1. Mawu Oyamba
Thank you for choosing the carbest 12V Water Pump. This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your new pump. Please read this manual thoroughly before installation and operation to ensure proper function and to prevent damage to the unit or injury to yourself. Keep this manual for future reference.
2. Malangizo a Chitetezo
- Nthawi zonse muzimitsa magetsi musanayambe kukonza kapena kukhazikitsa.
- Ensure the pump is installed in a dry, well-ventilated area, protected from direct sunlight and freezing temperatures.
- Do not pump flammable liquids or use the pump in explosive atmospheres.
- Verify that the power supply matches the pump's voltage requirements (12V DC).
- Use appropriate wiring and fuse protection as specified in the electrical section.
- Sungani ana ndi ziweto kutali ndi pampu panthawi yogwira ntchito.
- Do not run the pump dry for extended periods, as this can cause damage.
3. Zamalonda Zathaview
The carbest 12V Water Pump is a self-priming 3-chamber diaphragm pump designed for various applications requiring reliable water transfer. It features a robust construction for durability and includes a pre-filter for protection against debris.

Chithunzi 1: The carbest 12V Water Pump, showing its compact design, electrical connections, and the included pre-filter. The pump body is black with a blue label, and the inlet/outlet ports have blue caps. The small, clear pre-filter is visible in the foreground.
Zigawo:
- Pampu Thupi: Houses the motor and diaphragm mechanism.
- Zolowera / Zotuluka: Connections for water intake and discharge.
- Zolumikizira zamagetsi: Wires for 12V DC power supply.
- Mounting Feet: For secure installation.
- Zoseferatu: Prevents debris from entering the pump, extending its lifespan.
4. Kukhazikitsa
4.1 Kuyika Pampu
- Select a dry, stable, and easily accessible location for the pump.
- Ensure the mounting surface is flat and strong enough to support the pump's weight.
- Secure the pump using appropriate screws through the mounting feet. Avoid overtightening.
4.2 Kulumikiza kwa mapaipi
- Connect the water supply hose to the pump's inlet port (usually marked 'IN' or with an arrow pointing towards the pump). Ensure the pre-filter is installed on the inlet side.
- Connect the discharge hose to the pump's outlet port (usually marked 'OUT' or with an arrow pointing away from the pump).
- Gwiritsani ntchito hose clamps or appropriate fittings to ensure all connections are secure and leak-free.
- Avoid kinks or sharp bends in the hoses, which can restrict flow.
4.3 Kulumikiza kwa Magetsi
- Ensure the power source is 12V DC.
- Connect the positive (+) wire from the power source to the red wire of the pump.
- Connect the negative (-) wire from the power source to the black wire of the pump.
- Install an inline fuse (recommended 7.5A) on the positive wire as close to the power source as possible.
- Ensure all electrical connections are clean, tight, and protected from moisture.
5. Malangizo Ogwiritsira Ntchito
- Ensure all plumbing and electrical connections are correctly made and secure.
- Open any valves in the suction line to allow water to reach the pump.
- Turn on the 12V DC power supply to the pump.
- The pump is self-priming and should begin to draw water. Allow a few moments for air to be purged from the system.
- Once water flows steadily, the pump will build pressure and automatically shut off when the set pressure (2.8 bar) is reached or when the outlet is closed.
- The pump will automatically restart when the pressure drops (e.g., when a faucet is opened).
- To stop operation, turn off the 12V DC power supply.
6. Kusamalira
6.1 Kuwunika pafupipafupi
- Periodically inspect all hoses and connections for leaks or damage.
- Check electrical wiring for fraying or corrosion.
- Ensure the pump is securely mounted and free from excessive vibration.
6.2 Kuyeretsa musanasefe
The pre-filter should be regularly inspected and cleaned to prevent clogging and maintain optimal flow.
- Lumikizani mphamvu ku mpope.
- Carefully unscrew the filter housing.
- Remove the filter screen and rinse it thoroughly under clean water.
- Inspect the filter housing for any debris and clean if necessary.
- Reassemble the filter, ensuring the O-ring is properly seated to prevent leaks.
6.3 Kusintha kwa nyengo yozizira (ngati kuli koyenera)
If the pump is exposed to freezing temperatures, it must be drained to prevent damage.
- Chotsani mphamvu.
- Disconnect inlet and outlet hoses.
- Allow all water to drain from the pump. You may need to tilt the pump to ensure complete drainage.
- Store the pump in a warm, dry place if possible.
7. Mavuto
| Vuto | Chifukwa Chotheka | Yankho |
|---|---|---|
| Pump siyithamanga | No power; Blown fuse; Loose wiring; Motor fault | Check power supply; Replace fuse; Secure connections; Contact support |
| Pampu ikuyenda koma madzi sakuyenda | Air in system; Clogged inlet/filter; Suction leak; Low water level | Allow pump to prime; Clean filter; Check connections; Ensure adequate water supply |
| Kuthamanga kochepa kapena kupanikizika | Clogged filter; Kinked hose; Partially closed valve; Worn diaphragm | Clean filter; Straighten hose; Open valve fully; Contact support for diaphragm replacement |
| Pump cycles on/off rapidly | Leak in system; Pressure switch issue; Restricted flow on discharge side | Check for leaks; Contact support; Clear discharge line |
8. Zofotokozera
| Malingaliro | Mtengo |
|---|---|
| Nambala ya Model | 62056 |
| Voltage | 12V DC |
| Mtengo Woyenda | 10 l/mphindi |
| Shut-off Pressure | 2.8 bwalo |
| Draw Panopa (Max) | 7.5 A |
| Makulidwe (L x W x H) | Pafupifupi. 203 x 130 x 123 mm |
| Mtundu wa Pampu | Self-priming 3-chamber diaphragm pump |
| Gwero la Mphamvu | Chingwe Chamagetsi |
9. Chitsimikizo ndi Thandizo
Kuti mudziwe zambiri za chitsimikizo ndi chithandizo chaukadaulo, chonde onani ofesi ya wopanga webwebusayiti kapena funsani komwe mumagula. Sungani umboni wanu wogula pazolinga zilizonse za chitsimikizo.
Manufacturer: carbest
Zithunzi za 62056





