LECTROSONICS DPR-E01 Digital Pulagi Pa Transmitter

Zofotokozera Zamalonda

• Dzina lazogulitsa: Digital Plug-On Transmitter DPR
• Zitsanzo: DPR, DPR/E01, DPR/E01-B1C1
• Wopanga: Lectrosonics, Inc.
• Gwero la Mphamvu: Mabatire awiri AA
• Cholumikizira Cholowetsa: Standard 3-pin XLR
• Zida: Nyumba za Aluminium
• Mawonekedwe: LCD, masiwichi a membrane, ma LED amitundu yambiri, malire olowera a DSP

Kuyika kwa Battery

1. Tsegulani chipinda cha batri chomwe chili pa chotumizira.
2. Ikani mabatire awiri a AA molingana ndi zilembo za polarity.
3. Tsekani batire motetezedwa.

Kulumikiza/Kuchotsa Maikolofoni

1. Gwirizanitsani cholumikizira cha XLR cha maikolofoni ndi cholumikizira cholumikizira pa cholumikizira.
2. Kanikizani cholumikizira mu jack mwapang'onopang'ono mpaka chikanikize pamalo ake.
3. Kuti muchotse maikolofoni, dinani batani lotulutsa (ngati kuli kotheka) ndikutulutsa cholumikizira mosamala.

"``

Ogwiritsa ntchito ambiri safuna chilolezo kuti agwiritse ntchito maikolofoni opanda zingwe. Komabe, kugwiritsa ntchito maikolofoni iyi popanda chilolezo kuli ndi zoletsa zina: dongosololi silingabweretse kusokoneza kovulaza; iyenera kugwira ntchito pamlingo wochepa wa mphamvu (osati kupitirira 50 milliwatts); ndipo ilibe chitetezo ku kusokonezedwa kolandiridwa kuchokera ku chipangizo china chilichonse.

Ogula akuyeneranso kudziwa kuti FCC ikuwunikanso kagwiritsidwe ntchito ka maikolofoni opanda zingwe, ndipo malamulowa atha kusintha. Kuti mudziwe zambiri, imbani foni ku FCC pa 1-888- CALL-FCC (TTY: 1-888-TELL-FCC) kapena pitani ku maikolofoni opanda zingwe a FCC webwebusayiti pa www.fcc.gov/cgb/wirelessmicrophones. Kuti mugwiritse ntchito maikolofoni opanda zingwe pamagetsi opitilira 50mW, muyenera kukhala wogwiritsa ntchito Gawo 74 ndikupatsidwa chilolezo. Ngati ndinu oyenerera ndipo mukufuna kufunsira laisensi pitani ku: http://www.fcc.gov/Forms/Form601/601. html

Rio Rancho, NM

3

DPR, DPR/E01

General Technical
Kufotokozera
Lectrosonics DPR digito plug-On transmitter imapindula ndi mapangidwe a m'badwo wachinayi omwe ali ndi makina opangidwa mwapadera, oyendetsa bwino kwambiri a digito kwa nthawi yayitali yogwira ntchito pamabatire awiri a AA. Kapangidwe kake kapadera kamapereka zinthu zingapo zapadera pazogwiritsa ntchito akatswiri:
· UHF yabwino kwambiri yogwiritsira ntchito
· Mtundu wapamwamba kwambiri wamawu
· Pa bolodi kujambula
· Nyumba zolimbana ndi dzimbiri
Wotumizira amagwiritsa ntchito jack 3-pin XLR yolowera kuti agwiritse ntchito ndi maikolofoni aliwonse okhala ndi cholumikizira cha XLR. LCD, ma switch a membrane ndi ma LED amitundu yambiri pagawo lowongolera zimapangitsa kuti zosintha zisinthe ndikusankha pafupipafupi mwachangu komanso molondola, osafunikira view wolandira. Nyumbayo imapangidwa kuchokera ku chipika cholimba cha aluminiyamu kuti chipereke phukusi lopepuka komanso lolimba. Kutsirizira kwapadera kosawononga kumalepheretsa kutuluka kwa madzi amchere ndi thukuta m'malo ovuta kwambiri.
DSP control control limiter imakhala ndi mapangidwe amitundu iwiri a envulopu omwe amalepheretsa chizindikiro cholowera pamwamba pa 30 dB pamwamba pa kusinthasintha kwathunthu. Kusintha kwamagetsi kumapereka mphamvu yokhazikikatagndi ma circuit ma transmitter kuyambira pachiyambi (3 Volts) mpaka kumapeto (1.7 Volts) ya moyo wa batri, ndikulowetsa phokoso lotsika kwambiri. ampLifier kuti azigwira ntchito mwakachetechete.

Low Frequency Roll-Off
Kutsitsa kwafupipafupi kumatha kukhazikitsidwa 3 dB pansi pa 25, 35, 50, 70, 100, 120 ndi 150 Hz kuti muwongolere zomvera za subsonic komanso zotsika kwambiri pamawu. Mafupipafupi osinthira amasiyana pang'ono kutengera kuyankha kwapang'onopang'ono kwa maikolofoni.
Kuchulukirachulukira kochulukira kumatha kupangitsa chowulutsira kuti chichepetse, kapena ngati makina amamvekedwe apamwamba kwambiri, amathanso kuwononga makina opangira zokuzira mawu. Kutulutsa nthawi zambiri kumasinthidwa ndi khutu pamene akumvetsera pamene makina akugwira ntchito.

Lowetsani Limiter
Chotsitsa chamtundu wa analogi choyendetsedwa ndi DSP chimagwiritsidwa ntchito pamaso pa chosinthira cha analog-to-digital (AD). Limiter ili ndi mitundu yopitilira 30 dB yotetezedwa bwino kwambiri. Envelopu yotulutsa yapawiri imapangitsa malirewo kukhala owoneka bwino ndikusunga kupotoza kochepa. Itha kuganiziridwa ngati malire awiri pamndandanda, kuukira mwachangu ndi kutulutsa malire kutsatiridwa ndi kuukira kwapang'onopang'ono ndikumasula malire. Chotsitsacho chimachira msanga kuchokera kuzinthu zazing'ono, popanda zotsatira zomveka, komanso amachira pang'onopang'ono kuchokera kumagulu apamwamba okhazikika, kusunga kusokoneza kwa audio kukhala kochepa komanso kusunga mphamvu zazing'ono.

Gawo lowongolera
Gulu lowongolera limaphatikizapo masiwichi asanu a membrane ndi chophimba cha LCD kuti musinthe makonda ogwirira ntchito. Ma LED a Multicolor amagwiritsidwa ntchito kuwonetsa milingo yama siginecha yamawu kuti musinthe zolondola, mawonekedwe a batri ndi makiyi achinsinsi.
Ntchito Yojambulira
DPR ili ndi ntchito yojambulira kuti igwiritsidwe ntchito pomwe RF singakhale yodalirika kapena kugwira ntchito ngati chojambulira chokha. Ntchito zojambulira ndi kutumiza zitha kugwiritsidwa ntchito nthawi imodzi (m'zigawo zakunja kwa United States). Kwa mitundu yaku US, chipangizocho chikatumiza ndikujambula ndikuyatsidwa, mawu omvera mu RF amasiya, koma mawonekedwe a batri adzatumizidwabe kwa wolandila.
Wojambulira sampkuchepera pa 48 kHz ndi 24 bit sampkuzama le. Khadi yaying'ono ya SDHC imaperekanso kuthekera kosavuta kwa firmware popanda kufunikira kwa chingwe cha USB kapena zovuta zoyendetsa.

Kubisa
Potumiza zomvera, nthawi zina zimakhala zofunikira kukhala zachinsinsi, monga nthawi yamasewera, m'zipinda zamilandu kapena misonkhano yamseri. Nthawi zina pomwe mawu anu amawu ayenera kukhala otetezedwa, osataya mtundu wamawu, Lectrosonics imagwiritsa ntchito encryption ya AES256 pamakina athu opanda zingwe a digito. Makiyi apamwamba a entropy encryption amapangidwa koyamba ndi cholandila cha Lectrosonics monga DSQD Receiver. Mfungulo imalumikizidwa ndi DPR kudzera pa doko la IR. Kutumizako kudzakhala ndi encryption ndipo chitha kuzindikirika ngati wolandila ndi wotumiza ali ndi makiyi ofananira. Ngati mukuyesera kufalitsa siginecha yamawu ndipo makiyi sagwirizana, zonse zomwe zingamveke ndikukhala chete.

4

Malingaliro a kampani LECTROSONICS, INC.

Digital Plug-On Transmitter

Mawonekedwe

Kusinthasintha mawu

Zolowetsa

Ma LED

Coupler

LCD

PWR anatsogolera

UP Arrow

LED YONSE

MENU/SEL batani
Batani la MENU/SEL limagwiritsidwa ntchito kuwonetsa zinthu za menyu ya transmitter. Dinani kamodzi kuti mutsegule menyu, kenako gwiritsani ntchito mivi ya UP ndi PASI kuti musunthe zinthu za menyu. Dinaninso MENU/SEL kuti musankhe zomwe mwasankha.

BACK Batani
Zosankha zikapangidwa mumenyu, dinani BWINO Batani kuti musunge zomwe mwasankha ndikubwerera ku menyu yapitayo.

XLR Input Jack

MENU/SEL batani

Mphamvu batani PASI

BACK Batani

Muvi

LCD Screen
LCD ndi mtundu wa Nambala wa Liquid Crystal Display yokhala ndi zowonera zingapo zomwe zimalola zoikamo kuti zipangidwe ndi mabatani a MENU/SEL ndi BACK, ndi mabatani a UP ndi DOWN kuti musinthe chotumizira. Chotumiziracho chikhoza kuyatsidwa mu "standby" mode ndi chonyamulira chozimitsa kuti chisinthe popanda chiopsezo chosokoneza machitidwe ena opanda zingwe pafupi.

Mphamvu ya magetsi
PWR LED imawala mobiriwira pamene mabatire ali ndi charger. Mtundu umasintha kukhala wofiira pakangotsala mphindi 20 za moyo. Kuwala kwa LED kukayamba kuthwanima mofiira, pamakhala mphindi zochepa chabe za moyo.
Batire yofooka nthawi zina imapangitsa kuti PWR LED ikhale yobiriwira itangoyikidwa mu unit, koma posachedwapa idzatuluka mpaka pamene LED idzafiira kapena kuzimitsa kwathunthu.

Chingwe cha LED
Buluu Key LED idzathwanima ngati kiyi ya encryption sinakhazikitsidwe ndipo "palibe makiyi" adzawunikira pa LCD. Key LED ikhalabe yoyaka ngati kubisa kwakhazikitsidwa molondola ndipo kuzimitsa mu Standby mode.

