HDL6-A
4		MABAKA WOLUMIKIRA POKHOKERA MWACHITIKA GULU LA STACKING PA SUBWOOFER
5		POLE MOUNT BRACKET

 

ZAMBIRI

1	13360129	HOIST SPACING CHAIN. Imalola malo okwanira kupachika nkhokwe zambiri za 2 motor chain ndikupewa kukhudza kulikonse koyima kwa gululo ikayimitsidwa pamalo amodzi onyamula.
2	13360372	FLY BAR NYAMULA HDL6-A + 2 PIN YOPHUNZITSA YOPHUNZITSA (SPARE PART P/N 13360022)
3	13360351	AC 2X AZIMUT PLATE. Imalola kuwongolera cholinga chopingasa cha tsango. Dongosolo liyenera kulumikizidwa ndi ma motors 3. 1 yakutsogolo ndi 2 yolumikizidwa ndi mbale ya azimuth.
4	13360366	KART ILI NDI MA WEELS AC KART HDL6 + 2 PIN YOPHUNZITSA YOPHUNZITSA (SPARE PART 13360219)
5	13360371	AC TRUSS CLAMP Chithunzi cha HDL6 + 1 PIN YOPHUNZITSA YOPHUNZITSA (SPARE PART P/N 13360022)
6	13360377	POLE MOUNT 3X HDL 6-A + 1 PIN YOPHUNZITSA YOPHUNZITSA (SPARE PART 13360219)
7	13360375	LINKBAR HDL12 KUTI HDL6 + 2 PIN YOPHUNZITSA YOPHUNZITSA (SPARE PART 13360219)
8	13360381	CHIVUTO CHA MVULA 06-01

Asanakhazikitsidwe - CHITETEZO - KUYANKHULA GAWO

KUYANG'ANIRA KWA ZINTHU, ZOTHANDIZA NDI LINE ARAY SAFETY DEVICES

• Popeza chidachi chidapangidwa kuti chikwezedwe pamwamba pa zinthu ndi anthu, ndikofunikira kuti tipereke chisamaliro komanso chidwi pakuwunika zimango, zowonjezera ndi zida zachitetezo, kuti zitsimikizire kudalirika kwakukulu pakagwiritsidwe ntchito.
  Musananyamule Line Array, yang'anani mosamalitsa zimango zonse zomwe zimakhudzidwa ndi kukweza kuphatikiza zokowera, zokhoma mwachangu, maunyolo ndi ma nangula. Onetsetsani kuti ali osasunthika, opanda magawo omwe akusowa, akugwira ntchito mokwanira, opanda zizindikiro zowonongeka, kuvala kwambiri kapena dzimbiri zomwe zingasokoneze chitetezo pakagwiritsidwe ntchito.
  Tsimikizirani kuti zida zonse zomwe zaperekedwa zikugwirizana ndi Line Array komanso kuti zidayikidwa bwino molingana ndi malangizo omwe ali m'bukuli. Onetsetsani kuti akugwira ntchito yawo mwangwiro ndipo amatha kuthandizira kulemera kwa chipangizocho mosamala.
  Ngati muli ndi kukayikira za chitetezo cha njira zonyamulira kapena zowonjezera, musakweze Line Array ndikulumikizana ndi dipatimenti yathu yothandizira nthawi yomweyo. Kugwiritsira ntchito chipangizo chowonongeka kapena ndi zipangizo zosayenera kungayambitse kuvulaza kwambiri kwa inu kapena anthu ena.
  Mukayang'ana zimango ndi zowonjezera, samalani kwambiri chilichonse, izi zithandizira kuonetsetsa kuti mukugwiritsa ntchito motetezeka komanso mopanda ngozi.
• Musananyamule dongosololi, khalani ndi magawo onse ndi magawo omwe ayang'aniridwa ndi ogwira ntchito ophunzitsidwa bwino komanso odziwa zambiri. Kampani yathu ilibe chifukwa chogwiritsa ntchito molakwika mankhwalawa chifukwa cholephera kutsatira njira zowunikira ndi kukonza kapena kulephera kwina kulikonse.

Asanakhazikitsidwe - CHITETEZO - KUYANKHULA GAWO

KUYANG’ANIRA ZINTHU ZAMAKHALIDWE NDI ZINTHU ZINA

• Yang'anani mowoneka bwino zimango zonse kuti muwonetsetse kuti palibe zopindika kapena zopindika, ming'alu kapena dzimbiri.
• Yang'anani mabowo onse pamakanika; onetsetsani kuti sizinapunduke komanso kuti palibe ming'alu kapena dzimbiri.
• Yang'anani mapini onse a cotter ndi maunyolo ndikuwonetsetsa kuti akugwira ntchito yawo moyenera; m'malo mwa zigawozi ngati sizingatheke kuzikwanira ndikuzitsekera bwino pazimenezi.
• Onani maunyolo ndi zingwe zilizonse zonyamulira; onetsetsani kuti palibe zopindika, zowonongeka kapena zowonongeka.

