02 Smart Controller
Zambiri Zamalonda
DJI Smart Controller ndi chowongolera chakutali chopangidwira kugwiritsidwa ntchito
ndi ndege zomwe zimathandizira ukadaulo wa OcuSync 2.0. Zimaphatikizapo a
osiyanasiyana mabatani ntchito ndipo akhoza kulamulira ndege mkati
kutalika kwa 8 km. Wowongolera amathandizira Wi-Fi ndi
Malumikizidwe a Bluetooth, ndipo ili ndi maikolofoni yomangidwa ndi choyankhulira
pakuwongolera makanema ndi makanema. Itha kuwonetsa 4K
mavidiyo pa 60 fps mu zonse H.264 ndi H.265 akamagwiritsa ndipo akhoza kukhala
cholumikizidwa ndi chowunikira chakunja kudzera padoko la HDMI. Zosungirako
Kuthekera kwa Smart Controller kumatha kukulitsidwa pogwiritsa ntchito microSD
khadi, kulola ogwiritsa ntchito kusunga zithunzi ndi makanema ambiri komanso mosavuta
kutumiza iwo ku kompyuta. Imagwirizananso ndi DJI zosiyanasiyana
mitundu ya ndege, kuphatikiza Mavic 2 Pro, Mavic 2 Zoom, Mavic Air
2, Mavic 2 Enterprise series, ndi Phantom 4 Pro v2.0. Kuonjezera apo,
imathandizira viewKuwulutsa kwa HDMI pompopompo polumikiza DJI FPV
magalasi ku Smart Controller.
Malangizo Ogwiritsira Ntchito Zogulitsa
- Kukonzekera Smart Controller:
- Limbani batire potsatira malangizo a wogwiritsa ntchito
buku. - Gwirizanitsani zomata zowongolera ku Smart Controller.
- Limbani batire potsatira malangizo a wogwiritsa ntchito
- Kuyatsa ndi Kuyimitsa Smart Controller:
- Kuti muyatse Smart Controller, dinani ndikugwira mphamvuyo
batani mpaka zizindikiro za LED ziwunikira. - Kuti muzimitse Smart Controller, dinani ndikugwira mphamvuyo
batani mpaka zizindikiro za LED zizimitsidwa.
- Kuti muyatse Smart Controller, dinani ndikugwira mphamvuyo
- Kuyambitsa Smart Controller:
- Tsatirani malangizo operekedwa ndi DJI Assistant 2
pulogalamu yoyambitsa Smart Controller.
- Tsatirani malangizo operekedwa ndi DJI Assistant 2
- Kulumikiza Smart Controller:
- Onani buku la ogwiritsa ntchito kuti mudziwe zambiri za momwe mungachitire
gwirizanitsani Smart Controller ndi ndege yanu.
- Onani buku la ogwiritsa ntchito kuti mudziwe zambiri za momwe mungachitire
- Kuwongolera Ndege:
- Gwiritsani ntchito mabatani ogwira ntchito ndikuwongolera ndodo pa Smart
Wowongolera kuti aziwongolera mayendedwe a ndege ndikuchita zosiyanasiyana
ntchito.
- Gwiritsani ntchito mabatani ogwira ntchito ndikuwongolera ndodo pa Smart
- Kugwiritsa ntchito kamera:
- Onani buku la ogwiritsa ntchito kuti mudziwe zambiri za momwe mungachitire
Gwiritsani ntchito kamera pogwiritsa ntchito Smart Controller.
- Onani buku la ogwiritsa ntchito kuti mudziwe zambiri za momwe mungachitire
- Mawonekedwe Awiri Akutali:
- Ngati mukugwiritsa ntchito zowongolera zakutali, onani buku la ogwiritsa ntchito
malangizo amomwe mungayambitsire ndikugwiritsa ntchito chowongolera chakutali
mode.
- Ngati mukugwiritsa ntchito zowongolera zakutali, onani buku la ogwiritsa ntchito
- Chiwonetsero Chowonetsera:
- Onani tsamba lofikira komanso zosintha mwachangu za Smart
Mawonekedwe a Controller kuti apeze mawonekedwe osiyanasiyana ndi
zoikamo.
- Onani tsamba lofikira komanso zosintha mwachangu za Smart
- DJI GO 4 App / DJI Woyendetsa:
- Kuti mupeze zina zowonjezera ndi zoikamo, koperani ndi
khazikitsani DJI GO 4 App kapena DJI Pilot pa foni yanu yam'manja kapena
piritsi.
- Kuti mupeze zina zowonjezera ndi zoikamo, koperani ndi
- Zowonjezera:
- Onani gawo lowonjezera la buku la ogwiritsa ntchito kuti mudziwe zambiri
kusintha malo osungira, kuyendetsa ndodo, DJI GO Gawani,
mawonekedwe a LED ndi mawonekedwe a batri, chenjezo la olamulira anzeru
phokoso, kusintha kwadongosolo, kuphatikiza mabatani, kuwongolera
kampasi, kutsekereza zidziwitso za chipani chachitatu, kugwiritsa ntchito HDMI,
pambuyo-kugulitsa zambiri, ndi specifications.
- Onani gawo lowonjezera la buku la ogwiritsa ntchito kuti mudziwe zambiri
DJI Smart Controller
Buku Logwiritsa Ntchito v1.6
2021.01
Kusaka Mawu Ofunikira
Saka mawu osakira monga "batri" ndi "kukhazikitsa" kuti mupeze mutu. Ngati mukugwiritsa ntchito Adobe Acrobat Reader kuti muwerenge chikalatachi, dinani Ctrl+F pa Windows kapena Command+F pa Mac kuti muyambe kufufuza.
Kulowera ku Mutu
View mndandanda wathunthu wa mitu yomwe ili m'ndandanda wa zam'kati. Dinani pamutu kuti mupite ku gawolo.
Kusindikiza Chikalatachi
Chikalata ichi amathandiza mkulu kusamvana kusindikiza.
Kugwiritsa Ntchito Bukuli
Nthano
Chenjezo
Zofunika
Malangizo ndi Malangizo
Kufotokozera
Maphunziro a Kanema
Chonde onerani makanema ophunzirira mu ulalo womwe uli pansipa, womwe ukuwonetsa momwe mungagwiritsire ntchito mankhwalawa mosamala: https://www.dji.com/smart-controller?site=brandsite&from=nav
Tsitsani DJITM ASSISTANTTM 2
Tsitsani DJI Assistant 2 pa http://www.dji.com/dji-smart-controller
© 2020 DJI Ufulu wonse ndi wotetezedwa.
1
Zamkatimu
Kugwiritsa Ntchito Bukuli
1
Nthano
1
Maphunziro a Kanema
1
Tsitsani DJITM ASSISTANTTM 2
1
Zamkatimu
2
Mankhwala ovomerezafile
3
Mawu Oyamba
3
Zathaview
4
Kukonzekera Smart Controller
6
Kuyitanitsa Battery
6
Kuyika ma Control Sticks
6
Smart Controller Operations
7
Kuyatsa ndi Kuyimitsa Smart Controller
7
Kuyambitsa Smart Controller
7
Kulumikiza Smart Controller
8
Kuwongolera Ndege
8
Kugwiritsa ntchito kamera
12
Wapawiri Remote Controller Mode
13
Sonyezani Chiyankhulo
14
Tsamba lofikira
14
Zokonda Mwamsanga
15
DJI GO 4 App / DJI Pilot
16
Zowonjezera
17
Kusintha Malo Osungira Zithunzi ndi Makanema
17
Control Stick Navigation
17
DJI GO Gawani (pokhapokha mukamagwiritsa ntchito DJI GO 4)
17
Mafotokozedwe Amtundu wa LED ndi Battery Level Indicators
18
Kumveka kwa Machenjezo a Smart Controller
19
Kusintha Kwadongosolo
19
Zosakaniza za batani
19
Kuwongolera Kampasi
20
Kuletsa Zidziwitso Zagulu Lachitatu
21
HDMI
21
Pambuyo-kugulitsa Information
21
Zofotokozera
22
2 © 2020 DJI Ufulu Onse Ndiotetezedwa.
