TurtleBeach Stealth 600 Headset ya PS4/PS4 Pro User Manual

Stealth 600 Headset ya PS4/PS4 Pro

Manual wosuta

ZOPHUNZITSA PAKATI

1. Stealth 600 ya PS4/PS4 Pro Headset (A)
2. Sitima yopanda zingwe yopanda zingwe 600 (B)
3. Dongosolo la Kutsatsa USB (C)

MALANGIZO A MUTU

1. Mic Lankhulani
   • Yendetsani maikolofoni kuti mutonthoze
     • Kuti mudziwe zambiri za mic, onani "Mic Mute" pansipa, kapena dinani Pano.
2. Mpukutu Wa Master
3. Mic Monitor Volume
4. Kukonzeratu Button
   • Press - Cycle EQ Audio Presets
   • Press and Hold – Virtual Surround Sound On/Off
     • For more information about EQ Audio Presets, see “EQ Presets” below, or click Pano.
5. Mphamvu ya Mphamvu
   • Onetsetsani (1s) - Power On / Off
   • Press - Superhuman Hearing™ On/Off
     • Kuti mudziwe zambiri za Superhuman Hearing™, dinani Pano.
6. Kutumiza kwa USB & Kusintha Port
7. Mphamvu ya magetsi
   • Mkhalidwe Wabatire
     • Red - Kulipira
     • Blue – Charged/In Use
   • Mkhalidwe Wokambirana
     • Yolimba Pa - Transmitter Yolumikizidwa
     • Blink – Transmitter Not Connected

MIC MUTE

To mute the mic, flip the mic up towards the earcup.

MALANGIZO A EQ

MALANGIZO A EQ

Signature Phokoso	Turtle Beach Signature Phokoso. Imvani zowulutsa zanu monga momwe opangira amafunira.
Bass Inakulitsa	Tsegulani Bass. Imvani kumveka kwakuya m'masewera anu komanso nyimbo za bass heavy.
Bass + Kutulutsa Kwambiri	Sinthani zonse. Kutsika kotsika komanso kukwera kwambiri kumakupatsirani chilichonse kuti mumve zamphamvu kwambiri.
Kulimbitsa Mawu	Yang'anani ku mawu a nyimbo ndi zokambirana zamasewera ndi makanema. Imapangitsa anzanu apagulu, otchulidwa, ndi nkhani kukhala zamoyo zomwe simunamvepo.

---

SETUP FOR PS4/PS4 PRO/PS4 SLIM

Please note that this setup will be compatible with PS4, PS4 Pro, and PS4 Slim consoles.

1. Lumikizani Kutumiza ku USB Port

2. Mphamvu pa chomverera m'makutu

3. Pitani ku Zikhazikiko >> Zipangizo >> Zida Zomvera

• Khalani Zotsatira kwa mahedifoni ku Audio Yonse
• Khalani Kuwongolera Voliyumu (Zomvera m'makutu) mpaka maximum
• Sankhani Sinthani Milingo ya Maikolofoni ndipo tsatirani malangizo a pa sikirini kuti muwongolere maikolofoni yanu.

---

KUSINTHA KWA FIRMWARE NDIKUSINTHA

**IMPORTANT: Update the headset’s Firmware before using.**

It is important to always run the most up-to-date firmware. Connect to the kamba Beach Pankakhala Audio for Windows or Mac to update the Firmware and customize your sound further.

---

KUTHENGA

The Stealth 600 for PS4/PS4 Pro uses a rechargeable battery. Make sure to charge it regularly.

Yosungirako chomverera m'makutu

Nthawi zonse perekani mutu wanu musanasunge kwa nthawi yayitali (yoposa miyezi itatu). Osasunga chipangizocho kutentha kuposa 3 ° F / 113 ° C.

---

PAULO

The Stealth 600 Headset and Transmitter come paired out of the box. When paired, with both the Headset and Transmitter powered on, the Transmitter’s LED will be on solid (lit, but not blinking). However, if your Transmitter’s LED is double-blinking, follow the steps below to pair your Headset and Transmitter.

