Harbinger MLS1000 Compact Portable Line Array

LANDIRANI
Harbinger MLS1000 Compact Portable Line Array imaphatikiza FX, kukhathamiritsa kwa DSP, ndi zolowetsa zosunthika, zotulutsa ndi luso losakanikirana mu phukusi losavuta kusuntha komanso lokhazikika, zomwe zimapangitsa kukhala kosavuta kudzaza chipinda chokhala ndi mawu oyambira.

MLS1000 Compact Portable Line Array yokhala ndi kusakaniza ndi FX

• 6 x 2.75” zolankhula ndi 10” subwoofer imodzi yopereka 150° m’lifupi komanso kuchokera pansi mpaka padenga.
• Kulowetsa mawu kwa Bluetooth®, kulowetsa kwapawiri kwa mic/gitala/mizere, kuyika kwa mizere yokhazikika ya stereo ndi kulowetsa kwa aux - zonse zimapezeka nthawi imodzi
• DSP imapereka Mawu osankhidwa, Bass ndi Treble osinthika mosavuta pa tchanelo chilichonse, Reverb ndi Chorus zotsatira, komanso chowongolera chowoneka bwino komanso chowongolera pamawu olondola kwambiri, odalirika kwambiri.
• Kuthekera kwanzeru kwa Smart Stereo, voliyumu yosavuta komanso kuwongolera kamvekedwe ka MLS1000s kuchokera ku master unit
• Kukonzekera kwachangu komanso kosavuta ndi zigawo za 2 zomwe zimalowa pamwamba pa subwoofer / mixer base - zosakwana mphindi 10 kuchokera pagalimoto kupita kumtunda!
• Subwoofer slipcover ndi thumba la mapewa la mizati akuphatikizidwa, zomwe zimathandiza mayendedwe osavuta, a dzanja limodzi, komanso kusungidwa kotetezeka.

ZOYAMBIRA KWAMBIRI

MSONKHANO

• Sungani mizati pagawo loyambira monga momwe zilili pansipa:
  1. Mandani pansi pagawo loyambira
  2. Tsegulani ndime ya pamwamba pa ndime yapansi

KUSANGALATSA

• Mukachotsa, chotsani mzati wapamwamba poyamba, kenako pansi.
  • Tsegulani ndime yapamwamba kuchokera pansi
  • Mandani pansi kuchokera pagawo loyambira

KHAZIKITSA

• Ikani MLS1000 pamalo omwe mukufuna, ndikuwonetsetsa kuti gawolo ndi lokhazikika.
• Onetsetsani kuti Power Switch yazimitsa.
• Sinthani INPUT 1, 2, 3 ndi 4 knobs kuti ikhale yochepa.
• Tembenuzani mfundo za BASS ndi TREBLE pakati/molunjika mmwamba.
• Sinthani makononi a REVERB ndi CHORUS kuti achepe/kuzimitsa.

ZOLUMIKIZANA

• Lumikizani kochokera ku INPUT 1, 2, 3 ndi 4 jacks momwe mukufunira. (Ma jaki onsewa atha kugwiritsidwa ntchito nthawi imodzi, limodzi ndi mawu omvera a Bluetooth®.)

ONANI AMALANGIZI

• Onetsetsani kuti Mono (Normal) LED ya ROUTING ntchito yayatsidwa.
• Onani kuti INPUT 1 ndi INPUT 2 zimasinthira magwero ofananira: Mic yama maikolofoni, Gitala la acoustic guitar kapena pedalboard output, Mzere wa zosakaniza, kiyibodi ndi zamagetsi zina.

KULIMBIKITSA

• Yambani pazida zilizonse zolumikizidwa ndi ma jaki olowetsa.
• Kwezani voliyumu yotulutsa magwero onse.
• Sinthani ma INPUT 1, 2, 3 ndi 4 milingo yomwe mukufuna.

BLUETOOTH® AUDIO INPUT

• Kuchokera ku chipangizo chanu cha Bluetooth audio source, yang'anani MLS1000 ndikusankha.
• Onani tsamba lotsatira la Bluetooth Troubleshooting ngati kuli kovuta.

KHALANI MAWU

• Dinani batani lapamwamba la VOICING kuti musankhe mawu abwino kwambiri a DSP kuti mugwiritse ntchito.

