Arduino® Nicola Sense ME
Product Reference Manual
SKU: ABX00050

Kufotokozera
Arduino® Nicola Sense ME ndiye gawo lathu laling'ono kwambiri pano, lomwe lili ndi masensa angapo amtundu wa mafakitale omwe ali ndi kachingwe kakang'ono. Yezerani magawo a ndondomeko monga kutentha, chinyezi, ndi kuyenda. Lowetsani m'mphepete mwamakompyuta omwe ali ndi luso lamphamvu losakanikirana ndi data. Pangani maukonde anu opanda zingwe opanda zingwe okhala ndi BHI260AP, ​​BMP390, BMM150, ndi BME688 Bosch masensa.

Malo omwe mukufuna:
ma network a sensor opanda zingwe, kuphatikiza kwa data, luntha lochita kupanga, kuzindikira kwa gasi

Mawonekedwe

• Chithunzi cha ANNA-B112 Gawo la Bluetooth®
• NRF52832 Dongosolo-pa-chip
• 64 MHz ARM® Cortex-M4F microcontroller
• 64 KB SRAM
• 512 KB Flash
• RAM inajambula ma FIFOs pogwiritsa ntchito EasyDMA
• 2x SPI (imodzi imapezeka kudzera pamutu wa pini)
• 2x I2C (imodzi imapezeka kudzera pamutu wa pini)
• 12-bit/200 ksps ADC
• 2.400 - 2.4835 GHz Bluetooth® (5.0 kudzera pa cardio stack, 4.2 kudzera ArduinoBLE)
• Mlongoti wamkati
• Mkati 32 MHz oscillator
• 1.8V Ogwira ntchito Voltage
• Bosch BHI260AP - AI smart sensor hub yokhala ndi IMU yophatikizika
• Fuser 2 CPU Core
• 32 Bit Synopsys DesignWare ARC™ EM4™ CPU
• poyandama RISC Purosesa
• 4-channel micro DMA controller/ 2-way associative cache controller
• 6-axis IMU
• 16-bit 3-axis accelerometer
• 16-bit 3-axis gyroscope
• Mawonekedwe a Pro
• Pulogalamu yodziphunzira ya AI yotsata zolimbitsa thupi
• kusambira analytics
• Kuwerengera anthu oyenda pansi
• Pachibale ndi mtheradi mayendedwe
• 2MB FLASH yakunja yolumikizidwa kudzera pa QSPI
• Bosch BMP390 High-performance pressure sensor
• Kugwiritsa ntchito: 300-1250 hPa
• Kuthamanga kolondola kwathunthu (mtundu.): ± 0.5 hPa
• Kuthamanga kolondola kwachibale (mtundu.): ± 3.33 hPa (yofanana ndi ± 25 cm)
• Phokoso la RMS pakukakamiza @ kusamvana kwakukulu: 0.02 Pa
• Kutentha kwapang'onopang'ono: ± 0.6 Pa/K
• Kukhazikika kwanthawi yayitali (miyezi 12): ± 0.016 hPa
• Max sampliwiro laling'ono: 200 Hz
• Integrated 512 byte FIFO buffer
• Bosch BMM150 3-axis Magnetometer
• Mtundu wa maginito.
• X, Y olamulira: ± 1300μT
• Mzere wa Z: ± 2500μT
• Kusamvana: 0.3μT
• Zopanda mzere: <1% FS
• Bosch BME688 Kuzindikira zachilengedwe ndi Artificial Intelligence
• Mayendedwe osiyanasiyana
• Kuthamanga: 300-1100 hPa
• Chinyezi: 0-100%
• Kutentha: -40 - +85 ° C
• eNose Gasi sensor
• Kupatuka kwa sensor-to-sensor (IAQ): ± 15% ± 15 IAQ
• Standard jambulani liwiro: 10.8 s/scan
• Mtengo wamagetsi pakujambulira kokhazikika: 0.18 mAh (masikeni 5 - 1 min)
• Zotulutsa zazikulu za Sensor
• Index of Air Quality (IAQ)
• VOC- & CO2-zofanana (ppm)
• Zotsatira za sikani ya gasi (%)
• Mulingo wamphamvu
• ATSAMD11D14A-MUT Woyang'anira Microcontroller
• Seri mpaka USB Bridge
• Mawonekedwe a debugger

Bungwe

Ntchito Examples

Arduino® Nicola Sense ME ndiye khomo lanu lopangira njira zolumikizirana opanda zingwe ndi chitukuko chofulumira komanso mwamphamvu kwambiri. Pezani chidziwitso chanthawi yeniyeni pamikhalidwe yamachitidwe anu. Tengani advantage za masensa apamwamba kwambiri komanso kuthekera kwapaintaneti kuti muwunikire kamangidwe katsopano ka WSN. Kugwiritsa ntchito mphamvu zotsika kwambiri komanso kasamalidwe ka batri kaphatikizidwe kamene kamalola kutumizidwa mumitundu yosiyanasiyana. WebBLE imalola zosintha zosavuta za OTA ku firmware komanso kuwunika kwakutali.

