1. Mawu Oyamba
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your SAMSUNG Split Digital Inverter Ultra AI 12,000 BTUs Air Conditioner. Please read this manual thoroughly before operating the appliance and retain it for future reference. Proper installation, operation, and maintenance are crucial for optimal performance and longevity of the unit.
Chithunzi 1.1: Kuthaview of the SAMSUNG Split Digital Inverter Ultra AI Air Conditioner system, including indoor and outdoor units.
2. Zambiri Zachitetezo
To prevent injury to the user or others and property damage, the following instructions must be followed. Incorrect operation due to ignoring instructions may cause harm or damage.
- Kuyika: Installation must be performed by qualified personnel in accordance with national wiring standards. Do not attempt to install the unit yourself.
- Magetsi: Ensure the unit is connected to a 220V power supply. Do not use multi-outlet adapters or extension cords.
- Ntchito: Do not insert fingers or foreign objects into the air inlet/outlet. Do not operate with wet hands.
- Kusamalira: Always turn off the power and unplug the unit before cleaning or performing any maintenance.
- Firiji: The unit contains R32 refrigerant. Do not attempt to repair or tamper with the refrigerant circuit. Contact qualified service personnel.
3. Zamalonda Zathaview
3.1 Indoor Unit (Evaporator)
The indoor unit is responsible for cooling or heating the air and circulating it within the room. It features a sleek design with a digital display and air vents.
Chithunzi 3.1: Patsogolo view ya chipinda chamkati.
Figure 3.2: Indoor unit with air outlet open.
Chithunzi 3.3: Pamwamba view of the indoor unit, showing the air intake.
3.2 Outdoor Unit (Condenser)
The outdoor unit houses the compressor and condenser coil, dissipating heat to the outside environment during cooling or absorbing heat during heating. It is designed for outdoor installation.
Chithunzi 3.4: Patsogolo view wa kunja unit.
Chithunzi 3.5: Chopindika view wa kunja unit.
Chithunzi 3.6: Kumbuyo view wa kunja unit.
3.3 Kutumiza Kakutali
The remote control allows you to conveniently operate all functions of your air conditioner from a distance. It typically includes buttons for power, mode selection, temperature adjustment, fan speed, and special features.
4. Kukhazikitsa
4.1 Kuyika
Installation of the SAMSUNG Split Digital Inverter Ultra AI Air Conditioner requires specialized tools and knowledge. It is strongly recommended that installation be performed by a certified and qualified technician to ensure proper functioning, safety, and compliance with local regulations. Incorrect installation can lead to electric shock, fire, water leakage, or other damage.
- Kusankha Kwatsamba: Choose a location for both indoor and outdoor units that allows for proper airflow, drainage, and accessibility for maintenance.
- Kulumikiza Magetsi: Ensure the electrical wiring meets the specifications (220V) and is properly grounded.
- Refrigerant Piping: The refrigerant lines must be correctly connected and sealed to prevent leaks.
- Ngalande: Ensure the condensate drain pipe is properly installed to allow for efficient water removal.
4.2 Mphamvu Yoyamba Yayatsidwa
After professional installation is complete, follow these steps for the initial power-on:
- Ensure all electrical connections are secure and the circuit breaker for the air conditioner is in the 'ON' position.
- Ikani mabatire mu chowongolera chakutali.
- Press the 'Power' button on the remote control to turn on the unit.
- The indoor unit display will illuminate, and the unit will begin operation in the last selected mode or default mode.
5. Malangizo Ogwiritsira Ntchito
5.1 Basic Operation with Remote Control
- Yatsani/Zimitsa: Dinani pa Mphamvu batani kuyatsa kapena kuzimitsa unit.
- Kusankha Mode: Dinani pa Mode button to cycle through available modes: Cool, Fan, Dry, Auto.
- Kusintha kwa Kutentha: Gwiritsani ntchito Pamwamba/Pansi mivi kuti muyike kutentha komwe mukufuna.
- Liwiro la Mafani: Dinani pa Wokonda button to adjust the fan speed (Auto, Low, Medium, High).
- Kuthamanga: Gwiritsani ntchito Swing button to adjust the vertical airflow direction.
5.2 Njira Zogwiritsira Ntchito
- Kaziziridwe: Provides cooling by lowering the room temperature to the set level.
- Mafilimu angaphunzitse: Imazungulira mpweya popanda kuzizira kapena kutentha.
- Njira Yowuma: Amachepetsa chinyezi m'chipinda.
- Auto mumalowedwe: The unit automatically selects the appropriate operating mode (Cool or Fan) based on the room temperature.
5.3 Zapadera
- Digital Inverter Technology: Optimizes compressor speed to maintain desired temperature with minimal fluctuations, leading to energy efficiency.
- Ultra AI: Advanced artificial intelligence features for optimized comfort and energy savings. Refer to the specific AI features in your remote control guide for detailed usage.
