HPE MSA 2060 Storage Array User Manual

Ndemanga

Chikalatachi ndi cha munthu amene amaika, kuyang'anira, ndi kuthetsa ma seva ndi makina osungira. HPE imaganiza kuti ndinu oyenerera kugwiritsa ntchito ndikuyika zida zamakompyuta, ndipo mwaphunzitsidwa kuzindikira zoopsa zomwe zili muzinthu komanso mphamvu zowopsa.

Konzekerani kuyika

• Kuti muthandizire pakukonza, kuyika, ndi kukonza, ndikuwonetsetsa kuti zofunikira zonse zachilengedwe zikukwaniritsidwa, onani HPE MSA 1060/2060/2062 Upangiri Woyika. Onani HPE MSA 1060/2060/2062 Storage Management Guide pakukonza dongosolo, lomwe likupezeka pa https://www.hpe.com/info/MSAdocs.
• Tsimikizirani kuti zida zomwe mukufuna kulumikiza ndi firmware yawo yoyikidwa ndi mapulogalamu apulogalamu zimagwirizana. Onani HPE Single Point of Connectivity Knowledge (SPOCK) webmalo http://www.hpe.com/storage/spock kuti mudziwe zambiri zothandizira.
• Kuti mudziwe zambiri zamalonda, onani MSA QuickSpecs pa www.hpe.com/support/MSA1060QuickSpecs, www.hpe.com/support/MSA2060QuickSpecs, kapena www.hpe.com/support/MSA2062QuickSpecs.

Ikani zida za njanji mu mpikisano.k
Zida zofunika: T25 Torx screwdriver. Chotsani zida zoyikamo njanji muthumba lapulasitiki ndikuwunika ngati zawonongeka.

Ikani zida za njanji zotsekera zowongolera

1. Tsimikizirani malo a "U" kuti muyike mpanda muchoyikamo.
2. Pamaso pa rack, gwirizanitsani njanji ndi ndime yakutsogolo. (Zizindikiro zimayimira KUTSOGOLO KUDALIRO ndi KUTSOGOLO KUmanzere kwa njanji.)
3. Gwirizanitsani kutsogolo kwa njanji ndi malo osankhidwa a "U", kenaka kankhirani njanji kutsogolo mpaka zikhomo zidutsa mu mabowo oyikamo.
4. Kumbuyo kwa rack, gwirizanitsani njanji ndi nsanamira yakumbuyo. Gwirizanitsani kumbuyo kwa njanji ndi malo osankhidwa a "U", kenaka kulitsani njanjiyo kuti igwirizane ndikugwirizanitsa ndi gawo lakumbuyo.
5. Tetezani kutsogolo ndi kumbuyo kwa njanji ku mizati yoyikamo pogwiritsa ntchito zomangira zinayi za M5 12 mm T25 Torx (zotalikirana) pamapewa.
6. Ikani zomangira pamwamba ndi pansi pa njanji, ndiyeno mumangitsani zomangirazo ndi torque 19-in-lb.
7. HPE imalimbikitsa kukhazikitsa bulaketi yapakati yothandizira. Choyikacho chimathandizidwa ndi ma rack onse a HPE koma sichingagwirizane ndi chipani chachitatu.
8. Gwirizanitsani bulaketi ndi mabowo apamwamba a njanji, ikani zomangira zinayi za M5 10 mm T25 Torx (zozungulira zazifupi), ndikumangitsa.
9. Bwerezani masitepe 1 mpaka 5 pa njanji ina.

Ikani zotsekerazo mu choyikapo
CHENJEZO: Pakufunika anthu osachepera awiri kuti akweze mpanda wokhala ndi anthu ambiri a MSA kapena malo okulirapo muchoyikamo.
ZINDIKIRANI: Pamalo otsekera pogwiritsa ntchito ma transceivers a SFP ang'onoang'ono omwe sanayikidwe kale, yikani ma SFP.