Ma Modulation LEDs

Ma Modulation LEDs amapereka chisonyezo chowonetsera mulingo wamawu olowera kuchokera pa maikolofoni. Ma LED awiriwa amatha kuwala kofiira kapena kubiriwira kuwonetsa kusinthasintha. Kusinthasintha kwathunthu (0 dB) kumachitika pamene -20 LED imayamba kufiira.

Mulingo wa Signal

-20 LED

-10 LED

Pansi pa -20 dB

Kuzimitsa

Kuzimitsa

-20 dB mpaka -10 dB

Green

Kuzimitsa

-10 dB mpaka +0 dB

Green

Green

+0 dB mpaka +10 dB

Chofiira

Green

Kupitilira +10 dB

Chofiira

Chofiira

Mabatani a Mmwamba/Pansi
Mabatani a UP ndi PASI amagwiritsidwa ntchito kusuntha pazosankha.
Kuchokera pa Main Screen, gwiritsani ntchito UP Arrow kuyatsa ma LED ndi DOWN Arrow kuti muzimitsa ma LED.
Main/Home Screen Menu Shortcuts
Kuchokera pazenera lalikulu / lakunyumba, njira zazifupi za menyu zilipo:
Dinani nthawi imodzi ya BACK + batani la UP: Yambani kujambula
Dinani nthawi imodzi ya BACK + batani la PASI: Imani mbiri
Dinani MENU/SEL: Njira yachidule kuti musinthe menyu yolowera
Dinani batani la UP kuti mutsegule ma LED owongolera; dinani batani la DOWN kuti muzimitse
Audio Lowetsani Jack
Pini 3 yachikazi XLR kupita ku AES yolumikizira yokhazikika yolowera pa transmitter imakhala ndi ma maikolofoni ogwidwa pamanja, mfuti ndi miyeso. Mphamvu ya Phantom imatha kukhazikitsidwa pamilingo yosiyanasiyana kuti igwiritsidwe ntchito ndi maikolofoni amtundu wa electret.
Mlongoti
Mlongoti umapangidwa pakati pa nyumba ndi maikolofoni yolumikizidwa, ikugwira ntchito ngati dipole. Pamafupipafupi a UHF kutalika kwa nyumbayo kumakhala kofanana ndi 1/4 wavelength ya ma frequency ogwiritsira ntchito, kotero mlongoti umagwira ntchito modabwitsa, zomwe zimathandiza kukulitsa magwiridwe antchito ndikuletsa phokoso ndi kusokoneza.
IR (infrared) Port
Doko la IR likupezeka pambali pa chotumizira kuti mukhazikitse mwachangu pogwiritsa ntchito cholandila chomwe chili ndi ntchitoyi. IR Sync idzasamutsa makonda a pafupipafupi kuchokera kwa wolandila kupita ku transmitter.
Chipinda cha Battery

Rio Rancho, NM

Chithunzi cha IR5

DPR, DPR/E01

Kuyika kwa Battery
Khomo la chipinda cha batire limapangidwa ndi aluminiyamu yopangidwa ndi makina ndipo limakhomeredwa ku nyumbayo kuti isawonongeke kapena kutayika. Transmitter imayendetsedwa ndi mabatire awiri a AA.
Chidziwitso: Mabatire amtundu wa zinc-carbon olembedwa kuti "heavy-duty" kapena "okhalitsa" sakwanira.
Mabatire amagwira ntchito motsatizana, ndi mbale yolumikizira yomangidwira pachitseko cha batri Kuyika mabatire atsopano:
1. Tsegulani Chophimba cha Battery ndikuchotsa mabatire aliwonse akale.
2. Lowetsani mabatire atsopano mnyumba. Batire imodzi imapita ku zabwino (+) kumapeto, ina yoyipa (-) imathera poyamba. Yang'anani muchipinda cha batri kuti muwone komwe kumapita mbali iti. Mbali yokhala ndi insulator yozungulira ndi mbali yomwe imavomereza mapeto abwino a batri.

Kulumikiza/Kuchotsa a
Maikolofoni
Chojambulira chodzaza kasupe pansi pa jack XLR chimakhala chotetezeka ku maikolofoni jack ndikukakamiza kosalekeza komwe kumagwiritsidwa ntchito ndi kasupe wamkati.
Kuti muphatikize maikolofoni, ingogwirizanitsani zikhomo za XLR ndikusindikiza maikolofoni pa transmitter mpaka awiriwo abweza ndikumangirira. Phokoso la kudina lidzamveka ngati cholumikizira chikumangirira.
Kuti muchotse cholankhulira, gwirani cholumikizira m'dzanja limodzi ndi cholozera m'mwamba. Gwiritsani ntchito dzanja lanu lina kuti muzungulire chophatikiziracho mpaka chingwecho chituluke ndipo cholumikizira chikukwera pang'ono.
Osakoka maikolofoni kwinaku mukutulutsa kolala yotsekera.

KUGWIRITSA NTCHITO
Dinani mwamphamvu, mvetserani kuti mudulire. Tsitsani kolala kwathunthu.
Dinani!

KUCHOTSA
Gwirani cholumikizira cholumikizira maikolofoni cholozera m'mwamba. Tembenuzani kolala momwe ikuwonekera.

Kokani maikolofoni kuti muwonetsetse kuti yatsekedwa.
ZINDIKIRANI: Osagwira kapena kugwiritsa ntchito mphamvu iliyonse pa maikolofoni pamene mukuyesera kuichotsa, chifukwa izi zingalepheretse latch kuti ituluke.

zabwino (+) terminal

negative () terminal

Zindikirani: Ndizotheka kuyika mabatire kumbuyo ndikutseka chitseko cha batri, koma mabatire sangalumikizane ndipo chipangizocho sichidzatha.
3. Tsegulani Chophimba cha Battery mpaka chitseke bwino.

6

Malingaliro a kampani LECTROSONICS, INC.

Digital Plug-On Transmitter

Malangizo Ogwiritsira Ntchito

Ma Modulation LEDs

UP Arrow

PWR LED KEY LED LED

MENU/SEL batani

Mphamvu batani PASI

BACK Batani

Muvi

Kuyatsa Mphamvu

Yatsani munjira yogwiritsira ntchito
Dinani ndikugwira batani la MPHAMVU mwachidule mpaka kapamwamba kapamwamba pa LCD kutsirizika.
Mukamasula batani, gawolo lizigwira ntchito ndikutulutsa kwa RF kutsegulidwa ndi Window Yaikulu kuwonetsedwa.
Chizindikiro cha RF sichikuthwanima

Gwirani pa Rf On

Gwirani batani lamphamvu mpaka bar yopititsira patsogolo itatha

470.100

DPr
00:02:37

-40

-20 + 0

Kuyatsa mu Standby Mode

Chizindikiro cha RF chikuthwanima
470.100

DPr
00:02:37

-40

-20 + 0

Kanikizani pang'ono batani la POWER ndikuyimasula isanathe kupita patsogolo, kuyatsa chipangizocho ndikutulutsa kwa RF kuzimitsidwa. Mu Standby Mode iyi, mindandanda yazakudya imatha kusakatula kuti mupange zosintha ndikusintha popanda chiopsezo chosokoneza zina.
makina opanda zingwe pafupi.

Kuyimitsa

Kuyimitsa...

Kuti muzimitse chipangizochi, gwirani batani la MPHAMVU mwachidule ndikudikirira kuti bar yakupita patsogolo ithe. Ngati batani la POWER litatulutsidwa bar yopita patsogolo isanathe, gawolo likhala loyatsidwa ndipo LCD ibwereranso pazenera lomwelo kapena menyu yomwe idawonetsedwa kale.

Malangizo Ogwiritsira Ntchito Transmitter
· Ikani mabatire
· Yatsani mphamvu mu Standby mode (onani gawo lapitalo)
· Lumikizani maikolofoni ndikuyiyika pamalo pomwe idzagwiritsidwe ntchito.
· Muuzeni wogwiritsa ntchitoyo kuti alankhule kapena ayimbe pamlingo womwewo womwe udzagwiritsidwe ntchito popanga, ndipo sinthani kuchuluka kwa zolowa kuti -20 LED imanyezimira mofiyira pa nsonga zaphokoso.

Zolowetsa... Pezani Polarity Yotuluka

Kupindula

Gwiritsani ntchito UP ndi PASI

22

mivi mabatani kusintha phindu mpaka -20

LED ikunyezimira mofiyira

nsonga zopokosera

-40

-20 + 0

Mulingo wa Signal Ochepera -20 dB -20 dB mpaka -10 dB -10 dB mpaka +0 dB +0 dB mpaka +10 dB Kuposa +10 dB

-20 LED Off Green Green Red Red

-10 LED Off Green Green Red

· Khazikitsani ma frequency kuti agwirizane ndi wolandila.
· Khazikitsani makiyi achinsinsi ndikulunzanitsa ndi wolandila.
· Zimitsani magetsi ndikuyatsanso kwinaku mukugwira batani la POWER ndikudikirira mpaka kapamwamba kaye kumalizidwa.

Rio Rancho, NM

7

DPR, DPR/E01

Malangizo Ogwiritsira Ntchito Ma Recorder
· Ikani mabatire
· Ikani memori khadi ya microSDHC
· Yatsani mphamvu
· Sinthani memori khadi
· Lumikizani maikolofoni ndikuyiyika pamalo pomwe idzagwiritsidwe ntchito.
· Muuzeni wogwiritsa ntchitoyo kuti alankhule kapena ayimbe pamlingo womwewo womwe udzagwiritsidwe ntchito popanga, ndipo sinthani kuchuluka kwa zolowa kuti -20 LED imanyezimira mofiyira pa nsonga zaphokoso.