• Kasamalidwe ka Malo Osungiramo Zinthu & Zosungira: Mphamvu zozindikira zachilengedwe za Arduino® Nicola Sense ME zimatha kuzindikira zakupsa kwa zipatso, masamba, ndi nyama zomwe zimalola kuyang'anira mwanzeru katundu wowonongeka pamodzi ndi Mtambo wa Arduino.
• Distributed Industrial Sensing: Dziwani momwe mungagwiritsire ntchito makina anu, fakitale, kapena wowonjezera kutentha patali komanso ngakhale m'malo ovuta kufikako kapena owopsa. Dziwani gasi wachilengedwe, mpweya wapoizoni, kapena utsi wina wowopsa pogwiritsa ntchito luso la AI pa Arduino® Nicola Sense ME. Limbikitsani milingo yachitetezo ndi kusanthula kwakutali.
  Kuthekera kwa ma mesh kumalola kutumizidwa kosavuta kwa WSN yokhala ndi zofunikira zochepa za zomangamanga.
• Mapangidwe a Wireless Sensor Network Reference: Fomu ya Nicola yapangidwa makamaka ku Arduino® ngati muyeso wa ma sensa opanda zingwe omwe angasinthidwe ndi mabwenzi kuti apange njira zopangira mafakitale. Yambirani pakupanga njira zothetsera ogwiritsa ntchito monga zobvala zanzeru zolumikizidwa ndi mitambo ndi ma robotiki odzilamulira. Ofufuza ndi aphunzitsi angagwiritse ntchito nsanjayi kuti agwire ntchito yodziwika ndi mafakitale kuti afufuze ndi chitukuko chopanda zingwe zomwe zingachepetse nthawi kuchokera ku lingaliro kupita kumsika.

Zida

• Batire ya Li-ion/Li-Po ya cell imodzi

Zogwirizana nazo

• ESLOV cholumikizira
• Arduino® Portenta H7 (SKU: ABX00042)

Assembly Overview

ExampZina mwa njira zomwe zingathandizire kuzindikira zakutali ndi Arduino® Nicola Sense ME, Arduino® Portenta H7, ndi batri ya LiPo.

Mavoti

Malamulo Oyendetsera Ntchito

Chizindikiro	Kufotokozera	Min	Lembani	Max	Chigawo
VIN	Lowetsani voltage kuchokera ku VIN pad	4.	5.0	6.	V
VUSI	Lowetsani voltage kuchokera ku cholumikizira cha USB	5.	5.0	6.	V
VIDEO EXT	Level Translator Voltage	2.	3.	3.	V
VIA	Lowetsani voltage	0.7*VDDio_Exi-		VDDIO_EXT	V
VIL	Lowetsani mphamvu yotsika kwambiritage	0		0.3*VDDio_EXT	V
Pamwamba	Kutentha kwa Ntchito	-40	25	85	°C

Zindikirani: VDDIO_EXT ndi mapulogalamu osinthika. Ngakhale zolowetsa za ADC zitha kuvomera mpaka 3.3V, mtengo wapamwamba uli pa ANNA B112 vol.tage.
Zindikirani 2: Zikhomo zonse za I/O zimagwira ntchito ku VDDIO_EXT kupatula izi:

• ADC1 ndi ADC2 – 1V8
• JTAG_SAMD11 - 3V3
• JTAG_ANNA - 1V8
• JTAG_BHI-1V8

Zindikirani 3: Ngati mkati VDDIO_EXT ndi wolumala, n'zotheka kupereka kunja.

Zogwira Ntchitoview

Chithunzithunzi Choyimira

Board Topology

Pamwamba View

Ref.	Kufotokozera	Ref.	Kufotokozera
MD1	ANNA B112 Bluetooth® Module	u2,u7	Chithunzi cha MX25R1635FZUIHO 2 MB FLASH IC
U3	BMP390 Pressure Sensor IC	U4	BMM1 50 3-axis Magnetic Sensor IC
US	BHI260AP 6 axis IMU ndi Al core IC	U6	BME688 Environmental Sensor IC
U8	Chithunzi cha IS31FL3194-CLS2-TR3-njira ya LED IC	U9	BQ25120AYFPR Battery Charger IC
U10	Chithunzi cha SN74LVC1T45tage level womasulira IC	Ull	Mbiri ya TX130108YZPR
U12	Chithunzi cha NTS0304EUKZ 4-bit	0.	ADC, SPI, ndi GPIO Pin mitu
J2	I2C, JTAG, Mphamvu, ndi mitu ya pini ya GPIO	J3	Mitu ya batri
Y1	SIT1532AI-J4-DCC MEMS 32.7680 kHz Oscillator	DL1	Chithunzi cha SMLP34RGB2W3 RGB SMD
PB1	Bwezerani batani

Kubwerera View

Ref.	Kufotokozera	Ref.	Kufotokozera
U1	ATSAMD11D14A-MUT USB Bridge	U13	NTS0304EUKZ 4-bit yomasulira transceiver IC
U14	AP2112K-3.3TRG1 0.6 A 3.3 V LDO IC	J4	Cholumikizira cha Battery
J5	SM05B-SRSS-TB(LF)(SN) 5-pini Eslov cholumikizira	J7	cholumikizira cha micro USB

Purosesa

Arduino® Nicola Sense ME imayendetsedwa ndi nRF52832 SoC mkati mwa ANNA-B112 module (MD1). NRF52832 SoC imamangidwa mozungulira ARM® Cortex-M4 microcontroller yokhala ndi gawo loyandama lomwe likuyenda pa 64 MHz. Zojambula zimasungidwa mkati mwa nRF52832 mkati 512 KB FLASH yomwe imagawidwa ndi bootloader. 64 KB SRAM imapezeka kwa wogwiritsa ntchito. ANNA-B112 imagwira ntchito ngati SPI yokhala ndi 2MB sh flash (U7) ndi BHI260 6-axis IMU (U5). Ilinso yachiwiri ya BHI260 (U5) I2C ndi SPI. Pomwe gawolo limayenda pa 1.8V, chosinthira mulingo chimatha kusintha mulingo wamalingaliro pakati pa 1.8V ndi 3.3V kutengera LDO yokhazikitsidwa mu BQ25120 (U9). Oscillator yakunja (Y1) imapereka chizindikiro cha 32 kHz.