Mankhwala ovomerezafile
Mawu Oyamba
DJI Smart Controller imakhala ndi ukadaulo wa OCUSYNCTM 2.0 ndipo imagwirizana ndi ndege zomwe zimathandizira OcuSync 2.0. Ndi mabatani osiyanasiyana ogwira ntchito, woyang'anira kutali amatha kugwira ntchito zosiyanasiyana ndikuyendetsa ndege pamtunda wa makilomita 8. Kuthandizira kwapawiri kufala pafupipafupi kumapangitsa HD kanema downlink kukhala wokhazikika komanso wodalirika.
Screen yowala kwambiri: Chojambula chopangidwa mkati cha 5.5 inchi chili ndi kuwala kwakukulu kwa 1000 cd/m² komanso mapikiselo a 1920 × 1080.
Maulumikizidwe Angapo: Smart Controller imathandizira kulumikizana kwa Wi-Fi ndi Bluetooth.
Kanema ndi Audio Management: The Smart Controller ali ndi maikolofoni yomangidwa ndi choyankhulira, ndipo amatha kuwonetsa mavidiyo a 4K pa 60 fps onse mu mawonekedwe a H.264 ndi H.265. Kuphatikiza apo, makanema amatha kuwonetsedwa pazowunikira zakunja pogwiritsa ntchito doko la HDMI.
Kutha Kwakusungirako: Kutha kwa Smart Controller kumatha kukulitsidwa pogwiritsa ntchito khadi ya MicroSD. Izi zimathandiza ogwiritsa ntchito kusunga zithunzi ndi makanema ambiri ndikupangitsa kuti zikhale zosavuta kuzitumiza ku kompyuta.
Odalirika M'malo Ochulukirapo: Smart Controller imatha kugwira ntchito moyenera mkati mwa kutentha kwakukulu kuchokera ku -4° F (-20° C) mpaka 104° F (40° C).
Imagwirizana ndi Ma DJI Ndege Zambiri: Ndi gawo la Kuwongolera Ndege la Smart Controller, ogwiritsa ntchito amatha kuwonjezera ndikuwongolera mitundu yambiri ya ndege. Mavic 2 Pro, Mavic 2 Zoom, Mavic Air 2, Mavic 2 Enterprise series ndi Phantom 4 Pro v2.0 amathandizidwa.
Thandizani DJI FPV Goggles: Kuthandizira ku view Kuwulutsa kwa HDMI pompopompo polumikiza magalasi (v01.00.05.00 kapena pamwambapa) ku DJI Smart Controller (v01.00.07.00 kapena pamwambapa). Mwa kulumikiza magalasi ku DJI Smart Controller pogwiritsa ntchito chingwe cha USB-C, ogwiritsa ntchito amatha kuwona kamera view ya gawo la mpweya pa zenera la Smart Controller, ndiyeno imatha kufalitsa zamoyo view kuchokera pa Smart Controller kupita ku zida zina zowonetsera kudzera pa chingwe cha HDMI.
DJI GO Gawani: Ntchito yatsopano ya DJI GO Gawani ya DJI GO 4 App yomangidwira imalola ogwiritsa ntchito kusamutsa zithunzi ndi makanema ku zida zanzeru zitatsitsidwa pakuseweredwa mu DJI GOTM 4.
SkyTalk: Pitani ku DJI Lab pansi pa zoikamo kuti muthe. SkyTalk ikayatsidwa, amoyo view kuchokera ndege akhoza kugawidwa ndi abwenzi kudzera wachitatu chipani chikhalidwe TV mapulogalamu. Izi sizipezeka pa ndege zamabizinesi.
Nthawi yopita kuthawa inayesedwa muzochitika zopanda mphepo pa liwiro lokhazikika la 15.5 mph (25 kph) pogwiritsa ntchito MAVICTM 2. Mtengo uwu uyenera kutengedwa kuti ugwiritsidwe ntchito kokha. Onani Zofotokozera kuti muwone mitundu yofananira ya ndege. Kuti muzitsatira malamulo am'deralo, ma frequency a 5.8 GHz sapezeka m'maiko ndi zigawo zina. 4K/60fps imathandizidwa ndi makanema opanda HDR 10 bit. Mukasankha mavidiyo a HDR 10 bit, 4k / 30fps yokha imapezeka. Kusiyana kwakukulu pakati pa kulumikiza Smart Controller ndi Mavic 2 Pro/Zoom// Mavic Air 2/Phantom 4 Pro v2.0 ndi Smart Controller yokhala ndi Mavic 2 Enterprise series, ndiyo pulogalamu yomangidwira yomwe imagwiritsidwa ntchito powuluka. Mavic 2 Pro/Zoom ndi Phantom 4 Pro v2.0 amagwiritsa ntchito pulogalamu ya DJI GO 4, Mavic Air 2 imagwiritsa ntchito DJI Fly, ndipo mndandanda wa Mavic 2 Enterprise umagwiritsa ntchito DJI Pilot. Malongosoledwe onse m'bukuli amagwira ntchito pamitundu yonse ya ndege yomwe imalumikizana ndi Smart Controller.
© 2020 DJI Ufulu wonse ndi wotetezedwa.
3
DJI Smart Controller User Manual
Zathaview
1
78
23
4
10
11
5 69
102
103 14 15
1 Antennas Relays kuwongolera ndege ndi chizindikiro cha kanema.
2 Batani Lobwerera / Batani Lantchito Dinani kamodzi kuti mubwerere kutsamba lapitalo ndikudina kawiri kuti mubwererenso patsamba loyambira. Gwirani ku view chiwongolero chogwiritsa ntchito kuphatikiza mabatani. Onani kugawo la batani lophatikiza kuti mumve zambiri.
3 Control Sticks Yesetsani kuyang'ana ndi kusuntha kwa ndege pamene chowongolera chakutali chalumikizidwa ndi ndege. Pitani ku Zikhazikiko> Control Stick Navigation, kuti musinthe makonda oyenda.
4 RTH Button Press ndikugwira kuti muyambitse Kubwerera Kunyumba (RTH). Dinani kachiwiri kuti muletse RTH.
5 Flight Imani Batani Kamodzi kuti mutuluke ku TapFly, ActiveTrack, ndi Mitundu ina Yanzeru Yowuluka.
6 Flight Mode switch switch pakati pa T-mode, P-mode, ndi S-mode.
7 Status LED Imawonetsa mawonekedwe olumikizirana ndi machenjezo a ndodo zowongolera, mulingo wotsika wa batri, komanso kutentha kwambiri.
4 © 2020 DJI Ufulu Onse Ndiotetezedwa.
8 Ma LED Level Battery Amawonetsa mulingo wa batri wa chowongolera chakutali.
9 5D Batani Kusinthidwa kosasintha kwalembedwa pansipa. Ntchito zitha kukhazikitsidwa mu DJI GO 4 / DJI Pilot / DJI Fly. Mmwamba: gimbal yaposachedwa/sunthani gimbal kumunsi: Sinthani yolunjika/miyeso Kumanzere: Chepetsani mtengo wa EV Kumanja: Wonjezerani mtengo wa EV Press: Tsegulani DJI GO 4 / DJI Pilot / DJI Fly Intelligent Flight Modes menyu (yosapezeka pamndandanda wa Mavic 2 Enterprise. Phantom 4 Pro v2.0: Batani la 5D ili silipezeka pamene DJI GO 4 ikugwiritsidwa ntchito. Pamene chowongolera chakutali sichikulumikizidwa ndi ndege, batani la 5D lingagwiritsidwe ntchito poyenda pa remote control. Pitani ku Zikhazikiko> Control Stick Navigation kuti mutsegule ntchitoyi.
10 Gwiritsani Ntchito Batani Lamphamvu kuti muyatse ndi kuzimitsa chowongolera chakutali. Pamene chowongolera chakutali chayatsidwa, dinani batani kuti mulowetse mogona kapena kudzutsa chowongolera.
11 Tsimikizirani Batani / Batani Losintha Mwamakonda Anu C3* Ngati chowongolera chakutali sichinalumikizidwe ndi ndege, dinani kuti mutsimikizire zomwe mwasankha. Mukalumikizidwa ndi ndege, batani silingagwiritsidwe ntchito kutsimikizira kusankha. Komabe, ntchito ya batani ikalumikizidwa ndi ndege imatha kusinthidwa mwamakonda mu DJI GO 4 / DJI Pilot / DJI Fly.
