LECTROSONICS DPR-A Digital Plug-On Transmitter User Guide

Ulamuliro ndi Ntchito

LCD Screen

The LCD ndi mtundu wa Nambala wa Liquid Crystal Display yokhala ndi zowonera zingapo zomwe zimalola kuti makonzedwe apangidwe ndi MENU/SEL ndi KUBWERA mabatani, ndi UP ndi PASI mabatani amivi kuti mukonze chotumizira. Chotumiziracho chikhoza kuyatsidwa mu "standby" mode ndi chonyamulira chozimitsa kuti chisinthe popanda chiopsezo chosokoneza machitidwe ena opanda zingwe pafupi.

Mphamvu ya magetsi

The PWR anatsogolera amawala mobiriwira pamene mabatire ali ndi charger. Mtundu umasintha kukhala wofiira pakangotsala mphindi 20 za moyo. Pamene a LED amayamba kunyezimira wofiira, pali mphindi zochepa chabe za moyo.

Batire yofooka nthawi zina imayambitsa PWR anatsogolera kuyatsa zobiriwira nthawi yomweyo atayikidwa mu unit, koma posachedwapa kutulutsa mpaka pamene LED idzafiira kapena kutseka kwathunthu.

Chingwe cha LED

Blue Key LED idzaphethira ngati kiyi yachinsinsi sinakhazikitsidwe ndipo "palibe kiyi" idzayatsa LCD. Chinsinsi LED ikhalabe yoyaka ngati kubisa kwakhazikitsidwa bwino ndipo kuzimitsa mu Standby mode.

Ma Modulation LEDs

The Modulation Ma LED perekani chithunzithunzi cha mulingo wamawu olowetsamo kuchokera pa maikolofoni. Awiri awa amitundu iwiri Ma LED imatha kuwonetsa zofiira kapena zobiriwira kusonyeza kusinthasintha. Kusinthasintha kwathunthu (0 dB) kumachitika pamene -20 LED choyamba chimakhala chofiira.

Mulingo wa Signal	-20 LED	-10 LED
Pansi pa -20 dB	Kuzimitsa	Kuzimitsa
-20 dB mpaka -10 dB	Green	Kuzimitsa
-10 dB mpaka +0 dB	Green	Green
+0 dB mpaka +10 dB	Chofiira	Green
Kupitilira +10 dB	Chofiira	Chofiira

MENU/SEL batani

The MENU/SEL batani limagwiritsidwa ntchito kuwonetsa zinthu zamtundu wa transmitter. Dinani kamodzi kuti mutsegule menyu, kenako gwiritsani ntchito UP ndi PASI mivi yosunthira zinthu za menyu. Press MENU/SEL kachiwiri kusankha njira kuchokera menyu.

BACK Batani

Kamodzi kusankha wapangidwa menyu, dinani batani KUBWERA Batani kuti musunge zomwe mwasankha ndikubwerera kumenyu yam'mbuyo.

Mabatani a Mmwamba/Pansi

The UP ndi PASI Mabatani a mivi amagwiritsidwa ntchito kupyola muzosankha za menyu. Kuchokera pa Main Screen, gwiritsani ntchito UP Arrow kuti mutembenuzire Ma LED pa ndi PASI Muvi kuti mutembenuzire Ma LED kuzimitsa.

Njira zazifupi za Menyu

Kuchokera pazenera lalikulu / lakunyumba, njira zazifupi za menyu zilipo:

Simultaneous press of KUBWERA batani + UP batani la mivi: Yambani mbiri
Simultaneous press of KUBWERA batani + PASI batani la muvi: Imani mbiri
Press MENU/SEL: Njira yachidule yosinthira menyu yolowera
Dinani pa UP muvi batani kuyatsa gulu lowongolera ma LED; dinani pa PASI muvi batani kuzimitsa

Audio Lowetsani Jack

Mkazi 3 pini XLR ku AES jack yolumikizira yokhazikika pa cholumikizira imakhala ndi maikolofoni ogwidwa pamanja, mfuti ndi miyeso. Mphamvu ya Phantom imatha kukhazikitsidwa pamilingo yosiyanasiyana kuti igwiritsidwe ntchito ndi maikolofoni amtundu wa electret.

Mlongoti

The DPR-A ili ndi jack yakunja ya SMA mlongoti, yomwe imavomereza Lectrosonics steel flex waya AMM kapena AMJ series tinyanga.

