ELECTRONICS SPN2412 Digital Matrix Audio processor

Malangizo Ogwiritsira Ntchito Zogulitsa

1. Onetsetsani kuti chosakaniziracho chayikidwa pamalo okhazikika kutali ndi komwe kumatentha.
2. Lumikizani chingwe chamagetsi ku socket ya mains yokhala ndi cholumikizira chapansi choteteza.
3. Onani Zikhazikiko Zofunikira Zoyambira Mwamsanga patsamba 6 la bukhuli kuti mukhazikitse koyamba.
4. Yambani pa chosakaniza pogwiritsa ntchito batani lamphamvu lomwe mwapatsidwa kapena kusinthana.
5. Sinthani kuchuluka kwa voliyumu ndi makonda malinga ndi zomwe mukufuna.
6. Onani m'mabuku omwe ali m'munsimu kuti mupeze malangizo atsatanetsatane ogwiritsira ntchito.

FAQ

• Ndiyenera kuchita chiyani ngati chosakaniza changa chikuwonekera ndi chinyezi?
• Ngati chosakaniza chikakumana ndi chinyezi, chotsani nthawi yomweyo ndipo musayese kuchigwiritsa ntchito mpaka chikawunikiridwa ndi ogwira ntchito oyenerera.
• Kodi ndingatsuke chosakaniza ndi madzi kapena zakumwa zina?
• Ayi, ingoyeretsani chosakaniza ndi nsalu youma chifukwa kugwiritsa ntchito zakumwa kumatha kuwononga zida zamkati ndikuyika chiwopsezo chachitetezo.
• Kodi ndimayendetsa bwanji chitetezo cha zingwe zamagetsi?
• Pewani kukanikiza kapena kuyenda pa chingwe chamagetsi, makamaka pafupi ndi mapulagi ndi potulukira, kuti mupewe kuwonongeka ndi kuchepetsa kuopsa kwa magetsi.

Malangizo Ofunika Achitetezo

• Chizindikirochi, paliponse pomwe chikuwoneka, chimakuchenjezani za kukhalapo kwa voliyumu yowopsa yosasunthikatage mkati mwa mpanda - voltage zomwe zingakhale zokwanira kupanga chiopsezo chodzidzimuka.
• Chizindikirochi, paliponse pomwe chikuwonekera, chimakuchenjezani za malangizo ofunikira ogwiritsira ntchito ndi kukonza m'mabuku omwe ali patsamba lino. Chonde werengani bukuli.

Mukamagwiritsa ntchito zida za foni yanu, njira zodzitetezera ziyenera kutsatiridwa nthawi zonse kuti muchepetse ngozi yamoto, kugwedezeka kwamagetsi ndi kuvulala kwa anthu, kuphatikiza izi:

1. Werengani malangizo awa.
2. Sungani malangizo awa.
3. Mverani machenjezo onse.
4. Tsatirani malangizo onse.
5. Osagwiritsa ntchito chipangizochi pafupi ndi madzi.
6. Kuyeretsa kokha ndi nsalu youma.
7. Musatseke mipata iliyonse ya mpweya wabwino. Ikani ndi malangizo a wopanga.
8. Osayika pafupi ndi zotenthetsera zilizonse monga ma radiator, zolembera zotenthetsera, masitovu, kapena zida zina (kuphatikiza ampLifiers) zomwe zimatulutsa kutentha.
9. Osagonjetsa cholinga chachitetezo cha pulagi ya polarized kapena grounding. Pulagi yopangidwa ndi polarized ili ndi masamba awiri okulirapo kuposa ena. Pulagi yamtundu wapansi imakhala ndi masamba awiri ndi nsonga yachitatu yoyambira. Tsamba lalitali kapena prong yachitatu imaperekedwa kuti mutetezeke. Ngati pulagi yomwe mwapatsidwayo siyikukwanira m'malo anu, funsani katswiri wamagetsi kuti alowe m'malo mwa chotuluka chomwe chinatha.
10. Tetezani chingwe chamagetsi kuti zisayendetsedwe kapena kukanikizidwa makamaka pamapulagi, zotengera zosavuta, komanso pomwe zimatuluka pazida.
11. Gwiritsani ntchito zomata / zowonjezera zomwe wopanga adazipanga.
12. Gwiritsani ntchito kokha ndi ngolo, choyimilira, katatu, bulaketi, kapena tebulo loperekedwa ndi wopanga, kapena kugulitsidwa ndi zida. Ngolo ikagwiritsidwa ntchito, samalani posuntha ngolo kapena zida zophatikizira kuti musavulale chifukwa chakungodutsa.
13. Chotsani chipangizochi pa nthawi yamphezi kapena chikagwiritsidwa ntchito kwa nthawi yaitali.
14. Tumizani mautumiki onse kwa ogwira ntchito oyenerera. Kutumikira kumafunika pamene chipangizocho chawonongeka mwanjira iliyonse, monga chingwe chamagetsi kapena pulagi yawonongeka, madzi atayika kapena zinthu zagwera mu zipangizo, zida zakhala zikukumana ndi mvula kapena chinyezi, sizigwira ntchito bwino. , kapena wagwetsedwa.
15. CHENJEZO - KUTI MUCHEPE KUCHITIKA KWA MOTO KAPENA KUCHITIKA KWA ELEKITI, MUSAMAONE ZINTHU IZI KUMVUMBA KAPENA CHINYENGWE.
16. Pulagi ya mains AC, kapena cholumikizira chamagetsi chizipezeka mosavuta kwa wogwiritsa ntchito ngati njira yothimitsira magetsi, ngati kuli kotheka.
17. Chigawocho chidzalumikizidwa ndi socket ya MAINS yokhala ndi cholumikizira chapansi choteteza.
18. Osagwiritsa ntchito mankhwalawa pafupi ndi madzi mwachitsanzoample, pafupi ndi bafa, mbale yochapira, sinki yakukhitchini kapena bafa, m'chipinda chapansi pamadzi kapena pafupi ndi dziwe losambira.
19. Pewani kugwiritsa ntchito foni (kupatula mtundu wopanda zingwe) pakakhala mphepo yamkuntho. Pakhoza kukhala chiwopsezo chakutali cha kugwedezeka kwamagetsi kuchokera ku mphezi.
20. Osagwiritsa ntchito foni kunena za kutayikira kwa gasi pafupi ndi kutayikirako.
21. Gwiritsani ntchito chingwe chamagetsi ndi mabatire okha omwe awonetsedwa m'bukuli. Osataya mabatire pamoto. Iwo akhoza kuphulika. Yang'anani ndi zizindikiro zapafupi kuti mupeze malangizo apadera otaya.
22. “CHENJEZO: Kuti muchepetse ngozi ya moto, gwiritsani ntchito Nambala 26 AWG yokha kapena yokulirapo (mwachitsanzo, 24 AWG) UL Listed kapena CSA Certified Telecommunication Line Cord”

NKHANI YA FCC

Chipangizochi chikugwirizana ndi Gawo 15 la Malamulo a FCC.
Kugwira ntchito kumadalira zinthu ziwiri izi:

1. Chipangizochi sichikhoza kuyambitsa kusokoneza kovulaza, ndi
2. chipangizo ichi ayenera kuvomereza kusokonezedwa kulikonse analandira, kuphatikizapo kusokonezedwa kungayambitse ntchito osafunika.