* Chotsani ichi batani chitha kusinthidwa mtsogolo mtsogolo.
DJI Smart Controller User Manual
16
22
18 19 20
17
21
23 24 25 26 27
28
12 Dinani pazithunzi kuti musankhe.
13 USB-C Port Gwiritsani ntchito kulipiritsa kapena kusintha chowongolera chakutali.
14 Ma Microphone Record audio.
15 Mabowo a Screw
Mavic Air 2/Mavic 2 Zoom/Mavic 2 Enterprise: Tembenukirani kuti musinthe mawonekedwe a kamera. Mavic 2 Enterprise Dual: Sinthani kuyimba kuti musinthe chipukuta misozi. Phantom 4 Pro v2.0: Gwiritsani ntchito kuwongolera mpukutu wa kamera.
23 Air Vent Amagwiritsidwa ntchito pochotsa kutentha. OSATI kuphimba mpweya wolowera mkati mwakugwiritsa ntchito.
16 Gimbal Dial Gwiritsani ntchito kuwongolera kupendekeka kwa kamera.
Zitsulo 24 Zosungira Zinthu Gwiritsani ntchito kusungira timitengo tingapo.
17 Jambulani Batani kuti muyambe kujambula kanema. Dinani kachiwiri kuti musiye kujambula.
18 HDMI Port Yotulutsa makanema.
19 MicroSD Card Slot Gwiritsani ntchito kuyika microSD khadi.
20 USB-Port Gwiritsani kulumikiza zida zakunja.
25 Customizable Button C2 Kusintha kosasintha ndikusewera. Kukonzekera kumatha kukhazikitsidwa mu DJI GO 4 / DJI Pilot / DJI Fly.
26 Kutulutsa kwa sipikala.
27 Customizable Button C1 Kusintha kosasintha ndiko kuyang'ana pakati. Kukonzekera kumatha kukhazikitsidwa mu DJI GO 4 / DJI Pilot / DJI Fly.
21 Batani Loyang'ana / Kutseka Gawo losindikizira kuti muganizire, ndiyeno dinani kuti mutenge chithunzi.
28 Mpweya Wogwiritsa Ntchito pochotsa kutentha. OSATI kuphimba mpweya mukamaugwiritsa ntchito.
Ma Kamera a 22 Dial / Gimbal Dial (Zimadalira mtundu wa ndege yolumikizidwa) Mavic 2 Pro: Sinthani kuyimba kuti musinthe chiwongola dzanja (mukakhala mu Program mode), kutsegula (mukakhala mu Aperture Priority and Manual mode), kapena shutter (mukakhala mu Shutter Njira zoyambirira).
© 2020 DJI Ufulu wonse ndi wotetezedwa.
5
Kukonzekera Smart Controller
Kuyitanitsa Battery
Pali mabatire awiri opangidwa mu 2500 mAh Li-ion mu chowongolera chakutali. Chonde yonjezerani chowongolera chakutali pogwiritsa ntchito doko la USB-C.
Nthawi Yoyimba: Maola a 2 (pogwiritsa ntchito adapter yamagetsi ya USB)
Mphamvu yamagetsi 100 ~ 240 V
USB Adapter yamagetsi
Dongosolo la USB-C
Chonde gwiritsani ntchito adaputala yamagetsi ya DJI yovomerezeka ya USB kuti muzilipiritsa chowongolera chakutali. Ngati sichoncho, adaputala yamagetsi ya USB yotsimikiziridwa ndi FCC/CE yovotera 12 V/2 A ndiyofunika. Batire imachepa ikasungidwa kwa nthawi yayitali. Chonde yonjezeraninso batire kamodzi pa miyezi itatu iliyonse kuti mupewe kutha.
Kuyika ma Control Sticks
Mawiri awiri a ndodo zowongolera akuphatikizidwa muzopaka za Smart Controller. Peyala imodzi imasungidwa m'malo osungiramo ndodo kumbuyo kwa chowongolera chakutali. Tsatirani njira zomwe zili pansipa kuti muphatikize ndodo zowongolera zomwe zasungidwa mu malo osungiramo ndodo ku chowongolera chakutali.
Kwezani tinyanga
Chotsani ndodo zowongolera
Tembenuzani kuti mugwirizanitse ndodo zowongolera
6 © 2020 DJI Ufulu Onse Ndiotetezedwa.
Smart Controller Operations
Kuyatsa ndi Kuyimitsa Smart Controller
Tsatirani njira zomwe zili pansipa kuti muyatse ndi kuzimitsa chowongolera chakutali. 1. Dinani batani lamphamvu kamodzi kuti muwone kuchuluka kwa batri. Limbani chowongolera chakutali ngati
mlingo wa batri ndi wotsika kwambiri. 2. Gwirani batani lamphamvu kapena dinani kamodzi ndiyeno gwirani batani lamphamvu kuti muyatse pa remote
wowongolera. 3. Bwerezani Gawo 2 kuti muzimitsa chowongolera chakutali.
Kuyambitsa Smart Controller
Smart Controller iyenera kuyatsidwa musanagwiritse ntchito koyamba. Onetsetsani kuti chowongolera chakutali cha intaneti chikhoza kulumikizidwa pa intaneti mukatsegula. Tsatirani ndondomeko pansipa kuti
yambitsani Smart Controller.
1. Mphamvu pa chowongolera chakutali. Sankhani chinenero ndikudina "Kenako". Werengani mosamala mawu ogwiritsira ntchito ndi mfundo zachinsinsi ndikudina "Gwirizanani". Mukatsimikizira, ikani dziko/dera.
2. Lumikizani chowongolera chakutali ku intaneti kudzera pa Wi-Fi. Mukatha kulumikizana, dinani "Kenako" kuti mupitilize ndikusankha nthawi, tsiku, ndi nthawi.
3. Lowani ndi akaunti yanu ya DJI. Ngati mulibe akaunti, pangani akaunti ya DJI ndikulowa. 4. Dinani "Yambitsani" patsamba lotsegula. 5. Pambuyo poyambitsa, chonde sankhani ngati mukufuna kulowa nawo Smart Controller Improvement Project.
Pulojekitiyi imathandiza kupititsa patsogolo luso la wogwiritsa ntchito potumiza deta yowunikira ndikugwiritsa ntchito tsiku ndi tsiku. Palibe deta yanu yomwe idzasonkhanitsidwe ndi DJI. 6. Wolamulira wakutali adzayang'ana zosintha za firmware. Ngati firmware ilipo, mudzapemphedwa kutsitsa mtundu waposachedwa.
Chonde yang'anani kulumikizidwa kwa intaneti ngati kuyimitsa kwalephera. Ngati intaneti ndiyabwinobwino, chonde yesani kuyatsanso chowongolera chakutali. Lumikizanani ndi DJI ngati kuyambitsa kupitilirabe kulephera.
© 2020 DJI Ufulu wonse ndi wotetezedwa.
7
DJI Smart Controller User Manual
Kulumikiza Smart Controller
Smart Controller ikagulidwa limodzi ndi ndege, chowongolera chakutali chalumikizidwa kale ndi ndegeyo, ndipo amatha kugwiritsidwa ntchito mwachindunji mukatsegula chowongolera chakutali ndi ndege. Ngati Smart Controller ndi ndege zidagulidwa mosiyana, tsatirani njira zomwe zili pansipa kuti mulumikizane ndi chowongolera chakutali ku ndegeyo.
Njira 1: Kugwiritsa Ntchito Mabatani a Smart Controller 1. Mphamvu pa chowongolera chakutali ndi ndege. 2. Dinani batani la makonda C1, C2, ndi Record nthawi imodzi. Makhalidwe a LED akuthwanima
buluu ndipo wowongolera amalira kawiri kusonyeza kuti kulumikizana kwayamba. 3. Dinani batani lolumikizana ndi ndegeyo. Mawonekedwe a remote controller a LED adzakhala obiriwira obiriwira ngati
kulumikizana kwabwino.