IR (infrared) Port

Doko la IR likupezeka pambali pa chotumizira kuti mukhazikitse mwachangu pogwiritsa ntchito cholandila chomwe chili ndi ntchitoyi. IR Sync idzasamutsa makonda a pafupipafupi kuchokera kwa wolandila kupita ku transmitter.

Kuyika Battery ndi Kuyatsa

Khomo la chipinda cha batire limapangidwa ndi aluminiyamu yopangidwa ndi makina ndipo limakhomeredwa ku nyumbayo kuti isawonongeke kapena kutayika.

Transmitter imayendetsedwa ndi mabatire awiri a AA.

Zindikirani: Mabatire okhazikika a zinc-carbon olembedwa kuti "heavy-duty" kapena "otalika" sakwanira.

Mabatire amagwira ntchito motsatizana, ndi mbale yolumikizira yomangidwira pachitseko cha batri.

Kuyika mabatire atsopano:

1. Tsegulani Chophimba cha Battery ndikuchotsa mabatire aliwonse akale.
2. Ikani mabatire atsopano m'nyumba. Batire imodzi imapita ku zabwino (+) kumapeto, ina yoyipa (-) imathera poyamba. Yang'anani muchipinda cha batri kuti muwone komwe kumapita mbali yake. Mbali yokhala ndi insulator yozungulira ndi mbali yomwe imavomereza mapeto abwino a batri
   
   Zindikirani: Ndizotheka kukhazikitsa mabatire kumbuyo ndikutseka chitseko cha batri, koma mabatire sangalumikizane ndipo chipangizocho sichidzawonjezera.
3. Tsegulani Chophimba cha Battery mpaka chitseke chotseka bwino.
4. Ikani mlongoti.

CHENJEZO KWA BATTERI: Kuopsa kwa kuphulika ngati batire yasinthidwa ndi mtundu wolakwika.

Yatsani munjira yogwiritsira ntchito

Press ndi kugwira MPHAMVU Batani mwachidule mpaka kapamwamba patsogolo pa LCD amaliza.

Mukamasula batani, gawolo lizigwira ntchito ndikutulutsa kwa RF kutsegulidwa ndi Window Yaikulu kuwonetsedwa.

Gwirani batani lamphamvu mpaka bar yopititsira patsogolo itatha

Kuyatsa mu Standby Mode

A mwachidule atolankhani wa MPHAMVU batani ndikuyimasula isanathe kupita patsogolo, idzayatsa chipangizocho ndikutulutsa kwa RF kuzimitsidwa. Mu Standby Mode iyi, mindandanda yazakudya imatha kusakatula kuti mupange zosintha ndikusintha popanda kusokoneza makina ena opanda zingwe omwe ali pafupi.

Kulumikiza/Kuchotsa Maikolofoni

Chojambulira chodzaza kasupe pansi pa jack XLR chimakhala chotetezeka ku maikolofoni jack ndikukakamiza kosalekeza komwe kumagwiritsidwa ntchito ndi kasupe wamkati.

Kuti muphatikize maikolofoni, ingogwirizanitsani zikhomo za XLR ndikusindikiza maikolofoni pa transmitter mpaka awiriwo abweza ndikumangirira. Phokoso la kudina lidzamveka ngati cholumikizira chikumangirira.

Kuti muchotse cholankhulira, gwirani cholumikizira m'dzanja limodzi ndi cholozera m'mwamba. Gwiritsani ntchito dzanja lanu lina kuti muzungulire chophatikiziracho mpaka chingwecho chituluke ndipo cholumikizira chikukwera pang'ono.

Osakoka maikolofoni kwinaku mukutulutsa kolala yotsekera.

ZINDIKIRANI: Osagwira kapena kuyika mphamvu iliyonse pa maikolofoni pamene mukuyesera kuichotsa, chifukwa izi zingalepheretse latch kumasula.

Malangizo Ogwiritsira Ntchito Transmitter

1. Ikani mabatire ndi mlongoti
2. Yatsani mphamvu mu Standby mode (onani gawo lapitalo)
3. Lumikizani maikolofoni ndikuyiyika pamalo pomwe idzagwiritsidwe ntchito.
4. Uzani wogwiritsa ntchitoyo kuti alankhule kapena ayimbire pamlingo womwewo womwe udzagwiritsidwe ntchito popanga, ndikusintha mapindu olowera (Zolowetsa, Kupeza). kuti -20 LED kuthwanima mofiira pa nsonga zaphokoso.
   