Zolowetsa... Pezani Polarity Yotuluka

Kupindula

Gwiritsani ntchito UP ndi PASI

22

mivi mabatani kusintha phindu mpaka -20

LED ikunyezimira mofiyira

nsonga zopokosera

-40

-20 + 0

SDCard…

470.100

Imani

S AV ED

Files Ndi

DPr
00:02:37

-40

-20 + 0

ZINDIKIRANI: Kujambulira ndi Kuyimitsa Kujambulira kutha kupezedwanso ndi makiyi achidule ochokera pa Main/Home screen:
· Dinani nthawi imodzi ya BACK + batani la UP: Yambani kujambula
· Dinani nthawi imodzi ya BACK + batani la PASI: Imani mbiri
+ Gwirani batani la MENU: Njira yachidule kuti musinthe ma mic

TC Jam port

Mulingo wa Signal Ochepera -20 dB -20 dB mpaka -10 dB -10 dB mpaka +0 dB +0 dB mpaka +10 dB Kuposa +10 dB

-20 LED Off Green Green Red Red

-10 LED Off Green Green Red

· Dinani MENU/SEL, sankhani SDCard ndi Record kuchokera pa menyu

SDCard… Record Files Ndi

KUKHALITSA

542.000
REC

-40

-20 + 0

· Kuti musiye kujambula, dinani MENU/SEL, sankhani SDCard ndi Stop; mawu akuti KUPULUMUTSIDWA amawonekera pa sikirini
Zindikirani kuti zamitundu yotumiza kunja yomwe imalola
kujambula & kutumiza nthawi imodzi, timecode
imayimitsidwa pojambula ndi kutumiza.

MicroSDHC memory card
doko
Kupanga Khadi la SD
Makadi okumbukira a microSDHC atsopano amapangidwa ndi FAT32 file dongosolo limene wokometsedwa kuti ntchito bwino. DPR imadalira pakuchita izi ndipo sidzasokoneza mtundu wapakatikati wa khadi la SD. DPR ikasintha khadi, imagwira ntchito yofanana ndi Windows “Quick Format” yomwe imachotsa zonse. files ndipo amakonzekera khadi kuti ajambule. Khadi likhoza kuwerengedwa ndi kompyuta iliyonse yanthawi zonse, koma ngati kompyutayo ilemba, kusintha kapena kufufuta, khadilo liyenera kukonzedwanso ndi DPR kuti likonzekerenso kulijambula. DPR siipanga khadi yotsika ndipo timalangiza kuti tisamachite zimenezi ndi kompyuta.
Kuti mupange khadi ndi DPR, sankhani Format Card pa menyu ndikudina MENU/SEL pa kiyibodi.
ZINDIKIRANI: Mauthenga olakwika adzawonekera ngati sampLes amatayika chifukwa chosachita bwino "pang'onopang'ono" khadi.
CHENJEZO: Osapanga mawonekedwe otsika (mtundu wathunthu) ndi kompyuta. Kuchita zimenezi kungapangitse memori khadi kukhala yosagwiritsidwa ntchito ndi chojambulira cha DPR.
Ndi mazenera zochokera kompyuta, onetsetsani kuti onani mwamsanga mtundu bokosi pamaso masanjidwe khadi.
Ndi Mac, sankhani MS-DOS (FAT).

8

Malingaliro a kampani LECTROSONICS, INC.

ZOFUNIKA
Mapangidwe a khadi la SD amakhazikitsa magawo ogwirizana kuti azitha kujambula bwino kwambiri. The file mawonekedwe amagwiritsa ntchito mawonekedwe a BEXT (Broadcast Extension) omwe ali ndi malo okwanira pamutu wa file chidziwitso ndi chizindikiro cha nthawi.
Khadi la SD, lopangidwa ndi chojambulira cha DPR, limatha kuipitsidwa ndi kuyesa kulikonse, kusintha, mawonekedwe kapena view ndi files pa kompyuta.
Njira yosavuta yopewera kuwonongeka kwa data ndikutengera fayilo ya .wav files kuchokera pa khadi kupita ku kompyuta kapena Windows kapena OS zojambulidwa zojambulidwa POYAMBA. Bwerezani KOPI THE FILES POYAMBA!
Osatchulanso dzina files mwachindunji pa SD khadi.
Musayese kusintha files mwachindunji pa SD khadi.
Osasunga CHILICHONSE ku SD khadi ndi kompyuta (monga chipika cholembera, zindikirani files etc) - imapangidwa kuti igwiritse ntchito chojambulira cha DPR chokha.
Osatsegula files pa SD khadi ndi pulogalamu ya chipani chachitatu monga Wave Agent kapena Audacity ndikuloleza kupulumutsa. Mu Wave Agent, OSATIZA - mutha KUTSEGULA ndikuyisewera koma osasunga kapena Kulowetsa - Wave Agent idzawononga file.
Mwachidule - pasakhale kusintha kwa data pa khadi kapena kuwonjezera deta ku khadi ndi china chilichonse kupatula chojambulira cha DPR. Koperani files ku kompyuta, chosungira chachikulu, chosungira, ndi zina zotero zomwe zapangidwa ngati chipangizo chokhazikika cha Os CHOYAMBA - ndiye mukhoza kusintha momasuka.
iXML HEADER SUPPORT
Zojambulira zili ndi magawo amtundu wa iXML mumakampani file mitu, yokhala ndi minda yomwe imagwiritsidwa ntchito kwambiri.

Digital Plug-On Transmitter
Kugwirizana ndi makhadi a microSDHC
Chonde dziwani kuti DPR idapangidwa kuti izigwiritsidwa ntchito ndi memori khadi ya microSDHC. Pali mitundu ingapo yamiyezo yamakhadi a SD (monga momwe amalembera) kutengera kuchuluka (kusungirako mu GB).
SDSC: kuchuluka kwanthawi zonse, mpaka kuphatikiza 2 GB MUSAGWIRITSE NTCHITO!
SDHC: kuchuluka kwamphamvu, kupitilira 2 GB mpaka kuphatikiza 32 GB GWIRITSANI NTCHITO UWU.
SDXC: kuchuluka kwamphamvu, kupitilira 32 GB mpaka kuphatikiza 2 TB MUSAGWIRITSE NTCHITO!
SDUC: kuchuluka kwamphamvu, kupitilira 2TB mpaka kuphatikiza 128 TB MUSAGWIRITSE NTCHITO!
Makhadi akuluakulu a XC ndi UC amagwiritsa ntchito njira yosiyana yojambulira ndi mawonekedwe a mabasi ndipo SALI ogwirizana ndi chojambulira. Izi nthawi zambiri zimagwiritsidwa ntchito ndi makanema am'badwo wam'tsogolo ndi makamera opangira zithunzi (kanema ndi kusamvana kwakukulu, kujambula kothamanga kwambiri).
Makhadi okumbukira a microSDHC OKHA ayenera kugwiritsidwa ntchito. Amapezeka mu mphamvu kuchokera ku 4GB mpaka 32GB. Yang'anani makadi a Speed ​​​​Class 10 (monga akuwonetsera ndi C atakulungidwa pa nambala 10), kapena makadi a UHS Speed ​​Class Class I (monga akuwonetsera nambala 1 mkati mwa chizindikiro cha U). Onaninso Logo ya microSDHC.
Ngati mukusintha ku mtundu watsopano kapena gwero la khadi, timalangiza kuti muyese kaye musanagwiritse ntchito khadi pa pulogalamu yovuta.
Zolemba zotsatirazi zidzawonekera pa memori khadi yogwirizana. Chizindikiro chimodzi kapena zonse zidzawonekera panyumba ya makhadi ndi zoyikapo.
Speed ​​​​Class 10

Rio Rancho, NM

UHS Speed ​​Class

UHS Speed ​​​​Class I

Kuyima-yekha

UHS Speed ​​​​Class I
Logo yotsagana ndi microSDHC
Chizindikiro cha microSDHC ndi chizindikiro cha SD-3C, LLC

9

DPR, DPR/E01

Menyu ya DPR

Zolowetsa

SEL

Kupeza 22

KUBWERA

-40

20 +0

Kuthamanga kwa 70Hz

Gwiritsani ntchito mivi kuti musankhe kupindula
Gwiritsani ntchito mivi kuti musankhe

Gawo

Normal Invert

Gwiritsani ntchito mivi kuti musankhe polarity yotulutsa mawu

Phantom 48V

Gwiritsani ntchito mivi kuti musankhe

Xmit

SEL

Nthawi zambiri

KUBWERA

555.300 Palibe Grp

Dinani SEL kuti musankhe kusintha komwe mukufuna

TxPower

10 mw 25 mW 50 mW

Gwiritsani ntchito mivi kuti musankhe ma frequency omwe mukufuna
Gwiritsani ntchito miviyo kuti musankhe mphamvu ya RF

Rf Pa?

Inde

Ayi

Gwiritsani ntchito mivi kuti musankhe

SEL

Lembani

SDCard BACK

MENU Press

kuyamba

SEL kujambula kapena kuyimitsa

kujambula

Files

0014A000 0013A000

Sankhani kuchokera pamndandanda

Gwiritsani ntchito mivi kuti musankhe file mu mndandanda

Zimatengera

S05

T004

S05

T005

S05

T006

Gwiritsani ntchito mivi posankha zochitika & kutenga

Sc&Tengani

Scene Take

5 3

MENU SEL

Press

ku

kusankha ankafuna

kusintha

Gwiritsani ntchito miviyo kuti mupititse patsogolo zochitika ndi kutenga

Mtundu

Ayi

Inde

Gwiritsani ntchito mivi kuti muyambitse

CHENJEZO: Mapangidwe adzatero

kupanga memori khadi kufufuta memori khadi

Kutchula SD Info LoadGrp

Seq # Clock

Gwiritsani ntchito mivi kuti musankhe file njira yotchulira dzina

[DPR]

E……………………….F

0/

14g pa

Max Rec

Chosungira chogwiritsidwa ntchito
Kuchuluka kosungirako Nthawi yojambulira (H : M : S)

Ayi

Gwiritsani ntchito mivi kuti musankhe

Inde

SaveGrp

Ayi

Inde

Gwiritsani ntchito mivi kuti musankhe

10

Malingaliro a kampani LECTROSONICS, INC.

Digital Plug-On Transmitter

TKodi

SEL

TC Jam

Pulagi mu code ya nthawi

BACK JAM TSOPANO gwero ndi kulunzanitsa

Fr.Rate 30

Gwiritsani ntchito mivi kuti musankhe kuchuluka kwa 30, 29.97, 25, MENU Press 24, 23.976, 30DF, kapena 29.97DF SEL ntchito

kukhazikitsa

Gwiritsani ntchito Clk

SEL

SendFreq

IR&Key BWINO

KUWEZA TIMECODE
KUCHOKERA KWAWOCHI

Lumikizani gwero la wotchi ndi kulunzanitsa

Gwiritsani ntchito mivi kuti musankhe

MENU Press SEL ntchito

kukhazikitsa

SEL

SendAll

KUBWERA

Gwiritsani ntchito mivi kuti musankhe

MENU Press SEL ntchito

kukhazikitsa

SEL

GetFreq

KUBWERA

Gwiritsani ntchito mivi kuti musankhe

MENU Press SEL ntchito

kukhazikitsa

SEL

GetAll

KUBWERA

Gwiritsani ntchito mivi kuti musankhe

MENU Press SEL ntchito

kukhazikitsa

SEL

Mtundu:

BACK Univrsal

SEL

AutoOn?