KUGWIRITSA NTCHITO VERB NDI CHORUS FX

• Tsegulani knob ya REVERB ya INPUT 1 kapena 2, kuti muwonjezere mawonekedwe a chipinda cholowera pamenepo.
• Cholowetsa 2 ndichothandizira kwambiri magitala omvera, chifukwa cha CHORUS kuphatikiza pa REVERB. Ingowonjezerani kolasi kuti mugwiritse ntchito kayimbidwe kokulirapo, yokhala ndi MILD kapena HEAVY.

Magawo awiri a MLS1000 amatha kugwira ntchito limodzi ngati kachitidwe ka Smart Stereo, kukupatsani kuwongolera kwamawu ndi kuchuluka kwa mayunitsi onse awiri kuchokera pagawo loyamba la master, ndikugawa bwino zolowa zonse zamawu ku mayunitsi onse kuti mukhale ndi mawu omveka a stereo. ZOTHANDIZA 1 ndi 2 zimayendetsedwa mono kupita ku mayunitsi onse a MLS1000, pomwe INPUT 3 ndi INPUT 4 zimayendetsedwa mu stereo yogawanika kupita ku MLS1000's.

1. Lumikizani zolowetsa zonse ndikupanga zosintha zonse zamawu pagawo loyamba (lamanzere) lokha. Zolowetsa ndi zowongolera zachiwiri (kumanja) zonse zimayimitsidwa zikakhazikitsidwa ku Link In.
2. Khazikitsani ntchito ya ROUTING pagawo loyamba kukhala Stereo Master.
3. Khazikitsani ntchito ya ROUTING pagawo lachiwiri kuti Link In.
4. Lumikizani chingwe cha XLR (maikolofoni) kuchokera pa jeki ya LINK OUT ya yuniti yoyamba kupita ku jack IN ya yuniti yachiwiri.
5. OUTPUT jack ya unit yoyamba imatha kulumikizidwa ndi S12 kapena subwoofer ina, kapena kutumiza zomvera kumtundu wina wamawu.

BLUETOOTH® TROUBLESHOOTING

Izi ziyenera kuthetsa vuto lililonse la Bluetooth® lomwe mungakumane nalo:

• Chotsani MLS1000 ndikuyisiya
• Pa chipangizo chanu cha Apple iOS
  1. Tsegulani pulogalamu ya Zikhazikiko, sankhani Bluetooth®
  2. Ngati MLS1000 yalembedwa pansi pa Zipangizo ZANGA, dinani batani la info, dinani kuti Iwalani Chipangizo Ichi.
  3. Zimitsani Bluetooth®, dikirani masekondi 10, yatsani Bluetooth®
• Pa chipangizo chanu cha Android
  1. Tsegulani Zikhazikiko, sankhani Bluetooth®
  2. Ngati MLS1000 yalembedwa pansi pa Zida Zophatikizika, Icon ya gear yogwira, ndikudina kuti Yambani.
  3. Zimitsani Bluetooth®, dikirani masekondi 10, yatsani Bluetooth®
• Kenako yambitsani MLS1000 yanu, ndipo Bluetooth LED iyenera kuwunikira
• Muyenera tsopano kulumikiza ku MLS1000 kudzera pa Bluetooth®

GULU LAPANSI

REVERB
Reverb ikupezeka pa zonse INPUT 1 ndi INPUT 2. Phokoso likangomveka pa Input iliyonse, tsegulani kapu ya Reverb kuti Input Channel igwiritse ntchito zambiri kapena zochepa.

BASS NDI TREBLE KNOBS
Makononi awa amakulolani kuti muchepetse kapena kukulitsa ma frequency otsika komanso okwera pamalowedwe aliwonse.

Ma LED a CLIP
Ngati Clip LED ikuyatsa, tsitsani koloko yolowetsayo, kuti musamveke molakwika.

INPUT VOLUME KNOBS
Makono a INPUT iliyonse amayika voliyumu ya zomwe zili pansipa. Knob ya INPUT 4 imayika voliyumu ya Bluetooth komanso STEREO INPUT ya INPUT 4.

CHORUS
Chorus ikupezeka pa INPUT 2 yokha, ndipo imapangitsa izi kukhala zoyimba bwino za gitala loyimba. Sinthani batani la Kwaya kuti muwonjezere kuchuluka kwa CHORUS, yokhala ndi MILD kapena HEAVY.