1. Start this process with the Headset powered CHOLE. Yesani ndikugwira Bulu Loyenda pa Transmitter mpaka Transmitter Kulumikizana kwa LED kumawala mwachangu, ndiye kumasula.

(Use a Paperclip or something similar to press the Pinhole button.)

2. Sindikizani ndi kugwira Bulu lamatsinje pa Headset mpaka Headset Mphamvu ya LED imawunikira mwachangu (this may take 10-15 seconds), then release.

3. Within 10 seconds, the Transmitter’s and Headset’s LEDs will remain on olimba, kusonyeza kuti kulunzanitsa kwapambana.

Kuti mudziwe zambiri, dinani Pano.

---

Mungafunike kuyatsanso macheza apakati pamasewera. Kuphatikiza apo, mungafunike kuletsa mawonekedwe a Push-to-Talk.

Kuti muchite izi:

1. Onetsetsani kuti mwalowa mu profile. Mukalowa, dinani batani + batani pakusintha kuti mubweretse Social menyu. Pemberani pansi mpaka kenako sankhani chizindikiro cha giya pansi chakumanzere chakumanzere.

2. Mzere wam'mbali udzasintha mawonekedwe kuchokera pamndandanda wa anzanu kukhala mndandanda wa zosankha zingapo. Sankhani "Zikhazikiko" njira, monga pansipa.

3. Mudzawona ma tabo angapo pamwamba pazenera. Pitani ku tabu ya Wokamba - iyi ndi tabu ya Zikhazikiko za Audio. Kenako, pitani pansi kugawo lolembedwa "Voice Chat".

Padzakhala zokonda ziwiri zosinthira: Kulankhula Kwa Mawu ndi Njira Yolankhulana ndi Mawu.

•  Kulankhula Kwa Mawu is ON mwachisawawa. Kuti mumve ndikumveka pamacheza, makonda awa ayenera kukhala ON. Ngati zochunirazi wazimitsidwa, simudzatha kumva mawu ochezera, ndipo simudzatha kumveka pamacheza.
• Njira Yolankhulana ndi Mawu yasankhidwa KANKANI-KUTI-KULANKHULA mwachisawawa. Kuti muzimveka pamacheza nthawi zonse mukamalankhula, izi ziyenera kutero TSEGULANI MIC. Ngati zochunirazi zakhazikitsidwa kukhala PUSH-TO-TALK, simungamve pamacheza pokhapokha mutadina batani lodziwika bwino mukamalankhula pamakrofoni.

Onetsetsani kuti Kulankhula Kwa Mawu is On ndi Njira Yolankhulana ndi Mawu yasankhidwa Tsegulani Mic, kenako yesaninso mahedifoni. Muyenera kumva ndikumveka pamacheza.

---

1. Onetsetsani kuti Headset ndi Transmitter Zili Pawiri/Mic Monitor Zikugwira Ntchito

Ma Headset ndi Transmitter amayenera kulumikizidwa wina ndi mnzake kuti maikolofoni agwire ntchito. Onetsetsani kuti Headset ndi Transmitter zalumikizidwa bwino. Kuchita izi:

1. Onetsetsani kuti mahedifoni ali ndi mphamvu PA. Press and Hold the Bulu Loyenda pa Transmitter mpaka Transmitter Kulumikizana kwa LED kumawala mwachangu, ndiye kumasula. (Gwiritsani ntchito Paperclip kapena china chake chofananira kukanikiza batani la pinhole.)
2. Sindikizani ndikugwira Mphamvu ya Mphamvu pa Headset mpaka Headset Mphamvu ya LED imawunikira mwachangu (5 masekondi), ndiye kumasula.
3. Pakadutsa masekondi 10, Headset ndi Transmitter's LED ikhalabe olimba, kusonyeza kuti kuwirikiza kunapambana.
4. Monga kuyesa kowonjezera, kwezani kuchuluka kwa voliyumu yowunikira maikolofoni ndi kuyimba kochepa pamutu. Kenako, tembenuzirani maikolofoni patsogolo, ndikulankhula mu maikolo. Kodi mungamve nokha kudzera pa chomvetsera pamene mukuyankhula pa mic?

