Kukhazikitsa Guide kwa
Raspberry Pi 5 - Module
Kuphatikiza
Nambala ya Chikalata: RP-005013-UM
Chidule cha akuluakulu
Cholinga cha chikalatachi ndikupereka chidziwitso chamomwe mungagwiritsire ntchito Raspberry Pi 4 Model B ngati gawo lawayilesi mukaphatikizana ndi chinthu cholandila. Chenjezo: Kuphatikiza kolakwika kapena kugwiritsa ntchito kungaphwanyire malamulo oti kutsatiridwa kungafunike.
Chikalatachi chikukhudzana ndi zosiyana:
- Raspberry Pi 5 1GB
- Raspberry Pi 5 2GB
- Raspberry Pi 5 4GB
- Raspberry Pi 5 8GB
- ID ya FCC: 2ABCB-RPI4B
- IC: 20953-RPI4B
Kufotokozera kwa Module
Raspberry Pi 5 Single Board Computer (SBC) Module ili ndi IEEE 802.11b/g/n/ac 1 × 1 WLAN, Bluetooth 5 ndi Bluetooth LE module yochokera ku Cypress 43455 chip. Moduleyo idapangidwa kuti ikhale yokwezeka, yokhala ndi zomangira zoyenera, kukhala chinthu cholandirira. Module iyenera kuyikidwa pamalo oyenera kuti zitsimikizire kuti magwiridwe antchito a WLAN sasokonezedwa.
Kuphatikiza mu Zogulitsa
4.1 Module & Kuyika kwa Antenna
Mukapeza Rasipiberi Pi 5 mkati mwa chinthu, mtunda wolekanitsa wopitilira 20cm uyenera kusungidwa nthawi zonse pakati pa tinyanga ndi chowulutsira wailesi china chilichonse ngati chayikidwa mu chinthu chomwecho. Moduleyo imamangiriridwa mwakuthupi ndikugwiridwa ndi zomangira.
4.2 Kupereka Mphamvu Zakunja - USB Type C
Raspberry Pi 5 ikhoza kuyendetsedwa ndi Power Supply Unit (PSU) yogwirizana. Zopereka ziyenera kukhala 5V DC osachepera 3A. Mphamvu zilizonse zakunja zomwe zimagwiritsidwa ntchito ndi Raspberry Pi 5 ziyenera kutsatira malamulo ndi miyezo yoyenera m'dziko lomwe mukufuna kugwiritsa ntchito.
Chenjezo: ndi udindo wa ophatikiza ma module kusankha PSU yoyenera. Izi ziyenera kulumikizidwa kudzera pa cholumikizira cha J1:
4.3 Kupereka Mphamvu Zakunja - 40 Pin GPIO
Wophatikiza ma module angasankhe kupatsa mphamvu Raspberry Pi 5 kudzera pamutu wa 40 Pin General Purpose Input Output (GPIO) (J8).
Kulumikizana kudzera munjira iyi kuli pakufuna kwa module integrator. Mphamvu ziyenera kuperekedwa ndi magetsi oyenera. Magetsi aliwonse akunja omwe amagwiritsidwa ntchito ndi Raspberry Pi 5 azitsatira malamulo ndi miyezo yoyenera m'dziko lomwe mukufuna kugwiritsa ntchito.
Chenjezo: ndi udindo wa chophatikiza ma module kusankha njira yoyenera yamagetsi ndikuwonetsetsa kuti yalumikizidwa mokwanira. Mapini 1 + 3 olumikizidwa ku 5V ndi pini 5 ku GND.
4.4 Kugwirizana kwa Peripheral
Kutengera ntchito yomwe mukufuna, madoko otsatirawa amapezeka kwa ophatikiza ma module;
- Micro HDMI
- Efaneti
- USB2.0 ndi USB3.0 madoko
- DSI Display (yogwiritsidwa ntchito ndi chiwonetsero cha Raspberry Pi, chogulitsidwa padera)
- CSI Camera (yogwiritsidwa ntchito ndi Official Raspberry Pi Camera module, yogulitsidwa padera)
4.5 Chenjezo kwa Ophatikiza Ma module
Palibe nthawi iliyonse yomwe gawo lililonse la board liyenera kusinthidwa chifukwa izi zidzasokoneza ntchito yomwe ilipo.
Nthawi zonse funsani akatswiri otsata malamulo kuti aphatikize gawoli muzinthu kuti zitsimikizidwe zonse zisungidwe.
Kuti mudziwe zambiri lemberani complaince@raspberrypi.com
4.6 Zambiri za Antenna
Mlongoti womwe uli nawo ndi Dual Band (2.4GHz ndi 5GHz) PCB niche niche antenna design yomwe ili ndi chilolezo kuchokera ku Profant ndi Peak Gain: 2.4GHz 3.5dBi, 5GHz 2.5dBi. Ndikofunikira kuti mlongoti ukhazikike moyenera mkati mwa chinthucho kuti zitsimikizire kuti zikuyenda bwino. Osayika pafupi ndi posungira zitsulo. Kuti mumve malangizo okhudza kugwiritsa ntchito, chonde lemberani applications@raspberrypi.com.