KUYENEKEZA KWA MA PIN FICK LOCK

• Onetsetsani kuti mapiniwo ndi osasunthika ndipo alibe chilema
• Yesani ntchito ya pini kuti muwonetsetse kuti batani ndi kasupe zimagwira ntchito bwino
• Yang'anani kukhalapo kwa mabwalo onse awiri; onetsetsani kuti ali pamalo awo olondola komanso kuti akubweza ndikutuluka bwino batani likakanikiza ndikumasulidwa.

NJIRA YOPHUNZITSIRA

• Kuyika ndi kukhazikitsa kuyenera kuchitidwa ndi anthu oyenerera komanso ovomerezeka omwe akutsatira Malamulo adziko Loletsa Kupewa Ngozi (RPA).
• Ndi udindo wa munthu amene akukhazikitsa msonkhano kuti awonetsetse kuti kuyimitsidwa / kukonza malo ndi oyenera kugwiritsidwa ntchito.
• Nthawi zonse muziyang'ana zinthu zomwe zikugwiritsidwa ntchito musanagwiritse ntchito. Pakakhala chikaiko chilichonse chokhudza kugwira ntchito moyenera ndi chitetezo cha zinthuzo, izi ziyenera kuchotsedwa kuti zigwiritsidwe ntchito nthawi yomweyo.

CHENJEZO - Mawaya achitsulo pakati pa zikhomo zokhoma za makabati ndi zida zopangira zida siziyenera kunyamula katundu uliwonse. Kulemera kwa nduna kuyenera kunyamulidwa kokha ndi maulalo a Front ndi Splay/Kumbuyo molumikizana ndi zingwe zakutsogolo ndi zakumbuyo za makabati a zokuzira mawu ndi chimango cha Flying. Onetsetsani kuti ma pin Locking onse alowetsedwa komanso okhoma bwino musananyamule katundu.

Poyamba gwiritsani ntchito pulogalamu ya HDL 6-A Shape Designer kuti muwerenge kukhazikitsidwa koyenera kwadongosolo ndikuwunika chitetezo.

Flybar ya HDL6 imalola kuyimitsidwa kwa HDL6-A ndi HDL12-AS

KUKHALA KWA FLYBAR

Flybar ya HDL6 imalola kuti muyike kapamwamba pazigawo ziwiri zosiyana "A" ndi "B".
Kukonzekera "B" kumapangitsa kuti gululo likhale labwinoko

KHALANI NTCHITO YAPAKATI MU MALO “B”.
Zowonjezera izi zimaperekedwa mu "A" kasinthidwe.

Kuti muyike mu "B" kasinthidwe

1. Chotsani zikhomo za cotter "R", tulutsani zomangira "X" ndi mapini otsekera mwachangu "S"
2. Kwezani kapamwamba chapakati ndikuyiyikanso ndikupangitsa chizindikiro "B" pa lebulo ndipo mabowo "S" agwirizane.
3. Sonkhanitsaninso flybar ndikuyikanso zikhomo "S", linchpins "X" ndi zikhomo za cotter "R".

PICK UP POINT POSITION

SYSTEM SUPENSATION PROCEDURE

SINGLE PICK UP POINT

Ikani malo onyamula flybar monga momwe zasonyezedwera mu pulogalamuyo, kulemekeza malo "A" kapena] "B".

DUAL PICK UP POINT

Amalola kukweza gululo ndi ma pulleys awiri ndikuwonjezera posankha (pn 13360372).

KUTETEZA FLYBAR KUTI WOYAMBA HDL6-A SPEAKER

1. Lowetsani zikhomo zakutsogolo “F”
2. Tembenuzani bulaketi yakumbuyo ndikuyitchinjiriza ku flybar ndi pini yakumbuyo mwachangu "S" ku dzenje la HDL6 Link Point.

KUTETEZA HDL6 YACHIWIRI-WOLANKHULA KUFIKA POYAMBA (NDIKONTHAUZIRA)

1. Tetezani zikhomo zakutsogolo mwachangu "F"
2. Tembenuzani cholumikizira chakumbuyo ndikuchitchinjiriza kwa wokamba nkhani woyamba pogwiritsa ntchito pini yakumbuyo mwachangu "P", ndikusankha ngodya yolowera monga momwe zasonyezedwera pa pulogalamuyo.

KUTETEZA FLYBAR KUTI WOYAMBA HDL12-MONGA WOLANKHULA

1. Lowetsani zikhomo zakutsogolo “F”
2. Tembenuzani bulaketi yakumbuyo ndikuyitchinjiriza ku flybar ndi pini yakumbuyo mwachangu "S" pa dzenje la HDL12 Link Point.