1. Kwezani chotchinga chowongolera ndikuchigwirizanitsa ndi njanji zoyikapo, kuwonetsetsa kuti mpanda umakhalabe wofanana, ndikutsitsa mpanda wowongolera panjanji.
2. Chotsani ma hubcaps, ikani mpanda wakutsogolo M5, 12mm, T25 Torx zomangira, kenaka sinthani ma hubcaps.
3. Ikani chotchingira chotchinga M5 5mm, zomangira za Pan Head T25 Torx kumbuyo kuti muteteze chotchinga ndi njanji, monga zikuwonekera m'chifanizo chotsatirachi.
4. Ngati muli ndi ma drive oti muyike, chotsani zowongolera mpweya (zopanda kanthu) ndikuyika ma drive motere:

ZOFUNIKA: Malo aliwonse oyendetsa galimoto ayenera kukhala ndi galimoto kapena mpweya woyendetsa ndege.

• Konzani galimotoyo mwa kukanikiza latch yoyendetsa (1) ndikuyendetsa chowongolera (2) pamalo otseguka.
• Lowetsani galimotoyo mumpanda wa galimoto (1), ndikulowetsa galimotoyo mumpanda wa galimotoyo momwe ingapitirire. Pamene galimotoyo ikukumana ndi ndege yobwerera kumbuyo, lever yotulutsa (2) imayamba kuzungulira kutsekedwa.
• Dinani mwamphamvu pa lever yotulutsa kuti muwonetsetse kuti galimotoyo yakhazikika.
• Pambuyo potchingidwa ndi chowongolera, bwerezani zida za njanji ndi masitepe oyika mpanda pazotsekera zonse.

Gwirizanitsani ma bezel omwe mwasankha
MSA 1060/2060/2062 chowongolera ndi mipanda yakukulitsa imapereka bezel yosankha, yochotseka yopangidwira kuphimba gawo lakutsogolo la mpanda pakugwira ntchito. Bezel yotsekera imaphimba ma disk modules ndikumangirira kumanzere ndi kumanja kwa hubcaps.

1. Kokerani kumapeto kumanja kwa bezel pa hubcap ya mpanda (1).
2. Tsinani ndi kugwira latch yotulutsa, kenaka ikani kumapeto kwa bezel (2) muchitetezo chotchingira (3) mpaka cholumikiziracho chikhazikika.

Lumikizani mpanda wowongolera ku mpanda wakukulitsa
Ngati zotchingira zowonjezera zikuphatikizidwa mu makina anu, lumikizani zingwe za SAS pogwiritsa ntchito pulani yowongoka. Zingwe ziwiri za Mini-SAS HD kupita ku Mini-SAS HD ndizofunikira pakukulitsa kulikonse.

Malangizo olumikizirana m'malo otsekedwa

• Zingwe zazitali kuposa zomwe zaperekedwa ndi mpanda wokulirapo ziyenera kugulidwa padera.
• Kutalika kwakukulu kwa chingwe chothandizira kulumikiza malo okulitsa ndi 2m (6.56 ft).
• MSA 1060 imathandizira mipanda inayi (mpanda umodzi wa MSA 1060 wowongolera ndi mpaka atatu okulitsa).
• MSA 2060/2062 imathandizira mipanda 10 (mpanda umodzi wowongolera wa MSA 2060/2062 ndi zotsekera zofikira zisanu ndi zinayi).
• Chitsanzo chotsatirachi chikuwonetsa ndondomeko yowongoka ya cabling:
• Kuti mumve zambiri za kasinthidwe ka chingwe, onani HPE MSA 1060/2060/2062 Upangiri Woyika.

Chitsanzo chotsatirachi chikuwonetsa ndondomeko yowongoka ya cabling:

Lumikizani zingwe zamagetsi ndi mphamvu pazida
ZOFUNIKA: Zingwe zamagetsi ziyenera kuvomerezedwa kuti zigwiritsidwe ntchito m'dziko lanu/chigawo chanu ndipo ziyenera kuvoteledwa ndi malonda, voltage, ndi zamakono zolembedwa pa chizindikiro chamagetsi cha chinthucho.