   Gwiritsani ntchito UP ndi PASI mivi mabatani kusintha phindu mpaka -20 LED kuthwanima mofiira pa nsonga zaphokoso

   Mulingo wa Signal	-20 LED	-10 LED
   Pansi pa -20 dB	Kuzimitsa	Kuzimitsa
   -20 dB mpaka -10 dB	Green	Kuzimitsa
   -10 dB mpaka +0 dB	Green	Green
   +0 dB mpaka +10 dB	Chofiira	Green
   Kupitilira +10 dB	Chofiira	Chofiira

5. Khazikitsani ma frequency kuti agwirizane ndi wolandila.
   Chowonekera chosankha pafupipafupi (Xmit Menu, Freq) chimapereka njira ziwiri zosakatula ma frequency omwe alipo.
   
   Dinani pa MENU/SEL batani kusankha gawo lililonse. Gwiritsani ntchito UP ndi PASI mivi mabatani kusintha pafupipafupi. Munda uliwonse udutsa ma frequency omwe alipo munjira ina.
6. Khazikitsani makiyi achinsinsi ndikulunzanitsa ndi wolandila.
   Mtundu Wofunika
   DPR imalandira kiyi ya encryption kudzera pa doko la IR kuchokera pa cholandila makiyi (monga Lectrosonics DCHR ndi DSQD zolandila). Yambani posankha mtundu wa kiyi mu wolandila ndikupanga kiyi yatsopano. Khazikitsani KEY TYPE yofananira mu DPR ndikusamutsa kiyi kuchokera kwa wolandila (SYNC KEY) kupita ku DPR kudzera pamadoko a IR. Uthenga wotsimikizira udzawonekera pa wolandila ngati kusamutsa kwapambana.
   DPR ili ndi njira zitatu zopangira makiyi obisa:
   • Zachilengedwe: Iyi ndiye njira yabwino kwambiri yosungira yomwe ilipo. Ma transmitters ndi olandila onse a Lectrosonics omwe amatha kubisa ali ndi Universal Key. Kiyi sikuyenera kupangidwa ndi wolandila. Ingokhazikitsani DPR ndi cholandila cha Lecrosonics ku Universal, ndipo kubisa kuli m'malo mwake. Izi zimalola kubisa kosavuta pakati pa ma transmitter angapo ndi olandila, koma osati otetezeka monga kupanga kiyi yapadera.
   • Zogawana: Pali chiwerengero chopanda malire cha makiyi omwe amagawana nawo omwe alipo. Akapangidwa ndi wolandila ndikusamutsira ku DPR, kiyi yolembera imapezeka kuti igawidwe (kulumikizidwa) ndi DPR ndi ma transmitter/olandila ena kudzera pa doko la IR. Transmitter ikakhazikitsidwa ku mtundu wa kiyi iyi, chinthu cha menyu chotchedwa TUMIRANI KEY chimapezeka kuti musamutsire kiyi ku chipangizo china.
   • Zokhazikika: Uwu ndiye mulingo wapamwamba kwambiri wachitetezo. Makiyi a encryption ndi apadera kwa wolandila ndipo pali makiyi 256 okha omwe angatumizidwe ku transmitter. Wolandira amatsata kuchuluka kwa makiyi opangidwa ndi kuchuluka kwa nthawi yomwe kiyi iliyonse imasamutsidwa.
     
     Pukuta Chinsinsi
     Menyu iyi ikupezeka ngati Mtundu Wofunika yakhazikitsidwa ku Standard or Zogawana. Sankhani Inde kupukuta fungulo lomwe lilipo ndikuyambitsa fayilo ya DPR kulandira kiyi yatsopano.
     Tumizani Chinsinsi
     Menyu iyi ikupezeka ngati Mtundu Wofunika yakhazikitsidwa ku Zogawana. Press MENU/SEL kulunzanitsa kiyi ya Encryption kwa chotumizira china kapena cholandila kudzera padoko la IR.
7. Zimitsani mphamvu ndikuyatsanso mutagwira MPHAMVU batani mpaka batani la patsogolo litha.
   Kuti muzimitsa unit, gwirani MPHAMVU Dinani pang'onopang'ono ndikudikirira kuti bar yopita patsogolo ithe. Ngati ndi MPHAMVU batani imatulutsidwa bar yopita patsogolo isanathe, gawolo likhalabe loyatsidwa ndipo LCD idzabwereranso ku chinsalu kapena mndandanda womwewo womwe unawonetsedwa kale.
   