Njira 2: Kugwiritsa ntchito DJI GO 4 / DJI Pilot / DJI Fly 1. Mphamvu pa olamulira akutali ndi ndege. Dinani "Pitani" patsamba loyambira ndikulowa pogwiritsa ntchito a
Akaunti ya DJI. 2. Dinani "Lowani Chipangizo", sankhani "Lumikizani ku ndege", ndipo tsatirani malangizowo kuti muyambe kulumikiza. 3. Sankhani "Lowani Kamera View” ndikudina kamera view. Pitani kumunsi, dinani "Remote
Kulumikiza kwa Controller" ndikudina "Chabwino" kuti mutsimikizire. 4. Mawonekedwe a LED amathwanima buluu ndipo chowongolera chakutali chimalira kawiri kusonyeza kuti kulumikizana kuli
anayamba. 5. Dinani batani lolumikizana ndi ndegeyo. Mawonekedwe a remote controller a LED adzakhala obiriwira obiriwira ngati
kulumikizana kwabwino.
Njira 3: Kugwiritsa Ntchito Mwamsanga 1. Mphamvu pa chowongolera chakutali ndi ndege. 2. Yendetsani chala pansi kuchokera pamwamba pazenera kuti mutsegule Zikhazikiko Zachangu. Dinani kuti muyambe kulumikiza. 3. Mawonekedwe a LED amathwanima buluu ndipo chowongolera chakutali chimalira kawiri kusonyeza kuti kulumikizana kuli
anayamba. 4. Dinani batani lolumikizana ndi ndegeyo. Mawonekedwe a remote controller a LED adzakhala obiriwira obiriwira ngati
kulumikizana kwabwino.
Onetsetsani kuti chowongolera chakutali chili mkati mwa 1.6 ft (0.5 m) ya ndegeyo pakulumikizana. Onetsetsani kuti chowongolera chakutali ndicholumikizidwa ndi intaneti mukalowa pogwiritsa ntchito akaunti ya DJI.
Kuwongolera Ndege
Ndodo zowongolera zimayang'anira momwe ndegeyo imayendera (yaw), kuyenda kutsogolo ndi kumbuyo (kutsika), kutalika (kugunda), ndikuyenda kumanzere ndi kumanja (mpukutu). Njira yoyendetsera ndodo imatsimikizira ntchito ya ndodo iliyonse. Mitundu itatu yokonzedweratu (Mode 1, Mode 2, ndi Mode 3) ilipo ndipo mitundu yokhazikika imatha kukhazikitsidwa mu DJI GO 4 / DJI Pilot / DJI Fly. Njira yokhazikika ndi Mode 2.
8 © 2020 DJI Ufulu Onse Ndiotetezedwa.
DJI Smart Controller User Manual
M'njira zitatu zomwe zidakonzedweratu, ndegeyo imayandama m'malo mwake nthawi zonse pamene ndodo zonse zili pakati. Onani ziwerengero zomwe zili pansipa kuti muwone ntchito ya ndodo iliyonse yowongolera mumitundu itatu yokonzedweratu.
Njira 1
Ndodo Yakumanzere
Patsogolo
Ndodo Yoyenera
UP
Kumbuyo
Njira 2
Khoterani kumanzere
Khotani kumanja
Ndodo Yakumanzere
UP
Pansi
Kumanzere
Kulondola
Ndodo Yoyenera
Patsogolo
Pansi
Njira 3
Khoterani kumanzere
Khotani kumanja
Ndodo Yakumanzere
Patsogolo
Kumbuyo
Kumanzere
Kulondola
Ndodo Yoyenera
UP
Kumbuyo
Pansi
Kumanzere
Kulondola
Khoterani kumanzere
Khotani kumanja
Chithunzi chili m'munsichi chikufotokoza momwe mungagwiritsire ntchito ndodo iliyonse. Mode 2 yagwiritsidwa ntchito ngati example.
© 2020 DJI Ufulu wonse ndi wotetezedwa.
9
DJI Smart Controller User Manual
Malo apakati: Ndodo zowongolera ndizokhazikika. Kusuntha ndodo: Ndodo zowongolera zimakankhidwa kutali ndi pakati.
Control Stick Mode 2 Ndodo Yakumanzere
Ndege
UP Pansi
Ndemanga
Kusuntha ndodo yakumanzere m'mwamba kapena pansi kumasintha kutalika kwa ndege. Kankhirani ndodoyo kuti ikwere ndi pansi kuti itsike. Pamene ndodoyo imakankhidwira kutali ndi malo apakati, m'pamenenso ndege imasintha mofulumira. Kankhirani ndodoyo pang'onopang'ono kuti mupewe kusintha kwadzidzidzi komanso kosayembekezereka pakukwera.
Ndodo Yakumanzere Ndodo Yakumanja Ndodo Yakumanja
Khoterani kumanzere
Khotani kumanja
Kusuntha ndodo yakumanzere kupita kumanzere kapena kumanja kumawongolera momwe ndege imayendera. Kankhirani ndodo kumanzere kuti muzungulire ndege kumanja ndi kumanja kuti muzungulire ndege molunjika. Pamene ndodoyo imakankhidwira kutali ndi malo apakati, m'pamenenso ndege imazungulira mofulumira.
Patsogolo Patsogolo
Kusuntha ndodo yakumanja mmwamba ndi pansi kumasintha mamvekedwe a ndege. Kankhirani ndodo mmwamba kuti iulukire kutsogolo ndi pansi kuti iwulukire chammbuyo. Pamene ndodoyo imakankhidwira kutali ndi malo apakati, m'pamenenso ndege imayenda mofulumira.
Kusuntha ndodo yakumanja kumanzere kapena kumanja kumasintha
gulu la ndege. Kankhani ndodo kumanzere kuwulukira kumanzere ndi kumanja
kuwuluka kumanja. Pamene ndodoyo imakankhidwira kutali ndi
Kumanzere
Kulondola
malo apakati, ndegeyo imayenda mofulumira.
Sungani chowongolera kutali ndi maginito kuti chisakhudzidwe ndi kusokonezedwa ndi maginito. Kuti tipewe kuwonongeka, tikulimbikitsidwa kuti ndodo zowongolera zichotsedwe ndikusungidwa m'malo osungirako pa chowongolera chakutali panthawi yoyendetsa kapena kusungirako.
Flight Mode switch Sinthani chosinthira kuti musankhe momwe mungayendere. Sankhani pakati pa T-mode, P-mode, ndi S-mode.
10 © 2020 DJI Ufulu Onse Ndiotetezedwa.
DJI Smart Controller User Manual
PositionTT PositionPP MaloSS
Udindo wa TPS
Mayendedwe a T-mode (Tripod) P-mode (Positioning) S-mode (Sport)
T-mode (Tripod): Ndegeyo imagwiritsa ntchito GPS ndi masomphenya kuti ipezeke, kukhazikika, ndikuyendayenda pakati pa zopinga. Munjira iyi, kuthamanga kwambiri kwa ndege kumakhala 2.2 mph (3.6 kph). Kuyankha kumayendedwe omata kumachepetsedwanso kuyenda kosalala, koyendetsedwa bwino. P-mode (Positioning): P-mode imagwira bwino ntchito ngati chizindikiro cha GPS chili champhamvu. Ndegeyo imagwiritsa ntchito GPS, Vision Systems, ndi Infrared Sensing System kuti ikhazikike, kupewa zopinga, ndikutsata zomwe zikuyenda. Zapamwamba monga TapFly ndi ActiveTrack zilipo motere. S-mode (Sport): Mayendedwe a kayendetsedwe ka ndege amasinthidwa kuti azitha kuyendetsa bwino ndege. Dziwani kuti Vision Systems ndizolephereka mwanjira iyi.
Mosasamala kanthu komwe kusinthaku kuli pa chowongolera chakutali, ndege imayamba mu P-mode mwachisawawa. Kuti musinthe mawonekedwe apandege, choyamba pitani ku kamera view mu DJI GO 4 / DJI Pilot / DJI Fly, dinani ndikuyatsa "Maulendo Angapo Othawa". Mukatha kuyatsa mitundu ingapo yowuluka, sinthani kusintha kukhala P kenako kupita ku S kapena T kuti musinthe mawonekedwe owuluka.
Onani gawo la momwe mungayendetsere ndege mu buku la ogwiritsa ntchito ndege kuti mudziwe zambiri za mawonekedwe a ndege zamitundu yosiyanasiyana.