CHENJEZO: Zosintha kapena zosinthidwa zomwe sizinavomerezedwe mwachindunji ndi Lectrosonics, Inc. zitha kulepheretsa wogwiritsa ntchito kugwiritsa ntchito zidazo.
Zipangizozi zayesedwa ndipo zapezeka kuti zikugwirizana ndi malire a chipangizo cha digito cha Gulu A, malinga ndi Gawo 15 la Malamulo a FCC. Malirewa amapangidwa kuti apereke chitetezo chokwanira ku zosokoneza zovulaza pamene zida zikugwiritsidwa ntchito kumalo amalonda. Chipangizochi chimapanga, chimagwiritsa ntchito, ndipo chimatha kuyatsa mphamvu zamawayilesi ndipo, ngati sichinayikidwe ndi kugwiritsidwa ntchito pansi pa bukhu lamalangizo, chikhoza kusokoneza njira zoyankhulirana pawailesi. Kugwiritsiridwa ntchito kwa chipangizochi m'nyumba zokhalamo kungasokoneze zinthu zovulaza ngati wogwiritsa ntchitoyo adzafunika kukonza zosokonezazo ndi ndalama zake.

Mawu Oyamba

Matrix a digito a ASPEN amapereka kuchuluka kwa 48 zotuluka zonse, koma palibe malire pa kuchuluka kwa zolowetsa zomwe zitha kuwonjezeredwa kudongosolo posunga ma unit angapo. Mayunitsi olowetsa okha amabweretsa zotuluka kubasi ya digito, motero amagwiritsidwa ntchito nthawi zonse ndi chosakaniza kapena gawo la msonkhano kuti apereke zotulutsa zakuthupi. Zosakaniza za ASPEN Series zimamangidwa mozungulira ma board a "building block" awiri. Imodzi ndi yosakanizira 8 in/12, ndipo ina ndi yopangira 16-channel yokhayo. Zomangamanga ziwirizi zimaphatikizidwa m'masinthidwe osiyanasiyana kuti apange mitundu yosiyanasiyana ya purosesa:

• SPN812 8 athandizira, 12 linanena bungwe chosakanizira, 1 RU
• SPN1612 16 athandizira, 12 linanena bungwe chosakanizira, 2 RU
• SPN1624 16 athandizira, 24 linanena bungwe chosakanizira, 2 RU
• SPN2412 24 athandizira, 12 linanena bungwe chosakanizira, 2 RU

Mitundu ya purosesa yokhayo ndi:

• SPN16i 16 njira, 1 RU
• SPN32i 32 njira, 2 RU

Mitundu ina ya processor ndi:

• SPNConference teleconference Interface, 1 RU
• SPNDNT Dante network interface, 1 RU *

Mitundu yonse imathandizira kwathunthu zotuluka 48 zoperekedwa ndi matrix a digito, mosasamala kanthu za kuchuluka kwa thupi komwe kulipo pagawo lakumbuyo. Kutulutsa kulikonse kwakuthupi kumatha kupereka chizindikiro kuchokera kumtundu uliwonse wa matrix. Kulowetsa kulikonse kumaphatikizapo zosefera zochepetsera phokoso kuti muwonjezere ma siginecha osunthika ndi kupondereza phokoso lokhazikika. Algorithm yapaderayi ndi njira yokhayokha, yosankha pafupipafupi yomwe imachepetsa kwambiri phokoso kuchokera kumodzi kapena magwero angapo. Mayunitsi angapo akasungidwa, mayunitsi a Master ndi Slave amadziwikiratu ndikusinthidwa. Deta ndi zomvera zonse zochokera ku mayunitsi a Akapolo mu dongosolo zimasonkhanitsidwa mwa Master, kotero kulumikizana kumodzi pakati pa kompyuta ndi Master kumalola mwayi wopeza magawo onse mu stack. Kuchulukirachulukira kwa zolowetsa zonse zomvera mu stack zimalumikizidwa zokha.

Zikhazikiko Zofunikira Zoyambira Mwamsanga

• Kukhazikitsa ASPEN Software pamaso kulumikiza purosesa ndi kompyuta USB doko.

Ma Wiring ndi ma Cable Connections

• Zolowetsa zonse, zotuluka, ndi zida zowongolera ziyenera kulumikizidwa motetezeka kutsatira mapinouts ndi polarity zomwe zawonetsedwa.

Interconnect Multiple Units

• Mayunitsi angapo akagwiritsidwa ntchito, alumikizitseni kudzera pa madoko a ASPEN pamapulogalamu akumbuyo.

Zokonda Zovuta Zamitundu Yosakaniza
Zosintha zingapo ziyenera kupangidwa purosesa isanadutse zikwangwani molondola:

• Zolowetsa ziyenera kukhazikitsidwa
• Ma Crosspoints ayenera kufotokozedwa
• Zotulutsa ziyenera kukhazikitsidwa

Zokonda zitha kupangidwa pogwiritsa ntchito mawonekedwe apakompyuta kapena ndi LCD.

Zokonda Zapadera za Msonkhano wa SPN
Ngati makina omvera akuphatikiza purosesa ya Msonkhano wa SPN, zosakaniza ziwiri zomaliza ziyenera kugwiritsidwa ntchito kupanga ma signature a AEC (acoustic echo canceller) ndipo kusakaniza kwina kuyenera kutumizidwa kulumikizano yotumizira foni. Tsatanetsatane wamakonzedwe ovutawa akuphatikizidwa mu Upangiri Woyika pa Msonkhano wa SPN.