Malangizo Ogwiritsira Ntchito Ma Recorder

1. Ikani mabatire
2. Ikani Mtengo wa microSDHC memori khadi
3. Yatsani mphamvu
4. Sinthani memori khadi (Onani tsamba 10 ndi 11)
5. Lumikizani maikolofoni ndikuyiyika pamalo pomwe idzagwiritsidwe ntchito.
6. Uzani wogwiritsa ntchito kuti alankhule kapena ayimbe pamlingo womwewo womwe udzagwiritsidwe ntchito popanga, ndipo sinthani kupindula kolowera kuti -20 LED kuthwanima mofiira pa nsonga zaphokoso.
   

   Mulingo wa Signal	-20 LED	-10 LED
   Pansi pa -20 dB	Kuzimitsa	Kuzimitsa
   -20 dB mpaka -10 dB	Green	Kuzimitsa
   -10 dB mpaka +0 dB	Green	Green
   +0 dB mpaka +10 dB	Chofiira	Green
   Kupitilira +10 dB	Chofiira	Chofiira

   Gwiritsani ntchito UP ndi PASI mivi mabatani kusintha phindu mpaka -20 LED kuthwanima mofiira pa nsonga zaphokoso
   Jam timecode
   TC Jam (jam timecode)
   
   Liti TC Jamu wasankhidwa, JAM TSOPANO adzapenya pa LCD ndipo gawoli lakonzeka kulumikizidwa ndi gwero la timecode. Lumikizani gwero la timecode ndipo kulunzanitsa kudzachitika zokha. Pamene kulunzanitsa bwino, uthenga adzakhala anasonyeza kutsimikizira ntchito.
   Timecode defaults to 00:00:00 pa mphamvu ngati palibe timecode gwero ntchito kupanikizana unit. Kalozera wa nthawi amalowetsedwa mu metadata ya BWF.
   

7. Press MENU/SEL, kusankha SDCard ndi Jambulani kuchokera menyu
   
8. Kuti musiye kujambula, dinani MENU/SEL, kusankha SDCard ndi Imani; mawu OPulumutsidwa zikuwoneka pa skrini
   

Kuyang'anira Ntchito Zakutali (Kukhazikitsa Menyu)

DPR ikhoza kukonzedwa kuti iyankhe ma siginecha a "dweedle tone" kuchokera pa pulogalamu yamafoni yanzeru ya LectroRM kapena kunyalanyaza. Gwiritsani ntchito miviyo kuti musinthe pakati pa "inde" (chilolezo chakutali) ndi "ayi" (chozimitsa chakutali). Kuti muyankhe nyimbo zomvera zakutali, DPR iyenera kukwaniritsa zofunika zina:

• Siyenera kuzimitsidwa; itha kukhala munjira yogona.
• Maikolofoni iyenera kukhala pamtunda.
• Iyenera kukonzedwa kuti mutsegule zowongolera zakutali.

Chonde dziwani kuti pulogalamuyi sizinthu za Lectrosonics. Ndi yachinsinsi ndipo imayendetsedwa ndi New Endian LLC, www.newendian.com.

Kupanga Khadi la SD

Makhadi atsopano okumbukira a microSDHC amabwera atasinthidwa kale ndi a Mtengo wa FAT32 file dongosolo limene wokometsedwa kuti ntchito bwino. The DPR zimadalira kachitidwe kameneka ndipo sizidzasokoneza makonzedwe apansi apansi a SD kadi. Pamene a DPR "Mawonekedwe" khadi, imagwira ntchito yofanana ndi Windows "Quick Format" yomwe imachotsa zonse. files ndikukonza khadi kuti lijambule. Khadi ikhoza kuwerengedwa ndi kompyuta iliyonse yokhazikika koma ngati kulemba, kusintha kapena kuchotsa kupangidwa ku khadi ndi kompyuta, khadilo liyenera kusinthidwanso ndi DPR kuyikonzekeranso kuti ijambule. The DPR osapanga mawonekedwe otsika kwambiri khadi ndipo timalangiza mwamphamvu kuti tisamachite izi ndi kompyuta.

Kupanga khadi ndi fayilo ya DPR, sankhani Format Card mu menyu ndikudina MENU/SEL pa keypad.