Dinani batani la RTH ndikugwira batani la RTH kuti muyambe Kubwerera Kunyumba (RTH) ndipo ndegeyo idzabwerera kumalo omaliza olembedwa a Home Point. Dinani batani kachiwiri kuti muletse RTH ndikuwongoleranso ndege. Onani gawo la Bwererani Kunyumba m'mabuku ogwiritsira ntchito ndege kuti mudziwe zambiri za RTH.
© 2020 DJI Ufulu wonse ndi wotetezedwa.
11
DJI Smart Controller User Manual
Mabatani Osinthika Pali mabatani atatu osintha makonda pa chowongolera: C1, C2, ndi batani la Confirm. Ngati chowongolera chakutali sichinalumikizidwe ndi ndege, dinani batani Tsimikizirani kuti mutsimikizire zomwe mwasankha. Pamene chowongolera chakutali chilumikizidwa ndi ndege, batani silingagwiritsidwe ntchito kutsimikizira zomwe zasankhidwa. Komabe, ntchito ya batani ikalumikizidwa ndi ndege imatha kusinthidwa mwamakonda mu DJI GO 4 / DJI Pilot / DJI Fly. Ntchito za mabatani a C1 ndi C2 zimayikidwa mu DJI GO 4 / DJI Pilot / DJI Fly. Kusintha kosasintha kwa batani la C1 ndiko kuyang'ana pakati ndipo kasinthidwe ka batani la C2 ndikusewera.
Njira Yabwino Yotumizira Mafayilo abwino kwambiri a Smart Controller akuwonetsedwa pansipa:
80°
Onetsetsani kuti tinyanga tayang'ana ndege. Pamene ngodya pakati pa tinyanga ndi kumbuyo kwa Smart Controller ndi 80 ° kapena 180 °, kugwirizana pakati pa olamulira akutali ndi ndege akhoza kukwaniritsa ntchito yake yabwino. Dziwani kuti zithunzi zomwe zili pamwambazi sizikuwonetsa mtunda weniweni pakati pa wogwiritsa ntchito ndi ndege ndipo ndizongowona.
DJI GO 4 / DJI Pilot / DJI Fly idzachenjeza wogwiritsa ntchito pamene chizindikiro chotumizira chili chofooka. Sinthani tinyanga kuti muwonetsetse kuti ndegeyo ili m'njira yoyenera yotumizira.
Kugwiritsa ntchito kamera
Jambulani makanema ndi zithunzi ndi batani la Focus/Shutter ndi Record batani pa chowongolera chakutali. 1. Focus / Shutter Button
Dinani kuti mujambule chithunzi. Ngati Burst mode yasankhidwa, zithunzi zingapo zidzatengedwa ngati batani likakanizidwa mosalekeza. 2. Lembani batani Dinani kamodzi kuti muyambe kujambula kanema ndikusindikizanso kuti muyime. 3. Zikhazikiko za Kamera Dial Mavic 2 Pro: Tembenuzirani kuyimba kuti musinthe chipukuta misozi (mukakhala mu Programme), kabowo (pamene muli mu Aperture Priority and Manual mode), kapena shutter (mukakhala mu Shutter Priority mode). Mavic Air 2/Mavic 2 Zoom/Mavic 2 Enterprise: Tembenukirani kuti musinthe mawonekedwe a kamera. Mavic 2 Enterprise Dual: Sinthani kuyimba kuti musinthe chipukuta misozi. Phantom 4 Pro v2.0: Gwiritsani ntchito kuwongolera mpukutu wa kamera. 12 © 2020 DJI Ufulu Onse Ndiotetezedwa.
DJI Smart Controller User Manual
Wapawiri Remote Controller Mode
DJI Smart Controller imathandizira Dual Remote Controller Mode mukamagwiritsa ntchito Mavic 2 Pro/Zoom, yomwe imalola olamulira awiri akutali kuti alumikizane ndi ndege yomweyo.
Onse oyang'anira oyang'anira akutali komanso owongolera akutali amatha kuwongolera momwe ndege ikuyendera komanso kayendetsedwe ka gimbal ndi kamera.
Chonde dziwani machitidwe osiyanasiyana a Pulayimale ndi Sekondale chowongolera cholembedwa pansipa.
1. Gimbal Dial Onse a Primary remote controller ndi Secondary remote controller amatha kulamulira gimbal dial, koma Primary remote controller ndi yofunika kwambiri. Za example, Woyang'anira kutali Wachiwiri sangathe kuwongolera kuyimba kwa gimbal pomwe Wolamulira wakutali akugwiritsa ntchito kuyimba kwa gimbal. Pambuyo poyang'anira kutali Kwambiri atasiya kuwongolera kuyimba kwa gimbal kwa masekondi awiri kapena kuposerapo, Wolamulira wakutali wa Sekondale amatha kuwongolera kuyimba kwa gimbal.
2. Control Stick Onse a Primary Remote controller ndi Secondary remote controller amatha kuwongolera momwe ndege ikuyendera pogwiritsa ntchito timitengo. The Primary remote controller ndiyofunika kwambiri. Woyang'anira Remote Wachiwiri sangathe kuwongolera momwe ndege ikuyendera pamene Woyang'anira kutali wa Primary akuyendetsa timitengo. Ndodo zowongolera zitakhala zopanda ntchito kwa masekondi awiri kapena kupitilira apo, chowongolera chakutali cha Sekondale chimatha kuwongolera momwe ndege ikuyendera. Ngati zowongolera zimakakamira pa chowongolera chakutali chokankhidwira pansi ndi mkati, ma mota a ndegeyo amayima. Ngati zomwezo zikuchitidwa pa Sekondale chowongolera kutali, komabe, ndegeyo siyankha. Kuwongolera timitengo pa Primary remote controller iyenera kumasulidwa kuti Wolamulira wakutali wa Sekondale athe kuwongolera ndege.
3. Kusintha kwa Mayendedwe Oyendetsa Ndege Njira yowulukira imatha kusinthidwa pa Chowongolera chakutali. Flight Mode Switch yazimitsidwa pa Sekondale chowongolera kutali.
4. DJI GO 4 Zikhazikiko Zowonetsera ndi zowonetsera zowonetsera za Primary and Secondary remote controller mu DJI GO 4 ndizofanana. Woyang'anira wakutali atha kukonza chowongolera ndege, makina owonera, kutumiza mavidiyo, ndi Intelligent Flight Battery. Mawonekedwe ndi magawo a owongolera a Primary ndi Secondary ndi ofanana mu DJI GO 4.
© 2020 DJI Ufulu wonse ndi wotetezedwa.
13
Sonyezani Chiyankhulo
Tsamba lofikira
Chophimbacho chimasonyeza tsamba loyamba pamene Smart Controller yayatsidwa. Eksampndi: Mavic 2 Pro
5
1
11:30
100%
2
GO
1 Nthawi Imawonetsa nthawi yakomweko.
2 DJI GO 4 /DJI Pilot / DJI Fly Tap kuti mulowe DJI GO 4 /DJI Pilot / DJI Fly. Batani limakhala la buluu ngati chowongolera chakutali chilumikizidwa ndi ndege. Ogwiritsa akhoza kudina kuti alowe kamera view mutalowa pogwiritsa ntchito akaunti ya DJI. Ngati chowongolera chakutali sichilumikizidwa ndi ndege, dinani, ndikulowa pogwiritsa ntchito akaunti ya DJI. Sankhani "Lowani Chipangizo" ndikutsatira malangizowo kuti mulowetse kamera view.
3
4
3 Gallery Dinani kuti muwone zithunzi ndi makanema osungidwa.
4 App Center Dinani kuti muwone mapulogalamu onse kuphatikiza DJI GO 4 / DJI Pilot / DJI Fly, Zikhazikiko, File Manager, ndi mapulogalamu ena aliwonse omwe ogwiritsa ntchito adatsitsa ndikuyika. Onani gawo la App Center kuti mudziwe zambiri.
Mulingo wa Mabatire a 5 Amawonetsa mulingo wa batire wa woyang'anira kwakutali.
