HAKINAKU 4IN1 Plug-in Smoke & Carbon Monoxide Detector Combination (Model HD11) Instruction Manual

1. Zamalonda Zathaview

The HAKINAKU 4IN1 Plug-in Smoke & Carbon Monoxide Detector is a versatile safety device designed for comprehensive environmental monitoring. It integrates four essential sensors: carbon monoxide (CO), smoke, temperature, and humidity, providing real-time data for enhanced home safety.

• 4-in-1 Detection: Monitors carbon monoxide, smoke, temperature, and humidity simultaneously.
• Kupanga Pulagi: Compatible with US 110V to 220V AC voltage, fitting standard outlets.
• Batiri Losunga: Features a built-in 2000 mAh lithium-ion battery for up to 120 hours of operation during power outages, also enabling portable use.
• HD Screen: A 2.1-inch high-definition screen displays real-time data with large, easy-to-read icons.
• Alamu Omveka: Equipped with an 85 dB alarm for immediate alerts.
• Zowona Zapamwamba: Utilizes independent smoke and CO sensors, including high precision electrochemical and photoelectric sensors for sensitive and stable detection.

Image: The HAKINAKU 4IN1 detector showing real-time readings for CO (PPM), Gas, Smoke, Temperature (Fahrenheit), and Humidity (%).

2. Kukhazikitsa ndi Kuyika

2.1 Kulipira Koyamba

Before first use, it is recommended to fully charge the device. The built-in 2000 mAh lithium-ion backup battery provides extended operation, but a full charge ensures readiness.

2.2 Zosankha Zoyika

The detector offers flexible placement:

• Direct Plug-in: Insert the device directly into any standard US 110V to 220V AC outlet. This is ideal for continuous monitoring in bedrooms, kitchens, living rooms, basements, or hotel rooms.
• Kuyika kwa Magnetic: The device includes a removable plug that can be replaced with a magnetic attachment. This allows the detector to be mounted on metal surfaces, such as a refrigerator, for portable use or when an outlet is not desired.
• Kugwiritsa Ntchito Lanyard: A lanyard is included for easy portability, allowing the device to be hung or carried.

Image: The detector highlighting its plug-in design and the 2000mAh high battery capacity for long-lasting endurance.

3. Malangizo Ogwiritsira Ntchito

3.1 Kuyatsa/Kuzimitsa

Press and hold the power button (usually the central button) to turn the device on or off. The HD screen will illuminate upon activation.

3.2 Kuwerenga Chiwonetsero

The 2.1-inch HD screen provides real-time environmental data:

• CO PPM: Displays carbon monoxide levels in parts per million.
• Utsi: An indicating bar or icon shows smoke detection status.
• Gasi: An icon indicates gas detection status.
• Kutentha: Shows the ambient temperature in Fahrenheit or Celsius (user selectable).
• Chinyezi: Displays the relative humidity percentage.
• Chizindikiro cha Battery: Ikuwonetsa mulingo wa batri wapano.
• Mkhalidwe wa Alamu: Icons indicate if an alarm is active for CO, smoke, or gas.

Image: Close-up of the HD screen, emphasizing its wide perspective and 240x296 resolving power for clear data display.

3.3 Kusintha Zikhazikiko

• Kuwala kwa Screen: Use the dedicated button (often labeled with a lightbulb icon) to cycle through brightness levels or turn the screen off.
• Phokoso Loyipa: Use the dedicated button (often labeled with a speaker icon) to turn the audible alarm on or off.
• Kudziyesa: A quick press of the power button may initiate a self-test function, triggering the alarm briefly to confirm functionality.

Image: The detector displaying an elevated CO level (350 PPM) and smoke, indicating an active sound and light alarm to prevent danger.

4. Kusamalira

4.1 Kuyeretsa

Regularly wipe the exterior of the detector with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. Ensure the metal mesh air ducts are free from dust and debris to maintain accurate detection.

Image: Illustration of the detector's metal mesh air duct design, crucial for accurate gas and smoke detection.

4.2 Kusamalira Battery

The device contains a built-in rechargeable lithium-ion battery. For optimal performance, ensure the battery is charged regularly, especially if using the device in portable mode without continuous AC power. The battery indicator on the HD screen will show the current charge level.

5. Mavuto

• Chipangizo Chosayatsidwa: Ensure the device is fully charged or plugged into a working AC outlet.
• Kuwerenga Molakwika: Check that the air ducts are clear of obstructions. Ensure the device is placed in an appropriate location, away from direct drafts or extreme temperatures.
• Alarm Malfunction: Perform a self-test to verify the alarm functionality. If the issue persists, contact customer support.
• Ma Alamu Onama: Ensure the device is not exposed to sources of smoke, gas, or high humidity that could trigger a false alarm.

Kuti mupeze thandizo lina, chonde onani zambiri zolumikizirana mu gawo la Thandizo.

6. Zofotokozera

7. Chidziwitso cha Chitsimikizo

This HAKINAKU product comes with a 5-Year Free Exchange warranty for any quality issues. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

8. Thandizo la Makasitomala

For technical support, troubleshooting assistance, or warranty inquiries, please contact HAKINAKU customer service. Refer to the contact details provided in your product packaging or visit the official HAKINAKU store on Amazon.

HAKINAKU Store: Visit the HAKINAKU Store