Malizitsani Kulemba Zamalonda
Chizindikiro chiyenera kuikidwa kunja kwa zinthu zonse zomwe zili ndi Raspberry Pi 5. Zolembazo ziyenera kukhala ndi mawu oti "Muli ndi FCC ID: 2ABCB-RPI5" (ya FCC) ndi "Muli IC: 20953-RPI5" (ya ISED) .
5.1 Federal Communications Commission (FCC) Labeling
Mukaphatikizana ndi Raspberry Pi 5, chidziwitso chotsatirachi chiyenera kuperekedwa kwa kasitomala wazogulitsa zomwe zimamaliza kukhala njira yolembera.
Chipangizochi chikugwirizana ndi Gawo 15 la Malamulo a FCC, Ntchito Iyenera kutsatira zinthu ziwiri:
- Chipangizochi sichikhoza kuyambitsa kusokoneza kovulaza, ndi
- Chipangizochi chiyenera kuvomereza kusokoneza kulikonse komwe kulandidwa kuphatikizapo kusokoneza komwe kumayambitsa ntchito yosafunikira.
Chenjezo: Kusintha kulikonse kapena kusintha kwa zida zomwe sizinavomerezedwe mwachindunji ndi gulu lomwe limayang'anira kutsata kungathe kulepheretsa mphamvu ya ogwiritsa ntchito kugwiritsa ntchito zidazo.
Zipangizozi zayesedwa ndipo zapezeka kuti zikugwirizana ndi malire a chipangizo cha digito cha Gulu B, motsatira gawo 15 la Malamulo a FCC. Malire awa adapangidwa kuti apereke chitetezo chokwanira ku kusokoneza koyipa pakukhazikitsa nyumba. Chipangizochi chimapanga, chimagwiritsa ntchito, komanso chimatha kuwunikira mphamvu zamawayilesi ndipo, ngati sichinayikedwe ndi kugwiritsidwa ntchito motsatira malangizo, chikhoza kusokoneza mawayilesi.
Komabe, palibe chitsimikizo kuti kusokoneza sikudzachitika mu unsembe winawake. Ngati chida ichi chikuyambitsa kusokoneza koyipa kwa wailesi kapena kulandila wailesi yakanema, komwe kungadziwike ndikuzimitsa ndi kuyatsa zida, wogwiritsa ntchitoyo akulimbikitsidwa kuyesa kusokoneza ndi chimodzi kapena zingapo mwa izi:
- Yang'ananinso kapena sinthani mlongoti womwe ukulandira
- Wonjezerani kulekana pakati pa zida ndi wolandila
- Lumikizani chipangizocho munjira yosiyana ndi yomwe wolandila amalumikizidwa
- Funsani wogulitsa kapena wodziwa ntchito pa wailesi/TV kuti akuthandizeni.
Pazinthu zomwe zikupezeka pamsika waku USA/Canada, ma tchanelo 1 mpaka 11 okha ndi omwe amapezeka pa 2.4GHz WLAN
Chipangizochi ndi mlongoti wake siziyenera kukhala palimodzi kapena kugwira ntchito limodzi ndi mlongoti wina kapena chopatsilira china chilichonse kupatula molingana ndi
Njira zotumizira ma multi-transmitter za FCC.
Chipangizochi chimagwira ntchito pa 5.15 ~ 5.25GHz ndipo chimagwiritsidwa ntchito m'nyumba basi.
ZOFUNIKA KWAMBIRI: FCC Radiation Exposure Statement; Kugwirizana kwa gawoli ndi ma transmitter ena omwe amagwira ntchito nthawi imodzi akuyenera kuwunikidwa pogwiritsa ntchito njira za FCC zotumizira ma multi-transmitter.
Chipangizochi chimagwirizana ndi malire a FCC RF okhudzana ndi ma radiation omwe akhazikitsidwa kumalo osalamulirika. Chipangizocho chili ndi mlongoti wofunikira, chifukwa chake, chipangizocho chiyenera kukhazikitsidwa kuti pakhale mtunda wosiyana wa 20cm kuchokera kwa anthu onse.
5.2 Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED) Labeling
Mukaphatikizana ndi Raspberry Pi 5, chidziwitso chotsatirachi chiyenera kuperekedwa kwa kasitomala wazogulitsa zomwe zimamaliza kukhala njira yolembera.