BLUETOOTH NDI STEREO AUDIO INPUT
Dinani batani la On/Pair kuti mutsegule Bluetooth ndikuyambitsa ma pairing mode

• Kuti mugwirizane, yang'anani MLS1000 kuchokera ku chipangizo chanu cha Bluetooth audio source.
• LED imayatsa olimba ikalumikizidwa pakali pano, imathwanima ikapezeka kuti ilumikizidwa, ndikuzimitsa ngati Bluetooth yazimitsidwa ndikusindikiza batani la Bluetooth Off..
• Batani la On/Pair limakakamiza gwero lililonse lolumikizidwa pakali pano la Bluetooth kuti lichotse, ndikupanga MLS1000 kupezeka kuti muyiyanjanitse.
• Batani lozimitsa limayimitsa Bluetooth. (Bluetooth idzayatsidwanso mukasindikiza batani la On/Pair.)

MAWU
Kukanikiza batani kumasankha kuchokera pamawu omwe alipo (kusintha kwa DSP) pamapulogalamu osiyanasiyana:

• Zokhazikika: ntchito wamba kuphatikizanso nyimbo kusewera.
• Live Band: kwa live band main PA ntchito.
• Nyimbo Zovina: kuti muwonjezere mphamvu zotsika komanso zapamwamba mukamasewera nyimbo za bass-heavy kapena zamagetsi.
• Zolankhula: polankhula pagulu, zitha kukhala zothandiza kwa oimba okha omwe akuimba limodzi ndi gitala loyimba.

KUYAMBIRA

• Zabwinobwino (Mono): Chipangizochi chidzatulutsa mawu a mono
• Mphunzitsi wa Stereo: Chipangizochi chimagwira ntchito ngati gawo la master (kumanzere) la Smart Stereo pair. Gwiritsani ntchito chingwe cholumikizira maikolofoni kuti mulumikize LINK OUT ya chipangizochi ku LINK IN jack yachiwiri ya MLS1000. Zolowetsa zonse ziyenera kulumikizidwa ku master unit yoyamba, yomwe idzakhazikitsenso voliyumu ndi kamvekedwe ka mayunitsi onse awiri.
• Lumikizani Mu: Gwiritsani ntchito zochunirazi pagawo lachiwiri la Smart Stereo pair. Mawu ochokera ku LINK IN adzayendetsedwa molunjika ku mphamvu ampzonyamulira ndi zokamba, ndi zolowetsa zina zonse ndi zowongolera zikunyalanyazidwa. Izi zitha kugwiritsidwanso ntchito kuvomereza zomvera za mono kuchokera kugawo lakale, ndi gawo lapitalo lomwe limazindikira voliyumu ndi kamvekedwe.

BACK PANEL

MIC/GUITAR/ LINE SICHES
Khazikitsani izi kuti zigwirizane ndi mtundu wa gwero lolumikizidwa ndi zomwe zili pansipa.

ZOYANG'ANIRA 1 NDIPONSO 2 JACK
Lumikizani zingwe za XLR kapena ¼”.

ZOYENERA ZOYENERA Mzere
Magwero a mzere wokhazikika kapena wosakhazikika atha kulumikizidwa pano.

ZOlowetsera STEREO (ZOlowetsa 4)
Kulowetsaku kumalandira mawu a stereo kapena mono unvalanced audio.

KUCHOKERA OUT
Kutulutsa kwa Mono popereka mawu a MLS1000 kumayendedwe ena amawu.

LUMIKIZANI OUT

• ROUTING ikakhazikitsidwa ku Stereo Master, jack uyu amangotulutsa mawu okha kuti adyetse mphindi imodzi (kumanja) MLS1000.
• Pamene ROUTING yakhazikitsidwa ku Normal (Mono), jack iyi imatulutsa mawu amodzi kudyetsa gawo lachiwiri.

LUMIKIZANI MU

• Amayatsidwa kokha pamene Routing yakhazikitsidwa ku Link In
• Njira zolunjika ku mphamvu ampzolumikizira / zoyankhulira, kudutsa zolowa zonse, zowongolera, ndi zoikamo.

MPHAMVU INLET
Lumikizani chingwe chamagetsi apa.

FUSE
Ngati chipangizocho sichikuyatsa ndipo mukuganiza kuti fusesiyo mwina yawomba, zimitsani chosinthira magetsi, ndipo tsegulani chipindacho pogwiritsa ntchito screwdriver yaying'ono. Ngati mzere wachitsulo mu fuyusi wasweka, m'malo mwake ndi T3.15 AL/250V fuse (yogwiritsa ntchito 220-240 volt), kapena T6.3 AL/250V fuse (yogwiritsa ntchito 110-120 volt).