Yendetsani pa chowongolera chakutali pogwiritsa ntchito batani la 5D, zowongolera, kapena kukhudza sikirini. Tsimikizirani zosankhidwa mwa kukanikiza batani la 5D kapena kukhudza chophimba. Onani gawo la Control Stick Navigation kuti mudziwe zambiri. QuickFly ikhoza kuyatsidwa muzikhazikiko. Akayatsidwa, chowongolera chakutali chimalowa mu kamera view ya DJI GO 4 mutatha kuyatsa ngati chowongolera chakutali chalumikizidwa kale ndi ndege. Izi zimangopezeka mukamagwiritsa ntchito DJI GO 4.
14 © 2020 DJI Ufulu Onse Ndiotetezedwa.
DJI Smart Controller User Manual
App Center Dinani kuti mulowetse App Center. Ogwiritsa atha kupeza mapulogalamu okhazikika adongosolo ndi mapulogalamu a chipani chachitatu omwe adatsitsidwa.
Mapulogalamu
DJI PITA 4.0
Woyendetsa ndege wa DJI
Zokonda
Zithunzi
Kamera
App Center ikhoza kusintha mtsogolo
Dinani chizindikiro kuti mulowetse pulogalamuyi. Kuti musunthe pulogalamu, gwirani chizindikiro ndikusunthira pulogalamuyo komwe mukufuna kuyiyika. Kuti mufufute pulogalamuyi, gwirani chizindikiro ndikuchikokera pamwamba pa tsamba ili kuti muchotse. Dziwani kuti mapulogalamu okhazikika adongosolo sangathe kuchotsedwa. Dinani Zokonda kuti muthe kukonza zosintha monga kuphatikiza mabatani, kuwongolera kwa ndodo, tsiku ndi nthawi, zilankhulo, Wi-Fi, ndi Bluetooth.
DJI ilibe udindo wogwiritsa ntchito bwino kapena kuthandizira mapulogalamu ena. Ngati pulogalamu ya chipani chachitatu ikukhudza magwiridwe antchito a Smart Controller, yesani kufufuta mapulogalamu a gulu lachitatu kapena yambitsaninso Smart Controller ku zoikamo za fakitale. Kuti mukonzenso Smart Controller ku zoikamo za fakitale, pitani ku Factory Data Reset pansi pa Zikhazikiko.
Zokonda Mwamsanga
Yendetsani chala pansi kuchokera pamwamba pazenera kuti mutsegule Zosintha Zachangu. 45
11:30
8:13 PM
Loweruka, Marichi 30
99+ Darkpart
100%
1
Wifi
SRE
bulutufi
HDMI
Kulumikizana
Pitani-Gawani
Jambulani
Lembani
FN
Control Ndodo
Posachedwapa
Zokonda
Kuwongolera
2
100%
3
100%
GO
© 2020 DJI Ufulu wonse ndi wotetezedwa.
15
DJI Smart Controller User Manual
1 Dinani chizindikiro kuti mutsegule kapena kuletsa ntchito yofananira. Gwirani chithunzicho kuti mulowetse zokonda za ntchitoyi (ngati zilipo). : Dinani kuti mutsegule kapena kuletsa Wi-Fi. Gwirani kuti mulowetse zoikamo ndikulumikiza kapena kuwonjezera netiweki ya Wi-Fi. : Dinani kuti mutsegule kapena kuletsa mawonekedwe a SRE. Gwirani kuti mulowetse zoikamo ndikusankha mawonekedwe a SRE. : Dinani kuti mutsegule kapena kuletsa Bluetooth. Gwirani kuti mulowetse zochunira ndikulumikizana ndi zida zapafupi za Bluetooth. : Dinani kuti mutsegule kapena kuletsa kulumikizana kwa HDMI. Gwirani kuti mulowetse zoikamo ndikusintha kusintha kwa HDMI, kuzungulira, kutulutsa, ndi mawonekedwe a skrini. : Dinani kuti muyambe kulumikiza chowongolera chakutali ku ndege. : Dinani kuti mutsegule DJI GO Gawani. Gwirani kuti mulowetse zoikamo ndikukhazikitsa GO Share Hotspot. Onani gawo la DJI GO Gawani kuti mumve zambiri. : Dinani kuti mujambule skrini. : Dinani kuti muyambe kujambula chophimba. Pamene kujambula, chophimba chimasonyeza kujambula nthawi. Dinani "Imani" kuti musiye kujambula. : Dinani kapena gwirani kuti muwone kuphatikiza mabatani. : Dinani kuti muwongolere ndodo ndi mawilo. : Dinani kuti muwone mapulogalamu omwe atsegulidwa posachedwa. : Dinani kapena gwirani kuti muyike makonda.
2 Kusintha Kuwala Sungani kapamwamba kuti musinthe kuwala. Chizindikirochi chimatanthauza kuwala kwa auto. Dinani chizindikiro ichi kapena tsegulani kapamwamba, ndipo chithunzicho chidzatembenukirako kuti chisinthe kukhala chowunikira pamanja.
3 Kusintha Voliyumu Slayida kapamwamba kuti musinthe voliyumu. Dinani kuti mutsegule voliyumu.
4 Tsamba Lofikira : Dinani kuti mubwererenso patsamba lofikira.
5 Zidziwitso : Dinani kuti muwone zidziwitso zamakina.
SRE (Sunlight Readable Enhancement) imalola ogwiritsa ntchito kuwonetsa zowunikira kapena mithunzi ya chithunzi payekhapayekha kapena palimodzi. Izi zimathandiza ogwiritsa ntchito kuwona mbali zina zazenera bwino kwambiri dzuwa likakhala lamphamvu. Zosintha Zachangu zimasiyanasiyana kutengera mtundu wa ndege womwe walumikizidwa komanso mtundu wa firmware wa Smart Controller.
DJI GO 4 App / DJI Pilot
Kuti mulowe DJI GO 4 / DJI Pilot / DJI Fly, dinani "Pitani" patsamba lofikira kapena dinani patsamba loyambira, kenako dinani DJI GO 4 /DJI Pilot / DJI Fly. Mu DJI GO 4 / DJI Pilot / DJI Fly, mutha kuyang'ana momwe mungayendetsere ndikuyika magawo a ndege ndi kamera. Popeza Smart Controller imagwirizana ndi mitundu ingapo ya ndege, ndipo mawonekedwe a DJI GO 4 / DJI Pilot / DJI Fly amatha kusintha kutengera mtundu wa ndegeyo, tchulani gawo la pulogalamu ya DJI GO 4 / DJI Pilot / DJI Fly pa wogwiritsa ntchito ndegeyo. Buku kuti mudziwe zambiri.
16 © 2020 DJI Ufulu Onse Ndiotetezedwa.
Zowonjezera
Kusintha Malo Osungira Zithunzi ndi Makanema
Mukatha kulumikizana, mutha kugwiritsa ntchito DJI GO 4/DJI Fly kusankha kusunga zithunzi ndi makanema mundege. Ogwiritsa ntchito amathanso kugwiritsa ntchito DJI GO 4/DJI Fly posankha kusunga zithunzi ndi makanema kwa Smart Controller kapena pa microSD khadi mu Smart Controller.
Auto Sync HD Zithunzi: Yambani pa chowongolera chakutali ndi ndege, ndipo onetsetsani kuti alumikizidwa. Thamangani DJI GO 4/DJI Fly, ndikulowetsani kamera view. Dinani> ndikuyambitsa "Auto Sync HD Photos". Zithunzi zonse zidzasungidwa bwino kwambiri ku khadi la microSD mu chowongolera chakutali nthawi yomweyo khadi ya microSD mundege imasunga zithunzizo.
Sungani kwa Smart Controller: Yambani pa chowongolera chakutali ndi ndege, ndipo onetsetsani kuti zalumikizidwa. Thamangani DJI GO 4/DJI Fly, ndikulowetsa kamera view. Dinani> : Kuti musunge zithunzi ndi makanema kwa wowongolera akutali, yambitsani "Cache Kwanu Mukajambula". Kuti musunge zithunzi ndi makanema ku microSD khadi mu chowongolera chakutali, yambitsani "Download Footage ku Khadi lakunja la SD". Pamene "Koperani Footage to External SD Card” yayatsidwa, zithunzi zonse zosankhidwa zidzatsitsidwa ku microSD khadi ya wolamulira wakutali mukatsitsa zithunzizo kwa wowongolera wakutali posewera.
