1. Mawu Oyamba
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Whirlpool WTV 4597 NFC IX refrigerator. Please read these instructions carefully before installation and operation, and keep them for future reference. Proper use and maintenance will ensure optimal performance and extend the lifespan of your appliance.
2. Zambiri Zachitetezo
Always follow basic safety precautions when using electrical appliances to reduce the risk of fire, electric shock, and injury. This appliance is intended for household use only.
- Onetsetsani kuti chipangizocho chakhazikika bwino.
- Musawononge dera la refrigerant.
- Musagwiritse ntchito zida zamagetsi mkati mwazipinda zosungira zakudya pokhapokha zitakhala zamtundu womwe wopanga amapanga.
- Chotsani chipangizocho musanayeretse kapena kukonza.
- Sungani mpweya wabwino kuti musatseke chotchinga.
- Osasunga zinthu zophulika monga zitini za aerosol zomwe zimakhala ndi chothandizira choyaka moto mu chipangizochi.
3. Kukhazikitsa ndi Kuyika
3.1 Kutulutsa
Chotsani zida zonse zoyikamo, kuphatikiza tepi ndi mafilimu oteteza. Tayani zonyamula bwino.
3.2 Kuyika
Place the refrigerator on a firm, level surface away from direct sunlight, heat sources (e.g., stoves, radiators), and extreme cold. Ensure adequate air circulation around the appliance. This is a freestanding unit.
3.3 Kukhazikika
Adjust the leveling feet at the bottom of the refrigerator to ensure it is stable and level. This prevents vibrations and ensures proper door closure.
3.4 Kuyeretsa Koyamba
Before first use, clean the interior and accessories with lukewarm water and a mild detergent. Wipe dry thoroughly.
3.5 Kulumikizana kwa Mphamvu
Connect the appliance to a dedicated, properly grounded electrical outlet. Allow the refrigerator to stand for at least 2-4 hours before plugging it in to allow refrigerants to settle.
4. Malangizo Ogwiritsira Ntchito
Your Whirlpool WTV 4597 NFC IX refrigerator features electronic controls and advanced storage solutions.

This image displays the interior of the Whirlpool WTV 4597 NFC IX refrigerator, highlighting its various storage solutions including adjustable shelves, door bins, a vegetable drawer, and a freezer compartment. Food items are shown organized within the different sections.
4.1 Gulu Lolamulira la Pakompyuta
The refrigerator is equipped with an electronic control panel for precise temperature management. Refer to the specific icons and buttons on your appliance for detailed functions.
4.2 Zokonda Kutentha
Adjust the temperature settings for both the refrigerator and freezer compartments using the electronic controls. Recommended settings are typically 4°C (39°F) for the refrigerator and -18°C (0°F) for the freezer.
4.3 6th Sense Fresh Control
The 6th Sense Fresh Control technology actively monitors temperature and humidity levels inside the refrigerator, automatically adjusting them to maintain optimal conditions for food preservation, keeping food fresh for longer.
4.4 Zinthu Zamkati
- LED Starlight Interior Lighting: Provides bright and energy-efficient illumination throughout the refrigerator compartment.
- Mashelufu Osinthika: Glass shelves can be repositioned to accommodate items of various heights.
- Stainless Steel Bottle Rack and Bottle Separator: Designed to securely store bottles, preventing them from rolling.
- Cooler Compartment: A dedicated low-temperature zone ideal for delicate foods requiring colder storage.
- Fast Freeze Drawer: Located in the freezer, this drawer allows for rapid freezing of fresh food, preserving its quality.
- Large Vegetable Drawer with Multifunction Separator: Amapereka ample space for fruits and vegetables, with a separator to organize different produce types.
- Twist Ice Maker: For convenient production and dispensing of ice cubes.
5. Kusamalira ndi Kusamalira
5.1 Kuyeretsa Mkati
Regularly clean the interior with a solution of lukewarm water and a mild, non-abrasive detergent. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners. Dry all surfaces thoroughly.
5.2 Kuyeretsa Kunja
Pukuta kunja ndi nsalu yofewa dampened with water and a mild detergent. For stainless steel finishes, use a specialized stainless steel cleaner. Do not use abrasive pads or cleaners.
5.3 Kuchepetsa thupi
This refrigerator features an automatic defrost system for the refrigerator compartment. The freezer compartment may require manual defrosting if ice buildup becomes excessive. Refer to the appliance's specific defrosting instructions if manual defrost is needed.
5.4 Ma Gasket a Zitseko
Inspect door gaskets regularly for cleanliness and proper sealing. Clean them with warm water and a mild detergent. Ensure they are dry and free from cracks to maintain energy efficiency.
6. Mavuto
Musanayambe kulankhulana ndi utumiki, review zinthu zotsatirazi wamba ndi zothetsera:
| Vuto | Chifukwa Chotheka | Yankho |
|---|---|---|
| Firiji sikugwira ntchito | Palibe mphamvu; chingwe chamagetsi sichinatsekedwe; circuit breaker wagwa. | Check power supply; ensure plug is secure; reset circuit breaker. |
| Kutentha sikuzizira mokwanira | Chitseko chosiyidwa chotseguka; chakudya chochuluka; kutentha kwambiri; mpweya wochepa. | Ensure door is closed; reduce food load; adjust temperature setting; clear ventilation. |
| Phokoso lachilendo | Appliance not level; items vibrating inside; normal compressor operation. | Level the appliance; rearrange items; normal operating sounds are expected. |
| Madzi pansi | Kukhetsa chubu chatsekedwa; chitseko chosasindikizidwa bwino. | Chotsani chubu chotulutsira madzi; yang'anani gasket ya chitseko kuti muwone ngati yatsekedwa bwino. |
7. Zofotokozera
- Mtundu: Whirlpool
- Nambala Yachitsanzo: WTV4597NFCIX
- Mtundu: 2-Door Firiji
- Mtundu Woyika: Kuwombola
- Malizitsani Mtundu: Chitsulo chosapanga dzimbiri
- Njira Yozizirira: Compressor
- Kutha Kwathunthu: 450 malita
- Kuchuluka kwa Firiji: 341 malita
- Freezer maluso: 109 Liters (Calculated: Total - Refrigerator)
- Zapadera: Adjustable Shelf, Electronic Control, 6th Sense Fresh Control, LED Interior Lighting, Bottle Rack, Cooler Compartment, Fast Freeze Drawer, Vegetable Drawer with Separator, Twist Ice Maker.
8. Chitsimikizo ndi Thandizo
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your appliance or visit the official Whirlpool webtsamba la dera lanu. Sungani risiti yanu yogulira ngati umboni wa kugula kwa madandaulo a chitsimikizo.
For technical assistance or to schedule a service appointment, please contact Whirlpool customer service. Contact details can typically be found on the Whirlpool webtsamba kapena zolemba zomwe zaperekedwa ndi chipangizo chanu.