Ayi

Khazikitsa

KUBWERA

Inde

Gwiritsani ntchito mivi kuti musankhe kuchokera ku MENU Press Univrsal, Shared kapena Standard SEL function

kukhazikitsa

Gwiritsani ntchito mivi kuti musankhe

Akutali

Yambitsani Kunyalanyaza

Gwiritsani ntchito mivi kuti musankhe

BatType

Alk. Lith.

Gwiritsani ntchito mivi kuti musankhe

Rio Rancho, NM

Koloko

2000 01/03 05:24

Zokhoma?

Inde

Ayi

Gwiritsani ntchito mivi pa MENU Press

nthawi yamtsogolo

SEL ntchito

kukhazikitsa

Gwiritsani ntchito mivi kuti musankhe

Kubwerera

Pa 30 sec 5 sec

Gwiritsani ntchito mivi kuti musankhe

Kuzimitsa

On

Kuzimitsa

Gwiritsani ntchito mivi kuti musankhe

Zosasintha Za

Zokonda zofikira Ayi Inde

SEL BACK

DPr V 1.04 / 1.01
Mtengo wa 123

Gwiritsani ntchito mivi kuti musankhe

11

DPR, DPR/E01

Zenera Lalikulu

Main Zenera Indicators

Zenera Lalikulu limawonetsa ma frequency ogwiritsira ntchito, Standby kapena Operating mode, momwe batire ilili, ngati khadi la SDHC lili pano / kujambula, komanso mulingo wamawu.

Pafupipafupi (MHz)

Njira yogwirira ntchito

Battery status 470.100

Mulingo womvera

DPr
00:02:37

-40

-20 + 0

Ikuwonetsa khadi ya Micro SDHC yomwe ilipo ndi
kujambula udindo

Kuyatsa Control Panel ma LED ON/OFF
Kuchokera pazenera lalikulu la menyu, kukanikiza mwachangu kwa batani la UP kumayatsa gulu lowongolera ma LED. Kusindikiza mwachangu batani la PASI kumazimitsa. Mabatani azimitsidwa ngati njira ya LOCKED yasankhidwa mu Setup menyu.
Ma LED a gulu lowongolera amathanso kuyatsidwa ndikuzimitsa ndi njira ya LED Off mu Setup menyu.
Zothandiza pa Olandira
Kuti zithandizire kupeza ma frequency omveka bwino, olandila angapo a Lectrosonics amapereka mawonekedwe a SmartTune omwe amasanthula mtundu wa wolandila ndikuwonetsa lipoti lazithunzi lomwe limawonetsa komwe ma siginecha a RF amapezeka pamagawo osiyanasiyana, ndi madera omwe kulibe mphamvu ya RF kapena kulibe. Pulogalamuyo ndiye imangosankha njira yabwino kwambiri yogwirira ntchito.
Olandila a Lectrosonics okhala ndi ntchito ya IR Sync amalola wolandila kuyika ma frequency pa transmitter kudzera pa ulalo wa infrared pakati pa mayunitsi awiriwa.

Lowetsani Menyu

Kusintha Mapindu Olowetsa
Ma LED awiri a Bicolor Modulation pagawo lowongolera amapereka chizindikiritso cha mulingo wamawu olowa mu transmitter. Ma LED amawala ofiira kapena obiriwira kuti awonetse masinthidwe osinthika monga momwe tawonetsera patebulo lotsatirali.

Mulingo wa Signal

-20 LED

-10 LED

Pansi pa -20 dB

Kuzimitsa

Kuzimitsa

-20 dB mpaka -10 dB

Green

Kuzimitsa

-10 dB mpaka +0 dB

Green

Green

+0 dB mpaka +10 dB

Chofiira

Green

Kupitilira +10 dB

Chofiira

Chofiira

ZINDIKIRANI: Kusinthasintha kwathunthu kumatheka pa 0 dB, pamene "-20" LED imasanduka yofiira. Chotsitsacho chimatha kuthana ndi nsonga mpaka 30 dB pamwamba pa mfundoyi.

Ndibwino kuti mudutse njira zotsatirazi ndi chowulutsira mumayendedwe oyimilira kuti pasapezeke mawu olowera pamawu kapena chojambulira panthawi yosintha.

1) Ndi mabatire atsopano mu cholumikizira, yambitsani chipangizocho mumayendedwe oyimilira (onani gawo lapitalo Kuyatsa Mphamvu ndi KUZImitsa).

2) Yendetsani ku Gain setup screen.

Zolowetsa... Pezani Polarity Yotuluka

Kupeza 22

-40

-20 + 0

3) Konzani gwero la chizindikiro. Ikani maikolofoni momwe idzagwiritsidwire ntchito ndipo mulole wogwiritsa ntchitoyo alankhule kapena kuyimba mokweza kwambiri zomwe zidzachitike panthawi yogwiritsira ntchito, kapena ikani mlingo wotuluka wa chida kapena chipangizo chomvera kuti chikhale chokwanira chomwe chidzagwiritsidwa ntchito.
4) Gwiritsani ntchito mabatani ndi mivi kuti musinthe phindu mpaka 10 dB itawala zobiriwira ndipo 20 dB LED imayamba kufiyira pakakwera nsonga zamawu.
5) Kupindula kwamawu kukakhazikitsidwa, siginecha imatha kutumizidwa kudzera pamakina omvera kuti zisinthidwe pamlingo wonse, makonda owunika, ndi zina zambiri.
6) Ngati mulingo wotulutsa mawu wa wolandila ndi wapamwamba kwambiri kapena wotsika, gwiritsani ntchito zowongolera pa wolandila kuti musinthe. Nthawi zonse siyani kusintha kwa ma transmitter molingana ndi malangizowa, ndipo musasinthe kuti musinthe kuchuluka kwa mawu a wolandila.
ZINDIKIRANI: Kupindula Kolowetsamo kutha kupezekanso pogwira MENU/SEL kuchokera patsamba lalikulu/loyamba.

12

Malingaliro a kampani LECTROSONICS, INC.

Digital Plug-On Transmitter

Kusankha Low Frequency Roll-off

N'zotheka kuti kutsika kwafupipafupi kukhoza kukhudza kupindula, choncho ndi bwino kuchita izi musanasinthe kupindula. Nthawi yomwe kuchotsedwa kumachitika kutha kukhala:

25Hz · 100Hz

35Hz · 120Hz

50Hz · 150Hz

pa 70Hz

Kutulutsa nthawi zambiri kumasinthidwa ndi khutu poyang'anira zomvera.

.

Lowetsani...

Rolloff

Kupeza Rolloff

70hz pa

Polarity

Kusankha Audio Polarity (Phase)
Audio polarity imatha kutembenuzidwa pa chowulutsira kuti mawuwo azitha kusakanikirana ndi maikolofoni ena popanda kusefa. Polarity imathanso kutembenuzidwa pazotulutsa zolandila.

Zolowetsa... Pezani Polarity Yotuluka

Polarity
Normal Invert

Kusankha Phantom Power Supply

Zolowetsa... Rolloff Polarity Phantom

Phantom 15V

Chojambulira cholowetsamo cholumikizira chimatha kupereka mphamvu ya phantom ya maikolofoni yolumikizidwa ngati pakufunika, yokhala ndi voltages pa 5, 15 kapena 48. Mphamvu ya phantom idzawononga mphamvu ya batri pang'ono, kotero imatha kuzimitsidwa.
About Phantom Power Supply Three phantom voltages ndi selectable kuchokera gulu ulamuliro. Voltagizi ndi:
· Ma Volts 5 a maikolofoni a lavaliere,
· Ma Volts 15 a ma mics ena akatswiri omwe amafunikira zamakono komanso ma s ambiri wambatagma mics omwe azigwira ntchito mopitilira muyeso Voltagndi osiyanasiyana 12 mpaka 48 Volts. Ndi adaputala yoyenera, malowa amathanso kugwiritsidwa ntchito ndi ma maikolofoni amphamvu a T. Onani wathu web webusayiti kuti mudziwe zambiri za kupeza kapena kupanga adaputala yoyenera.

· Ma 48 Volts ama maikolofoni omwe amafunikira ma volts opitilira 18. (Onani pansipa kuti mukambirane chifukwa chake 42 osati "zowona" 48 Volts.)
Kwa moyo wautali wa batri gwiritsani ntchito mphamvu yochepera ya phantomtagndi zofunika kwa maikolofoni. Ambiri stagma maikolofoni amawongolera 48 Volts mpaka 10 Volts mkati, kotero mutha kugwiritsa ntchito 15 Volt ndikusunga mphamvu ya batri. Ngati simukugwiritsa ntchito maikolofoni pazida zolowera, kapena mukugwiritsa ntchito maikolofoni yomwe sifunikira mphamvu ya phantom, zimitsani mphamvu ya phantom.
Mphamvu ya phantom iyenera kugwiritsidwa ntchito ndi chipangizo choyandama, chokhazikika, monga maikolofoni wamba okhala ndi cholumikizira cha 3-pin XLR. Ngati mugwiritsa ntchito mphamvu ya phantom ndi chipangizo chosagwirizana kapena ngati zikhomo 2 kapena 3 zili ndi DC zolumikizidwa pansi, ndiye kuti mudzakoka pakali pano kuchokera pamagetsi. DPR imatetezedwa kwathunthu ku akabudula oterowo koma mabatire adzakhetsedwa mowirikiza kawiri kuchuluka kwanthawi zonse.
Transmitter imatha kupereka 4 mA pa 42 Volts, 8 mA pa 15 Volts, ndi 8 mA pa 5 Volts. Ma 42 Volts amapereka mphamvu yomweyotage ku maikolofoni ya 48 Volt monga dongosolo la DIN lokhazikika chifukwa cha dongosolo lokhazikika lomwe lilibe mphamvu zambiri.tagimatsika ngati muyezo wa DIN. Dongosolo lokhazikika la 48 Volt DIN limateteza ku akabudula ndi kulakwitsa kwakukulu komwe kumakhala ndi kukana kwakukulu muzakudya zopatsa mphamvu ku ma pin 2 ndi 3. Izi zimapereka chitetezo ngati kuperekera kwapanthawiyo kwafupikitsidwa mwangozi pansi komanso kumapangitsa kuti maikolofoni asasokonezedwe ndi magetsi.
DPR imayenda bwino pazintchitozo ndipo imatha kugwiritsa ntchito mphamvu zochepa kuchokera ku batri pogwiritsa ntchito magwero apano komanso zoletsa zomwe zilipo. Ndi dongosolo lamphamvuli, DPR imathanso kupereka kuwirikiza kawiri kuchuluka kwa pulagi ya 48 Volt pamayunitsi ndikupereka kuwirikiza kanayi kwa ma maikolofoni apamwamba kwambiri a 15 Volt.