"Cache Kumeneko Mukajambula" ndi "Koperani Footage ku Khadi lakunja la SD" zimayimitsidwa mwachisawawa. Kuti mutsegule "Koperani Footage to External SD Card”, onetsetsani kuti khadi ya microSD yayikidwa mu chowongolera chakutali.
Control Stick Navigation
Dinani Control Stick Navigation mu Zikhazikiko. Ogwiritsa atha kuloleza kapena kuletsa ndodo zowongolera ndi batani la 5D kuti muyende pa chowongolera chakutali. Control Stick Navigation sikupezeka pamene chowongolera chakutali chalumikizidwa ndi ndege, ngakhale idayatsidwa kale. Control Sticks: Yendani mmwamba, pansi, kumanja, kapena kumanzere kuti muyende. Sizingatheke kutsimikizira kusankha ndi ndodo zowongolera. Batani la 5D: Kankhani mmwamba, pansi, kumanja, kapena kumanzere kuti muyende. Dinani kuti mutsimikizire kusankha.
Popeza timitengo zowongolera ndi batani la 5D sizingagwirizane ndi mapulogalamu a chipani chachitatu, tikulimbikitsidwa kugwiritsa ntchito chotchinga chokhudza kusuntha mukamagwiritsa ntchito mapulogalamu a chipani chachitatu.
DJI GO Gawani (pokhapokha mukamagwiritsa ntchito DJI GO 4)
Makanema ndi zithunzi zomwe zidatsitsidwa ku Smart Controller kuchokera ku DJI GO 4 zitha kusamutsidwa ku zida zina zanzeru. Tsatirani zotsatirazi kuti mugwiritse ntchito DJI GO Gawani.
1. Yambitsani chowongolera chakutali ndikudina kuchokera pamwamba pazenera kuti mutsegule Zikhazikiko Zachangu. Dinani ndipo nambala ya QR idzawonekera.
© 2020 DJI Ufulu wonse ndi wotetezedwa.
17
DJI Smart Controller User Manual
2. Thamangani DJI GO 4 pa chipangizo chanu chanzeru ndikujambula kachidindo ka QR pogwiritsa ntchito DJI GO 4. 3. Dikirani mpaka chowongolera chakutali ndi chipangizo chanzeru zilumikizidwa bwino. Pambuyo
kulumikiza, mukhoza kuyang'ana zithunzi zonse ndi mavidiyo dawunilodi kwa chowongolera kutali pa chipangizo chanu anzeru. 4. Sankhani zithunzi ndi mavidiyo mukufuna kugawana ndikupeza "Koperani" download iwo anzeru chipangizo.
Zithunzi ndi makanema okha osungidwa kapena kutsitsidwa kwa woyang'anira wanu wakutali pakusewera mu DJI GO 4 omwe angagawidwe pogwiritsa ntchito DJI GO Share.
Mafotokozedwe Amtundu wa LED ndi Battery Level Indicators
Mkhalidwe wa LED
Zizindikiro za Battery Level
Zizindikiro za mulingo wa batri zikuwonetsa mulingo wa batri wa wowongolera. Mawonekedwe a LED amawonetsa mawonekedwe olumikizirana ndi machenjezo a ndodo yowongolera, mulingo wochepa wa batri, komanso kutentha kwambiri.
Mkhalidwe wa LED Wolimba Wofiira Wobiriwira Wobiriwira Wobiriwira
Kuphethira kwa Red
Kuphethira kwa Yellow Blinks Cyan
Kufotokozera Chowongolera chakutali sichilumikizidwa ndi ndege.
Remote control imalumikizidwa ndi ndege. Remote control ikugwirizana ndi ndege. Kutentha kwa remote controller ndikokwera kwambiri kapena
mulingo wa batire la ndegeyo ndi wotsika. Mulingo wa batri wa chowongolera chakutali ndi wotsika.
Ndodo zowongolera sizikhazikika.
Zizindikiro za Battery Level
18 © 2020 DJI Ufulu Onse Ndiotetezedwa.
Battery Level 75% ~ 100% 50% ~ 75% 25% ~ 50%
0% ~ 25%
DJI Smart Controller User Manual
Kumveka kwa Machenjezo a Smart Controller
Muzochitika zina zomwe zimafuna chenjezo la wogwiritsa ntchito, Smart Controller itero ponjenjemera ndi/kapena kulira. Woyang'anira akalira ndi mawonekedwe a LED ndi obiriwira obiriwira, cholakwikacho chingakhale chokhudzana ndi ndege kapena momwe ndegeyo ikuwulukira, ndipo chenjezo lidzawonekera mu DJI GO 4 /DJI Pilot / DJI Fly. Ngati cholakwika ichi chikugwirizana ndi Smart Controller, chophimba cha wowongolera chidzawonetsa chenjezo kapena chenjezo. Kuti mulepheretse kuyimba, yambani pa chowongolera chakutali, sankhani "Sound" mu Zikhazikiko, ndikuzimitsa "Voliyumu yazidziwitso".
Kusintha Kwadongosolo
Njira 1: Zosintha Zopanda Zingwe Onetsetsani kuti chowongolera chakutali chikulumikizidwa ndi intaneti pomwe mukukonzanso. 1. Mphamvu pa chowongolera chakutali. Dinani kenako . Pitani pansi pa tsamba ndikudina
"System Update". 2. Dinani "Chongani Zosintha" kuti muwone fimuweya. Chidziwitso chidzawonekera ngati firmware ikusinthidwa
kupezeka. 3. Tsatirani zomwe zikukulimbikitsani kuti mutsirize zosintha. 4. Woyang'anira kutali ayambiranso pokhapokha atamaliza kukonza.
Njira 2: DJI Assistant 2 1. Onetsetsani kuti chowongolera chakutali chazimitsidwa, ndiyeno gwirizanitsani chowongolera chakutali ku
kompyuta pogwiritsa ntchito USB 3.0 USB-C chingwe. 2. Mphamvu pa chowongolera chakutali. 3. Yambitsani DJI Assistant 2, ndipo lowani pogwiritsa ntchito akaunti ya DJI. 4. Dinani chizindikiro cha Smart Controller, ndiyeno "Firmware Update". 5. Sankhani ndi kutsimikizira fimuweya Baibulo mukufuna kusintha. 6. DJI Assistant 2 adzatsitsa ndikusintha firmware yokha. 7. Wolamulira wakutali adzayambiranso pambuyo posintha.
Onetsetsani kuti chowongolera chakutali chili ndi mphamvu zoposa 50% musanasinthe. OSATI kulumikiza chingwe cha USB-C panthawi yokonzanso. Onetsetsani kuti chowongolera chakutali kapena kompyuta yalumikizidwa pa intaneti panthawi yosinthira. Kusintha kumatenga pafupifupi mphindi 15.
Zosakaniza za batani
Zina zomwe zimagwiritsidwa ntchito pafupipafupi zitha kutsegulidwa pogwiritsa ntchito mabatani ophatikizira. Kuti mugwiritse ntchito mabatani ophatikizika, gwiritsani batani lakumbuyo ndikudina batani lina.
© 2020 DJI Ufulu wonse ndi wotetezedwa.
19
DJI Smart Controller User Manual
Kuwona masanjidwe a mabatani omwe alipo Gwirani batani lakumbuyo mpaka chowongolera chigwedezeke kuti muwone kuphatikiza mabatani:
11:30
Press
ndiyeno batani lolingana kuti mugwire ntchito.
510%0%
Kujambula kwa Screen mode Kuwala
Kunyumba
Posachedwapa
Mapulogalamu
Zokonda Mwamsanga
Sinthani Volume Screenshot
Zosakaniza za batani
Kugwiritsa Ntchito Mabatani Ophatikizika Ntchito za kaphatikizidwe ka batani sizingasinthidwe. Gome lotsatirali likuwonetsa ntchito ya kuphatikiza batani lililonse.