ZINDIKIRANI: Uthenga wolakwika udzawoneka ngati sampLes amatayika chifukwa chosachita bwino "pang'onopang'ono" khadi.

CHENJEZO: Osapanga mawonekedwe otsika (mtundu wathunthu) ndi kompyuta. Kuchita zimenezi kungapangitse memori khadi kukhala yosagwiritsidwa ntchito ndi chojambulira cha DPR.

Ndi mazenera zochokera kompyuta, onetsetsani kuti onani mwamsanga mtundu bokosi pamaso masanjidwe khadi.

Ndi Mac, sankhani MS-DOS (FAT).

ZOFUNIKA

Mapangidwe a khadi la SD amakhazikitsa magawo ogwirizana kuti azitha kujambula bwino kwambiri. The file mawonekedwe amagwiritsa ntchito mawonekedwe a BEXT (Broadcast Extension) omwe ali ndi malo okwanira pamutu wa file chidziwitso ndi chizindikiro cha nthawi.

Khadi la SD, lopangidwa ndi chojambulira cha DPR, limatha kuipitsidwa ndi kuyesa kulikonse, kusintha, mawonekedwe kapena view ndi files pa kompyuta.

Njira yosavuta yopewera kuwonongeka kwa data ndikutengera fayilo ya .wav files kuchokera pa khadi kupita ku kompyuta kapena Windows kapena OS yojambulidwa yojambulidwa POYAMBA.

Bwerezani - KOPIZA FILES POYAMBA!

• Osatchulanso dzina files mwachindunji pa SD khadi.
• Musayese kusintha files mwachindunji pa SD khadi.
• Osasunga ZONSE ku ku SD khadi yokhala ndi kompyuta (monga chipika cholembera, cholembera files etc) - imapangidwira DPR kugwiritsa ntchito chojambulira chokha.
• Osatsegula files pa SD khadi ndi pulogalamu ya chipani chachitatu monga Wave Agent kapena Audacity ndikuloleza kupulumutsa. Mu Wave Agent, musatero TUMIZANI - Mutha TSEGULANI ndikusewera koma osasunga kapena Kulowetsa - Wave Agent idzawononga file.

Mwachidule - pasakhale kusintha kwa data pa khadi kapena kuwonjezera deta ku khadi ndi china chilichonse kupatula chojambulira cha DPR. Koperani files ku kompyuta, choyendetsa chala chachikulu, chosungira, ndi zina zotero zomwe zasinthidwa ngati chipangizo chokhazikika cha OS CHOYAMBA - ndiye mutha kusintha momasuka

iXML HEADER SUPPORT

Zojambulira zili ndi magawo amtundu wa iXML mumakampani file mitu, yokhala ndi minda yomwe imagwiritsidwa ntchito kwambiri.

Kugwirizana ndi microSDHC memori khadi

Chonde dziwani kuti DPR idapangidwa kuti izigwiritsidwa ntchito ndi memori khadi ya microSDHC. Pali mitundu ingapo yamiyezo yamakhadi a SD (monga momwe amalembera) kutengera kuchuluka (kusungirako mu GB).

• SDSC: standard capacity, mpaka ndi kuphatikiza 2 GB - OSAGWIRITSA NTCHITO!
• SDHC: kuchuluka kwakukulu, kuposa 2 GB komanso mpaka 32 GB - GWIRITSANI NTCHITO MTIMA UWU.
• SDXC: kukula, kupitilira 32 GB komanso mpaka 2 TB - OSAGWIRITSA NTCHITO!
• SDUC: kuchuluka kwa mphamvu, kuposa 2TB pa ndi mpaka ndi kuphatikiza 128 TB - OSAGWIRITSA NTCHITO!

Makhadi akuluakulu a XC ndi UC amagwiritsa ntchito njira yosiyana yojambulira ndi mawonekedwe a mabasi ndipo SALI ogwirizana ndi chojambulira. Izi nthawi zambiri zimagwiritsidwa ntchito ndi makanema am'badwo wam'tsogolo ndi makamera opangira zithunzi (kanema ndi kusamvana kwakukulu, kujambula kothamanga kwambiri).

Makhadi okumbukira a microSDHC OKHA ayenera kugwiritsidwa ntchito. Amapezeka mu mphamvu kuchokera ku 4GB mpaka 32GB. Yang'anani makadi a Speed ​​​​Class 10 (monga akuwonetsera ndi C atakulungidwa pa nambala 10), kapena makadi a UHS Speed ​​Class Class I (monga akuwonetsera nambala 1 mkati mwa chizindikiro cha U). Onaninso Logo ya microSDHC.