Ngati mungadzimve nokha kudzera pamutuwu mukamalankhula mu mic, maikolofoniyo ikugwira ntchito bwino.

Ngati simukumva bwino mawu anu, chonde kulumikizana ndi athu Support Team.

2. Zikhazikiko za PS4/PS4 Pro Chat Zakonzedwa

Ngati mumatha kudzimva nokha kudzera pamutu mukamalankhula mu mic, ndiye kuti mic yokha ikugwira ntchito bwino, koma zokonda pakompyuta yanu sizingakonzedwe kuti zigwiritsidwe ntchito pamutu.

• PS4: Pitani ku Zikhazikiko > zipangizo > Zipangizo Zomvera ndi kusankha USB chomverera m'makutu (Zolemba 600). Bwererani sikirini imodzi ku “Sinthani Mulingo wa Maikolofoni” ndipo tsatirani malangizo owonetsera pa sikirini. Ngati bar isuntha mukamalankhula mu mic, mwatsimikizira kuti mic ikugwira ntchito bwino.

Ngati maikolofoni sakugwirabe ntchito, chonde kulumikizana ndi athu Support Team.

3. Power Cycle Headset.

1. Chotsani USB Transmitter kuchokera ku console.
2. Dinani ndi Gwirani Batani la Mphamvu pa Headset mpaka mutamva mawu akuti "Kuyimitsa".
3. Chirichonse chikhale kwa masekondi angapo.
4. Dinani ndi Gwirani Batani la Mphamvu pa Headset, mpaka mutamva mawu akuti "Kuyatsa".
5. Lumikizani USB Transmitter mu konsoni.

Ngati Power Cycle sithetsa nkhaniyi, chonde lumikizanani ndi Gulu lathu Lothandizira.

---

Mukawona zithunzizo, muyenera kumva mawu amasewera/macheza. Mungafunikirebe kukonza zokonda zamasewera omwe mukugwiritsa ntchito mahedifoni.

Chonde dziwani: Zokonda izi zimasiyana masewero. Kuphatikiza apo, pali masewera owerengeka omwe amathandizira kuthekera kwa macheza.

Mutha kupeza malangizo osinthira makonda a Fortnite pansipa:

1. Onetsetsani kuti mwalowa mu profile. Mukangolowa, dinani batani + pa switch kuti mubweretse Social menyu. Pemberani pansi mpaka kenako sankhani chizindikiro cha giya pansi chakumanzere chakumanzere.

2. Mzere wam'mbali udzasintha mawonekedwe kuchokera pamndandanda wa anzanu kukhala mndandanda wa zosankha zingapo. Sankhani "Zikhazikiko" njira, monga pansipa.

3. Mudzawona ma tabo angapo pamwamba pazenera. Pitani ku tabu ya Wokamba - iyi ndi tabu ya Zikhazikiko za Audio. Mutha kusintha ma slider a Volume momwe mukufunira. Kenako, pitani pansi kugawo lolembedwa "Voice Chat".

Padzakhala zokonda ziwiri zosinthira: Kulankhula Kwa Mawu ndi Njira Yolankhulana ndi Mawu.

• Kulankhula Kwa Mawu is ON mwachisawawa. Kuti mumve ndikumveka pamacheza, makonda awa ayenera kukhala ON. Ngati zochunirazi wazimitsidwa, simudzatha kumva mawu ochezera, ndipo simudzatha kumveka pamacheza.
• Njira Yolankhulana ndi Mawu yasankhidwa KANKANI-KUTI-KULANKHULA mwachisawawa. Kuti muzimveka pamacheza nthawi zonse mukamalankhula, izi ziyenera kutero TSEGULANI MIC. Ngati zochunirazi zakhazikitsidwa kukhala PUSH-TO-TALK, simungamve pamacheza pokhapokha mutadina batani lodziwika bwino mukamalankhula pamakrofoni.

