1. Mawu Oyamba
The Televes 5363 Minikom FI 2150 MHz Multiband Amplifier is designed for SMATV systems. This broadband amplifier, housed in a Zamak casing, features switched-mode power supplies and allows for independent mixing of MATV signals.
Zofunika Kwambiri:
- Broadband ampkumangirira.
- Incorporates switched-mode power supplies.
- Allows mixing of MATV signals via an independent input.
- Miyeso yaying'ono: 180 x 110 x 55 mm.
- High-shielding chassis, manufactured from Zamak.
- Osiyana amplification with very low noise figure, preserving signal quality.
- Ultra-reduced ergonomic design.

Chithunzi 1: Kumbuyo view of the Televes 5363 Multiband Amplifier, highlighting the F-connectors for signal inputs and outputs.
2. Zambiri Zachitetezo
Please read all safety instructions before installing or operating this device. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or damage to the product.
- Magetsi: Ensure the device is connected to a power outlet with the correct voltage and frequency as specified in the technical specifications.
- Mpweya wabwino: Do not block any ventilation openings. Install the device in a location with adequate airflow to prevent overheating.
- Chinyezi: Do not expose the device to rain, moisture, or excessive humidity. Avoid installing in damp chilengedwe.
- Kuyeretsa: Disconnect the device from the power supply before cleaning. Use a dry, soft cloth. Do not use liquid cleaners or aerosol sprays.
- Kutumikira: Osayesa kugulitsa izi nokha. Tumizani mautumiki onse kwa ogwira ntchito oyenerera.
- Kukwera: Ensure the device is securely mounted on a stable surface to prevent it from falling.
3. Zamkatimu Phukusi
Onetsetsani kuti zinthu zonse zilipo mu phukusi:
- Televes 5363 Multiband Ampwotsatsa
- Power cable (integrated or separate, depending on model variant)
- Buku Lachidziwitso (chikalata ichi)
- Zowonjezera zowonjezera (zopangira, zomangira khoma)
4. Kukhazikitsa ndi Kuyika
The Televes 5363 amplifier is designed for surface mounting. Follow these steps for proper installation:
4.1. Kukhazikitsa Ampwotsatsa
- Choose a suitable location for mounting, ensuring it is dry, well-ventilated, and easily accessible for connections.
- Mark the positions for the mounting screws on the wall or surface.
- Drill pilot holes if necessary and insert wall plugs.
- Chitetezo cha amplifier using appropriate screws.
4.2. Connecting Signals
The amplifier features two inputs for different signal bands and an output for the mixed signal. It utilizes an EasyF connection system for reliable connections.

Figure 2: Detail of the input connections and configuration switches on the Televes 5363 ampwopititsa patsogolo ntchito.
- VHF/UHF Input: Connect your terrestrial antenna (VHF/UHF) signal cable to the designated input.
- SAT Input: Connect your satellite dish signal cable to the designated SAT input.
- Zotulutsa: Lumikizani linanena bungwe la amplifier to your SMATV distribution network or directly to your television/receiver.
4.3. Kulumikizana kwa Mphamvu
Lumikizani chingwe chamagetsi ku amplifier and then to a suitable electrical outlet. The amplifier incorporates switched-mode power supplies for efficient operation.

Chithunzi 3: Patsogolo view of the Televes 5363 Multiband Amplifier, showing the power input.
5. Ntchito
The Televes 5363 amplifier is designed for straightforward operation. Once installed and powered, it will amplify and mix the incoming signals.
5.1. Signal Mixing
The amplifier automatically mixes the VHF/UHF terrestrial signals with the satellite (SAT) signals into a single output. This allows for a combined distribution of both signal types through a single cable.
5.2. Pezani Kusintha
The amplifier provides a gain of 45 dB for the satellite band and an output level of 124 dBuV. Specific gain adjustments for VHF/UHF may be available via internal potentiometers or switches, depending on the exact model variant. Refer to the markings on the device for any adjustable settings.
6. Kusamalira
To ensure optimal performance and longevity of your Televes 5363 Multiband AmpLifier, tsatirani malangizo osavuta awa:
- Kuyeretsa: Periodically clean the exterior of the ampChotsukira ndi nsalu yofewa komanso youma. Musagwiritse ntchito zotsukira kapena zosungunulira.
- Mpweya wabwino: Ensure that the ventilation slots are free from dust and obstructions to prevent overheating.
- Kulumikizana: Occasionally check all cable connections to ensure they are secure and free from corrosion.
- Chilengedwe: Sungani amplifier in a dry, cool environment, away from direct sunlight and extreme temperatures.
7. Mavuto
If you encounter issues with your Televes 5363 Multiband AmpLifier, onetsani mavuto otsatirawa ndi mayankho:
- Palibe Chizindikiro:
- Check all cable connections to ensure they are properly seated.
- Onetsetsani kuti amplifier is receiving power (check power indicator light if available).
- Ensure the input signals from the terrestrial antenna and satellite dish are present and strong enough.
- Weak or Poor Quality Signal:
- Check the quality of the input signals before they reach the ampwopititsa patsogolo ntchito.
- Ensure all connections are tight and free from damage or corrosion.
- Onetsetsani kuti amplifier's gain settings (if adjustable) are appropriate for your installation.
- Palibe Mphamvu:
- Check the power cable connection to both the amplifier and the electrical outlet.
- Test the electrical outlet with another device to ensure it is functional.
If the problem persists after attempting these solutions, contact qualified technical support.
8. Mafotokozedwe aukadaulo
| Mbali | Kufotokozera |
|---|---|
| Nambala ya Model | 5363 |
| Wopanga | Ma televizi |
| Zakuthupi | Zamac |
| Nambala ya Zolowetsa | 2 (VHF/UHF, SAT) |
| Output Level (Vs) | 124 dBuV |
| Gain (SAT) | 45db pa |
| Nthawi zambiri | Up to 2150 MHz (FI) |
| Mtundu Wokwera | Kukwera pamwamba |
| Makulidwe (L x W x H) | 180 x 110 x 55 mm |
| Kulemera kwa katundu | 950g pa |
| Magetsi | Switched-mode power supply (internal) |
| Mabatire Amafunika | Ayi |
9. Chitsimikizo ndi Thandizo
This Televes product is covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Televes webmalo.
For technical support, service, or inquiries regarding your Televes 5363 Multiband Amplifier, please contact your local dealer or the Televes customer service department. Contact information can typically be found on the product packaging or the official Televes webmalo.