Kusintha kwa Signal
Mawonekedwe amawu amapangidwa bwino kwambiri pogwiritsa ntchito njira zosiyanasiyana zosinthira ma siginecha zomwe zimaphatikizidwa mumayendedwe onse. Palibe "gauge gauge" ndipo palibe malire azinthu za DSP mosasamala kanthu za njira ndi magawo angatitages amathandizidwa.
Njira iliyonse yolowetsa imaphatikizapo zokonda za:

• Kuchedwa
• Zosefera zochepetsa phokoso
• Kufanana
• ADFE (chochotsa chotsitsa cha digito cha digito)
• Compressor

Njira iliyonse yotulutsa imaphatikizapo zokonda za

• Kuchedwa
• Kufanana
• Compressor
• Limiter

Front Panel

• Mitundu yapawiri yama board mu 2RU chassis imaphatikizapo gulu lakutsogolo la LCD ndi mawonekedwe ozungulira owongolera kuti asinthe popanda kufunikira kwa mawonekedwe apakompyuta. Zitsanzo za board imodzi zimafuna mawonekedwe apakompyuta kuti akhazikike ndikusintha.
• Kutulutsa kwamutu kumagwiritsidwa ntchito kuyang'anira kusakanikirana kulikonse komaliza kwa matenda ndi kutuluka kwadongosolo. Ma LED omwe ali kumanja kwa gulu lakutsogolo amawonetsa kulumikizana kudzera pamadoko a serial ndi ethernet, amapereka chenjezo lowonetsa cholakwika, zochitika pa firmware.

Headphone Monitor

• Amagwiritsidwa ntchito kuyang'anira mabasi osakanikirana omaliza monga asankhidwa pa LCD. Standard 1/4-inch jack ndi control level. Imayendetsa ma tchanelo onse a mahedifoni a stereo.
• Pa bolodi limodzi, mitundu ya 1RU, purosesa iyenera kulumikizidwa ndi gulu lowongolera la ASPEN kuti mupeze mwayi wosankha njira yowunikira pamutu.

Kubwezeretsa kwa MCU (batani lokhazikika)

• Amagwiritsidwa ntchito munjira kuti achire kuchokera pakusokonekera kwa njira yosinthira firmware. Onani gawo la Firmware Update Procedure kuti mudziwe zambiri zakugwiritsa ntchito.

LCD

• Amalola kukhazikitsidwa ndi kusintha kwa magawo ambiri ogwiritsira ntchito komanso zosintha zazing'ono popanda mawonekedwe apakompyuta.

Navigation/Sankhani Control

• Amagwiritsidwa ntchito poyang'ana menyu ndikupanga zisankho zamtengo wapatali ndi zosintha pa LCD.

USB Port

• Cholumikizira chokhazikika cha USB chokhazikitsa ndi kuwongolera DMTH4 kuchokera pakompyuta ya Windows® XP, Vista kapena 7* yokhala ndi mawonekedwe a USB.

Maudindo a LED

• Comm LED - imathwanima kuwonetsa USB, RS-232 ndi kulumikizana kwa ethernet
• Chidziwitso cha LED - ikunyezimira kuwonetsa cholakwika kapena cholakwika, imawala yoyera panthawi yosintha za firmware
• Mphamvu ya LED - imawala kuti iwonetse mphamvu

Pamwambapa ndi exampzosakaniza za SPN mumitundu ya 1RU ndi 2RU yomangidwa mozungulira 8 in/12 kunja. Mitundu iwiri yama board imagawana mphamvu wamba, madoko a RS-232 ndi Ethernet. Madoko a ASPEN ndi ma Portmable Input and Output ports amaperekedwa ku bolodi lililonse.

Kulowetsa Mphamvu

• Mphamvu yosinthira idzagwira ntchito ndi mzere wa voltagndi pakati pa 100 ndi 240 VAC. Soketi yolowera ndi mtundu wa 3-pin C14 womwe umavomereza chingwe chilichonse chokhala ndi cholumikizira C13.

Kuzizira Fani

• Microprocessor imayang'anira kutentha kwamkati kwa purosesa ndikuwongolera mafani othamanga ngati pakufunika. Kutentha kwa ntchito kumayendetsedwa bwino kwambiri.

RS-232 ndi Ethernet Ports

• Msonkhano uliwonse wokhala nawo umapereka madoko a RS-232 ndi Ethernet kuti azilumikizana ndi microprocessor. Madoko atha kugwiritsidwa ntchito nthawi imodzi kuyang'anira, kukhazikitsa ndi kuwongolera.

Zithunzi za ASPEN

• Basi ya gigabit iyi imanyamula ma audio ndi data kuchokera pa bolodi kupita kwina kudzera pa CAT-6 cabling (maximum 2 metres kapena 6.5 ft kutalika) ndi zolumikizira za RJ-45.
• Mapurosesa nthawi zambiri amayikidwa ndi Master unit pamwamba ndi mayunitsi a Akapolo pansi pake. Ma cabling amalumikizidwa kuchokera ku jack yapamwamba kwambiri pa bolodi imodzi kupita ku jack yotsika kwambiri pagawo lomwe lili pamwamba pake.kuti mudziwe zambiri.
• Zindikirani: Magawo a 2RU ayenera kukhala ndi matabwa apamwamba ndi apansi olumikizidwa kudzera pa chingwe cha CAT5.

Zolowetsa Zoyenera

• Kulowetsa kulikonse kwa mic/mzere kumakhala koyenera, mtundu wosiyana ndi phindu losinthika kuchokera ku -10 mpaka +60 dB. Zolumikizira ndi mtundu wokhazikika wa 5-pini wa Phoenix womwe umatha kulumikizidwa ndi ma tchanelo oyandikana nawo omwe amagawana malo amodzi.

Zotsatira Zoyenera
Zotulutsa zonse ndizoyenera, zamtundu wosiyana. Makanema 1 mpaka 8 ndi 17 mpaka 24 pa bolodi lililonse ndizomwe zimatuluka pamasinthidwe osinthika kuchokera ku OFF, -69 mpaka +20 dB. Makanema 9 mpaka 16 pa bolodi lililonse ndi ofanana, kupatula kutsika kosinthika kwa 20 ndi 40 dB kuliponso kuti muchepetse zotulutsa ku "mic level".