VOLTAGE SELECTOR
Imakonza gawo la gawo lanutage. 110-120V ndiye muyezo ku USA

KUSINTHA KWA MPHAMVU
Zimayatsa ndi kuzimitsa magetsi.

Zithunzi za MLS1000

ZOCHITITSA		MLS1000
Ampwotsatsa	DSP	Mawu Osankhika (Wamba, Gulu Lanyimbo, Nyimbo Zovina ndi Zolankhula), ma bass ndi ma Treble knobs, ma reverb knob, ndi knob ya Chorus zonse zimayang'anira DSP yamkati kuti musinthe mawuwo
	Limiter	Transparent, dynamic DSP limiter yokhala ndi mawu abwino komanso chitetezo chadongosolo pamlingo wokulirapo
	Smart Stereo	Ma MLS1000's amatha kulumikizidwa kuti agwirizane ndi voliyumu yolumikizana ndi kuwongolera kamvekedwe kuchokera kugawo loyamba la master, ndikugawa koyenera kwa ma siginecha amtundu wa mono ndi stereo pakati pa mayunitsi onse.
	Lowetsani 1	XLR ndi 1/4-inch TRS zomveka bwino/zosagwirizana ndi mawu omvera okhala ndi Mic/Guitar/Line switch and Input Gain Control
	Lowetsani 2	XLR ndi 1/4-inch TRS zomveka bwino/zosagwirizana ndi mawu omvera okhala ndi Mic/Guitar/Line switch and Input Gain Control
	Lowetsani 3	Kumanzere/mono ndi kumanja 1/4-inchi TRS yokhazikika/yosagwirizana ndi mizere yomvera
	Lowetsani 4	Bluetooth® Audio: yokhala ndi mabatani a On/Pair ndi Off kuphatikiza ma LED Aux: 1/8-inch mini TRS yolowera mosagwirizana (-10dB)
	Link Mu Jack	Kuyika kwa audio kwa XLR +4dBv
	Link Out Jack	Kutulutsa kwamtundu wa XLR + 4dBv
	Direct Out Jack	Kutulutsa kwamtundu wa XLR + 4dBv
	Kutulutsa Mphamvu	500 Watts RMS, 1000 Watts Peak
	Chithunzi cha BAS EQ	+/–12dB Shelf, @ 65Hz
	Mtengo wa Treble EQ	+/–12dB Shelufu @ 6.6kHz
	Voliyumu	Kuwongolera mawu pa tchanelo
	Kulowetsa Mphamvu	100-240V, 220-240V, 50/60 Hz, 480W
	Zina	Chotsitsa AC Power chingwe
		Kutsogolo kwa LED kumawonetsa mphamvu (yoyera) ndi malire (yofiira), ma LED akumbuyo amawonetsa kudulidwa (kufiira) pakulowetsa
Wokamba nkhani	Mtundu	Mzere Woyima Wonyamula Woyendetsedwa Ndi Sipikala wokhala ndi Sub
	Kuyankha pafupipafupi	40-20K Hz
	Max SPL@1M	123db
	Woyendetsa HF	6x 2.75" Madalaivala
	Woyendetsa LF	1x 10˝ Woyendetsa
	nduna	Polypropylene, yokhala ndi zogwirira ntchito komanso mapazi
	Grille	1.2mm chitsulo
Makulidwe ndi Kulemera kwake	Miyeso Yazinthu	Makulidwe (Magawo Ang'onoang'ono + Asonkhanitsidwa): D: 16 x W: 13.4 x H: 79.5 Kulemera kwake (Sub ndi Chivundikiro Chotsetsereka): 30 mapaundi Kulemera kwake (Zigawo mu Thumba Lonyamula): 13 mapaundi
	Miyeso Yopakidwa	Bokosi A (Sub): 18.5" x 15.8" x 18.9" Bokosi B (Mzere): 34.25" x 15" x 5.7"
	Malemeledwe onse	Bokosi A (Sub): 33 mapaundi Bokosi B (Mzere): mapaundi 15

MALANGIZO OFUNIKA ACHITETEZO

Chonde sungani buku la malangizo ili kuti mudzaligwiritse ntchito mtsogolo komanso nthawi yonse yomwe muli nayo Harbinger unit. Chonde werengani mosamala ndikumvetsetsa malangizo omwe ali m'buku la eni ake musanayese kugwiritsa ntchito mzere wanu watsopano. Bukuli lili ndi chidziwitso chofunikira chokhudza chitetezo chokhudzana ndi kugwiritsa ntchito ndi kukonza ampmpulumutsi. Samalani kwambiri kuti mumvetsere zizindikiro zonse zochenjeza ndi zizindikiro zomwe zili m'bukuli ndi zomwe zasindikizidwa amplifier kumbuyo kwa zokuzira mawu.