1. Onetsetsani kuti ma switch amagetsi pazotsekera zonse ali pamalo.
2. Lumikizani zingwe zamagetsi kuchokera kumagawo ogawa mphamvu (PDUs) kuti mulekanitse magwero amagetsi akunja.
3. Lumikizani ma module opangira magetsi mumpanda wowongolera ndi zotchingira zonse zomwe zalumikizidwa ku ma PDU, ndikuteteza zingwe zamagetsi pazotsekera pogwiritsa ntchito zida zosungira zomwe zimalumikizidwa ndi magetsi omwe ali m'mipanda.
4. Ikani mphamvu pazipinda zonse zokulirapo potembenuza zosinthira mphamvu ku On position ndikudikirira mphindi ziwiri kuti muwonetsetse kuti ma disks onse omwe ali m'malo okulitsa amayatsidwa.
5. Ikani mphamvu pamalo otchingidwa ndi chowongolera potembenuza chosinthira mphamvu kupita ku On position ndikulola mpaka mphindi zisanu kuti chotchinga chowongolera chiyatse.
   6. Yang'anani ma LED kutsogolo ndi kumbuyo kwa chotchinga chowongolera ndi zotchinga zonse zowonjezera ndikutsimikizira kuti zigawo zonse zimayendetsedwa ndikugwira ntchito bwino.

Ma LED module module (kumbuyo view)
Ngati LED 1 kapena 2 ikuwonetsa chimodzi mwa zigawo zotsatirazi, zindikirani ndi kukonza vutolo musanapitirize.

Kukulitsa mpanda wa I/O ma module a LED (kumbuyo view)

Ngati LED 1 kapena 2 ikuwonetsa chimodzi mwa zigawo zotsatirazi, zindikirani ndi kukonza vutolo musanapitirize. Kuti mupeze mndandanda wathunthu wamagawo owongolera ndi mafotokozedwe a module ya I/O ya LED, onani HPE MSA 1060/2060/2062 Upangiri Woyika.

Dziwani kapena khazikitsani adilesi ya IP ya wowongolera aliyense.
Kuti mumalize kuyika, pangani posungira, ndikuwongolera makina anu, muyenera kulumikizana ndi imodzi mwamadoko awiri amanetiweki pogwiritsa ntchito adilesi ya IP ya woyang'anira. Pezani kapena khazikitsani ma adilesi a IP pogwiritsa ntchito imodzi mwa

Njira zotsatirazi

• Njira 1: Adilesi yofikira ngati madoko owongolera netiweki alumikizidwa ndipo DHCP sinayatsidwa pa netiweki yanu, gwiritsani ntchito adilesi yokhazikika ya 10.0.0.2 ya controller A kapena 10.0.0.3 ya controller B.
• Pezani kasamalidwe ka makina ndi kasitomala wa SSH kapena kugwiritsa ntchito msakatuli kudzera pa HTTPS kupita ku Storage Management Utility (SMU).
• Njira 2: DHCP yaperekedwa Ngati madoko oyang'anira netiweki alumikizidwa ndipo DHCP yayatsidwa pa netiweki yanu, pezani ma adilesi a IP operekedwa ndi DHCP pogwiritsa ntchito imodzi mwa njira izi:
  • Lumikizani chingwe cha USB cha CLI ku doko la CLI loyang'anira ndikutulutsa lamulo la CLI la netiweki (ya IPv4) kapena wonetsani ipv6-network parameters CLI command (ya IPv6).
  • Yang'anani mu seva ya DHCP dziwe la ma adilesi obwereketsa a ma adilesi awiri a IP operekedwa ku "HPE MSA StoragexxxxxxY". "xxxxxx" ndi zilembo zisanu ndi chimodzi zomaliza za WWID ndipo "Y" ndi A kapena B, kutanthauza wowongolera.
  • Gwiritsani ntchito kuwulutsa kwa ping kuchokera ku subnet yapafupi kuti muzindikire chipangizocho kudzera pa tebulo la Address Resolution Protocol (ARP) la wolandirayo. Pingg arp -a Yang'anani Adilesi ya MAC kuyambira ndi '00:C0:FF'.

