Einhell Power X-Change 89mm Cordless Mini Circular Saw TE-CS 18/89 Li Solo Instruction Manual

1. Mawu Oyamba

This manual provides essential information for the safe and effective operation, setup, and maintenance of your Einhell Power X-Change 89mm Cordless Mini Circular Saw TE-CS 18/89 Li Solo. Please read these instructions carefully before using the tool and keep them for future reference. This cordless mini circular saw is designed for making straight cuts in wood, panels, parquet, and various other materials.

Figure 1: The Einhell Power X-Change 89mm Cordless Mini Circular Saw. The tool features a red and black ergonomic handle, a grey base plate, and an exposed saw blade. A slot for a Power X-Change battery is visible at the top. The saw is accompanied by two saw blades and a rip fence accessory.

2. Malangizo a Chitetezo

Always observe basic safety precautions when using power tools to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury. Familiarize yourself with all safety warnings and instructions.

Machenjezo a General Power Tool Safety:

• Chitetezo cha Malo Ogwirira Ntchito: Malo anu antchito azikhala aukhondo komanso owala bwino. Malo odzaza kapena amdima amachititsa ngozi. Osagwiritsa ntchito zida zamagetsi m'malo ophulika, monga ngati pali zakumwa zoyaka, mpweya, kapena fumbi.
• Chitetezo cha Magetsi: Pewani kukhudzana ndi thupi ndi zinthu zadothi kapena zozikika monga mapaipi, ma radiator, mtunda, ndi mafiriji. Pali chiopsezo chowonjezereka cha kugwedezeka kwa magetsi ngati thupi lanu lili ndi dothi kapena pansi.
• Chitetezo Chaumwini: Always wear eye protection. Use safety equipment such as dust masks, non-skid safety shoes, hard hats, or hearing protection when appropriate. Stay alert, watch what you are doing, and use common sense when operating a power tool.
• Kugwiritsa Ntchito Zida ndi Kusamalira: Musakakamize chida chamagetsi. Gwiritsani ntchito chida chamagetsi choyenera pa pulogalamu yanu. Chidzachita ntchitoyo bwino komanso motetezeka malinga ndi liwiro lomwe chinapangidwira. Chotsani batire pa chipangizo chamagetsi musanasinthe chilichonse, kusintha zowonjezera, kapena kusunga zida zamagetsi.
• Service: Uzani chida chanu chothandizira ndi munthu wodziwa kukonza pogwiritsa ntchito zida zolosera zofanana. Izi zidzaonetsetsa kuti chitetezo cha chida chamagetsi chikusungidwa.

3. Zamkatimu Phukusi

Upon unpacking, please ensure all items are present and undamaged. If any parts are missing or damaged, contact your retailer.

• Einhell Power X-Change 89mm Cordless Mini Circular Saw TE-CS 18/89 Li Solo
• Carbide Saw Blade (89mm diameter)
• Rip Fence
• Adapter Yotsuka Yotsuka
• Buku la Malangizo

Note: Battery and charger are not included and must be purchased separately as part of the Einhell Power X-Change series.

4. Zamalonda Zathaview ndi Components

Familiarize yourself with the various parts of your mini circular saw:

1. Handle/Motor Housing: Ergonomic grip for control and houses the motor.
2. Chiyanjanitso cha Battery: Slot for Einhell Power X-Change 18V battery.
3. Saw Blade: 89mm diameter carbide blade for cutting.
4. Base Plate (Aluminum Saw Table): Provides stability and guides the saw during cuts.
5. Cutting Depth Adjustment: Mechanism to set the desired cutting depth.
6. Spindle Lock: Button to lock the spindle for easy blade changes.
7. Rip Fence Guide: Slot for attaching the rip fence for parallel cuts.
8. Vacuum Cleaner Adapter Port: Connection point for a dust extraction system.

5. Kukhazikitsa

5.1. Kuyika kwa Battery

1. Onetsetsani kuti batire yakwanira mokwanira musanagwiritse ntchito.
2. Align the battery pack with the battery interface on the saw.
3. Slide the battery into the interface until it clicks securely into place.
4. To remove, press the release button on the battery and slide it out.

5.2. Saw Blade Installation/Change

Always disconnect the battery before changing the saw blade.

1. Dinani ndikugwira batani la spindle lock kuti tsambalo lisazungulire.
2. Use the provided wrench (if applicable) to loosen the blade retaining screw.
3. Remove the old blade and ensure the new blade is clean and undamaged.
4. Place the new 89mm carbide saw blade onto the spindle, ensuring the rotation direction arrows on the blade match the direction arrow on the saw's housing.
5. Securely tighten the blade retaining screw while holding the spindle lock. Do not overtighten.

5.3. Attaching the Rip Fence

The rip fence assists in making straight, parallel cuts.

1. Slide the rip fence into the guide slot on the base plate.
2. Adjust the fence to the desired cutting width.
3. Tighten the locking screw to secure the rip fence in position.

5.4. Connecting the Vacuum Adapter

For a cleaner work environment, connect a vacuum cleaner to the adapter port.

1. Attach the vacuum cleaner adapter to the dust extraction port on the saw.
2. Lumikizani payipi yoyenera yotsukira vacuum ku adaputala.

6. Kugwira ntchito

6.1. Kusintha Kuzama Kodula

The cutting depth can be adjusted easily and without tools.

1. Tsegulani lever/knob yosinthira kuya.
2. Move the base plate up or down to achieve the desired cutting depth. The maximum cutting depth is 28mm.
3. Securely tighten the depth adjustment lever/knob to lock the setting.

6.2. Making a Cut

Nthawi zonse onetsetsani kuti workpiece ndi yotetezekaamped and stable before cutting.

1. Set the desired cutting depth and attach the rip fence if needed.
2. Position the saw on the workpiece, ensuring the blade is clear of the material before starting.
3. Press the ON/OFF switch to start the saw. Allow the blade to reach full speed before engaging the material.
4. Guide the saw smoothly and steadily through the material. Do not force the tool.
5. Once the cut is complete, release the ON/OFF switch and wait for the blade to stop completely before lifting the saw from the workpiece.

7. Kusamalira

Kusamalira nthawi zonse kumatsimikizira kugwira ntchito bwino komanso kumawonjezera moyo wa chida chanu.

• Kuyeretsa: After each use, clean the tool housing, base plate, and blade guard with a soft, damp cloth. Remove any sawdust or debris from the ventilation slots. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
• Kuwona kwa Blade: Regularly inspect the saw blade for sharpness, damage, or missing teeth. Replace dull or damaged blades immediately to ensure clean cuts and prevent strain on the motor.
• Kusamalira Battery: Store batteries in a cool, dry place. Do not expose them to extreme temperatures.
• General Inspection: Check all screws and fasteners periodically to ensure they are tight.

8. Mavuto

Gawoli likukamba za zovuta zomwe mungakumane nazo.

9. Zofotokozera

• Chitsanzo: TE-CS 18/89 Li Solo
• Voltage: 18V (Power X-Change system)
• Saw Blade Diameter: 89 mm
• Max. Kudula Kuzama: 28 mm
• Saw Table Material: High-quality Aluminum

10. Chitsimikizo ndi Thandizo

Einhell products are manufactured to high-quality standards and undergo strict quality controls. This product is covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms, conditions, and duration, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Einhell webmalo.

For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your authorized Einhell dealer or the Einhell customer service department. Contact information can typically be found on the Einhell webtsamba kapena zolemba zanu.