Bosch BHI260 Smart Sensor System yokhala ndi 6-Axis IMU yomangidwa

Bosch BHI260 ndi kachipangizo kakang'ono kamene kamakhala kochepa kwambiri, kaphatikizidwe ka Fuser2 core processor, 6-axis IMU (gyroscope ndi accelerometer) pamodzi ndi pulogalamu ya sensa fusion. BHI260 ndiye core sensor core (yokhala ndi dongosolo lozindikiritsa), lomwe limalumikizana ndi masensa ena pa Arduino Nicola Sense ME kudzera pa I2C ndi ma SPI. Palinso khodi ya 2MB Flash (U2) yodzipereka yomwe imagwiritsidwa ntchito kusunga ma code execute in place (XP) komanso kusungidwa kwa data monga data ya Bosch sensor fusion algorithm (BSX). BHI 260 imatha kutsitsa ma aligorivimu omwe amatha kuphunzitsidwa pa PC. Ma algorithm anzeru opangidwa ndiye amagwira ntchito pa chip ichi.

Bosch BME688 Environmental Sensor

Arduino Nicola Sense ME imatha kuyang'anira chilengedwe kudzera pa Bosch BME688 sensor (U6). Izi zimapereka kuthekera kwa kuthamanga, chinyezi, kutentha komanso kuzindikira kwa Volatile Organic Compound (VOC).
Bosch BME688 imayang'ana gasi kudzera pa eNose metal oxide semiconductor array yokhala ndi makina ojambulira a gasi omwe amazungulira masekondi 10.8.

Bosch BMP390 Pressure Sensor

Kulondola kwa kalasi ya mafakitale ndi kukhazikika pakuyezera kupanikizika kumaperekedwa ndi BMP390 (U3) yopangidwira kugwiritsidwa ntchito kwa nthawi yayitali, ndi kulondola kwachibale kwa ± 0.03 hPa ndi RMS ya 0.02 Pa mumachitidwe apamwamba. Bosch BMP390 ndiyoyenera kuyeza mwachangu ndi asampling mlingo wa 200 Hz, kapena kugwiritsa ntchito mphamvu zochepa ndi asampLing mlingo wa 1 Hz kudya zosakwana 3.2 µA. U3 imayang'aniridwa ndi mawonekedwe a SPI kupita ku BHI260 (U2), pa basi yomweyo monga BME688 (U6).

Bosch BMM150 3-axis Magnetometer

Bosch BMM150 (U4) imapereka miyeso yolondola ya 3-axis ya malo a maginito ndi kulondola kwa kampasi.
Kuphatikizidwa ndi BHI260 IMU (U2), Bosch sensor fusion ingagwiritsidwe ntchito kupeza malo olondola kwambiri komanso ma vector oyenda kuti azindikire mutu wa maloboti odziyimira pawokha komanso kukonza zolosera. Pali cholumikizira cha I2C chodzipatulira ku BHI260 (U2), chomwe chikuchita ngati wochititsa.

Chithunzi cha RGB LED

Dalaivala wa I2C LED (U8) amayendetsa RGB LED (DL1), ndipo amatha kutulutsa 40 mA. Imayendetsedwa ndi microcontroller ya ANN-B112 (U5).

USB Bridge

SAMD11 microcontroller (U1) idadzipereka kuti ikhale ngati mlatho wa USB komanso J.TAG Wowongolera wa ANNA-B112. Womasulira wa logic level (U13) amakhala ngati pakati pa kumasulira 3.3V logic mpaka 1.8V pa ANNA-B112. Mphamvu ya 3.3Vtage amapangidwa kuchokera ku USB voltagndi LDO (U14). 3.10 Mtengo Wamphamvu

Nicola Sense ME Back View

Arduino Nicola Sense ME ikhoza kuyendetsedwa kudzera pa Micro USB (J7), ESLOV (J5), kapena VIN. Izi zimasinthidwa kukhala voliyumu yoyeneratages kudzera pa BQ2512BAYFPR IC (U9). Diode ya Schottky imapereka chitetezo chakumbuyo kwa polarity ku USB ndi ESLOV voltages. Pamene voltage imaperekedwa kudzera pa USB yaying'ono, chowongolera cha 3.3V chowongolera chimaperekanso mphamvu kwa SAMD11 microcontroller yomwe imagwiritsidwa ntchito pokonza bolodi komanso J.TAG ndi SWD. Dalaivala wa LED (U8) ndi RGB Leds (DL1) amayendetsedwa ndi boost voltagndi 5v. Zida zina zonse zimagwira ntchito panjanji ya 1.8V yoyendetsedwa ndi chosinthira chandalama. PMID imagwira ntchito ngati OR kusinthana pakati pa VIN ndi BATT ndikugwiritsa ntchito dalaivala wa LED. Zonse za I/O zomwe zathyoledwa pamapini zimadyedwa kudzera munjira ziwiritage womasulira akuthamanga pa VDDIO_EXT.
Kuphatikiza apo, BQ25120AYFPR (U9) imaperekanso chithandizo cha cell single 3.7V LiPo / Li-ion batire paketi yolumikizidwa ndi J4, kulola kugwiritsa ntchito bolodi ngati netiweki yopanda zingwe.