CHENJEZO
KUTETEZA KUTI NTCHITO YA MOTO KAPENA SHOCK HAZARD, OSATI KUYAMBA AMPKUKHALA KWA MADZI / KUSINTHA, KODI MUYENERA KUGWIRA NTCHITO YA AMPMOYO WOYandikira PAKATI PA MALO A MADZI.

Chizindikiro chazidutswa zitatu chimapangidwa kuti chizindikiritse wogwiritsa ntchito malangizowo pakupezeka malangizo ofunikira ndi kukonza (malangizo) m'buku lazomwe likutsatira Ampmpulumutsi. Kung'anima kwa mphezi komwe kumakhala ndi chizindikiro cha katatu kumapangidwira kudziwitsa wogwiritsa ntchito "volyumu yowopsa" yopanda insulated.tage” mkati mwa mpanda wa chinthucho, ndipo chikhoza kukhala cha ukulu wokwanira kupanga chiwopsezo cha kugwedezeka kwamagetsi.

CHENJEZO
Gwirani chingwe chamagetsi mosamala. Osawononga kapena kuyiwononga chifukwa imatha kuyambitsa kugwedezeka kwamagetsi kapena kusagwira ntchito ikagwiritsidwa ntchito. Gwirani chomata pulagi pamene mukuchotsa pakhoma. Osakoka chingwe chamagetsi.