Xmit Menyu
Kusankha Frequency
Chowonekera chosankha chosankha pafupipafupi chimapereka njira ziwiri zowonera ma frequency omwe alipo.

Xmit… Freq. TxPower Rf Yatsegula?

Nthawi zambiri. 494.500

Nthawi zambiri. 494.500

Dinani batani la MENU/SEL kuti musankhe gawo lililonse. Gwiritsani ntchito mabatani a mivi ndi mivi kuti musinthe ma frequency. Munda uliwonse udutsa ma frequency omwe alipo munjira ina.

Rio Rancho, NM

13

DPR, DPR/E01

Kukhazikitsa Mphamvu ya Transmitter Output
Mphamvu yotulutsa imatha kukhala 10 mW, 25 mW kapena 50 mW.

Xmit… Freq. TxPower Rf Yatsegula?

TxPower 10 mW 25 mW 50 mW

Kuyatsa Kutulutsa kwa Rf
Ndibwino kuti muyike mafupipafupi ndi zoikamo zina mumayendedwe oyimilira (Rf off) kuti pasapezeke nyimbo zomwe zidzalowe mu makina omvera kapena chojambulira panthawi yosintha. Gwiritsani ntchito menyu iyi kuti mutsegule ndi kuzimitsa chonyamulira cha Rf.

Xmit… Freq. TxPower Rf Yatsegula?

Rf Pa?
Ayi Ayi

ZINDIKIRANI: Onani gawo lapitalo, Kuyatsa Mphamvu ndi KUZImitsa kuti mupeze malangizo oyatsa ma transmitter ndi Rf carrier woyimitsa (Standby Mode).

Menyu ya SDCard

Lembani kapena Imani
Imayamba kujambula kapena kuyimitsa kujambula. (Onani Malangizo Ogwiritsira Ntchito Chojambulira.)

SDCard… Record Files Ndi

SDCard… Imani Files Ndi

Kukhazikitsa Scene ndi Tengani Nambala
Gwiritsani ntchito mivi ya UP ndi PASI kuti mupititse patsogolo Scene ndi Take ndi MENU/SEL kuti musinthe. Dinani BACK batani kubwerera ku menyu.

SDCard… Files Ta kes S c & Ta ke

S c & Ta ke

Malo

1

Ndi ke

5

Kupanga MicroSDHC Memory Card
Amapanga memori khadi ya microSDHC.
CHENJEZO: Ntchitoyi imachotsa chilichonse chomwe chili pa memori khadi ya microSDHC.

SDCard... Fomati Kutchula Zambiri za SD

Mtundu? (zifuta)
Ayi Ayi s

Zojambulidwa File Kutchula dzina
Sankhani kutchula zojambulidwa files ndi nambala yotsatizana, ndi nthawi ya wotchi kapena powonekera ndikutenga.

SDCard... Fomati Kutchula Zambiri za SD

Kutchula Seq # Clock S c & Ta ke

Zambiri za MicroSDHC Memory Card
Zambiri zokhudza microSDHC memori khadi kuphatikizapo malo otsala pa khadi.

SDCard... SD Info LoadGrp SaveGrp

[DPR

Kupima mafuta
] Kusungirako ntchito

E………………….F 0/ 14G

Mphamvu yosungira

Max Rec 29:52:52

Nthawi yojambulira yomwe ilipo (H : M : S)

Load Tuning Group
Magulu osinthira amalola kuti magulu azitha kupanga, kusungidwa ndi kugwiritsidwa ntchito kuletsa kusintha. Gulu lokonzekera likapatsidwa, kuwongolera pafupipafupi kumangotengera ma frequency omwe ali mu gulu lokonzekera. Maguluwa amapangidwa pogwiritsa ntchito cholandila cha Lectrosonics DSQD kapena kudzera pa Wireless Designer, ndiye kuti maguluwo amagawidwa ndi DPR kudzera pa IR sync kapena microSDHC Memory Card transmission.
Gwiritsani ntchito mivi ya UP ndi PASI kuti musinthe ndi MENU/SEL kuti musunge gulu.

SDCard... SD Info LoadGrp SaveGrp

LoadGrp
Ayi Ayi s

14

Malingaliro a kampani LECTROSONICS, INC.

Digital Plug-On Transmitter

Sungani Gulu la Tuning
Gwiritsani ntchito mivi ya UP ndi PASI kuti musinthe ndi MENU/SEL kuti musunge gulu.

SDCard... SD Info LoadGrp SaveGrp

SaveGrp
Ayi Ayi s

TCode Menyu

TC Jam (jam timecode)

TCode… TC Jam Fr. Gwiritsani Ntchito Clk

TC Jam
JAM TSOPANO

TC Jam ikasankhidwa, JAM TSOPANO idzathwanimira pa LCD ndipo chipangizocho chakonzeka kulumikizidwa ndi gwero la timecode. Lumikizani gwero la timecode ndipo kulunzanitsa kudzachitika zokha. Pamene kulunzanitsa bwino, uthenga adzakhala anasonyeza kutsimikizira ntchito.
Timecode defaults to 00:00:00 pa mphamvu ngati palibe timecode gwero ntchito kupanikizana unit. Kalozera wa nthawi amalowetsedwa mu metadata ya BWF.
ZINDIKIRANI: pamitundu yotumiza kunja yomwe imalola mbiri imodzi + kutumiza, timecode ndi
olumala pamene mukujambula ndi kutumiza.

Kukhazikitsa Frame Rate

TCode… TC Jam Fr. Gwiritsani Ntchito Clk

Fr. Mtengo
30

Kuchuluka kwa chimango kumakhudza kuyika kwa zolozera za nthawi mu .BWF file metadata ndi chiwonetsero cha timecode. Njira zotsatirazi zilipo:

· 30

pa 23.976l

29.97 · 30DF

· 25

Chithunzi cha 29.97DF

· 24

ZINDIKIRANI: Ngakhale kuli kotheka kusintha mtengo wa chimango, kugwiritsidwa ntchito kofala kudzakhala kuyang'ana mtengo wa chimango womwe unalandiridwa panthawi yaposachedwa ya timecode kupanikizana. Nthawi zina, zingakhale zothandiza kusintha mawonekedwe apa, koma dziwani kuti nyimbo zambiri sizimayenderana bwino ndi mitengo yosagwirizana.

Gwiritsani ntchito Clock
TCode… TC Jam Fr. Gwiritsani Ntchito Clk

KUKWEZA TIMEKODI KUCHOKERA KU CLOCK

Sankhani kugwiritsa ntchito wotchi yoperekedwa mu DPR kusiyana ndi gwero la timecode. Khazikitsani wotchi mu Zikhazikiko Menyu, Tsiku & Nthawi.
ZINDIKIRANI: Wotchi yanthawi ya DPR ndi kalendala (RTCC) sizingadaliridwe ngati gwero lanthawi yolondola. Gwiritsani Ntchito Clock iyenera kugwiritsidwa ntchito pama projekiti pomwe palibe chifukwa choti nthawi igwirizane ndi gwero la code yakunja.
IR&Key Menyu
Mtundu:
DPR imalandira kiyi ya encryption kudzera pa doko la IR kuchokera pa cholandila makiyi (monga Lectrosonics DCHR ndi DSQD zolandila). Yambani posankha mtundu wa kiyi mu wolandila ndikupanga kiyi yatsopano. Khazikitsani KEY TYPE yofananira mu DPR ndikusamutsa kiyi kuchokera kwa wolandila (SYNC KEY) kupita ku DPR kudzera pamadoko a IR. Uthenga wotsimikizira udzawonekera pa wolandila ngati kusamutsa kwapambana. Zomvera zotumizidwa zidzasungidwa mwachinsinsi ndipo zitha kuzindikirika ngati wolandila ali ndi kiyi yofananira.
DPR ili ndi njira zitatu zopangira makiyi obisa:
· Universal: Iyi ndiye njira yosavuta kwambiri yosungira yomwe ilipo. Ma transmitters ndi olandila onse a Lectrosonics omwe amatha kubisa ali ndi Universal Key. Kiyi sikuyenera kupangidwa ndi wolandila. Ingokhazikitsani DPR ndi cholandila cha Lecrosonics ku Universal, ndipo kubisa kuli m'malo mwake. Izi zimalola kubisa kosavuta pakati pa ma transmitter angapo ndi olandila, koma osati otetezeka monga kupanga kiyi yapadera.
· Zogawana: Pali makiyi ambiri opanda malire omwe alipo. Akapangidwa ndi wolandila ndikusamutsira ku DPR, kiyi yolembera imapezeka kuti igawidwe (kulumikizidwa) ndi DPR ndi ma transmitter/olandila ena kudzera pa doko la IR. Transmitter ikakhazikitsidwa ku mtundu wa kiyi, chinthu cha menyu chotchedwa TUMIRANI KEY chimapezeka kuti musamutsire kiyi ku chipangizo china.
· Standard: Uwu ndiye mulingo wapamwamba kwambiri wachitetezo. Makiyi a encryption ndi apadera kwa wolandila ndipo pali makiyi 256 okha omwe akupezeka kuti asamutsidwe ku transmitter. Wolandira amatsata kuchuluka kwa makiyi opangidwa ndi kuchuluka kwa nthawi yomwe kiyi iliyonse imasamutsidwa.

Rio Rancho, NM

15

DPR, DPR/E01

Ndi y. . . Ke y Pe

Ke y Type Univrsale

WipeKey
Menyuyi imapezeka pokhapokha ngati Key Type yakhazikitsidwa kukhala Yokhazikika kapena Yogawana. Sankhani Inde kuti mufufute kiyi yomwe ilipo komanso kuti DPR ilandire kiyi yatsopano.

Ndi y. . . Lembani WipeKey

WipeKey?
Ayi Ayi s

SendKey
Chosankha ichi chimapezeka pokhapokha ngati Key Type yakhazikitsidwa kukhala Yogawidwa. Dinani MENU/SEL kuti mulunzanitse kiyi ya Encryption ndi chotumizira china kapena cholandila kudzera padoko la IR.

Ndi y. . . Dinani pa WipeKey SendKey

SendKey Share

Kukhazikitsa Battery Type

Kukhazikitsa... Mwayatsa? Remote B ku Ty pe

B ku Ty pe
Alk. Lith.