Button Combinations Function Button + Right Wheel Function Button + Left Wheel Function Button + Record Button Function Button + Focus/Shutter Button Function Button + 5D Button (mmwamba) Function Button + 5D Button (pansi) Function Button + 5D Button (kumanzere) Function Button + 5D Batani (kumanja)
Kufotokozera Sinthani voliyumu yadongosolo Sinthani kuwala kwa chinsalu Jambulani skrini Kujambula skrini Bwererani Kutsamba Loyamba Tsegulani Zokonda Zachangu Onani mapulogalamu omwe atsegulidwa posachedwapa Tsegulani App Center
Kuwongolera Kampasi
Chowongolera chakutali chikagwiritsidwa ntchito m'malo omwe ali ndi vuto la electro-magnetic, kampasi ingafunike kuyesedwa. Chenjezo lidzawoneka ngati kampasi ya chowongolera chakutali ikufuna kuwongolera. Dinani pop-up yochenjeza kuti muyambe kukonza. Nthawi zina, tsatirani njira zomwe zili pansipa kuti muyang'ane chowongolera chanu chakutali.
1. Lowetsani App Center, dinani , ndipo pukutani pansi ndikudina Compass. 2. Tsatirani chithunzi chomwe chili pa zenera kuti muyeseremote controller yanu. 3. Wogwiritsa adzalandira mwamsanga pamene kuwongolera kukuyenda bwino.
20 © 2020 DJI Ufulu Onse Ndiotetezedwa.
DJI Smart Controller User Manual
Kuletsa Zidziwitso Zagulu Lachitatu
Kuti muwonetsetse kuti ndege yanu ili yotetezeka, tikupangira kuti muzimitsa zidziwitso za anthu ena ndege iliyonse isanakwere. Tsatirani zotsatirazi kuti mulepheretse zidziwitso za gulu lina. 1. Lowetsani App Center, dinani , ndipo yendani pansi ndikudina Zidziwitso. 2. Yambitsani "Kujambula Kwamlengalenga Musasokoneze Njira".
HDMI
Chowunikira chimatha kuwonetsa mawonekedwe a chowongolera chakutali polumikiza chowongolera chakutali ndi chowunikira pogwiritsa ntchito chingwe cha HDMI. Tsatirani zotsatirazi kuti mutsegule kulumikizana kwa HDMI. 1. Yendetsani chala pansi kuchokera pamwamba pazenera kuti mutsegule Zikhazikiko Zachangu. 2. Tsatirani chithunzi chomwe chili pa zenera kuti muyeseremote controller yanu. Dinani HDMI kuti mutsegule kapena
zimitsani kulumikizidwa kwa HDMI. Gwirani kuti mulowetse zoikamo ndikusintha kusintha kwa HDMI, kuzungulira, kutulutsa, ndi mawonekedwe a skrini.
Pambuyo-kugulitsa Information
Chonde pitani ku http://www.dji.com/support kuti mudziwe zambiri za ntchito zogulitsa pambuyo pogulitsa ndi ndondomeko za chitsimikizo.
© 2020 DJI Ufulu wonse ndi wotetezedwa.
21
Zofotokozera
OcuSync 2.0 Operation Frequency Range
Kutumiza kwa Max (Osasunthika, kopanda zosokoneza)
Transmitter Power (EIRP)
Wi-Fi Protocol Operation Frequency Range
Transmitter Power (EIRP)
Bluetooth Protocol Operation Frequency Range Transmitter Power (EIRP) General Battery Charge Mtundu Wovotera Mphamvu Yosungira Mphamvu Kutha Kutha Nthawi Yogwira Ntchito Kanema Kutulutsa Mphamvu Yamagetsi Pano/ Vol.tage (USB-A port) Operation Temperature Range
Kusungirako Kutentha Kusiyanasiyana
2.400-2.4835 GHz; 5.725-5.850 GHz * 2.400-2.4835 GHz: 8 km (FCC); 4 Km (CE); 4 Km (SRRC); 4 km (MIC) 5.725-5.850 GHz: 8 km (FCC) : 2 km (CE) : 5 km (SRRC) 2.400-2.4835 GHz: 25.5 dBm (FCC); 18.5 dBm (CE); 19 dBm (SRRC); 18.5 dBm (MIC) 5.725-5.850 GHz: 25.5 dBm (FCC); 12.5 dBm (CE); 18.5 dBm (SRRC)
Wi-Fi Direct, Wi-Fi Display, 802.11a/g/n/ac Wi-Fi yokhala ndi 2 × 2 MIMO imathandizidwa 2.400-2.4835 GHz; 5.150-5.250 GHz*; 5.725-5.850 GHz* 2.400-2.4835 GHz: 21.5 dBm (FCC); 18.5 dBm (CE); 18.5 dBm (SRRC); 20.5 dBm (MIC) 5.150-5.250 GHz: 19 dBm (FCC); 19 dBm (CE); 19 dBm (SRRC); 19dBm (MIC) 5.725-5.850 GHz: 21 dBm (FCC); 13 dBm (CE); 21 dBm (SRRC)
Bluetooth 4.2 2.400-2.4835 GHz 4 dBm (FCC); 4 dBm (CE) 4 dBm (SRRC); 4 dBm (MIC)
18650 Li-ion (5000 mAh @ 7.2 V) Imathandizira ma adapter amagetsi a USB ovotera 12 V/2 A 15 W Rom: 16 GB + scalable (microSD**) maola 2 (Pogwiritsa ntchito adapter ya USB yovotera 12 V/2 A) 2.5 maola HDMI Port
5 V / 900 mA
4 ° mpaka 104 ° F (-20 ° mpaka 40 ° C) Pasanathe mwezi umodzi: -22 ° mpaka 140 ° F (-30 ° mpaka 60 ° C) Mwezi umodzi mpaka miyezi itatu: -22 ° mpaka 113 ° F ( -30 ° mpaka 45 ° C) Miyezi itatu mpaka miyezi isanu ndi umodzi: -22 ° mpaka 95 ° F (-30 ° mpaka 35 ° C) Kuposa miyezi isanu ndi umodzi: -22 ° mpaka 77 ° F (-30 ° mpaka 25 ° C) )
22 © 2020 DJI Ufulu Onse Ndiotetezedwa.
DJI Smart Controller User Manual
Kutengera Kutentha kwa Mitundu Yothandizira Ndege ***
Makhadi a MicroSD ovomerezeka
Kulemera kwa GNSS
5° mpaka 40° C (41° mpaka 104° F) Mavic 2 Pro, Mavic 2 Zoom, Mavic Air 2, Mavic 2 Enterprise, Mavic 2 Enterprise Dual, Phantom 4 Pro v2.0 Sandisk Extreme 32GB UHS-3 microSDHC Sandisk Extreme 64GB UHS-3 microSDXC Panasonic 32GB UHS-3 microSDHC Panasonic 64GB UHS-3 microSDXC Samsung PRO 32GB UHS-3 microSDHC Samsung PRO 64GB UHS-3 microSDXC Samsung PRO 128GB UHS-3 microSDXC GPS+GLONASS 177.5 pinda 121.3 × 40nas × XNUMX mamilimita XNUMX. , ndi ndodo zowongolera zosakwera)
177.5 × 181 × 60 mm (tinyanga zowululidwa, ndi ndodo zowongolera zikukwera) Pafupifupi. 630g pa
* Malamulo am'deralo m'mayiko ena amaletsa kugwiritsa ntchito ma frequency a 5.8 GHz ndi 5.2 GHz ndipo m'madera ena ma frequency a 5.2 GHz amaloledwa kugwiritsidwa ntchito m'nyumba.
** Smart Controller imathandizira makhadi a MicroSD okhala ndi kuthekera kosunga kopitilira 128 GB. *** Smart Controller ithandizira ndege zambiri za DJI mtsogolomo. Chonde pitani kwa mkulu webtsamba la
zatsopano.
© 2020 DJI Ufulu wonse ndi wotetezedwa.
23
Thandizo la DJI http://www.dji.com/support
Izi zitha kusintha. Tsitsani mtundu waposachedwa kwambiri kuchokera ku http://www.dji.com/dji-smart-controller Ngati muli ndi mafunso okhudza chikalatachi, lemberani DJI potumiza uthenga ku DocSupport@dji.com. © 2020 DJI Ufulu Onse Ndiotetezedwa.
Zolemba / Zothandizira
![]() |
dji 02 Smart Controller [pdf] Buku Logwiritsa Ntchito 02 Smart Controller, 02, Smart Controller, Controller |