Board ntchito

Chiyambi - IDE

Ngati mukufuna kupanga pulogalamu ya Arduino® Nicola Sense ME yanu pamene mulibe intaneti muyenera kukhazikitsa Arduino® Desktop IDE [1] Kuti mulumikize Arduino® Nicola Sense ME ku kompyuta yanu, mudzafunika chingwe chaching'ono cha USB. Izi zimaperekanso mphamvu ku bolodi, monga momwe LED ikusonyezera. Pakatikati ya Arduino imagwira ntchito pa ANNA-B112 pomwe Bosch The smart Sensor framework imagwira ntchito pa BHI260.

Chiyambi - Arduino Web Mkonzi

Ma board onse a Arduino®, kuphatikiza iyi, amagwira ntchito pa Arduino® Web Mkonzi [2], pongoyika pulogalamu yowonjezera yosavuta.
The Arduino® Web Editor imachitika pa intaneti, chifukwa chake ikhala yosinthidwa nthawi zonse ndi zaposachedwa komanso kuthandizira pama board onse. Tsatirani [3] kuti muyambe kukopera pa msakatuli ndikukweza zojambula zanu pa bolodi lanu.

Chiyambi - Arduino Cloud

Zogulitsa zonse zothandizidwa ndi Arduino® IoT zimathandizidwa ndi Mtambo wa Arduino® womwe umakupatsani mwayi wolowetsa, kujambula, ndi kusanthula deta ya sensor, kuyambitsa zochitika, ndikusintha nyumba kapena bizinesi yanu.

Kuyambapo - WebBLE

Arduino Nicola Sense ME imapereka kuthekera kwa zosintha za OTA ku NINA-B112 ndi BHI260 firmware pogwiritsa ntchito WebBLE.

Chiyambi - ESLOV

Bungweli litha kukhala lachiwiri kwa woyang'anira ESLOV ndikusintha firmware kudzera munjira iyi.

Sampndi Sketches

Sample zojambula za Arduino® Nicola Sense ME zitha kupezeka mu "Examples" mu Arduino® IDE kapena gawo la "Documentation" la Arduino® Pro webtsamba [4]

Zothandizira pa intaneti

Tsopano popeza mwadutsa zoyambira zomwe mungachite ndi bolodi mutha kuwona mwayi wopanda malire womwe umapereka poyang'ana mapulojekiti osangalatsa pa ProjectHub [5], Arduino® Library Reference [6], ndi malo ogulitsira pa intaneti [7] komwe mudzatha kuthandizira gulu lanu ndi masensa, ma actuators ndi zina zambiri.

Board Recovery

Ma board onse a Arduino® ali ndi bootloader yomangidwira yomwe imalola kuyatsa bolodi kudzera pa USB. Ngati chojambula chitseke purosesa ndipo bolodi silikupezekanso kudzera pa USB ndizotheka kulowa mu bootloader mode podina kawiri batani lokhazikitsiranso mukangoyimitsa.

Cholumikizira Pinout

Zindikirani: mapini onse pa J1 ndi J2 (kupatula zipsepse) atchulidwa ku VDDIO_EXT vol.tage yomwe imatha kupangidwa mkati kapena kuperekedwa kunja.

J1 Pin Cholumikizira

Pin	Ntchito	Mtundu	Kufotokozera
1	GPIOO_EXT	Za digito	GPIO Pin 0
2	NC	N / A	N / A
3	CS	Za digito	SPI Cable Select
4	COPI	Za digito	SPI Controller Out / Peripheral In
5	CIPO	Za digito	SPI Controller In / Peripheral Out
6	SILK	Za digito	SPI Wotchi
7	ADC2	Analogi	Kuyika kwa Analogi 2
8	ADC1	Analogi	Kuyika kwa Analogi 1

J2 Pin Mutu

Pin	Ntchito	Mtundu	Kufotokozera
1	SDA	Za digito	12C Data Line
2	Mtengo wa magawo SCL	Za digito	12C Clock
3	GPIO1_EXT	Za digito	GPIO Pin 1
4	GPIO2_EXT	Za digito	GPIO Pin 2
5	GPIO3_EXT	Za digito	GPIO Pin 3
6	GND	Mphamvu	Pansi
7	VDDIO_EXT	Za digito	Logic Level Reference
8	N/C	N / A	N / A
9	VIN	Za digito	Lowetsani Voltage

J3 Fins

Pin	Ntchito	Mtundu	Kufotokozera
P1	BHI_SWDIO	Za digito	BHI260 JTAG Seri Wire Debug Data
P2	BHI_SWDCLK	Za digito	Mtengo wa BH1260JTAG Seri Wire Debug Clock
P3	ANNA_SWDIO	Za digito	ANNA JTAG Seri Wire Debug Data
P4	ANNA_SWDCLK	Za digito	ANNA JTAG Seri Wire Debug Clock
P5	Bwezeraninso	Za digito	Bwezeretsani Pin
P6	SAMD11_SWD10	Za digito	SAMD11 JTAG Seri Wire Debug Data
P7	+ 1V8	Mphamvu	+ 1.8V Voltagndi Rail
P8	SAMD11_SWDCLK	Za digito	SAMD11 JTAG Seri Wire Debug Clock

Zindikirani: Malo oyeserawa atha kupezeka mosavuta poyika bolodi pamzere wapawiri 1.27 mm/50 mil pitch male header. Zindikirani 2: Zonse za JTAG milingo yamalingaliro imagwira ntchito pa 1.8V kupatula mapini a SAMD11 (P6 ndi P8) omwe ali 3.3V. Izi zonse JTAG mapini ndi 1.8V okha ndipo samakula ndi VDDIO.