Chipangizochi chimagwirizana ndi mulingo wa RSS wopanda laisensi wa Industry Canada. Kugwira ntchito kumadalira zinthu ziwiri izi:
- chipangizo ichi mwina sayambitsa kusokoneza, ndi
- chipangizochi chiyenera kuvomereza kusokonezedwa kulikonse, kuphatikizapo kusokonezedwa komwe kungayambitse ntchito yosayenera ya chipangizocho.
Pazinthu zomwe zikupezeka pamsika wa USA/Canada, ma tchanelo 1 mpaka 11 okha ndi omwe amapezeka pa 2.4GHz WLAN Kusankha ma tchanelo ena sikutheka.
Chipangizochi ndi mlongoti wake siziyenera kukhala pamodzi ndi ma transmitter ena aliwonse kupatula motsatira njira za IC zotumizira ma multi-transmitter.
Chipangizo chogwirira ntchito mu bandi 5150-5250 MHz ndichongogwiritsa ntchito m'nyumba kuti muchepetse kusokoneza koyipa kwa makina a satana am'manja.
ZOFUNIKA KWAMBIRI:
IC Radiation Exposure Statement:
Chipangizochi chimagwirizana ndi malire a IC RSS-102 okhudzana ndi ma radiation omwe akhazikitsidwa kumalo osalamulirika. Chipangizochi chiyenera kuyikidwa ndikugwiritsidwa ntchito ndi mtunda wosachepera 20cm pakati pa chipangizocho ndi anthu onse.
Zambiri za Module Integrator Monga Wopanga Zida Zoyambirira (OEM)
Ndi udindo wa OEM / Host wopanga zinthu kuti awonetsetse kuti akutsatira zofunikira za certification za FCC ndi ISED Canada pamene gawoli likuphatikizidwa ndi Host product. Chonde onani FCC KDB 996369 D04 kuti mudziwe zambiri. Gawoli limayang'aniridwa ndi magawo otsatirawa a FCC: 15.207, 15.209, 15.247, 15.403 ndi 15.407. The FCC
Gawo 15 mawu ayenera kupita pa Host mankhwala pokhapokha malonda ali aang'ono kwambiri kugwirizana ndi lebulo ndi mawu pamenepo. Sizovomerezeka kungoyika zolemba mu bukhuli.
6.1 E-Labelling
Ndi zotheka kuti malonda a Host agwiritse ntchito zilembo za e-labelling popereka zinthu za Host zimagwirizana ndi zofunikira za FCC KDB 784748 D02 e kulemba ndi ISED Canada RSS-Gen, gawo 4.4. Kubetcha kwa Ela kungagwire ntchito pa ID ya FCC, nambala ya certification ya ISED Canada ndi mawu a FCC Part 15.
6.2 Kusintha kwa Kagwiritsidwe Ntchito ka Module iyi
Chipangizochi chavomerezedwa kukhala cham'manja molingana ndi zofunikira za FCC ndi ISED Canada. Izi zikutanthauza kuti payenera kukhala mtunda wocheperako wosiyanitsa wa 20cm pakati pa mlongoti wa Moduli ndi munthu aliyense.
Kusintha kwa kugwiritsidwa ntchito komwe kumaphatikizapo mtunda wolekanitsa ≤20cm (Kugwiritsidwa ntchito kwapamsewu) pakati pa mlongoti wa Module ndi munthu aliyense ndikusintha kwa mawonekedwe a RF a gawoli ndipo, chifukwa chake, akuyenera kusintha kwa FCC Class 2 Permissive Change ndi Kalasi ya ISED Canada. 4 Ndondomeko Yosintha Zololera molingana ndi FCC KDB 996396 D01 ndi ISED Canada RSP-100.
Monga tafotokozera m'chikalatachi, chipangizochi ndi tinyanga zake siziyenera kukhala pamodzi ndi ma transmitter ena aliwonse kupatula motsatira njira za ISED zotumizira ma multi-transmitter. Ngati chipangizochi chili ndi tinyanga zambiri, gawoli likhoza kukhala ndi FCC Class 2 Permissive Change ndi ndondomeko ya ISED Canada Class 4 Permissive Change malinga ndi FCC KDB 996396 D01 ndi ISED Canada RSP-100. Mogwirizana ndi FCC KDB 996369 D03, ndime 2.9, zambiri zamachitidwe oyesera zimapezeka kuchokera kwa opanga Ma module a Host (OEM) opanga zinthu.
Raspberry Pi Ltd yolembetsedwa ku England ndi Wales.
Kampani No. 8207441
Maurice Wilkes Building
St. John's Innovation Park
Cambridge
Mtengo wa CB4DS
United Kingdom
+44 (0) 1223 322 633
raspberrypi.com
Zolemba / Zothandizira
 |
Raspberry Pi RP-005013-UM Bungwe Lokulitsa [pdf] Kukhazikitsa Guide 1GB, 2GB, 4GB, 8GB, RP-005013-UM, RP-005013-UM Bungwe Lokulitsa, Bungwe Lokulitsa, Bungwe |