Nambala zotsatila mu Adilesi ya MAC ndizosiyana ndi wowongolera aliyense. Ngati simungathe kulumikizana ndi zolumikizira zowongolera kudzera pa netiweki, onetsetsani kuti ma doko a netiweki oyang'anira alumikizidwa, kapena khazikitsani ma adilesi a IP pamanja.

Njira 3: Kuperekedwa pamanja
Gwiritsani ntchito chingwe cha USB cha CLI choperekedwa kuti mugawire ma adilesi a IP osasunthika kumagawo owongolera:

1. Pezani adilesi ya IP, chigoba cha subnet, ndi adilesi yachipata cha olamulira A ndi B kuchokera kwa woyang'anira netiweki yanu.
2. Gwiritsani ntchito chingwe cha USB cha CLI choperekedwa kuti mulumikize chowongolera A ku doko la USB pakompyuta yolandila.
3. Yambitsani terminal emulator ndikulumikizana ndi woyang'anira A.
4. Dinani Enter kuti muwonetse CLI.
5. Kuti mulowe mudongosolo kwa nthawi yoyamba, lowetsani dzina la wogwiritsa ntchito ndikutsata mayendedwe apakompyuta kuti mupange akaunti ya wosuta kuti muyang'anire dongosolo.
6. Gwiritsani ntchito lamulo la set network-parameters (la IPv4) kapena ikani ipv6-network-parameters (ya IPv6) kuti muyike ma IP pamadoko onse a netiweki.
7. Tsimikizirani ma adilesi a IP atsopano pogwiritsa ntchito malamulo otsatirawa: onetsani magawo a netiweki (a IPv4) kapena onetsani magawo a ipv6-network (ya IPv6).
8. Gwiritsani ntchito lamulo la ping kuchokera ku mzere wa malamulo a dongosolo ndi woyang'anira woyang'anira kuti mutsimikizire kulumikizidwa kwa netiweki.

Lumikizani Owongolera a MSA ku ma data host
Malo olumikizirana mwachindunji ndi ma switch-connect amathandizidwa. Onani SPOCK webWebusayiti: www.hpe.com/storage/spock

• Palibe zingwe zolumikizira zomwe zimatumizidwa ndi machitidwe a HPE MSA. Kuti mupeze mndandanda wazingwe zomwe zikupezeka ku HPE, onani HPE MSA QuickSpecs.
• Za cabling examples, kuphatikiza kulumikiza mwachindunji ku seva, onani kalozera woyika.
• Pakutumiza molunjika, lumikizani wolandira aliyense ku doko lomwelo nambala ya owongolera onse a HPE MSA (ndiko kuti, lumikizani wolandirayo ku madoko A1 ndi B1).
• Posinthira-kulumikiza kutumizira, polumikiza doko la HPE MSA Controller A ndi doko lofananira la HPE MSA Controller B ku switch imodzi, ndikulumikiza doko lachiwiri la HPE MSA Controller A ndi doko lofananira la HPE MSA Controller B kupita kosinthira kosiyana.

Malizitsani kukhazikitsa dongosolo pogwiritsa ntchito Storage

Management Utility (SMU)

1. Tsegulani a web msakatuli ndi kulowa https://IP.address pa imodzi mwama doko a netiweki ya module yoyang'anira pagawo la ma adilesi (ndiye kuti, amodzi mwa ma adilesi a IP omwe adadziwika kapena kukhazikitsidwa pambuyo poyatsa gululo).
2. Kuti mulowe mu SMU kwa nthawi yoyamba, gwiritsani ntchito zizindikiro zovomerezeka za ogwiritsa ntchito zomwe zinapangidwa pogwiritsa ntchito lamulo la kukhazikitsa CLI, kapena pangani wogwiritsa ntchito watsopano ndi mawu achinsinsi pogwiritsa ntchito SMU ngati simunapange zizindikiro za ogwiritsa ntchito kale.
3. Malizitsani khwekhwe wizard kutsatira malangizo onscreen.

Tsitsani PDF: HPE MSA 2060 Storage Array User Manual

Maumboni

• Buku Logwiritsa Ntchito