Zambiri zamakina

Zitsimikizo

Declaration of Conformity CE DoC (EU)

Tikulengeza pansi pa udindo wathu kuti zinthu zomwe zili pamwambazi zikugwirizana ndi zofunikira za Directives zotsatirazi za EU kotero kuti tili oyenerera kuyenda mwaufulu m'misika ya European Union (EU) ndi European Economic Area (EEA).

Chidziwitso cha Conformity ku EU RoHS & REACH 211 01/19/2021

Ma board a Arduino akutsatira RoHS 2 Directive 2011/65/EU ya European Parliament ndi RoHS 3 Directive 2015/863/EU ya Council ya 4 June 2015 pa zoletsa kugwiritsa ntchito zinthu zina zowopsa pazida zamagetsi ndi zamagetsi.

Mankhwala	Maximum Limit (ppm)
Zotsogolera (Pb)	1000
Cadmium (Cd)	100
Zamgululi (Hg)	1000
Hexavalent Chromium (Cr6+)	1000
Poly Brominated Biphenyls (PBB)	1000
Ma Poly Brominated Diphenyl ethers (PBDE)	1000
Bis(2-Ethylhexyl} phthalate (DEHP)	1000
Benzyl butyl phthalate (BBP)	1000
Dibutyl phthalate (DBP)	1000
Diisobutyl phthalate (DIBP)	1000

Kukhululukidwa: Palibe amene amafunsidwa.
Mabodi a Arduino amagwirizana kwathunthu ndi zofunikira za European Union Regulation (EC) 1907 /2006 zokhudzana ndi Kulembetsa, Kuwunika, Kuvomerezeka, ndi Kuletsa Mankhwala (REACH). Sitikulengeza kuti palibe ma SVHC (https://echa.europa.eu/web/guest/candidate-list-table), Mndandanda wa Zinthu Zomwe Zili ndi Zokhudzidwa Kwambiri kuti zivomerezedwe zomwe zatulutsidwa pano ndi ECHA zimapezeka muzinthu zonse (komanso phukusi) mu kuchuluka kwa chiwerengero chofanana kapena kupitirira 0.1%. Monga momwe tikudziwira, tikulengezanso kuti malonda athu alibe chilichonse mwazinthu zomwe zalembedwa pa "Authorization List" (Annex XIV of the REACH regulations) ndi Substances of Very High Concern (SVHC) pamtengo wofunikira womwe wafotokozedwa. ndi Annex XVII ya Candidate list yofalitsidwa ndi ECHA (European Chemical Agency) 1907 /2006/EC.

Conflict Minerals Declaration

Monga ogulitsa padziko lonse lapansi zida zamagetsi ndi zamagetsi, Arduino ikudziwa zomwe tikuyenera kuchita potsata malamulo ndi malamulo okhudzana ndi Conflict Minerals, makamaka Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act, Gawo 1502. Arduino sikuti imayambitsa kapena kuyambitsa mikangano mwachindunji. mchere monga Tin, Tantalum, Tungsten, kapena Golide. Ma minerals otsutsana amakhala muzinthu zathu monga solder, kapena ngati gawo lazitsulo zazitsulo. Monga gawo la kulimbikira kwathu, Arduino yalumikizana ndi ogulitsa zinthu mkati mwa mayendedwe athu kuti atsimikizire kuti akutsatirabe malamulowo. Kutengera ndi zomwe talandira mpaka pano tikulengeza kuti katundu wathu ali ndi Conflict Minerals zochokera kumadera opanda mikangano.

FCC Chenjezo

Kusintha kulikonse kapena kusintha komwe sikunavomerezedwe ndi gulu lomwe lili ndi udindo wotsata malamulowo kungathe kulepheretsa wogwiritsa ntchito kugwiritsa ntchito zidazo.
Chipangizochi chikugwirizana ndi gawo 15 la Malamulo a FCC. Kugwira ntchito kumadalira zinthu ziwiri izi:
(1) Chipangizochi sichingasokoneze zosokoneza
(2) chipangizochi chiyenera kuvomereza kusokoneza kulikonse komwe kumalandira, kuphatikizapo kusokoneza komwe kungayambitse ntchito yosayenera.

Ndemanga ya FCC RF Radiation Exposure:

1. Transmitter iyi sayenera kukhala pamalo amodzi kapena kugwira ntchito molumikizana ndi mlongoti wina uliwonse kapena chotumizira.
2. Chida ichi chimagwirizana ndi malire a RF radiation exposure yokhazikitsidwa pamalo osalamulirika.
3. Zidazi ziyenera kuyikidwa ndikugwiritsidwa ntchito ndi mtunda wochepera 20cm pakati pa radiator ndi thupi lanu.

Mabuku ogwiritsira ntchito pazida za wailesi zomwe alibe chilolezo azikhala ndi chidziwitso chotsatirachi kapena chofananacho pamalo oonekera bwino mu bukhu la ogwiritsa ntchito kapenanso pa chipangizocho kapena zonse ziwiri. Chipangizochi chimagwirizana ndi mulingo wa RSS wopanda laisensi wa Industry Canada. Kugwira ntchito kumadalira zinthu ziwiri izi:
(1) chipangizochi sichingasokoneze
(2) chipangizochi chiyenera kuvomereza kusokoneza kulikonse, kuphatikizapo kusokoneza komwe kungayambitse ntchito yosayenera ya chipangizocho.

Chenjezo la IC SAR:
Zidazi ziyenera kuyikidwa ndikugwiritsidwa ntchito ndi mtunda wochepera 20 cm pakati pa radiator ndi thupi lanu.