Kuyika chassis mu choyikapo

• Ikani chassis kuti mpweya wozizira wa fan usatsekedwe. Phimbani ndi zomangira 4 pogwiritsa ntchito mabowo oyenera. Gwiritsani ntchito makina ochapira nayiloni kuti musawonongeke kumapeto kwa gulu lakutsogolo mukamangitsa zomangira.
• Ma processor onse a ASPEN ali ndi mphamvu zosinthira mkati zomwe zimatha kupirira voltagkuyambira 100 mpaka 240 VAC. Gwiritsani ntchito chingwe chamagetsi chovomerezeka chokhala ndi cholumikizira cha IEC 60320 C13.

Zingwe

• Ndikofunikira kugwiritsa ntchito mipiringidzo yotchinga kuti muchepetse kupsinjika kwa chingwe mukakwera pachikombole. Gwiritsani ntchito chingwe chomvera chaukatswiri chokhacho chokhala ndi chitetezo choyenera - nthawi zambiri, makondakitala awiri kuphatikiza nthaka/chishango.

Zolumikizira Audio

• Zolowetsa ndi zotulutsa za analogi zimalumikizidwa kudzera pa zolumikizira 5-pin de-pluggable. Chotsani zotsekerazo mmbuyo 1/8 mpaka 3/16” koma musamata (pakani solder) zotsogola. Lowetsani waya mu cholumikizira chotha pluggable, kusiya mawaya osakwana 1 mm ali poyera, kenaka mangani wononga kotsekera.

Chenjezo: Osakulitsa zomangira.

Zindikirani zolembera kumbuyo kwa zowongolera zabwino ndi zoyipa. Ground amagawidwa pakati pa maulumikizidwe awiri (pini yapakati).
Zindikirani: Mapurosesa a ASPEN alibe "vuto la pini 1." Zolowetsa ndi zotuluka ndizolumikizana zenizeni.

Zolowetsa Zomvera - Zosalinganizika

• Magwero omvera osagwirizana ndi zinthu monga ma VCR ogula, osewera ma DVD, ndi zina zambiri, zomwe zimatha kulumikizidwa ndi zingwe zamawaya awiri kapena atatu.
• Malo (+) a gwero amalumikizidwa ndi (+) terminal ya purosesa. Chishango ndi (-) malumikizidwe apangidwa monga momwe zasonyezedwera apa.
• Zingwe zitatu zamawaya ziyenera kukhala ndi chishango cholumikizidwa ndi cholumikizira (-) kumapeto kwa chingwecho.

Zolowetsa Zomvera - Zoyenera

• Zomveka zomveka bwino zimalumikizana ndi zolowetsa purosesa molunjika "pin to pin" kasinthidwe.

Zotsatira Zomvera

• Zotulutsa pamzere ndi masinthidwe osiyanitsira omwe amatha kuyendetsa bwino kapena mosagwirizana ndi zida zina zomvera ndi mawaya akuwonetsedwa apa.
• Kutulutsa koyenera kumangiridwe oyenera ndikosavuta "pin to pin" kasinthidwe.

Zolowetsa Zotheka

• Zolowetsa zomwe zingatheke zimaperekedwa kuti athe kuwongolera kunja kwa magawo osiyanasiyana. Kulowetsa kulikonse kumatha kuyankha kutsekedwa kolumikizana, DC voltage source, kapena variable voltage limatulutsa kuchokera ku potentiometer.
• Zotsatirazi zikuwonetsa kulumikizana kofala kwa ma pini olowetsa omwe mungakonzekere.

Zotuluka Zotheka
Zotulutsa zomwe zitha kugwiritsidwa ntchito zimagwiritsidwa ntchito pazinthu zingapo:

• onetsani momwe zinthu zilili panopo
• kuyang'anira zochitika pa telefoni kapena ma codec
• yang'anirani zosintha zokhazikitsidwa kale

Kutulutsa kulikonse komwe kungakonzedwe ndi magetsi ofanana ndi kutseka kwapansi. Pamene pulogalamu yokonzekera "ikugwira ntchito," imayendetsa pansi. Zotulutsa zomwe zitha kutha "zosagwira ntchito," palibe kuyenderera pansi. The maximum ntchito voltage pazotulutsa zomwe zingatheke ndi 40 V ndipo azichita mosalekeza mpaka 100 mA DC mosalekeza. Ma LED onse ndi ma 5V relay makoyilo amatha kuyendetsedwa ndi ma pini +5 V DC pa cholumikizira cholozera chokhazikika, bola ngati ma LED onse ndi ma coil opatsirana sadutsa 100 mA.

Zotuluka Zotheka

Zindikirani: Chithunzi pamwambapa chikuwonetsa gwero lakunja la DC lomwe limagwiritsa ntchito koyilo yopatsirana. Izi ndi zofunika nthawi iliyonse coil voltagmphamvu kuposa 5 volts.

ASPEN kupita ku PC RS-232 Port Wiring

Crestron/AMX RS-232 Port Wiring

Cabling Of Stacked Units
Posanjikizana, mapurosesa a ASPEN akuyenera kulumikizidwa monga zikuwonetsedwa pano. Chigawo chilichonse cha Akapolo mu stack chimasonkhanitsa deta ndi ma sigino omvera kuchokera pagawo lomwe lili pansipa, ndikuwonjezera ma siginecha ake ndikupereka zonse kugawo lomwe lili pamwamba pake. Pamwamba pa muluwo, Master unit imasonkhanitsa zizindikiro zonse kuchokera pansi, ndikuwonjezera zake ndikutumiza zonse m'basi kumagulu onse a Akapolo omwe ali pansi pake. Mwanjira imeneyi, mayunitsi onse a Akapolo ali ndi mwayi wopeza zolowa zonse pagawo lililonse mustaki. Gulu lililonse ladera lili ndi cholumikizira chapamwamba komanso chotsika cha CAT-5. Popeza pali matabwa awiri ozungulira mu 2RU unit monga SPN1624, matabwa ozungulira amagwirizanitsidwa mofanana ngati ali mu chassis yosiyana. Mabasi a ASPEN ndi a bidirectional, akugwira deta ndi siginecha ya audio kutsogolo ndi kubwerera kumbuyo kudzera pa chingwe chimodzi.

Ma processor amadzipangira okha kukhala a Master ndi Slave monga momwe amapangira cabling. Ngati yuniti yolumikizidwa ku chipangizo china pamwamba pake kudzera pa cholumikizira chapamwamba, imasinthidwa yokha ngati Kapolo. Ngati palibe gawo pamwamba pake, ndiye kuti limakhala Mbuye.

