Mawu Oyamba
Thank you for choosing the MAXUS Digital Milligram Scale. This precision instrument is designed for highly accurate measurements up to 50g with a readability of 0.001g, making it ideal for a wide range of applications including powders, jewelry, and other delicate items. Please read this manual thoroughly before operation to ensure proper use and to maximize the lifespan of your scale.
Zamkatimu Phukusi
Chonde onetsetsani kuti zonse zomwe zalembedwa pansipa zikuphatikizidwa mu phukusi lanu:
- MAXUS Digital Milligram Scale (Model D214)
- 50g Calibration Kulemera
- Powder Trickler
- Pani Yoyezera
- Tweezer
- Kupopa
- Chingwe cha USB
- AAA mabatire (2)
Image: MAXUS Digital Milligram Scale with all included accessories, including the scale, calibration weight, powder trickler, weighing pan, tweezers, scoop, USB cable, and batteries.
Khazikitsa
- Magetsi: The scale can be powered by 2 AAA batteries (included) or via the included USB cable. Insert batteries into the compartment on the underside of the scale, or connect the USB cable to a power source.
- Kuyika: Place the scale on a stable, level, and vibration-free surface. Avoid areas with drafts, extreme temperature changes, or direct sunlight, as these can affect accuracy.
- Kuyatsa Koyamba: Dinani pa ON/WOZIMA button to turn on the scale. The display will show "88888" and then "0.000g".
Image: Illustration showing the two power supply options for the MAXUS Digital Milligram Scale: Battery Mode and USB Mode.
Malangizo Ogwiritsira Ntchito
- Yatsani/Zimitsa: Dinani pa ON/WOZIMA button to turn the scale on or off.
- Kutembenuka kwa Chigawo: Dinani pa M (Mode) button to cycle through the available weighing units: g (grams), oz (ounces), ozt (troy ounces), dwt (pennyweights), ct (carats), and gn (grains).
Image: Diagram illustrating the six different weighing units available on the MAXUS Digital Milligram Scale: g, oz, ozt, dwt, ct, and gn, changed by pressing the 'M' button.
- Ntchito ya Tare: Use the Tare function to subtract the weight of a container, allowing you to measure only the contents.
- Turn on the scale and wait for it to stabilize at "0.000g".
- Place the empty container on the weighing pan. The display will show the container's weight.
- Dinani pa T (Tare) button. The display will reset to "0.000g".
- Add the item(s) to be weighed into the container. The display will show the net weight of the items.
Image: Four-step visual guide demonstrating the Tare Function: 1. Open product and press ON/OFF. 2. Put item on weighing pan. 3. Press 'T' key to reset reading to zero. 4. Get the weight of the added substance.
- Kuyeza: Place the item directly onto the weighing pan or into a tared container. Wait for the reading to stabilize.
- Kutseka Kwadongosolo: The scale features an auto shut-off function to conserve battery power. It will automatically turn off after a period of inactivity.
Kuwongolera
Regular calibration ensures the highest accuracy of your scale. Use the included 50g calibration weight for this process.
- Ensure the scale is on a stable surface and turned off.
- Press ndi kugwira M (Mode) button. While holding, press the ON/WOZIMA button. Release both buttons when the display shows "CAL".
- The display will then flash "50.000g".
- Mosamala ikani kulemera kwa 50g pakati pa poto yoyezera.
- Wait for a few seconds. The display will show "PASS" and then return to "0.000g". Calibration is complete.
Image: Four-step visual guide demonstrating the Calibration process: 1. Press and hold 'M' key until display reads "CAL". 2. Press 'M' key again, display shows "50g". 3. Place 50g weight on platform. 4. LCD displays "PASS".
Kusamalira
- Kuyeretsa: Pukuta sikelo ndi chofewa, damp Musagwiritse ntchito zotsukira zowawasa kapena kuviika chikwa m'madzi.
- Posungira: Store the scale in a clean, dry environment away from extreme temperatures, humidity, and vibrations. Keep the protective cover closed when not in use.
- Kusintha Battery: If the battery indicator appears low or the scale does not power on, replace the AAA batteries.
Kusaka zolakwika
| Vuto | Chifukwa Chotheka | Yankho |
|---|---|---|
| Sikelo siyiyatsa | Low batteries; Incorrect battery installation; No USB power. | Replace batteries; Check battery polarity; Ensure USB cable is properly connected to a power source. |
| Mawerengedwe olakwika kapena osakhazikika | Unstable surface; Drafts or vibrations; Needs calibration; Overload; Temperature fluctuations. | Place on a firm, level surface; Avoid drafts; Perform calibration; Do not exceed 50g capacity; Allow scale to acclimate to room temperature. |
| "O-Ld" or "EEEE" displayed | Zochulukira. | Remove the item immediately. The scale's capacity is 50g. |
| "UNST" displayed | Malo osakhazikika. | Ensure the scale is on a stable, vibration-free surface. |
Zofotokozera
- Mtundu: MAXUS
- Chitsanzo: D214
- Kuthekera: 50g pa
- Kulondola: 0.001g pa
- Magawo Oyezera: g, oz, ozt, dwt, ct, gn
- Mtundu Wowonetsera: LCD with Backlit Display
- Zapadera: Auto Shut Off, Tare Function
- Zosankha Zamagetsi: 2 x AAA Batteries or USB Cable
- Zofunika: Acrylonitrile Butadiene Styrene, Chitsulo chosapanga dzimbiri
- Makulidwe a Zamalonda: 5.43 x 3.15 x 0.98 mainchesi
- Kulemera kwa chinthu: 11.2 pawo
Image: Diagram showing the dimensions of the MAXUS Digital Milligram Scale: 5.43 inches length, 3.15 inches width, and 0.98 inches height.
Chitsimikizo ndi Thandizo
For warranty information, technical support, or any inquiries regarding your MAXUS Digital Milligram Scale, please refer to the contact information provided on the product packaging or visit the official MAXUS webmalo. Sungani risiti yanu yogulira ngati umboni wa kugula kwa madandaulo a chitsimikizo.