Ngati mukusintha ku mtundu watsopano kapena gwero la khadi, timalangiza kuti muyese kaye musanagwiritse ntchito khadi pa pulogalamu yovuta.

Zolemba zotsatirazi zidzawonekera pa memori khadi yogwirizana. Chizindikiro chimodzi kapena zonse zidzawonekera panyumba ya makhadi ndi zoyikapo.

CHENJEZO CHOKHALA CHAKA CHIMODZI

Zidazi zimaloledwa kwa chaka chimodzi kuyambira tsiku lomwe zidagulidwa motsutsana ndi zolakwika muzinthu kapena kapangidwe kake malinga ngati zidagulidwa kwa wogulitsa wovomerezeka.

Chitsimikizochi sichimakhudza zida zomwe zagwiritsidwa ntchito molakwika kapena kuonongeka ndi kusasamalira kapena kutumiza. Chitsimikizochi sichikugwira ntchito pazida zogwiritsidwa ntchito kapena zowonetsera.

Chilema chilichonse chikachitika, Lectrosonics, Inc., mwakufuna kwathu, ikonza kapena kusintha zida zilizonse zosokonekera popanda kulipiritsa magawo kapena ntchito. Ngati Lectrosonics, Inc. sangathe kukonza cholakwika pazida zanu, chidzasinthidwa kwaulere ndi chinthu chatsopano chofananira. Lectrosonics, Inc. idzakulipirani mtengo wakubwezerani zida zanu.

Chitsimikizochi chimagwira ntchito pazinthu zobwezeredwa ku Lectrosonics, Inc. kapena wogulitsa wovomerezeka, mtengo wotumizira ulipiridwa kale, mkati mwa chaka chimodzi kuyambira tsiku lomwe mwagula.

Chitsimikizo Chochepa ichi chimayendetsedwa ndi malamulo a State of New Mexico. Imatchula mangawa onse a Lectrosonics Inc. ndi chithandizo chonse cha wogula pakuphwanya kulikonse kwa chitsimikizo monga tafotokozera pamwambapa. KAPENA LECTROSONICS, INC. KAPENA ALIYENSE WOCHOKEZEKA POPANGA KAPENA POTUMIKIRA Zipangizo zikhala ndi NTCHITO PA CHIZINDIKIRO CHILICHONSE, CHAPADERA, CHILANGO, ZOTSATIRA, KAPENA ZOMWE ZINACHITIKA PAKUGWIRITSA NTCHITO KAPENA ZOSAVUTA IZI. INC. WALANGIDWA ZA KUTHEKA KWA ZOWONONGWA NGATI. PALIBE ZIMENE ZIMACHITIKA MTIMA WA LECTROSONICS, INC. UDZAPYOTSA MTENGO WOGULIRA WA CHILICHONSE CHILICHONSE.

Chitsimikizochi chimakupatsani maufulu enieni azamalamulo. Mutha kukhala ndi maufulu owonjezera azamalamulo omwe amasiyana malinga ndi boma.

581 Laser Road NE • Rio Rancho, NM 87124 USA • www.lectrosonics.com
505-892-4501 • 800-821-1121 • fax 505-892-6243 • sales@lectrosonics.com

 

Zolemba / Zothandizira

	LECTROSONICS DPR-A Digital Plug-On Transmitter [pdf] Buku Logwiritsa Ntchito DPR-A, Digital Plug-On Transmitter, DPR-A Digital Plug-On Transmitter, Transmitter
	LECTROSONICS DPR-A Digital Plug-On Transmitter [pdf] Buku la Malangizo DPR-A, Digital Plug-On Transmitter, DPR-A Digital Plug-On Transmitter, Transmitter
	LECTROSONICS DPR-A Digital Plug-On Transmitter [pdf] Buku Logwiritsa Ntchito DPR-A E01, DPR-A E01-B1C1, DPR-A, Digital Plug-On Transmitter, DPR-A Digital Plug-On Transmitter, Plug-On Transmitter, Transmitter
	LECTROSONICS DPR-A Digital Pulagi Pa Transmitter [pdf] Buku la Malangizo DPR-A Digital Plug Pa Transmitter, DPR-A, Digital Plug Pa Transmitter, Plug On Transmitter, Transmitter

Maumboni

• Buku Logwiritsa Ntchito