Zofunika: Kutentha kwa ntchito ya EUT sikungathe kupitirira 85 ℃ ndipo sikuyenera kutsika kuposa -40 ℃.
Apa, Arduino Srl akulengeza kuti malondawa akutsatira zofunikira komanso zofunikira zina za Directive 201453/EU. Izi ndizololedwa kugwiritsidwa ntchito m'maiko onse a EU.

Zambiri Zamakampani

Dzina Lakampani	Arduino SRL
Adilesi ya Kampani	Via Andrea Appiani 25, 20900 Monza MB, Italy

Zolemba Zothandizira

Ref	Lumikizani
Arduino® IDE (Desktop)	https://www.arduino.cc/en/Main/Software
Arduino® IDE (Mtambo)	https://create.arduino.cc/editor
Arduino® Cloud IDE Yoyambira	https://create.arduino.cc/projecthub/Arduino_Genuino/getting-started-witharduino-web-editor-4b3e4a
Arduino® Pro Webmalo	https://www.arduino.cc/pro
Project Hub	https://create.arduino.cc/projecthub?by=part&part_id=11332&sort=trending
Library Reference	https://github.com/bcmi-labs/Arduino_EdgeControl/tree/4dad0d95e93327841046c1ef80bd8b882614eac8
Sitolo Yapaintaneti	https://store.arduino.cc/

Mbiri Yobwereza

Tsiku	Kubwereza	Zosintha
27-05-2021	1	Baibulo Loyamba
20-07-2021	2	Kusintha kwaukadaulo