Kugwiritsa ntchito LCD

LCD ikhoza kugwiritsidwa ntchito popanga dongosolo losavuta, kuyang'ana zosintha zamakono kapena kusintha popanda kugwiritsa ntchito makompyuta.

Boot Screen

Zenera Lalikulu

Navigation Control

• Kuwongolera kwa LCD kumakhala ndi chowongolera chozungulira ndi mabatani anayi owongolera posankha zinthu zamndandanda ndikulowetsa mikhalidwe.
• Mabatani anayi akunja amatchulidwa kuti LEFT, RIGHT, UP ndi PASI. Kukanikiza pakati pa chiwongolero cha rotary kumapereka ntchito ya "select" kapena "center switch".

• LEFT (9:00) imagwira ntchito ngati BACK batani kubwerera ku menyu yapitayo kuchokera ku zowonetsera zokhazikitsira monga mwauzira chizindikiro mu ngodya ya kumanzere kwa LCD.

Mabatani a Shortcut

• LCD Backlight Toggle: Kanikizani mabatani onse akumanzere ndi kumanja (9:00 ndi 3:00 o'clock) kuti muyatse ndi kuzimitsa kuyatsa.
• Kulankhula Mwadzidzidzi (batani lamantha): Kukanikiza mabatani a UP ndi PASI palimodzi kumatontholetsa zonse zomwe zatuluka kuti zithetse zinthu monga mayankho othawa.
• Bwezerani Zikhazikiko Zosasinthika (Kukonzanso Kwambiri): Gwirani mabatani a LEFT ndi UP pamene mukuyatsa mphamvu kuti mubwezeretse zoikamo za fakitale. Alert LED idzawala yoyera panthawiyi, yomwe imatenga pafupifupi masekondi 75 kuti ithe.

Panel Lock / Tsegulani
Kuchokera Pazenera Lalikulu, gwiritsani ntchito rotary control kuti musankhe SYS pawindo la mzere wapansi ndikusindikiza chosinthira chapakati. Kenako pindani pansi ndi chowongolera chozungulira kupita ku menyu omwe amatchedwa Front Panel Lock ndikudina chosinthira chapakati kuti mulowetse zenera lokhazikitsira.

• Sankhani chinthu Chotsegulidwa / Chokhoma ndi chowongolera chozungulira, dinani switch yapakati.

• A mwamsanga adzaoneka kukufunsani kulowa passcode.

• Passcode yokhazikika ya fakitale ndi makina asanu osindikizira apakati. Mukalowetsa passcode yolondola, gululo lidzalola mwayi wowonekera pazenera kuti musinthe mawonekedwe osatsegulidwa / okhoma, lowetsani passcode yatsopano ndikusunga zotsatira.
• Passcode ikhoza kukhala ndi kuphatikiza kulikonse kwa mabatani asanu otsatizana a masiwichi anayi akunja ndikusintha kwapakati monga: KULEFT> KULAMALO> KUPUKA> PASI> CENTER.
• Pambuyo posankha mode ndi / kapena kusintha passcode, sankhani PULUMUTSANI ndi rotary control ndikusindikiza kusintha kwapakati kuti musunge zoikamo.

• Dinani batani la LEFT (9:00 o'clock) kuti mubwerere ku sikirini yapitayi.

Master Reset
Gwirani mabatani a LEFT ndi UP kuti mutsegule kuti mubwezeretse makonda a fakitale.

CHENJEZO: Master Reset idzachotsa zoikamo zonse zomwe zasungidwa, kutsegula gulu lowongolera ndikukhazikitsanso passcode kuti akanikizire mabatani asanu apakati.
Master Reset amatenga pafupifupi masekondi 75 kuti amalize pomwe chapakati (choyera) cha LED chakutsogolo chimakhala choyaka. Chowonetseracho chidzabwerera ku Window Yaikulu ndipo kumanja (buluu) LED idzawunikira kuti iwonetse mphamvu ON ndi udindo "wokonzeka".

Kupanga Koyamba
Purosesa imafuna kukhazikitsidwa kocheperako isanadutse zizindikiro:

• Lowetsani Kupeza Mtengo
• Crosspoint Gain Value
• Kupeza Mtengo Wotulutsa

Zosintha zitatu izi zitha kupangidwa ndi LCD kapena software GUI.

Kukhazikitsa Koyambira
Sankhani [INP] pa Window Main.

• Sankhani Kukhazikitsa kwa Mic/Line (Magawo Olowetsa ndi chiwonetsero champhamvu chomwe chimawonetsa ma graph a zochitika).

• Yendetsani ku selo iliyonse ndikulowetsa mtengo. Kwa maikolofoni, 40 mpaka 50 dB ndi mtengo wamba. Pamizere ya mzere, 0 dB ndi mtengo womwe umagwiritsidwa ntchito nthawi zambiri. Ngati mphamvu ya phantom ikufunika, onetsetsani kuti mwayang'ana foni ya 48V ya maikolofoni iliyonse pogwiritsa ntchito makina ozungulira.

Kukonzekera kwa Matrix Crosspoint

• Sankhani [MAT] pa Window Main.

• Pitani ku malo omwe mukufuna Crosspoint ndikusankha.
• Mabatani a UP ndi DOWN atha kugwiritsidwanso ntchito kupukuta zinthu za menyu.

• Sinthani ku mtengo womwe mukufuna ndi chiwongolero cha rotary ndikusindikiza kuwongolera kuti musunge mtengowo. (chojambula cha Crosspoint Gain chikuwonetsedwa apa ngati example)

• Makhalidwe onse akakhazikitsidwa, dinani batani la LEFT kuti mubwerere ku menyu yapita.

Kukhazikitsa Zotulutsa
Sankhani [OUT] mu Zenera Lalikulu.

• Pitani ku ndikusankha Kukonzekera kwa Output.

• Yendetsani ku zomwe mukufuna, sankhani ndikusintha mtengo wake ndi rotary control. Dinani chowongolera mkati kuti musunge zoikamo.

• Zonse zikapangidwa, dinani batani la LEFT kuti mubwerere ku menyu yapitayo.

Zosefera Zowonjezera ndi Kukonza
Pambuyo pamayendedwe oyambira azizindikiro ndi milingo yakhazikitsidwa, kukonzanso kwina kumatha kuwonjezeredwa ndi makina ochulukira amasinthidwe opangidwa mu purosesa. Sakatulani mindandanda yazakudya ndi zotuluka kuti mupeze zomwe zilipo.