MFUNDO ZOFUNIKA KWAMBIRI ZACHITETEZO

1. Werengani malangizo awa.
2. Sungani malangizo awa.
3. Mverani machenjezo onse.
4. Tsatirani Malangizo Onse.
5. Osagwiritsa ntchito chipangizochi pafupi ndi madzi.
6. Kuyeretsa kokha ndi nsalu youma.
7. Musatseke mipata iliyonse ya mpweya wabwino. Ikani motsatira malangizo a wopanga. OSATI KUYATSA VARI amplifier gawo musanalumikizane ndi zida zina zonse zakunja.
8. Osayika pafupi ndi zotenthetsera zilizonse monga ma radiator, zolembera zotenthetsera, masitovu, kapena zida zina (kuphatikiza ampLifiers) zomwe zimatulutsa kutentha.
9. Osagonjetsa cholinga chachitetezo cha pulagi ya polarized kapena grounding. Pulagi yopangidwa ndi polarized ili ndi masamba awiri ndi imodzi yokulirapo kuposa inayo. Pulagi yamtundu wapansi ili ndi masamba awiri ndi nsonga yachitatu yoyambira. Tsamba lalikulu kapena prong yachitatu imaperekedwa kuti mutetezeke. Ngati pulagi yomwe mwapatsidwayo siyikukwanira m'malo anu ogulitsira, funsani katswiri wamagetsi kuti alowe m'malo mwake yomwe yatha.
10. Tetezani chingwe chamagetsi kuti zisayendetsedwe kapena kukanikizidwa makamaka pamapulagi, zotengera zosavuta, komanso pomwe zimatuluka pazida.
11. Gwiritsani ntchito zomata/zowonjezera zomwe wopanga anena.
12. Gwiritsani ntchito ngolo, choyimilira, katatu, bulaketi kapena tebulo loperekedwa ndi wopanga, kapena kugulitsidwa ndi zida. Ngolo ikagwiritsidwa ntchito, samalani posuntha ngolo kapena zida zophatikizira kuti musavulale chifukwa chakungodutsa.
13. Chotsani chipangizochi pa nthawi yamphezi kapena chikagwiritsidwa ntchito kwa nthawi yaitali.
14. Tumizani mautumiki onse kwa ogwira ntchito oyenerera. Kutumikira kumafunika pamene chipangizocho chawonongeka mwanjira iliyonse, monga chingwe chopangira mphamvu kapena pulagi yawonongeka, madzi atayika kapena zinthu zagwera mu zipangizo, zida zakhala zikukumana ndi mvula kapena chinyezi, sizigwira ntchito bwino. , kapena wagwetsedwa.
15. MANKHWALA A MPHAMVU - Chogulitsachi chiyenera kuyendetsedwa kokha kuchokera ku mtundu wamagetsi omwe akuwonetsedwa pamndandanda. Ngati simukudziwa mtundu wa magetsi kunyumba kwanu, funsani ogulitsa anu kapena kampani yamagetsi yakomweko.
16. KUNGAPIRI KAPENA KUPIRITSA NTCHITO - Zogulitsazo siziyenera kukhazikitsidwa kukhoma kapena kudenga.
17. Kumene pulagi ya mains kapena cholumikizira chamagetsi chikugwiritsidwa ntchito ngati cholumikizira, cholumikiziracho chizikhala chogwira ntchito mosavuta.
18. CHINTHU NDI KULOWA KWA NYERERE - Chisamaliro chiyenera kutengedwa kuti zinthu zisagwe ndipo zakumwa zisatayire kulowa mu mpanda kudzera potseguka.
19. Madzi ndi Chinyezi: Izi siziyenera kukhudzana mwachindunji ndi zakumwa. Chidacho sichidzawonetsedwa ndikudontha kapena kuwomba komanso kuti palibe zinthu zodzazidwa ndi zakumwa, monga ma vases, zomwe zidzayikidwe pazida.
20. Sungani makina olankhulira kunja kwa dzuwa kapena dzuwa.
21. Palibe zotengera zodzadza ndi madzi amtundu uliwonse zomwe ziyenera kuyikidwa kapena pafupi ndi speaker.
22. NTCHITO - Wogwiritsa ntchito sayenera kuyesa ntchito kwa wokamba nkhani komanso / kapena amplifier yopyola yomwe yafotokozedwa mu malangizo opangira. Ntchito zina zonse ziyenera kutumizidwa kwa ogwira ntchito oyenerera.
23. KUPULUKA KWA MPHAMVU - mipata ndi mipata mu amplifier amaperekedwa kuti pakhale mpweya wabwino ndikuonetsetsa kuti ntchito ikugwiritsidwa bwino komanso kuti itetezedwe kuti isatenthedwe. Malo amenewa sayenera kutsekedwa kapena kuphimbidwa. Zotseguka siziyenera kutsekedwa poyika mankhwalawo pabedi, sofa, kalipeti, kapena zina zofananira. Chogulitsachi sichiyenera kuyikidwa muzokhazikitsidwa monga kabuku kapena kabokosi.
24. Chitetezo cha pansi pa nthaka: Chidacho chiyenera kulumikizidwa ndi soketi yayikulu yokhala ndi cholumikizira chapansi choteteza.
25. ZAMBIRI - Osayika mankhwalawa pangolo yosakhazikika, tayimani, katatu, bulaketi, kapena tebulo. Chogulitsidwacho chitha kugwa, ndikupweteketsa mwana kapena wamkulu, ndikuwononga kwambiri malonda. Gwiritsani ntchito kokha ndi ngolo, choyimira, katatu, bulaketi, kapena tebulo lolimbikitsidwa ndi wopanga, kapena kugulitsidwa ndi malonda.
26. Mukasuntha kapena osagwiritsa ntchito chipangizocho, tetezani chingwe chamagetsi (mwachitsanzo, chikulungani ndi taye ya chingwe). Samalani kuti musawononge chingwe chamagetsi. Musanagwiritsenso ntchito, onetsetsani kuti chingwe chamagetsi sichinawonongeke. Ngati chingwe chamagetsi chawonongeka konse, bweretsani chipangizocho ndi chingwe kwa katswiri wodziwa ntchito kuti akonze kapena kusinthidwa monga momwe wopanga adanenera.
27. MVULA Pofuna kutetezedwa pakamachitika mphepo yamkuntho, kapena ikasiyidwa osayang'aniridwa kapena kugwiritsidwa ntchito kwa nthawi yayitali, yikani pa khoma. Izi zipewa kuwonongeka kwa malonda chifukwa cha mphezi ndi ma waya azingwe.
28. ZOSINTHA MALO - Pakakhala zofunikira m'malo ena, onetsetsani kuti wothandizira ntchito wagwiritsa ntchito zida zosinthira zotchulidwa ndi wopanga kapena ali ndi mawonekedwe ofanana ndi gawo loyambalo. Kulowa m'malo kosaloledwa kumatha kuyambitsa moto, magetsi, kapena ngozi zina.