Sankhani mtundu wa batri wa Lithium AA kapena Alkaline (ovomerezeka). Voltage ya batire yomwe yayikidwa idzawonetsedwa pansi pa chiwonetsero.
Kukhazikitsa Nthawi ya Battery
Chowerengera chokhazikika chitha kugwiritsidwa ntchito ndi mtundu uliwonse wa batri, koma ndichofunika kwambiri ndi mabatire omwe amatha kuchangidwanso monga mitundu ya NiMH. Voltage imakhalabe yokhazikika nthawi yonse yotulutsa batire yomwe imatha kuchangidwa, kenako imatsika mwachangu chakumapeto kwa nthawi yogwira ntchito. Njira yolondola kwambiri yodziwira nthawi yothamanga ndikuyesa nthawi yoperekedwa ndi mtundu wina wa batri ndi mtundu wake, kenako kugwiritsa ntchito chowerengera kuti mudziwe nthawi yomwe yatsala. Mabatire omwe amatha kuchangidwanso amataya mphamvu pa moyo wawo, kotero ndikwabwino kuyimitsa batire pansi ndikuwona nthawi yogwira ntchito pamabatire akale kapena osadziwika.

Kukhazikitsa… BatTime Clock Yatsekedwa?

Bat 5:24 Mwayambiranso?
Ayi Ayi s

Setup Menyu

Kukhazikitsa Auto On

Kukhazikitsa... Mwayatsa? Remote B ku Ty pe

AutoOn?
Ayi Ayi s

Imasankha ngati chipangizocho chiziyatsa chokha mukasintha batire.

Kuthandizira Ntchito Yakutali

Kukhazikitsa... Mwayatsa? Remote B ku Ty pe

Akutali
Yambitsani Kunyalanyaza

DPR ikhoza kukonzedwa kuti iyankhe ma siginecha a "dweedle tone" kuchokera pa pulogalamu yamafoni yanzeru ya LectroRM kapena kunyalanyaza. Gwiritsani ntchito miviyo kuti musinthe pakati pa "inde" (chilolezo chakutali) ndi "ayi" (chozimitsa chakutali). (Onani gawo pa LectroRM.)
16

Kukhazikitsa Tsiku ndi Nthawi (Koloko)
Kuti muyike tsiku ndi nthawi, gwiritsani ntchito batani la MENU/SEL kuti musunthe m'magawowo ndi mabatani a UP ndi PASI kuti musankhe nambala yoyenera.

Kukhazikitsa… BatTime Clock Yatsekedwa?

Koloko 2000 01/06 22:53

Kutseka/Kutsegula Zikhazikiko
Zosintha pazikhazikiko zitha kutsekedwa kuti mupewe kusintha kosadziwika bwino.

Kukhazikitsa… BatTime Clock Yatsekedwa?

Zokhoma?
Ayi Ayi

Nthawi zambiri. 494.500

Chizindikiro chaching'ono cha loko chimawonekera pazosintha zosintha zitatsekedwa.

Malingaliro a kampani LECTROSONICS, INC.

Zosintha zikatsekedwa, zowongolera zingapo ndi zochita zitha kugwiritsidwabe ntchito:
· Zokonda zitha kutsegulidwabe
· Mindandanda yazakudya imatha kusakatula

Backlit Zikhazikiko
Imayika nthawi ya LCD backlight.

Kukhazikitsa… Yatsaninso Kumbuyo kwa LED Kuyimitsidwa

Kubwereranso Pa 30 sec 5 sec

Yatsani/Kuzimitsa ma LED
Imayatsa/kuzimitsa ma LED panel.

Kukhazikitsa… Yatsaninso Kumbuyo kwa LED Kuyimitsidwa

Ma LED
Kutseka

ZINDIKIRANI: Ma LED amathanso kuzimitsidwa / kuyatsidwa kuchokera pagawo lowongolera. Kuchokera pazenera lalikulu, kukanikiza mwachangu kwa batani la UP kumayatsa gulu lowongolera ma LED. Kusindikiza mwachangu batani la PASI kumazimitsa.

Kubwezeretsa Zokonda Zofikira
Izi zimagwiritsidwa ntchito kubwezeretsa zoikamo za fakitale.

Kukhazikitsa… Yatsaninso Kumbuyo kwa LED Kuyimitsidwa

Zokonda zofikira
Ayi Ayi s

Za
Imawonetsa nambala yachitsanzo ya DPR, mitundu ya firmware ndi nambala ya serial.
DPr V 1.07 / 2.00
Mtengo wa 44123

Rio Rancho, NM

Digital Plug-On Transmitter 17

DPR, DPR/E01

Zithunzi za LectroRM
Wolemba New Endian LLC
LectroRM ndi pulogalamu yam'manja ya iOS ndi Android opareshoni. Cholinga chake ndikuwongolera kutali ma Lectrosonics Transmitters, kuphatikiza:
· SM Series
· WM
· L Series
· DPR
Pulogalamuyi imasintha patali makonda pa transmitter pogwiritsa ntchito ma encoded audio tones, yomwe ikalandilidwa ndi maikolofoni yolumikizidwa, isintha zosinthazo. Pulogalamuyi inatulutsidwa ndi New Endian, LLC mu September 2011. Pulogalamuyi ilipo kuti itsitsidwe ndikugulitsidwa $25 pa Apple App Store ndi Google Play Store.
Makina owongolera akutali a LectroRM ndikugwiritsa ntchito nyimbo zotsatizana za ma toni (weedles) zomwe zimatanthauzidwa ndi transmitter ngati kusintha kwa kasinthidwe. Zokonda zomwe zilipo mu LectroRM ndi:
· Audio Level
· pafupipafupi
· Njira Yogona
· Lock Mode
User Interface
Mawonekedwe a ogwiritsa ntchito akuphatikizapo kusankha nyimbo zotsatizana ndi kusintha komwe mukufuna. Mtundu uliwonse uli ndi mawonekedwe osankha makonda omwe mukufuna komanso njira yomwe mukufuna pakusinthako. Mtundu uliwonse ulinso ndi njira yopewera kuyambitsa mwangozi kamvekedwe.
iOS

Android
Mtundu wa Android umasunga zosintha zonse patsamba lomwelo ndipo umalola wogwiritsa ntchito kusinthana pakati pa mabatani otsegula pagawo lililonse. Batani lotsegula liyenera kukanidwa kwa nthawi yayitali kuti liyambitse. Mtundu wa Android umalolanso ogwiritsa ntchito kusunga mndandanda wosinthika wazosintha zonse.
Kutsegula
Kuti cholumikizira chiyankhidwe ndi ma audio akutali, chotumizira chiyenera kukwaniritsa zofunika zina:
· Chotumiziracho sichiyenera kuzimitsidwa; itha kukhala munjira yogona.
· Maikolofoni yopatsirana iyenera kukhala pamalo ofikira.
· Transmitter iyenera kukonzedwa kuti iyambitse kuyatsa kwakutali.
Chonde dziwani kuti pulogalamuyi sizinthu za Lectrosonics. Ndi yachinsinsi ndipo imayendetsedwa ndi New Endian LLC, www.newendian.com.

Mtundu wa iPhone umasunga makonda aliwonse patsamba losiyana ndi mndandanda wazomwe mungasankhe pazosankhazo. Pa iOS, kusintha kosinthira "Yambitsani" kuyenera kuyatsidwa kuti muwonetse batani lomwe lidzayatsa mawuwo. Mawonekedwe amtundu wa iOS amakhala mozondoka-pansi koma amatha kukonzedwa kuti ayang'ane kumanja mmwamba. Cholinga cha izi ndikuwongolera choyankhulira cha chipangizocho, chomwe chili pansi pa chipangizocho, pafupi ndi maikolofoni yotumizira.
18

Malingaliro a kampani LECTROSONICS, INC.

Digital Plug-On Transmitter

Zida Zoperekedwa
40073 Mabatire a Lithium
DPR imatumizidwa ndi mabatire awiri (2). Mtundu ukhoza kusiyana.

Adapter ya MCA-M30

PHTRAN3
Chikwama chachikopa cholowa m'malo chokhala ndi chophimba chapulasitiki chowoneka bwino, lamba wozungulira komanso kutseka pang'ono. Kuphatikizidwa ndi ma transmitter pogula.

Adaputala ya Mic ya Earthworks M30 maikolofoni yokhala ndi ma transmitters a HM, HMa, DPR, DPR-A, ndi UH400a/TM.
Adaputala iyi ingafunike ngati mukukumana ndi phokoso kapena kusokoneza maikolofoni yoyezera, makamaka Earthworks M30. Adapter ili ndi njira wamba yotsamwitsa kupondereza phokoso la RF. Ngati chizindikiro cha maikolofoni yanu chikuwonetsa zovuta zomwe zalembedwa pamwambapa mutalumikizidwa ndi pulagi-pa transmitter, ikani adaputala pakati pa maikolofoni ndi chotumizira.
Ikani adaputala pakati pa chopatsira ndi cholankhulira kuti muchepetse zovuta zomwe zalembedwa pamwambapa.
Chithunzi cha MCA5X
Iyi ndi adapter yosankha polumikiza maikolofoni ya lavaliere ku ma transmitters a DPR kapena HM. TA5M mpaka XLR3-M zolumikizira. Amadutsa kukondera kwa transmitter voltagndi mphamvu ya electret lavaliere maikolofoni. Zimaphatikizapo chitetezo cha zener kuti chichepetse kukondera voltage kuteteza maikolofoni ngati mphamvu ya transmitter phantom yakhazikitsidwa kwambiri.

55010
Flash Memory Card, microSDHC memori khadi ku SD Adapter Yophatikizidwa. Mtundu ndi mphamvu zingasiyane.
Zosankha Zosankha
21750 Barel Adapter

Chithunzi cha MCA-MPOWER
Adaputala ya chingweyi iyenera kugwiritsidwa ntchito ndi ma transmitters a UH200D, UH400, HM ndi DPR okhala ndi maikolofoni oyendetsedwa ndi T. Idzateteza mic ya T-power motsutsana ndi 48V phantom mphamvu yamagetsi mu transmitter ndikulola kugwira ntchito bwino. Chotumizira chiyenera kukhazikitsidwa pamalo a 15V kuti chizigwira ntchito bwino komanso kukhetsa batire pang'ono.