Kumbuyo Panel Controls

• Sankhani [RPC] mu Window Yaikulu kuti mupeze zokhazikitsira kuti mukonze zowongolera zakunja monga mapoto ndi masiwichi. Ngakhale zosintha zitha kupangidwa ndi mawonekedwe a LCD, tikulimbikitsidwa kuti mugwiritse ntchito pulogalamu ya GUI m'malo mwake.

Preset Kukumbukira ndi Zikhazikiko

• Sankhani [PRE] mu Zenera Lalikulu kuti mupeze zokhazikitsira kuti musunge ndikukumbukira zosewerera ndi zina zomwe mungachite kuti mufotokozere zomwe zakonzedweratu. Ndizothandiza kuti mudziwe zambiri, komabe, tikulimbikitsidwa kuti mugwiritse ntchito pulogalamu ya GUI m'malo mwake, yomwe ipereka mwayi wopezeka pazida zomwe zasungidwa pakompyuta disk drive.

Zokonda pa Global System

• Sankhani [SYS] pa Window Yaikulu kuti mupeze zosintha zamitundu yosiyanasiyana yapadziko lonse lapansi kuphatikiza kuyang'anira mahedifoni, kuyika tsiku ndi nthawi, kukonza nthawi ndi zochitika, kutseka kwapanja lakutsogolo, zosintha zapaintaneti ndi zina.

Chiyankhulo cha Network
ZOFUNIKA: Nthawi zonse funsani woyang'anira maukonde anu musanayese kulumikiza ndi kukonza purosesa ya mawonekedwe a netiweki.
Menyu ya [SYS] ilinso ndi Zokonda pa Network.

• Zokonda ziyenera kukhazikitsidwa bwino musanalumikizane ndi netiweki.

Kusunga Mayunitsi Angapo

• Ngati mayunitsi a Akapolo alibe mphamvu pamene Master unit ikukwera, Kapoloyo sangawonekere kwa mphindi zingapo. Ndibwino kuyatsa mayunitsi onse nthawi imodzi kapena kuyatsa mayunitsi a Akapolo musanayatse Master unit.
• Yang'anani chiwonetsero cha LCD pa Master unit kuti muwone ngati chapeza Akapolo onse.

• Master unit nthawi zonse idzakhala nambala wani mu mulu monga momwe zasonyezedwera pano, ndipo kapolo aliyense aziwerengeredwa mu dongosolo lomwe amalumikizidwa ndi ma cabling a ma doko a ASPEN.

Mapulogalamu ndi Firmware Updates

• Yang'anani zaposachedwa kwambiri zamapulogalamu owongolera ndikuwona kuti zidazo zikuphatikiza firmware yaposachedwa.
• Mitundu ya ASPEN yokhala ndi LCD yakutsogolo idzawonetsa mtundu wa firmware pa LCD ndi pagulu lowongolera GUI pulogalamuyo ikayikidwa. Mitundu ina imawonetsa mtundu wa firmware mu GUI yokha. Zosintha zamapulogalamu zimafuna kuti pulogalamu ya ASPEN iyikidwe kuti ilumikizane ndikugwiritsa ntchito zida zosinthira zomwe zikuphatikizidwa mu pulogalamuyi.

Kupeza Zosintha

• Mapulogalamu aposachedwa kwambiri a mapulogalamu ndi firmware amatsitsidwa kuchokera ku gawo la Aspen Support pa Lectrosonics webmalo.
• Tsamba lofikira la Lectrosonics: http://www.lectrosonics.com
• Pulogalamu ya ASPEN: Chotsani mtundu uliwonse wakale musanayike mtundu wosinthidwa.
• Zatsitsidwa files kufika mumtundu wa .zip. Chotsani the files ku chikwatu chomwe chili pagalimoto yanu yakwanuko ndikuyendetsa "setup.exe" kuti muyike pulogalamuyi.
• Zosintha za Firmware: Zatsitsidwa files kufika mu .zip imodzi file ndi nambala yachitsanzo ndi mtundu wosonyezedwa ndi filedzina.
• Chotsani file ku chikwatu pa drive yanu yakwanuko. Zotsatira zake filedzina liwonetsa nambala yachitsanzo ndi mtundu, ndikutsatiridwa ndi kuwonjezera ".update."

Kupanga ASPEN Installer Disk

• Koperani ASPEN Installation Disk .iso file. Pitani http://www.lectrosonics.com, sungani mbewa yanu pa Support, ndikudina Aspen Support, kenako Installation Disc.
• Sungani the file pagalimoto yanu yapafupi pamalo omwe mumawadziwa.
• Tsegulani chida chokopera ma disk monga Roxio Classic ndikusankha ntchito yowotcha kuchokera pa Disk Image File.
• ZINDIKIRANI: The .iso file sikungokopera ku disk. Ntchito yojambulira disk iyenera kuyendetsa njira yomwe imapanga disk kuchokera pa chithunzi chosungidwa file.
• The .iso file mtundu umadziwika ndi pafupifupi mapulogalamu aliwonse opanga ma disk.

Firmware Update Procedure

1. Ikani pulogalamu ya ASPEN. Onani tsamba lotsatira la munthu wakaleamplembani ndondomeko ya kukhazikitsa.
2. Kukhazikitsa mapulogalamu. Pambuyo kutsegula gulu, dinani File > Kusintha. Chojambula cha Update Wizard chidzatsegulidwa kutsimikizira kuti pulogalamuyo yakonzeka kusinthidwa, ndi malangizo okhudza kulumikiza ndi kukonza purosesa.
3. Pa purosesa, gwiritsitsani batani lokhazikika lolowera ndi cholembera kapena pepala ndikuyatsa mphamvu ya purosesa. Chipangizocho chidzalowa mu Firmware Update… mode ndipo choyera cha Alert LED pagawo lakutsogolo la purosesa chidzawala.
4. Lumikizani purosesa ku kompyuta ndi chingwe cha USB. Kulumikizana kwa USB kukatsimikiziridwa (nthawi zambiri kumakhala ndi phokoso la beep pakompyuta), pitirizani kutsatira zomwe zili pawindo la Update Wizard.
5. Mukafunsidwa, gwiritsani ntchito batani "Sakatulani" kuti muloze zosintha za firmware file ndikudina Kenako kuti mupitilize.
6. Osasokoneza kulumikizana kwa chingwe cha USB panthawi yosinthira. Kusintha kwa firmware kumatenga mphindi 15 kuti kumalize. Onetsetsani kuti kompyuta si "Time Out" panthawi yosintha.
7. Kusintha kukamalizidwa, dinani Malizani kuti mutuluke pa Update Wizard.
8. Yendetsani mphamvu pa purosesa kuti muyambitsenso pogwiritsa ntchito firmware yosinthidwa.

