1. Malangizo Ofunika Otetezedwa
Chonde werengani malangizo onse mosamala musanayike ndikugwiritsa ntchito. Sungani bukuli kuti mugwiritse ntchito mtsogolo.
General Safety
- Onetsetsani kuti magetsi atsekedwa musanayike, kukonza, kapena kuyeretsa.
- Chipangizochi sichinapangidwe kuti chigwiritsidwe ntchito ndi anthu (kuphatikiza ana) omwe ali ndi mphamvu zochepa zakuthupi, zamaganizo kapena zamaganizo, kapena opanda chidziwitso ndi chidziwitso, pokhapokha ngati atapatsidwa kuyang'anira kapena malangizo okhudza kugwiritsa ntchito chipangizocho ndi munthu yemwe ali ndi udindo wowateteza.
- Ana ayenera kuyang'aniridwa kuti awonetsetse kuti samasewera ndi chipangizocho.
Chitetezo cha Magetsi
- All electrical connections must be made by a qualified electrician and conform to local codes and regulations.
- Onetsetsani kuti voltage and frequency of your power supply match the specifications of the fan.
- The fan must be properly grounded to prevent electric shock.
Kukhazikitsa Chitetezo
- Mount the fan to a ceiling structure capable of supporting a minimum of 15 kg (33 lbs).
- Ensure there is adequate clearance between the fan blades and any obstacles (walls, furniture) and the floor. A minimum distance of 2.3 meters (7.5 feet) from the floor to the blades is recommended.
- Do not install the fan in a location where it can be easily reached by children or pets.
2. Zamalonda Zathaview
The CREATE WINDCALM DC Ceiling Fan is designed for efficient and quiet air circulation in various indoor spaces. It features a durable aluminum body, a silent DC motor, and three lightweight blades, ensuring minimal noise operation. The fan offers 6 adjustable speeds and a programmable timer for convenience.



3. Mafotokozedwe aukadaulo
| Mbali | Kufotokozera |
|---|---|
| Mtundu | LENGANI |
| Nambala ya Model | 43479_88375 |
| Makulidwe (L x W x H) | 132 x 132 x 29 masentimita |
| Kulemera | 6.38kg pa |
| Fani Design | Wokupiza padenga |
| Gwero la Mphamvu | Chingwe Chamagetsi |
| Mbali Yapadera | High Speed, Silent DC Motor, Timer, Summer/Winter Function |
| Analimbikitsa Ntchito | Mpweya wabwino |
| Mtundu wa Zipinda | Living Room (suitable for 13m² to 25m² rooms) |
| Mtundu | White Blades |


4. Unsembe Guide
Proper installation is crucial for the safe and efficient operation of your ceiling fan. It is highly recommended that installation be performed by a qualified electrician.
Macheke a Pre-Installation
- Tsegulani zigawo zonse ndikutsimikizira motsutsana ndi mndandanda wazolongedza.
- Ensure the ceiling joist or support structure is strong enough to hold the fan's weight.
- Turn off power at the main circuit breaker before starting any electrical work.
Kuyika Fani
- Secure the mounting bracket to the ceiling outlet box using appropriate screws and washers.
- Mosamala kwezani gulu la injini ya fan ndikuliyika pa bulaketi yokwera.
Ma Wiring Connections
Connect the electrical wires according to the wiring diagram provided in the separate detailed installation manual (not included in this general overview). Ensure all connections are secure and insulated.
Kuphatikiza ma Blades
Attach the fan blades to the motor hub using the provided screws. Ensure all screws are tightened securely.

5. Malangizo Ogwiritsira Ntchito
Your CREATE WINDCALM DC Ceiling Fan comes with a remote control for convenient operation of all its functions.
Ntchito Zakutali
Remote control imakupatsani mwayi kuti:
- Yatsani/Zimitsa: Yatsani kapena kuzimitsa fani.
- Liwiro Kusintha: Select from 6 different fan speeds to control airflow intensity.
- Zokonzera Nthawi: Program the fan to automatically turn off after 1, 2, or 4 hours.
- Nthawi ya Chilimwe/Zinja: Change the direction of blade rotation to optimize air circulation for different seasons.

Nthawi ya Chilimwe
In summer mode, the fan blades rotate counter-clockwise, pushing air downwards. This creates a cooling breeze effect, helping to dissipate heat and refresh the room.

Zima Mode
In winter mode, the fan blades rotate clockwise, drawing air upwards. This helps to circulate warm air that accumulates near the ceiling, distributing it evenly throughout the room and improving heating efficiency.

6. Kusamalira ndi Kusamalira
Kusamalira nthawi zonse kumatsimikizira kukhala ndi moyo wautali komanso kuchita bwino kwa fan yanu yapadenga.
Kuyeretsa
- Always turn off the power to the fan at the circuit breaker before cleaning.
- Gwiritsani ntchito zofewa, damp cloth to wipe down the fan blades and motor housing. Do not use abrasive cleaners or solvents, as they may damage the finish.
- Ensure the fan is completely dry before restoring power.
Macheke Okhazikika
- Periodically check all screws and fasteners on the mounting bracket and blade attachments to ensure they are secure. Tighten if necessary.
- Listen for any unusual noises during operation, which may indicate a loose part or an issue with the motor.
7. Mavuto
If you encounter any issues with your fan, refer to the following common problems and their solutions:
| Vuto | Chifukwa Chotheka | Yankho |
|---|---|---|
| Kukupiza sikuyatsa | Palibe magetsi Lumikizani ma waya Batire lakutali latsika | Yang'anani chophwanya chigawo ndi kusintha kwa khoma Verify all wiring connections are secure (consult electrician) Sinthani mabatire akutali |
| Fani imapanga phokoso lochuluka | Loose screws on blades or mounting Chipinda chopindika Nkhani yamoto | Mangitsani zomangira zonse Check blades for damage and replace if necessary Lumikizanani ndi chithandizo chamakasitomala |
| Kuwongolera kutali sikukugwira ntchito | Battery yatha Kulepheretsa pakati pa kutali ndi wolandila Remote not paired (if applicable) | Sinthani mabatire Tsimikizirani mzere wowonekera bwino Refer to detailed manual for pairing instructions |
| Mafani amanjenjemera | Chomangira chomasuka Masamba osagwirizana | Onetsetsani kuti bulaketi yoyikapo yamangidwa bwino Check blade balance and use balancing kit if needed |
8. Chitsimikizo ndi Thandizo
For warranty information, technical support, or replacement parts, please contact CREATE customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
You can find more information and contact details on the official CREATE webtsamba: www.create-store.com