Pofuna kupewa kugwedezeka kwamagetsi, musagwiritse ntchito pulagi yolumikizidwa ndi chingwe chowonjezera, cholandirira kapena malo ena kupatula ngati masamba atha kulowetsedwa mokwanira kuti asatengeke ndi tsamba.

CHENJEZO:Kuti muchepetse kuwopsa kwamagetsi, musachotse chassis. Palibe magawo ogwiritsa ntchito mkati. Pitani ku ntchito kwa ogwira ntchito oyenerera.

• CHIZINDIKIRO CHOFUNIKA KUDZIWA WOYERA WOYERA KUKHALA KWA MALANGIZO OFUNIKA KUGWIRITSA NTCHITO NDI KUKONZA (KUTUMIKIRA) M'ZOKHUDZA ZOPHUNZITSIRA UNIT.
• APPARATUS SIYENSE KUPONDA KUDONTHA KAPENA KUMANG'ANIRA NDIPO KUTI PALIBE ZINTHU ZOPHUNZITSIDWA NDI LIQUIDS, Mofanana NDI MITU YA NKHANI, ZIDZAKHALA PA APPARATUS.

KUMVETSA KWAMBIRI NDIPONSO KUWONJEZEKA KWA SPLs KWAMBIRI
Makina amawu a Harbinger amatha kutulutsa mawu okweza kwambiri omwe angayambitse kuwonongeka kwa makutu kwa oimba, opanga kapena omvera. Kutetezedwa kwakumva kumalimbikitsidwa pakapita nthawi yayitali ku ma SPL apamwamba (kuthamanga kwa mawu). Kumbukirani, ngati zikupweteka, ndithudi ndi mokweza kwambiri! Kuwonetsedwa kwa nthawi yayitali ku ma SPL apamwamba kumayambitsa kusintha kwakanthawi kochepa; kukuchepetsani kukhoza kwanu kumva kufuula kwenikweni ndi kuchita kuganiza bwino. Kuwonetsedwa mobwerezabwereza kwa nthawi yayitali ku ma SPL apamwamba kungayambitse kutayika kwa makutu kosatha. Chonde dziwani malire omwe akulimbikitsidwa patebulo lotsatirali. Zambiri zokhudzana ndi malirewa zikupezeka ku boma la US Occupational Safety and Health (OSHA) webtsamba pa: www.chitita.ovh.

Zowonekera Paphokoso (1)

Kutalika patsiku, maola	Mulingo wamveka dBA kuyankha pang'onopang'ono
8	90
6	92
4	95
3	97
2	100
1.5	102
1	105
0.5	110
0.25 kapena kuchepera	115

NKHANI ZA FCC

1. Chenjezo: Kusintha kapena kusinthidwa kwa gawoli lomwe silinavomerezedwe mwachindunji ndi gulu lomwe limayang'anira kutsata kungathe kulepheretsa wogwiritsa ntchito kugwiritsa ntchito zidazo.
2. Zindikirani: Zipangizozi zayesedwa ndipo zapezeka kuti zikugwirizana ndi malire a chipangizo cha digito cha Gulu B, motsatira Gawo 15 la Malamulo a FCC. Malire awa adapangidwa kuti apereke chitetezo chokwanira ku kusokoneza koyipa pakukhazikitsa nyumba. Chipangizochi chimapanga, chimagwiritsa ntchito, komanso chimatha kuyatsa mphamvu zamawayilesi ndipo, chosayikidwa ndi kugwiritsidwa ntchito motsatira malangizo, chikhoza kuyambitsa kusokoneza kwa mawayilesi. Komabe, palibe chitsimikizo kuti kusokoneza sikudzachitika mu unsembe winawake. Ngati chida ichi chikuyambitsa kusokoneza koyipa kwa wailesi kapena kulandila wailesi yakanema, zomwe zitha kutsimikiziridwa ndi
   kuzimitsa zida, wogwiritsa ntchito amalimbikitsidwa kuyesa kukonza
   kusokonezedwa ndi chimodzi kapena zingapo mwa izi:
   • Yankhanitsaninso kapena sinthani mlongoti wolandira
   • Wonjezerani kulekana pakati pa zida ndi wolandila
   • Lumikizani chipangizocho munjira yosiyana ndi yomwe wolandila amalumikizidwa
   • Funsani wogulitsa kapena wodziwa ntchito pa wailesi/TV kuti akuthandizeni