- Kulumikizana kwa Wi-Fi: Allows control of the air conditioner via a smartphone app. Follow the instructions in the app to connect your unit to your home Wi-Fi network.
- Ntchito Yogona: Adjusts temperature and fan speed for comfortable sleep, typically increasing temperature slightly over time.
- Ntchito ya Dehumidification: Specifically designed to remove excess moisture from the air.
- Ntchito yowerengera nthawi: Set the unit to turn on or off automatically at a specified time.
- Kuyeretsa Mwadzidzidzi: This feature helps to dry the indoor unit's evaporator coil to prevent mold and bacteria growth. Activate it after cooling operation.
6. Kusamalira
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your air conditioner. Always disconnect power before performing any maintenance.
6.1 Kuyeretsa Zosefera Zamlengalenga
Sefa ya mpweya iyenera kutsukidwa pakatha milungu iwiri iliyonse kapena kupitilira apo kutengera kagwiritsidwe ntchito ndi mtundu wa mpweya.
- Tsegulani gulu lakutsogolo la chipinda chamkati.
- Remove the washable air filters.
- Clean the filters with a vacuum cleaner or wash them with lukewarm water and a mild detergent.
- Rinse thoroughly and allow them to dry completely in a shaded area before reinstalling.
- Tsekani gulu lakutsogolo.
6.2 Kuyeretsa Panja
Wipe the indoor unit's exterior with a soft, dry cloth. For stubborn dirt, use a damp cloth with a mild detergent, then wipe dry. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
6.3 Kusamalira Nyengo
- Before Summer: Check the outdoor unit for any obstructions (leaves, debris) and ensure they are cleared. Verify proper drainage.
- Professional Check-up: Consider an annual professional inspection and cleaning of the entire system, including refrigerant levels and coil cleaning, to maintain efficiency.
7. Mavuto
Musanayambe kulankhulana ndi utumiki, review nkhani zotsatirazi wamba ndi njira zawo.
| Vuto | Chifukwa Chotheka | Yankho |
|---|---|---|
| Chigawo sichiyatsa | No power supply; Remote control batteries depleted; Circuit breaker tripped. | Chongani kulumikizana kwa magetsi; Sinthani mabatire akutali; Bwezeretsani chotsegula ma circuit. |
| Kuzizira kosakwanira/kutenthetsa | Dirty air filter; Blocked outdoor unit; Doors/windows open; Incorrect mode/temperature setting. | Clean air filter; Clear obstructions from outdoor unit; Close doors/windows; Adjust settings. |
| Kutuluka kwa madzi kuchokera m'chipinda chamkati | Chitoliro chothira madzi chotsekedwa; Kukhazikitsa kosayenera. | Clear drain pipe obstruction; Contact a qualified technician for inspection. |
| Phokoso losazolowereka | Loose parts; Foreign object in fan; Unit not level. | Check for loose parts; Turn off and inspect for foreign objects (if safe); Ensure unit is level. If noise persists, contact service. |
| Mavuto a kulumikizana kwa Wi-Fi | Router issues; Incorrect Wi-Fi password; Distance from router. | Restart router; Re-enter Wi-Fi password in app; Move router closer or use a Wi-Fi extender. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact SAMSUNG customer support or a qualified service technician.
8. Zofotokozera
Detailed technical specifications for the SAMSUNG Split Digital Inverter Ultra AI 12,000 BTUs Air Conditioner, model F-2X12DYFZA.
| Mbali | Kufotokozera |
|---|---|
| Mtundu | SAMSUNG |
| Nambala ya Model | F-2X12DYFZA |
| Indoor Unit Model | AR12DYFZAWKNAZ |
| Mphamvu Yozizirira | 12,000 BTUs/h |
| Voltage | 220 volts |
| Kukala kwamphamvu | A |
| Mulingo wa Phokoso (Chipinda cha M'nyumba) | 43/25 dBA |
| Makulidwe a M'nyumba (W x D x H) | 820 x 215 x 299 mm |
| Indoor Unit Weight | 9.2kg pa |
| Cacikulu Makulidwe Mankhwala | 37.5 x 88 x 29 masentimita |
| Kulemera Kwambiri Kwazinthu | 65.5kg pa |
| Zamakono | Digital Inverter, Ultra AI |
| Kulumikizana | Wi-Fi ikugwirizana |
| Mtundu Wosefera | Zochapitsidwa |
| Kuphatikiza Zida | Air Conditioner Split Samsung Digital Inverter Ultra AI 12000 BTUs Frio AR12DYFZAWK/AZ (220V), Remote Control |
| Chitsimikizo | ANATEL: 107252102752 |
9. Chitsimikizo ndi Thandizo
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official SAMSUNG webmalo. Sungani risiti yanu yogulira ngati umboni wa kugula kwa madandaulo a chitsimikizo.
For technical support, service requests, or further inquiries, please contact SAMSUNG customer service. Contact details can typically be found on the SAMSUNG official webtsamba kapena muzopaka zamalonda.
SAMSUNG Official Webtsamba: www.samsung.com