Machenjezo a Zamalonda ndi Zodzikanira

ZOLENGEDWA IZI NDIKUFUNIKA KUGULITSIDWA NDI KUIKWA NDI AKATSWIRI WOPHUNZIRA. ARDUINO SINGAPEREKE CHITSIKIZIRO CHILICHONSE KUTI MUNTHU ALIYENSE KAPENA BUNTHU ALIYENSE AKUGULA ZAKE ZAKE, KUphatikizirapo “WODALITSA WODALITSA” ALIYENSE KAPENA “WOGULITSA WODALIRA”, WOPHUNZITSIDWA KAPENA WODZIWA ZOYENERA KUIKIKA ZOKHUDZA ZOYENERA.
ZINTHU ZOYANG'ANIRA MOYENELA NDI KUSABIRITSIDWA ZIMENE ZINGACHEPETSE CHIFUKWA CHA ZOCHITIKA MONGA KUTAYIKA KWA NTCHITO; SI INSSHULE KAPENA CHItsimikizo chakuti ZOCHITIKA zotere sizidzachitika, KUTI CHENJEZO ZOYENERA KAPENA KUTETEZA ZIDZAPEREKEDWA, KAPENA KUTI SIPADZAKHALA IMFA, KUZIBULA MUNTHU, NDI/ KAPENA KUWONONGEDWA KWA KATUNDU.
MUSANAIKWE ZONSE, ONETSETSANI KUTI FIRMWARE YAKE YAKONZEDWA KUKHALA KASI WATSOPANO, WOPEZEKA KUTI KUKUTSANIDWA KUCHOKERA KWATHU. WEBSITE. PAKATI PA ZOCHITA, NDIKOFUNIKA KUONA ZA NTCHITO YA FIRMWARE UPDATES.
OGWIRITSA NTCHITO, PAMENE MUNGAGWIRITSE NTCHITO, ASINTHA PASSWORDI KANWIRI NDIPONSO KUTI APEZE PASSWORD WAPANSI WAPASINSI (MAPHASI AZIKHALA AYENERA KUKHALA AMALItali NDI OGWIRITSA NTCHITO KWAMBIRI, OSAGAWANA, NDIPONSO APALEKERE NTHAWI ZONSE).
POPOSAPO, NDI UDINDO WA OGWIRITSA NTCHITO KUTI NTCHITO YAWO YOTHANDIZA NTCHITO YA KAVUSI IKONDWERERE.
PAMENE ARDUINO AMAPHUNZITSA ZOYENERA KUCHEPETSA NTCHITO YOTI CHIGAWO CHACHITATU chitha kuthyolako, KUNYENGETSA KAPENA KUZUNZIRA ZOTSATIRA ZAKE, MASOFUTA ENA, KAPENA MASEVA Amtambo, CHITETEZO CHILICHONSE, SOFTWARE, ZOPHUNZITSA, ZOPHUNZITSA, ZOPHUNZITSA, ZOPHUNZITSA, ZOPHUNZITSA, KAPENA ZOPHUNZITSA ZABWINO. TIKHALABEBEBE, KUPANGIDWA NDI/OR KUZUNGULIDWA.
ZINTHU ZINA KAPENA ZINTHU ZOPHUNZITSIDWA, ZOGULITSIDWA, KAPENA ZOPEREKEDWA NDI ARDUINO CONNNECT PA INTANETI KUTI UTUMIKIRE NDI/KULANDIRA DATA (“INTERNET OF THINGS” KAPENA “IOT” PRODUCTS). KUPITIRIZA KUGWIRITSA NTCHITO NTCHITO YA IOT ARDUINO ATASIMA KUTHANDIZA KUTI MULUNGU WA IOT (mwachitsanzo, KUPYOLERA CHIZINDIKIRO KUTI ARDUINO SIKUPEREKAnso ZONSE ZONSE ZA FIRMWARE KAPENA KUKONZA ZINTHU) KUTHA KUCHEPA KANTHU, KUCHITA KANTHU, KUGWIRITSA NTCHITO, KUGWIRITSA NTCHITO, KUGWIRITSA NTCHITO, KUGWIRITSA NTCHITO. / KAPENA KUDZIGWIRITSA NTCHITO.
ARDUINO SIKUGWIRITSA NTCHITO KULANKHULANA PAKATI PA ZOKHUDZA NDI Zipangizo ZAWO ZOGWIRITSA NTCHITO KUphatikizirapo, KOMA OSATI ZOKHA, ZOONA KAPENA ZOGWIRITSA NTCHITO KOPANDA KUFUNIKA NDI LAMULO LOGWIRITSA NTCHITO. ZOTSATIRA ZOTSATIRA ZAKE, KUYANKHULANA KUTI KUKHALA KUKWERENGEDWA NDIPO KUGWIRITSA NTCHITO KUZUNGULIRA ZINTHU ZINTHU ZANU.
KUTHEKA KWA ARDUINO PRODUCTS NDI SOFTWARE KUGWIRIRA NTCHITO MOYENERA ZIMADALIRA PA ZINGWI ZONSE NDI NTCHITO ZOPEZEKA KUPEZEKA NDI GULU LACHITATU POMWE ARDUINO ALIBE ULAMULIRO KUPHATIKIZAPO, KOMA ZOKHALA, INTERNET, CELLULAR CONNIVITY, NDI LANLAND; ZAMBIRI ZOTSATIRA NDI KUGWIRITSA NTCHITO ZINTHU ZINTHU; NDI KUWEKA KOYENERA NDI KUKHALITSA. ARDUINO SADZAKHALA NDI NTCHITO PA ZOWONONGA ALIYENSE ZOMWE ZINACHITIKA NDI ZOCHITA KAPENA KUSINTHA KWA ANTHU ACHITATU.
ZOSEWERA ZOGWIRITSA NTCHITO BATTERI, ZOGWIRITSA NTCHITO, MA KEYFOBS, Zipangizo, NDI ZINA ZAKE ZINA ZOTHANDIZA ALI NDI MOYO WA BATIRI WOCHEDWA. NGAKHALE ZOLENGEDWA IZI ZINGAPANGIDWA KUTI APEREKE CHENJEZO LINA LOKHUDZA KUTHA KWA BATIRI POMWE ALI MFUMUYO, KUTHEKA KUPEREKA MACHENJEZO AMENEWA NDI OCHENJEZA NDIPO CHENJEZO LOMENELO SANGAPEREKE MNTHAWI ZONSE. KUYESA KWANTHAWI ZONSE KWA ZINTHU MOGWIRIZANA NDI ZONSE ZA PRODUCT NDI NJIRA YOKHAYO YODZIWA NGATI MA SENSOR, detector, KEYFOBS, Zipangizo, NDI ZINA ZONSE ZOTHANDIZA ZIKUGWIRITSA NTCHITO MWAMENERI.
ZINTHU ZONSE ZINA, Zipangizo, NDI ZINA ZAKE ZINA ZINTHU ZINTHU ZINTHU ZINTHU ZINTHU ZINTHU ZINTHU ZINTHU ZINTHU ZINTHU ZINTHU ZINTHU ZINA ZINA ZINTHU ZINA SINGATHE KUKONZEDWA NGATI WOYAMBA. Zipangizo ZOTHANDIZA KUKHALA NTCHITO MONGA WOYANG'ANIRA SIZIKUKHALA MOYENERA POYANG'ANIRA, KUPANGA KULEPHERA KULANKHULA VUTO ZIMENE ZIngapangitse IMFA, KUBWERA KWAMBIRI, NDI/OR.
KUWONONGA THUPI.
ZOGULIKA ZILI NDI TITHU ting'onoting'ono ting'onoting'ono ting'onoting'ono ting'onoting'ono ting'onoting'ono ting'onoting'ono ting'onoting'ono kwa ANA KAPENA ZIWEWE.
TIZIGWIRITSA NTCHITO ZINTHU ZONSE ZONSE KUTI ANA NDI ZIWEWE.
WOGULA ADZAPATSA ZAMBIRI ZONSE ZOSANGALATSA ZOPHUNZITSA, CHENJEZO, NDI ZOYENERA KWA KAKASITA AKE NDI OTSATIRA NTCHITO.