CHISINDIKIZO/KUTHANDIZA KWA MAKASITO

2-YEAR HARBINGER LIMITED WARRANTY
Harbinger amapereka, kwa wogula koyambirira, chitsimikizo chazaka ziwiri (2) pazinthu ndi ntchito pamakabati onse a Harbinger, zokuzira mawu ndi ampzida zopangira mafuta kuyambira tsiku logulira. Kuti mupeze chithandizo cha chitsimikizo, chonde pitani kwathu website pa www.HarbingerProAudio.com, kapena funsani Gulu lathu Lothandizira pa 888-286-1809 kwa thandizo. Harbinger adzakonza kapena kusintha gawolo mwakufuna kwa Harbinger. Chitsimikizochi sichimakhudza ntchito kapena magawo kuti akonze zowonongeka zomwe zachitika chifukwa cha kunyalanyaza, kuzunzidwa, kuvala bwino komanso kung'ambika komanso zodzikongoletsera ku cabinetry osati chifukwa cha kuwonongeka kwa zipangizo kapena ntchito. Zina zomwe sizikuphatikizidwa ndi zowononga zomwe zachitika mwachindunji kapena mwanjira ina chifukwa cha ntchito iliyonse, kukonza kapena kusintha kwa nduna, zomwe sizinavomerezedwe kapena kuvomerezedwa ndi Harbinger. Chitsimikizo cha zaka ziwirizi (2) sichimaphimba ntchito kapena zida zokonza zowonongeka zomwe zachitika chifukwa cha ngozi, masoka, kugwiritsa ntchito molakwika, nkhanza, mawu oyaka moto, mphamvu zambiri, kusasamala, kunyamula kosakwanira kapena njira zosakwanira zotumizira. Njira yokhayo komanso yapadera Chitsimikizo chochepa chomwe chatchulidwachi chidzangokhala pakukonza kapena kusintha gawo lililonse lolakwika kapena losagwirizana. Zitsimikizo zonse kuphatikizirapo, koma osati malire, chitsimikiziro chotsimikizika ndi zitsimikizo zogulitsira malonda ndi kulimba pazifuno zinazake zimangokhala pazaka ziwiri (2). Mayiko ena salola malire kuti chitsimikiziro chotsimikizika chimatenga nthawi yayitali bwanji, chifukwa chake malire omwe ali pamwambapa sangagwire ntchito kwa inu. Palibe zitsimikizo zowonekera kuposa zomwe zanenedwa pano. Ngati lamulo lomwe likugwiritsidwa ntchito silikulola kuchepetsa nthawi ya zitsimikizo zomwe zimaperekedwa ku nthawi ya chitsimikizo, ndiye kuti nthawi ya zitsimikizozo idzachepetsedwa malinga ndi zomwe zaperekedwa ndi lamulo. Palibe zitsimikizo zomwe zimagwira ntchito ikatha nthawi imeneyo. Wogulitsa ndi wopanga sadzakhala ndi mlandu wowonongeka chifukwa cha kusokoneza, kutaya ntchito kwa chinthu, kutaya nthawi, kusokonezedwa kwa ntchito kapena kutayika kwa malonda kapena kuwonongeka kwina kulikonse kapena zotsatira zake kuphatikiza koma osangokhala ndi phindu lotayika, nthawi yocheperako, kukondera, kuwononga kapena m'malo mwa zida ndi katundu, ndi ndalama zilizonse zobwezeretsa, kukonzanso, kapena kupanganso pulogalamu iliyonse kapena deta yomwe yasungidwa mu zida zomwe zimagwiritsidwa ntchito ndi Harbinger. Chitsimikizochi chimakupatsani ufulu wachindunji; mutha kukhala ndi ufulu wina walamulo, womwe umasiyana malinga ndi boma. Harbinger PO Box 5111, Thousand Oaks, CA 91359-5111 Zizindikiro zonse zamalonda ndi zizindikilo zolembetsedwa zomwe zatchulidwa apa zikuzindikiridwa ngati katundu wa eni ake. 2101-20441853

KAPENA UKACHEZA KWATHU WEBSITE PA: Malingaliro a kampani HARBINGERPROUDIO.COM

Zolemba / Zothandizira

Harbinger MLS1000 Compact Portable Line Array [pdf] Buku la Mwini MLS1000 Compact Portable Line Array, MLS1000, Compact Portable Line Array, Portable Line Array, Line Array, Array

Maumboni

• Buku Logwiritsa Ntchito