KUTETEZA CHIWIRI cha HDL12-MONGA WOLANKHULA KUFIKA POYAMBA (NDIKONTHAUZIRA)

1. Tulutsani bulaketi yakutsogolo "A"
2. Tetezani zikhomo zakutsogolo mwachangu "F"
3. Tembenuzani bulaketi yakumbuyo ndikuyitchinjiriza kwa wokamba nkhani woyamba pogwiritsa ntchito loko yotsekera mwachangu "P".

CLUSTER HDL12-AS + HDL6-A

1. Pogwiritsa ntchito pini yotsekera mwachangu "P", tetezani cholumikizira cholumikizira ku HDL6-A pabowo la "Link point to HDL12-AS", pa bulaketi yakumbuyo.
2. Tembenuzani cholumikizira cha HDL6-A chakumbuyo ndikuchitsekereza pa bulaketi yolumikizira pakati pa zitsulo ziwirizi.

Tetezani HDL6-A mpaka HDL12-AS pogwiritsa ntchito mapini otsekera mwachangu "F" ndi akumbuyo "P".

CHENJEZO: nthawi zonse muteteze zikhomo zonse zakumbuyo "P".

 STACING NDONDOMEKO

Chotsani kapamwamba "A" kuchokera pa flybar mwa kutulutsa linchpins "X" ndi zikhomo zofulumira "S".

KUKHALA PA SUB HDL12-AS

1. Tetezani flybar ku HDL12-AS
2. Tetezani chotchingira "B" (monga momwe chikusonyezedwera pachithunzichi) ku flybar pogwiritsa ntchito pini yotsekera mwachangu "S" (tsatirani "malo osungira")

1. Tetezani HDL6-A ku flybar pogwiritsa ntchito mapini otsekera mwachangu "F1".
2. Sankhani ngodya yopendekera (makona abwino amawonetsa kutsika kwa wokamba nkhani) ndikuyiteteza ndi pini yakumbuyo mwachangu "P".

Kuti mupeze kutengera kwa wokamba nkhani (zabwino kapena zoyipa) muyenera kufananiza mtengo wa stacking bar ndi womwewo
ngodya yotchulidwa pa bulaketi yakumbuyo ya sipikala.

Njirayi imagwira ntchito pazokonda zilizonse kupatula ma angles 10 ndi 7 a stacking bar, yomwe muyenera kupitiliza.
njira iyi:

• mbali ya 10 ya bar ya stacking iyenera kufananizidwa ndi ngodya 0 pa bulaketi yakumbuyo ya sipika.
• mbali ya 7 ya bar ya stacking iyenera kufananizidwa ndi ngodya 5 pa bulaketi yakumbuyo ya sipika.

CHENJEZO: WONSE NTHAWI ZONSE KUCHITIKA KWA ZINTHU PAKUSINTHA KULIKONSE

KUKHALA PA SUBWOOFERS WOSIYANA (KUPOSA HDL12-AS)

1. Pewani mapazi atatu apulasitiki "P".
2. Tetezani chowulungika ku bulaketi yachitetezo pogwiritsa ntchito ma linchpins "X" ndikuwatsekereza ndi zikhomo za cotter "R".
3. Sinthani mapazi kuti akhazikike pa flybar pa subwoofer kenako ndikuwatsekereza ndi mtedza wa thieir kuti asatuluke.
4. Sonkhanitsani choyankhulira cha HDL6-A ndi njira yomweyo.

CHENJEZO: WONSE NTHAWI ZONSE KUCHITIKA KWA ZINTHU PAKUSINTHA KULIKONSE

GROUND STACK

1. Pewani mapazi atatu apulasitiki "P".
2. Sinthani mapazi kuti akhazikike pa flybar pa subwoofer kenako ndikuwatsekereza ndi mtedza wa thieir kuti asatuluke.
3. Sonkhanitsani choyankhulira cha HDL6-A ndi njira yomweyo.