Adaputala yosinthira polarity iyi ingafunike kukonza mawonekedwe a asymmetrical pano mu ma maikolofoni amphamvu a P48, kuphatikiza Neumann 100 Series, Rode NTG3 ndi ena. Ngati cholankhulira chanu sichikuyaka bwino mukamagwiritsa ntchito ma transmitter awa, ikani adaputala pakati pa chopatsira ndi cholumikizira.

HMCVR/HMCVR-BLK
Chophimba choteteza cha silicon, chomveka bwino kapena chotsikafile wakuda. Imagwirizana ndi DPR, HM ndi HMa.

Rio Rancho, NM

19

DPR, DPR/E01

Mafotokozedwe ndi Mawonekedwe

Wotumiza
Mafupipafupi Ogwiritsira Ntchito:
Njira Zosankhira: Kutulutsa kwamagetsi kwa RF: Kukhazikika kwapang'onopang'ono: Kusintha kwa digito: Ma radiation achinyengo:
Phokoso lolowera lofanana: Mulingo wolowetsa:
Kulepheretsa kulowetsa: Kuyika malire: Kuwongolera kosiyanasiyana: Zizindikiro zosinthira:
Encryption: Audio Performance: Frequency Response: Low frequency Roll-off: Input Dynamic Range: Controls & Indicators: Audio Input Jack: Phantom Power: IR (infrared) port: Antenna: Battery: Battery Life:
Kulemera kwake: Makulidwe:
Wopanga Emission:

US:

470.100 - 607.950 MHz

E01:

470.100 - 614.375 MHz

E01/B1-C1: 537.600 - 691.175 MHz

25 kHz
Zosankhika 10/25/50 mW
± 0.002%
8PSK pa
US: Yogwirizana ndi ETSI EN 300 422-1 v1.4.2
E01: Zogwirizana ndi ETSI EN 300 422-1 v2.1.2
125 dBV (A-yolemetsa)
2 mV mpaka 300 mV, musanachepetse Kuposa 1V pazipita, ndi malire
1k uwu
Mitundu iwiri ya envelopu; 30 dB mtundu
55 dB mu 1 dB masitepe; kulamulira kwa digito
+ Ma LED amitundu iwiri amawonetsa kusintha kwa -20, -10, 0, +10 dB komwe kumatanthawuza kusinthasintha kwathunthu.
· LCD bar graph
AES 256-CTR (pa FIPS 197 ndi FIPS 140-2)

25Hz mpaka 20 kHz, (+0, -3dB)
Zosintha za -3dB @ 25, 35, 50, 70, 100, 120 ndi 150 Hz
110 dB (A), musanachepetse 125 dB (ndi malire a Tx)
· LCD w/membrane switches · LED audio level indicators
Standard 3-pin XLR (yachikazi)
5V @ 18 mA max., 15V @ 15 mA max. ndi 48 V @ 4 mA max., kuphatikiza "KUDZIWA"
Kuti mukhazikitse mwachangu posamutsa zokonda kuchokera pa cholandila cholumikizidwa ndi IR
Nyumba ndi maikolofoni yolumikizidwa imapanga mlongoti.
Awiri 1.5 Volt AA (lithiamu akulimbikitsidwa)
AA Lithium, 48v phantom mphamvu ikugwira ntchito:
· SCHOEPS CMIT 5U: 7h 25m · SCHOEPS CMC6-U/MK41: 7h 20m · SANKEN CS-1: 8h 0m
7.8oz pa. (221 magalamu)
4.21″ L [kupatula mlongoti: DPR-A] x 1.62″ W x 1.38″ H (106.9 L x 41.1W x 35.0 H mm)
170KG1E

Chojambulira
Zosungirako: File mtundu: A/D converter: SampLingaliro laling: Mitundu yojambulira/Kuchuluka kwapang'ono: Lowetsani:
Mtundu:
Mulingo wolowetsa:
Cholumikizira cholowetsa: Timecode:
Cholumikizira: Signal voltage: Kusokoneza: Mawonekedwe: Kachitidwe Kamvekedwe: Kuyankha pafupipafupi: Mtundu wamphamvu:
Kusokoneza: Kusiyanasiyana kwa kutentha:
Celsius: Fahrenheit:

microSDHC kukumbukira khadi (HC Mtundu) .wav files (BWF) 24-bit 48 kHz HD mono: 24 bit – 144 kb/s
Mulingo wa analogi wa mic/mzere umagwirizana; servo bias preamp kwa 2V ndi 4V lavaliere maikolofoni · Mphamvu mic: 0.5 mV mpaka 50 mV · Electret mic: Nominal 2 mV mpaka 300 mV · Mulingo wa mzere: 17 mV mpaka 1.7 V TA5M 5-pini wamwamuna
3.5 mm TRS 0.5 Vp-p mpaka 5 Vp-p 10 k Ohms SMPTE 12M - 1999 yogwirizana
25 Hz mpaka 20 kHz; +0.5/-1.5 dB 110 dB (A), musanachepetse 125 dB (ndi Tx malire onse) <0.035%
-20 mpaka 50 -5 mpaka 122

Pamachitidwe ovala thupi, mtundu wa transmitter wayesedwa ndikukwaniritsa malangizo a FCC RF ukagwiritsidwa ntchito ndi zida za Lectrosonics zomwe zaperekedwa kapena zopangira izi. Kugwiritsa ntchito zida zina sikungatsimikizire kutsatiridwa ndi malangizo okhudzana ndi FCC RF. Lumikizanani ndi Lectrosonics ngati muli ndi mafunso kapena mukufuna zambiri zokhuza kuwonekera kwa RF pogwiritsa ntchito mankhwalawa.
Chipangizochi chimagwirizana ndi malire a FCC okhudzana ndi kukhudzana ndi ma radiation monga momwe zalembedwera kumalo osalamulirika. Chipangizochi chiyenera kuyikidwa ndikugwiritsidwa ntchito kuti mlongoti wake usagwirizane kapena kugwira ntchito limodzi ndi mlongoti wina uliwonse.

20

Malingaliro a kampani LECTROSONICS, INC.

Digital Plug-On Transmitter

Kusintha kwa Firmware
Zosintha za firmware zimapangidwa pogwiritsa ntchito memori khadi ya microSDHC. Koperani ndi kukopera zotsatirazi firmware update files pagalimoto pa kompyuta yanu.
· dprMXXX.hex ndi dprMXXX_e01.hex ndi microcontroller files, pomwe "X" ndi nambala yokonzanso.
· dprFXX.mcs ndiye FPGA file, zofala ku DPr ndi DPr/E01, pomwe "XXX" ndi nambala yokonzanso.
· (Onani chenjezo pansipa musanayambe kukonzanso bootloader) dprbootX.hex ndiye bootloader file, zofala ku DPr ndi DPr/E01, pomwe "X" ndi nambala yokonzanso.
Kukonzekera kwa firmware kumayendetsedwa ndi pulogalamu ya bootloader - nthawi zambiri, mungafunike kusintha bootloader.
CHENJEZO: Kukonzanso bootloader kumatha kuwononga unit yanu ikasokonezedwa. Osakonzanso bootloader pokhapokha atalangizidwa kutero ndi fakitale.
Pa kompyuta:
1) Pangani Fomu Yofulumira ya khadi. Pa Windows-based system, izi zimangopanga khadi kukhala mtundu wa FAT32, womwe ndi mulingo wa Windows. Pa Mac, inu mukhoza kupatsidwa angapo options. Ngati khadiyo idapangidwa kale mu Windows (FAT32) - ikhala imvi - ndiye kuti simuyenera kuchita chilichonse. Ngati khadi ili mumtundu wina, sankhani Windows (FAT32) ndikudina "Fufutani". Pamene mtundu mwamsanga pa kompyuta watha, kutseka kukambirana bokosi ndi kutsegula file msakatuli.
2) Koperani files ku memori khadi, ndiye bwinobwino tulutsani khadi pa kompyuta.
Mu DPR:
1) Siyani DPR yotsekedwa ndikuyika memori khadi ya microSDHC mu slot.
2) Gwirani mabatani onse a UP ndi PASI pagawo lowongolera ndikuyatsa mphamvu.
3) Wotumizayo adzayamba kulowa muzosintha za firmware ndi zosankha zotsatirazi pa LCD:
· Kusintha - Kuwonetsa mndandanda wosunthika wa files pa kadi.
+ Power Off - Yatuluka munjira yosinthira ndikuzimitsa magetsi.
ZINDIKIRANI: Ngati mawonekedwe a unit akuwonetsa FORMAT CARD?, zimitsani chipangizocho ndikubwereza sitepe 2. Simunali kukanikiza UP, PASI ndi MPHAMVU nthawi yomweyo.
4) Gwiritsani ntchito mabatani a mivi kuti musankhe Kusintha. Gwiritsani ntchito mabatani a UP ndi PASI kuti musankhe zomwe mukufuna file ndipo dinani MENU/SEL kuti muyike zosinthazo. LCD idzawonetsa mauthenga amtundu.
Rio Rancho, NM

5) Zosintha zikatha, LCD idzawonetsa uthenga uwu: KUSINTHA KWABWINO KUCHOTSA KHADI. Chotsani memori khadi.
6) Yatsaninso chipangizocho. Tsimikizirani zosintha potsegula menyu Yapamwamba ndikuyenda kupita ku ABOUT.
7) Mukayikanso khadi yosinthira ndikuyatsanso mphamvu kuti mugwiritse ntchito mwachizolowezi, LCD idzawonetsa uthenga womwe ukukulimbikitsani kuti musinthe khadi:
Khadi la Format? (files otayika) · Ayi · Inde
Ngati mukufuna kujambula mawu pakhadi, muyenera kuyisinthanso. Sankhani Inde ndikudina MENU/SEL kuti mupange khadi. Ntchito ikatha, LCD idzabwerera ku Window Main ndikukonzekera kugwira ntchito bwino.
Ngati mwasankha kusunga khadilo mmene lilili, mukhoza kuchotsa khadilo panthawiyi.
Njira Yobwezeretsa
Pakachitika kuti batire yalephera pomwe gawo likujambula, njira yobwezeretsa imapezeka kuti ibwezeretse kujambula mumtundu woyenera. Batire yatsopano ikayikidwa ndipo chipangizocho chiyatsidwanso, chojambulira chidzazindikira zomwe zikusowa ndikukulimbikitsani kuti muyambe kuchira. The file iyenera kupezedwanso kapena khadi silidzagwiritsidwa ntchito mu DPR.
Choyamba chidzawerengedwa:
Kujambulitsa Kosokoneza Kwapezeka
Uthenga wa LCD udzafunsa kuti:
Kuchira? kuti mugwiritse ntchito bwino onani buku
Mudzakhala ndi chisankho cha Ayi kapena Inde (Ayi amasankhidwa ngati osasintha). Ngati mukufuna kubwezeretsa fayilo ya file, gwiritsani ntchito batani la PASI kuti musankhe Inde, kenako dinani MENU/ SEL.
Zenera lotsatira adzakupatsani mwayi kuti achire zonse kapena gawo la file. Nthawi zosasinthika zomwe zikuwonetsedwa ndizongoyerekeza bwino ndi purosesa pomwe a file anasiya kujambula. Maola adzawonetsedwa ndipo mutha kuvomereza mtengo womwe wawonetsedwa kapena kusankha nthawi yayitali kapena yayifupi. Ngati simukutsimikiza, ingovomerezani mtengo womwe wawonetsedwa ngati wosakhazikika.
Dinani MENU/SEL ndipo mphindizo zikuwonetsedwa. Mutha kuwonjezera kapena kuchepetsa nthawi yoti mubwezeretsedwe. Nthawi zambiri mutha kungovomereza zikhalidwe zomwe zasonyezedwa ndi file adzachira. Mukasankha nthawi yanu, dinani MENU/SEL kachiwiri. GO yaing'ono! chizindikiro chidzawoneka pafupi ndi batani la PASI. Kukanikiza batani kudzayambitsa file kuchira. Kuchira kudzachitika mwachangu ndipo muwona:
Kuchira Kwapambana
21