ZONSE ZONSE ZONSE NDI ZINA ZONSE
ARDUINO AKUSANIZA ZONSE ZOTSATIRA NDI ZINSINSI ZONSE, KAYA ZOSAVUTA, ZOCHITIKA, ZOCHITIKA, KAPENA MWAMULUNGU KUPHATIKIRA (KOMA ZOSAKHALA) ZINTHU ZONSE ZA NTCHITO KAPENA KUKHALA KWAMBIRI PA CHINTHU ENA NDI CHIFUKWA CHINTHU ENA.
ARDUINO SIPACHITA ZINTHU, CHITIMIKIZO, PANGANO, KAPENA KULONJEZA KUTI ZOKHUDZA ZAKE NDI/OR ZOKHUDZANA NDI SOFTWARE (I) SIDZABEDWA, KUSINTHA, NDI/OR KUZUNGULIDWA; (II) IDZAPEZA, KAPENA KUPEREKA CHENJEZO LOKHALITSA KAPENA KUTETEZEKA KUTI, KUGWIRITSA NTCHITO, KUBWERA, KUBWERA, MOTO; KAPENA (III) IDZAGWIRITSA NTCHITO MOYENERA M'MALO ONSE NDI NTCHITO ZONSE.
ARDUINO SADZAKHALA NDI NTCHITO YOTHANDIZA ZOSAVUTIKA (IYE KUKHALA) M'MASEVA AMTIMA KAPENA ZINTHU ZOTSATIRA, MALO, KAPENA Zipangizo, KAPENA KUPEZEKA KWAMBIRI KWA DATA FILES, MALANGIZO, NTCHITO, KAPENA ZINSINSI PAMENEPO, Pokhapokha KOKHA KUKHALA KUTI KUDZIWA KWAMBIRI KULI NDI LOLETSEDWA NDI LAMULO LOGWIRITSA NTCHITO.
ZINTHU ZIYENERA KUYANIKIDWA NDI KATSWIRI WOPHUNZIRA CHONCHO PA ZAKA ZIWIRI ILIYONSE KUPOKERA POKHALA AKULANGIZIDWA M’ZOLEMBA ZONSE NDIPO, NGATI MUNGAGWIRITSE NTCHITO, BATIRI YOBWIRITSA NTCHITO IM’MALO MONGA POFUNIKA.
ARDUINO Akhoza KUPANGA KUKHALIDWE KWAMBIRI KWA BIOMETRIC (mwachitsanzo, FINGERPRINT, VOICE PRINT, KUZINDIKIRA NKHOPE, ENA) NDI/Kapena KUKHALIDWERA KWA DATA (mwachitsanzo, KUKHALITSA MAWU), NDI/OR DATA/KUDZINDIKIRA ZINTHU NDI/KUPHUNZITSA NTCHITO KAPENA NTCHITO NDI/OR KUGWIRITSA NTCHITO. ARDUINO SIKUYANG'ANIRA MIKHALIDWE NDI NJIRA ZOGWIRITSA NTCHITO ZONSE ZOTSATIRA ZIMENE ZIMACHITA NDI/KUZIGUSTSA. OTSATIRA NDI/KOMA WOYANG’ANIRA NDI/OR WOGAWIRIRA MONGA OBONGOLERA ZINTHU ZOCHOKERA POGWIRITSA NTCHITO ZINTHU ZIMENEZI, KUphatikizirapo CHIFUKWA CHILICHONSE CHODZINDIKIRA MUNTHU KAPENA DATA WOYERA, NDIPO ALI NDI NTCHITO YOKHALA YOYANIKIRIDWA NDIPONSO KUSANTHA ZOPHUNZITSA ZINTHU ZIMAGWIRITSA NTCHITO ZINSINSI ZONSE NDI MALAMULO ENA, KUphatikizirapo ZOFUNIKA ULIWONSE POPEZA CHIVOMERERO KUCHOKERA KAPENA KUPEREKA CHIZINDIKIRO KWA MUNTHU MMODZI NDI ZINTHU ZINA ZILI ZONSE-WOGWIRITSA NTCHITO NDI/KOPANDA WOYANG'ANIRA ANGAKHALE MONGA OLAMULIRA KAPENA ENA. KUTHEKA KAPENA KUGWIRITSA NTCHITO ZINTHU ZILIZONSE ZOPANGIDWA KAPENA ZOGULITSIDWA NDI ARDUINO KUTI ZINTHU ZINTHU ZINTHU ZINTHU ZINTHU ZINTHU ZINTHU AMAGwira, SIZIDZASINTHA M'MALO PA NTCHITO YA WOYANG'ANIRA KUDZIWA ZOYENERA KUDZIWA NGATI KUBWIRITSIDWA KAPENA CHIZINDIKIRO KUKUFUNIKA, KAPENA KUCHITA NTCHITO ZOKHUDZANA NAZO. ARDUINO.
MAWU OMWE ALI M'BUKULI ATI ASINTHA POPANDA KUDZIWA. ZAMBIRI ZONSE ZIPEZEKA PA ITHU WEB PRODUCT PAGE. ARDUINO AMAGANIZA ALIBE UDINDO WA ZONSE KAPENA ZOSIYIKA NDIPO MAKANKHANI AMADZIWA NTCHITO ZONSE, ZOTAYIKA, KAPENA ZOOPSA, ZA MUNTHU KAPENA ZINTHU, ZOMWE ZINACHITIKA MONGA ZOTSATIRA, CHINENERI KAPENA CHOCHITIKA CHOCHITIKA CHOKHA.

ZOPHUNZIRA ZIMENEZI LINGALI NDI EXAMPLES OF SCREEN CAPTURES NDI MALIPOTI WOGWIRITSA NTCHITO NTCHITO ZA TSIKU.
EXAMPLES ANGAphatikizepo MAYINA OGWIRITSA NTCHITO ANTHU NDI MAKAMPAYI. KUFANANA KULIKONSE NDI MAYINA NDI MAADYALI A MABIZINI KAPENA ANTHU ENIYENSE ZIKUCHITIKA MOBWINO.
ONANI KU DATASHEET NDI ZOKHUDZA ZOTUMIKIRA KUTI MUZIDZIWA ZOGWIRITSA NTCHITO. KUTI MUDZIWE ZOSANGALALA ZA KANTHU WATSOPANO, LINDIKIRANI NDI AKUKUPAMBIRANI KAPENA ENDELA MATSAMBA A ZONSE PA TSAMBA INO.

Arduino® Nicla Sense ME
Kusinthidwa: 13/04/2022

Zolemba / Zothandizira

ARDUINO ABX00050 Nicla Sense ME Bluetooth Module [pdf] Buku Logwiritsa Ntchito ABX00050, Nicla Sense ME, Bluetooth Module, Nicla Sense ME Bluetooth Module, ABX00050 Nicla Sense ME Bluetooth Module

Maumboni

• Buku Logwiritsa Ntchito