CHENJEZO: WONSE NTHAWI ZONSE KUCHITIKA KWA ZINTHU PAKUSINTHA KULIKONSE

POLE WOkwera NDI SUPENSION BAR

1. Tetezani bulaketi yokwera pamtanda ndi zomangira "X" ndikutchingira ndi zikhomo za cotter "R"
2. Tsekani chowulutsira pamtengo pokhonya kapu "M".
3. Sonkhanitsani choyankhulira cha HDL6-A ndi njira yomweyo

CHENJEZO: DZIWANI IZI

• KUGWIRIZANA KWA ZINTHU M'KUSINTHA KULIKONSE
• POLE PAYLOAD

KUKHALA KWA POLE NDI POLE MOUNT 3X HDL 6-A

1. Tetezani chowulungitsira pamtengo pokhonya kapu "M"
2. Sonkhanitsani olankhula HDL6-A ndi njira yomweyo yogwiritsidwira ntchito pakuyika pa sub HDL12-AS

CHENJEZO: DZIWANI IZI

• KUGWIRIZANA KWA ZINTHU M'KUSINTHA KULIKONSE
• POLE PAYLOAD

mayendedwe

KUWAYIKA OLANKHULA PA KART

1. Tetezani mbali yakutsogolo ya wokamba nkhani ku kart pogwiritsa ntchito mapini otsekera mwachangu "F"
2. Tetezani mbali yakumbuyo ya choyankhulira ku kart pogwiritsa ntchito zikhomo zotsekera mwachangu "P".
   Samalani: bowo loti ligwiritsidwe ntchito ndi 0 ° pa bulaketi yakumbuyo yolankhula.
3. Pitirizani ndi wokamba nkhani wachiwiri akubwereza masitepe “1” ndi “2”

CHENJEZO: kart adapangidwa kuti azinyamula okamba 6.

KUSAMALA NDI KUSABIRIRA - KUTHA

TRANSPORT – STORING
Pa zoyendera onetsetsani kuti zida zowongolera sizikupanikizika kapena kuonongeka ndi mphamvu zamakina. Gwiritsani ntchito zoyendera zoyenera. Timalimbikitsa kugwiritsa ntchito kart yoyendera ya RCF HDL6-A pazifukwa izi.
Chifukwa cha chithandizo chawo chapamwamba, zigawo zowonongeka zimatetezedwa kwakanthawi ku chinyezi. Komabe, onetsetsani kuti zigawozo zili pamalo owuma pamene zasungidwa kapena panthawi yoyendetsa ndikugwiritsa ntchito.

MIzere YOPHUNZITSIRA NTCHITO - HDL6-A KART
Osayika zopitilira zisanu ndi chimodzi za HDL6-A pa Kart imodzi.
Samalani kwambiri mukamasuntha milu ya makabati asanu ndi limodzi ndi Kart kuti mupewe kudumpha. Osasuntha ma stacks kutsogolo ndi kumbuyo kwa HDL6-A's (mbali yayitali); nthawi zonse sunthani miyanda m'mbali kuti musagwedezeke.

MFUNDO

                                          HDL 6-A HDL 12-AS

• Kuyankha pafupipafupi 65 Hz - 20 kHz 40 Hz - 120 kHz
• Max Spl 131 dB 131 dB
• Mphepete mwa Chotambala 100 ° -
• Mphepete mwa Kuyimirira 10° -
• Compression Driver 1.0 "neo, 1.7"vc -
• Woofer 2 x 6.0” neo, 2.0”vc 12”, 3.0”vc

ZOTHANDIZA

• Cholumikizira cholowetsa XLR chachimuna cha Stereo XLR
• Cholumikizira Chotulutsa XLR chachikazi cha Stereo XLR
• Kumverera kwamphamvu + 4 dBu -2 dBu/+ 4 dBu

PROCESSOR

• Crossover Frequency 900 Hz 80-110 Hz
• Kuteteza Kutentha, RMS Thermal, RMS
• Limiter Soft limiter Soft limiter
• Imawongolera HF kuwongolera Volume, EQ, gawo, xover

AMPZOCHITIKA

• Mphamvu Zonse 1400 W Peak 1400 W Peak
• Ma frequency apamwamba 400 W Peak -
• Mafupipafupi Otsika 1000 W Peak -
• Kuzirala kwa Convenction
• Connections Powercon-out Powercon in-out

ZOKHUDZA THUPI

• Kutalika 237 mm (9.3”) 379 mm (14.9”)
• M'lifupi 470 mm (18.7”) 470 mm (18.5”)
• Kuzama 377 mm (15”) 508 mm (20”)
• Kulemera kwake 11.5kg (25.35 lbs) 24Kg (52.9 lbs)
• Cabinet PP gulu la Baltic Birch Plywood
• Hardware Integrated mechanics Array fittings, pole
• Imagwira 2 kumbuyo 2 mbali

www.rcf.it

• RCF SpA: Via Raffaello, 13 - 42124 Reggio Emilia - Italy
• foni. + 39 0522 274411 -
• fax + 39 0522 274484 -
• imelo: rcfservice@rcf.it

Zolemba / Zothandizira

RCF HDL 6-A Active Line Array Module [pdf] Buku la Mwini HDL 6-A, HDL 12-AS, HDL 6-A Active Line Array Module, HDL 6-A, Active Line Array Module, Line Array Module, Array Module, Module

Maumboni

• Buku Logwiritsa Ntchito