Kubwezeretsa kwa MCU kuchokera ku Njira Yosinthira Firmware Yosokoneza
Ngati akulangizidwa kutero ndi Lectrosonics Customer Support, firmware mu unit yosagwira ntchito ikhoza kubwezeretsedwa.
Tsegulani pulogalamu ya Control Panel. Pambuyo potsegula, dinani Connect-> Update Firmware ... M'munsi mwa chinsalucho pali bokosi loyang'ana lomwe limagwiritsidwa ntchito pokonzanso. Bokosilo likafufuzidwa, malangizowo adzasintha kuti afotokoze ndondomeko yobwezeretsa.

Kukhazikitsa kwa USB Driver

• Exampzomwe zikuwonetsedwa apa zikuwonetsa njira yokhazikitsira pogwiritsa ntchito makina opangira Windows. Zowonetsera zomwe zimawoneka pa sitepe iliyonse pogwiritsa ntchito makina ena ogwiritsira ntchito zimasiyana, koma masitepe ambiri ndi ofanana kwambiri. Kuyika kwa dalaivala kumangofunika kuchitidwa kamodzi pa PC iliyonse yomwe ilumikizidwa ku gawo la ASPEN.
• Pitani http://www.lectrosonics.com, sungani mbewa yanu pa Support, ndikudina Aspen Support, kenako Madalaivala a USB.
• Koperani USB Driver Installer.

A zip file zidzawoneka.
ZINDIKIRANI: Choyamba muyenera dinani "Chotsani Zonse" kuti muyike madalaivala oyenera.

Mitundu iwiri ya okhazikitsa ikuphatikizidwa, imodzi ya 32-bit Windows PC ndi ina ya 64-bit Windows PC:

• "dpinst-x86.exe" ya 32-bit Windows
• "dpinst-amd64.exe" ya 64-bit Windows

Kuyambitsa installer:

• Dinani kawiri pa .exe yoyenera file.
• The ASPEN Chipangizo Installer imatsegula.

• Dinani Kenako kuti mupitirize.
• Pangano la License Yogwiritsa Ntchito Mapeto likuperekedwa.

• Landirani, kenako dinani Next kuti mupitirize

• Kuyika kukamaliza, Dzina la Dalaivala ndi Status zimawonetsedwa. Dinani Malizani kutseka Chipangizo Choyika.

Pogwiritsa ntchito Software GUI pakukhazikitsa Kochepa

• Kulowetsa, crosspoint ndi zotuluka ziyenera kufotokozedwa kuti apange njira yomwe imalola purosesa kuti adutse chizindikiro. Kukonzekera kocheperako kofunikiraku kumatha kuchitika mwachangu pogwiritsa ntchito pulogalamu ya GUI.
• Yambitsani pulogalamu ya ASPEN. Chophimba choyamba kuwonekera chilibe kanthu ndi ma tabu pamwamba pa zenera kuti musankhe zomwe mukufuna.
• Sankhani Connect tabu ndiyeno dinani njira kulankhulana; mu exampndi, USB. Dinani Chabwino pawindo lotulukira la Master unit.

• Kumanzere kwa gulu lowongolera lidzawoneka ndi mndandanda wa mapurosesa omwe alumikizidwa. Dinani pa unit mumndandanda kuti mutsegule gulu lake lowongolera.

• Gululi limatsegulira zenera la Ntchito, lomwe ndi chiwonetsero cha nthawi yeniyeni pamakanema onse.

• Tanthauzirani zolowa, zopingasa ndi zotuluka pama tabu oyenera pakukhazikitsa kocheperako komwe kumafunikira.

• Tabu ya Zikhazikiko za Chipangizo imatsegula mwayi wopeza zowonetsera zingapo monga Preset Management.

Kusunga Mayunitsi Angapo

• Ngati mayunitsi a Akapolo alibe mphamvu pamene Master unit ikukwera, Kapoloyo sangawonekere kwa mphindi zingapo. Ndichizoloŵezi chabwino kuyatsa mayunitsi onse nthawi imodzi kapena kuyatsa mayunitsi a Akapolo musanayatse Master unit.
• Mapurosesa omwe alipo adzawonekera mu "stack" kumanzere kwa gulu lolamulira. Master unit idzawonekera pamwamba pa stack, ndi mayunitsi a Akapolo pansi pake akuwonekera mu dongosolo loti alumikizike ndi ma chingwe ku ma jack port a ASPEN.

• Onani chithunzi cha ma cabling cha madoko a ASPEN pagawo lotchedwa Hardware Installation.

Pitani ku Thandizo Files
Mapurosesa akayikidwa, kukonzedwa, ndi kulumikizana ndi makina apakompyuta, tchulani Thandizo. files mu pulogalamu ya GUI kuti mudziwe zambiri zokhudzana ndi zosintha zomwe zilipo, ndi zosintha.

Zofotokozera

Utumiki ndi Kukonza

• Ngati makina anu asokonekera, muyenera kuyesa kukonza kapena kulekanitsa vutolo musanaganize kuti zidazo zikufunika kukonzedwa. Onetsetsani kuti mwatsatira njira yokhazikitsira ndi malangizo ogwiritsira ntchito. Chongani zingwe interconnecting ndiyeno kudutsa Troubleshooting gawo mu bukhuli.
• Tikukulimbikitsani kuti musayese kukonza zidazo nokha ndipo musakhale ndi malo okonzerako komweko kuyesa china chilichonse kupatula kukonza kosavuta. Ngati kukonza kuli kovuta kwambiri kuposa waya wosweka kapena kugwirizana kotayirira, tumizani unit ku fakitale kuti ikonzedwe ndi ntchito. Osayesa kusintha zowongolera zilizonse mkati mwa mayunitsi. Zikakhazikitsidwa pafakitale, zowongolera zosiyanasiyana ndi zowongolera sizimayenda ndi zaka kapena kugwedezeka ndipo sizifunikira kusinthidwanso. Palibe zosintha mkati zomwe zingapangitse kuti gawo losagwira ntchito liyambe kugwira ntchito.
• Dipatimenti ya Utumiki ya LECTROSONICS ili ndi zida ndi antchito kuti akonze zida zanu mwachangu. Mu chitsimikizo, kukonzanso kumapangidwa popanda malipiro ndi mfundo za chitsimikizo. Kukonza kunja kwa chitsimikizo kumaperekedwa pamtengo wocheperako kuphatikiza magawo ndi kutumiza. Popeza zimatengera pafupifupi nthawi ndi khama kuti mudziwe chomwe chili cholakwika monga momwe zimakhalira kukonza, pali mtengo wokwanira wa mawu enieniwo. Tidzakhala okondwa kutchula ndalama zolipiridwa pafoni kuti tikonze zomwe zachitika popanda chitsimikizo.