DPR, DPR/E01
Chidziwitso Chapadera:
Files osakwana mphindi 4 kutalika akhoza kuchira ndi zina zowonjezera "zosungidwa" mpaka kumapeto kwa file (kuchokera pa zojambulidwa zam'mbuyo kapena deta ngati khadi idagwiritsidwa ntchito kale). Izi zikhoza kuthetsedwa bwino positi ndi yosavuta kufufuta zapathengo owonjezera "phokoso" kumapeto kwa kopanira. Utali wochepera wobwezeretsedwa udzakhala miniti imodzi. Za exampndipo, ngati kujambulako kuli masekondi 20 okha, ndipo mwasankha mphindi imodzi, padzakhala masekondi 20 ojambulidwa omwe mukufuna ndi masekondi ena 40 a data ina kapena zinthu zakale mu file. Ngati simukutsimikiza za kutalika kwa kujambula mutha kusunga nthawi yayitali file - padzakhala zambiri "zopanda pake" kumapeto kwa kopanira. "Zopanda pake" izi zitha kuphatikiza mawu omvera ojambulidwa m'magawo am'mbuyomu omwe adatayidwa. Izi "zowonjezera" zambiri zitha kuchotsedwa mosavuta mu pulogalamu yosinthira positi pambuyo pake.

22

Malingaliro a kampani LECTROSONICS, INC.

Digital Plug-On Transmitter
Utumiki ndi Kukonza
Ngati makina anu asokonekera, muyenera kuyesa kukonza kapena kulekanitsa vutolo musanaganize kuti zidazo zikufunika kukonzedwa. Onetsetsani kuti mwatsatira njira yokhazikitsira ndi malangizo ogwiritsira ntchito. Chongani zingwe interconnecting ndiyeno kudutsa Troubleshooting gawo mu bukhuli.
Tikukulimbikitsani kuti musayese kukonza zidazo nokha ndipo musakhale ndi malo okonzerako komweko kuyesa china chilichonse kupatula kukonza kosavuta. Ngati kukonza kuli kovuta kwambiri kuposa waya wosweka kapena kugwirizana kotayirira, tumizani unit ku fakitale kuti ikonzedwe ndi ntchito. Osayesa kusintha zowongolera zilizonse mkati mwa mayunitsi. Zikakhazikitsidwa pafakitale, zowongolera zosiyanasiyana ndi zowongolera sizimayenda ndi zaka kapena kugwedezeka ndipo sizifunikira kusinthidwanso. Palibe zosintha mkati zomwe zingapangitse kuti gawo losagwira ntchito liyambe kugwira ntchito.
Dipatimenti ya Utumiki ya LECTROSONICS ili ndi zida ndi antchito kuti akonze zida zanu mwachangu. Mu chitsimikizo kukonzanso amapangidwa popanda malipiro malinga ndi mfundo za chitsimikizo. Kukonza kunja kwa chitsimikizo kumaperekedwa pamtengo wocheperako kuphatikiza magawo ndi kutumiza. Popeza zimatengera pafupifupi nthawi yochuluka ndi khama kuti mudziwe chomwe chili cholakwika monga momwe zimakhalira kukonza, pali mtengo wa mawu enieniwo. Tidzakhala okondwa kutchula mtengo womwe ungalipire pafoni kuti tikonze zomwe sizinatsimikizike.
Magawo Obwezera Kuti Akonze
Kuti mugwiritse ntchito munthawi yake, chonde tsatirani izi:
A. MUSAMAbwezere zida kufakitale kuti zikonze popanda kutilembera imelo kapena foni. Tiyenera kudziwa mtundu wa vuto, nambala yachitsanzo ndi nambala ya seri ya zida. Tikufunanso nambala yafoni komwe mungapeze 8 AM mpaka 4 PM (US Mountain Standard Time).
B. Mukalandira pempho lanu, tidzakupatsani nambala yovomerezeka yobwezera (RA). Nambala iyi ikuthandizani kukonza mwachangu kudzera m'madipatimenti athu olandila ndi kukonza. Nambala yovomerezeka yobwezera iyenera kuwonetsedwa bwino kunja kwa chotengera chotumizira.
C. Longerani zida mosamala ndikutumiza kwa ife, mtengo wotumizira ulipiretu. Ngati ndi kotheka, titha kukupatsirani zida zoyenera zonyamula. UPS nthawi zambiri ndiyo njira yabwino yotumizira mayunitsi. Magawo olemera ayenera kukhala "mabokosi awiri" kuti ayende bwino.
D. Tikukulimbikitsaninso kuti mutsimikizire zida, popeza sitingakhale ndi mlandu pakuwonongeka kapena kuwonongeka kwa zida zomwe mumatumiza. Zachidziwikire, timatsimikizira zidazo tikamatumizanso kwa inu.

Lectrosonics USA:
Adilesi yamakalata: Lectrosonics, Inc. PO Box 15900 Rio Rancho, NM 87174 USA

Adilesi yotumizira: Lectrosonics, Inc. 561 Laser Rd. NE, Suite 102 Rio Rancho, NM 87124 USA

Foni: 505-892-4501 800-821-1121 Waulere 505-892-6243 Fax

WebChithunzi: www.lectrosonics.com
Lectrosonics Canada: Mailing Address: 720 Spadina Avenue, Suite 600 Toronto, Ontario M5S 2T9

Imelo: sales@lectrosonics.com
service.repair@lectrosonics.com

Foni: 416-596-2202 877-753-2876 Kwaulere (877-7LECTRO) 416-596-6648 Fax

Imelo: Zogulitsa: colinb@lectrosonics.com Service: joeb@lectrosonics.com

Zosankha Zodzithandizira Pazinthu Zopanda Zachangu
Magulu athu a Facebook ndi webmindandanda ndi chidziwitso chambiri cha mafunso ogwiritsa ntchito ndi chidziwitso. Onani ku:

Lectrosonics General Facebook Gulu: https://www.facebook.com/groups/69511015699

D Squared, Venue 2 ndi Wireless Designer Group: https://www.facebook.com/groups/104052953321109

Mndandanda wa Waya: https://lectrosonics.com/wire-lists/

Rio Rancho, NM

23

CHENJEZO CHOKHALA CHAKA CHIMODZI
Zipangizozi zimaloledwa kwa chaka chimodzi kuyambira tsiku lomwe zidagulidwa motsutsana ndi zolakwika muzinthu kapena kapangidwe kake malinga ngati zidagulidwa kwa wogulitsa wovomerezeka. Chitsimikizochi sichimakhudza zida zomwe zagwiritsidwa ntchito molakwika kapena kuonongeka ndi kusasamalira kapena kutumiza. Chitsimikizo ichi sichikugwira ntchito pazida zogwiritsidwa ntchito kapena zowonetsera.
Chilema chilichonse chikachitika, Lectrosonics, Inc., mwakufuna kwathu, ikonza kapena kusintha zida zilizonse zosokonekera popanda kulipiritsa magawo kapena ntchito. Ngati Lectrosonics, Inc. sangathe kukonza cholakwika pazida zanu, chidzasinthidwa kwaulere ndi chinthu chatsopano chofananira. Lectrosonics, Inc. idzakulipirani mtengo wakubwezerani zida zanu.
Chitsimikizochi chimagwira ntchito pazinthu zobwezeredwa ku Lectrosonics, Inc. kapena wogulitsa wovomerezeka, mtengo wotumizira ulipiridwa kale, mkati mwa chaka chimodzi kuyambira tsiku lomwe mwagula.
Chitsimikizo Chochepa ichi chimayendetsedwa ndi malamulo a State of New Mexico. Imatchula mangawa onse a Lectrosonics Inc. ndi chithandizo chonse cha wogula pakuphwanya kulikonse kwa chitsimikizo monga tafotokozera pamwambapa. KAPENA LECTROSONICS, INC. KAPENA ALIYENSE WOCHOKEZEKA POPANGA KAPENA POTUMIKIRA Zipangizo zikhala ndi NTCHITO PA CHIZINDIKIRO CHILICHONSE, CHAPADERA, CHILANGO, ZOTSATIRA, KAPENA ZOMWE ZINACHITIKA PAKUGWIRITSA NTCHITO KAPENA ZOSAVUTA IZI. INC. WALANGIDWA ZA KUTHEKA KWA ZOWONONGWA NGATI. PALIBE ZIMENE ZIMACHITIKA MTIMA WA LECTROSONICS, INC. UDZAPYOTSA MTENGO WOGULIRA WA CHILICHONSE CHILICHONSE.
Chitsimikizochi chimakupatsani maufulu enieni azamalamulo. Mutha kukhala ndi maufulu owonjezera azamalamulo omwe amasiyana malinga ndi boma.

581 Laser Road NE · Rio Rancho, NM 87124 USA · www.lectrosonics.com +1(505) 892-4501 · fax +1(505) 892-6243 · 800-821-1121 US ndi Canada · sales@lectrosonics.com

22 Ogasiti 2025

Zolemba / Zothandizira

LECTROSONICS DPR-E01 Digital Pulagi Pa Transmitter [pdf] Buku la Malangizo DPR-E01, DPR-E01 Digital Plug Pa Transmitter, Digital Plug Pa Transmitter, Transmitter

Maumboni

• Buku Logwiritsa Ntchito