Magawo Obwezera Kuti Akonze
Kuti mugwiritse ntchito munthawi yake, chonde tsatirani izi:

• A. MUSAMAbwezere zida kufakitale kuti zikonze popanda kutilembera maimelo kapena foni. Tiyenera kudziwa mtundu wa vuto, nambala yachitsanzo ndi nambala yachinsinsi ya zida. Tikufunanso nambala yafoni komwe mungapeze 8 AM mpaka 4 PM (US Mountain Standard Time).
• B. Mukalandira pempho lanu, tidzakupatsani nambala yovomerezeka yobwezera (RA). Nambala iyi ikuthandizani kukonza mwachangu kudzera m'madipatimenti athu olandila ndi kukonza. Nambala yovomerezeka yobwezera iyenera kuwonetsedwa bwino kunja kwa chotengera chotumizira.
• C. Nyamulani zida mosamala ndikutumiza kwa ife, ndalama zotumizira zimalipidwa. Ngati ndi kotheka, titha kukupatsirani zida zoyenera zonyamula. UPS kapena FedEx nthawi zambiri ndiyo njira yabwino yotumizira mayunitsi. Magawo olemera ayenera kukhala "mabokosi awiri" kuti ayende bwino.
• D. Tikukulimbikitsaninso kuti mutsimikizire zida, chifukwa sitingakhale ndi mlandu pakutayika kapena kuwonongeka kwa zida zomwe mumatumiza. Zachidziwikire, timatsimikizira zidazo tikamatumizanso kwa inu.

Lectrosonics USA:

• Adilesi yotumizira: Adilesi yotumizira: Telefoni:
• Malingaliro a kampani Lectrosonics, Inc. 505-892-4501
• PO Box 15900 561 Laser Rd. NE, Suite 102 800-821-1121 Waulere
• Rio Rancho, NM 87174 Rio Rancho, NM 87124 505-892-6243 Fax
• USA USA
• Web: Imelo:
• www.lectrosonics.com. sales@lectrosonics.com
• Lectrosonics Canada:
• Maimelo Adilesi: Foni: Imelo:
• 720 Spadina Avenue, 416-596-2202 Zogulitsa: colinb@lectrosonics.com
• Suite 600 877-753-2876 Ntchito Zaulere: joeb@lectrosonics.com
• Toronto, Ontario M5S 2T9 (877-7LECTRO)
• 416-596-6648 Fax

CHItsimikizo

ZAKA ZITATU ZILI ZOCHEPA

• Chidacho chimakhala chovomerezeka kwa zaka zitatu kuyambira tsiku lomwe chidagulidwa motsutsana ndi zolakwika muzinthu kapena kapangidwe kake malinga ngati chidagulidwa kwa wogulitsa wovomerezeka. Chitsimikizochi sichimaphimba zida zomwe zagwiritsidwa ntchito molakwika kapena kuonongeka ndi kusasamalira kapena kutumiza. Chitsimikizo ichi sichikugwira ntchito pazida zogwiritsidwa ntchito kapena zowonetsera.
• Chilema chilichonse chikachitika, Lectrosonics, Inc., mwakufuna kwathu, ikonza kapena kusintha zida zilizonse zosokonekera popanda kulipiritsa magawo kapena ntchito. Ngati Lectrosonics, Inc. sangathe kukonza cholakwika pazida zanu, chidzasinthidwa kwaulere ndi chinthu chatsopano chofananira. Lectrosonics, Inc. idzakulipirani mtengo wakubwezerani zida zanu.
• Chitsimikizochi chimagwira ntchito pa zinthu zomwe zabwezedwa ku Lectrosonics, Inc. kapena wogulitsa wovomerezeka, mtengo wotumizira ulipiridwa kale, pasanathe zaka zitatu kuchokera tsiku logula.
• Chitsimikizo Chochepa ichi chimayendetsedwa ndi malamulo a State of New Mexico. Imafotokoza udindo wonse wa Lectrosonics Inc. ndi chithandizo chonse cha wogula pakuphwanya kulikonse kwa chitsimikizo monga tafotokozera pamwambapa. NO LECTROSONICS, INC. NOR
• ALIYENSE WOKHUDZA KAPENA KAPENA ZOPELEKA ZIDA zikhala ndi NTCHITO YA CHILANGIZO CHILICHONSE, CHAPADERA, CHILANGIZO, CHOTSATIRA, KAPENA ZOMWE ZIMACHITIKA KAPENA KAPENA KUSATHEKA KUGWIRITSA NTCHITO.
• Zipangizo IZI NGAKHALE NGATI MA ELECTRONICS, INC. ANALANGIZIDWA KUTI MUNGACHITE ZOWONONGWA NGATI. PALIBE ZOCHITIKA ZIMENE ZINACHITIKA MTIMA WA ELECTRONICS, INC. UDZAPYOTSA MTENGO WOGULIRA WA CHILICHONSE CHILICHONSE CHILICHONSE.

Chitsimikizochi chimakupatsani maufulu enieni azamalamulo. Mutha kukhala ndi maufulu owonjezera azamalamulo omwe amasiyana malinga ndi boma.

CONTACT

• 581 Laser Road NE
• Rio Rancho, NM 87124 USA
• www.lectrosonics.com
• 505-892-4501
• 800-821-1121
• fax 505-892-6243
• sales@lectrosonics.com

Zolemba / Zothandizira

LECTROSONICS SPN2412 Digital Matrix Audio processor [pdf] Buku Logwiritsa Ntchito SPN2412, SPN1624, SPN1612, SPN812, SPN2412 Digital Matrix Audio processor, SPN2412, Digital Matrix Audio processor, Matrix Audio processor, Audio processor, purosesa

Maumboni

• Buku Logwiritsa Ntchito