Onetsetsani kuti Kulankhula Kwa Mawu is On ndi Njira Yolankhulana ndi Mawu yasankhidwa Tsegulani Mic. Muyenera kumva ndikumveka pamacheza.

---

To set up your wireless headset for use with a PS5 console, please do the following:

1. Lumikizani chowulutsira chamutu chanu mu doko laulere la USB pa kontrakitala, ndiyeno yambitsani chomvera.

* Onetsetsani kuti mahedifoni ndi ma transmitter alumikizidwa bwino (ma LED onse ndi olimba). Kuti muphatikize mahedifoni:

• Lumikizani transmitter mu doko laulere la USB pa kontrakitala. Kenako, gwiritsani ntchito pepala losindikizira (kapena china chofananira) ndikugwirizira batani la Transmitter's Pairing, mpaka LED pa transmitter iyamba kuwunikira mwachangu.
• Kenako, akanikizire ndi kugwira Mphamvu batani pa chomverera m'makutu, mpaka LED pa chomverera m'makutu nawonso kuyamba kung'anima mofulumira.
• Pakangopita masekondi angapo, ma LED pamutu ndi ma transmitter asanduka olimba, kusonyeza kuti mutu ndi ma transmitter zalumikizana bwino.

2. Pitani ku Zikhazikiko >> Phokoso >> Kutulutsa Kwamawu >> Chida Chotulutsa

• Sankhani Chozemba 600 chifukwa Linanena bungwe Chipangizo
• Khalani Zotsatira kwa mahedifoni ku Audio Yonse
• Khalani Kuwongolera Voliyumu (mahedifoni) level ku Zolemba

3. Sinthani maikolofoni yanu popita ku Zikhazikiko >> Phokoso >> Maikolofoni >> Sinthani Mulingo wa Mic> Mulingo wa Maikolofoni

* Monga mukufunira, mutha kuloleza ntchito ya 3D Audio kuti ipititse patsogolo mawuwo kudzera pamutu wanu. Kenako, pitani ku Sinthani 3D Audio Profile kusankha pro yabwinofile njira yamasewera anu.

---

1. Sungani wanu Stealth 600 ya PS4/PS4 Pro kwa wanu PC / Mac pogwiritsa ntchito kuphatikiza USB chingwe.
2. Sungani wanu Sitima yopanda zingwe yopanda zingwe 600 ku free USB Port pa wanu PC/Mac.
3. Tsegulani Turtle Beach Audio Hub app.

At this point, if your headset requires a new update, you will be prompted to begin this process.

**Zindikirani: This process may take a couple of minutes. Do osati Lumikizani mahedifoni anu mpaka ntchitoyo itamalizidwa.**

Tsopano mutha kusintha zina zanu Stealth 600 for Playstation 4 mipangidwe.

Kulimbikitsa Kwamawu: This setting lets you control how loud the Voice Prompts you hear through the headset play. These Voice Prompts play when toggling EQ Presets, Superhuman Hearing™, and Surround Sound, as well as when the headset is powered on/off, pairing, and charging. These voice prompts also play when the Auto Shut Down feature engages.

The information screen displays some essential details that may be needed when troubleshooting an issue, or when talking with Customer Support. The links lead to the Support section of the Turtle Beach webmalo. (Zomwe mukuwerenga pakali pano!)

lachitsanzo	Fimuweya - chomverera m'makutu	Fimuweya - Kutumiza	Date	zolemba
Stealth 600 ya PS4/PS4 Pro	v0.2.3	v0.2.3	12 / 19 / 2017	Improvements and fixes for issue relating to automatic silence timeout.

---

Chat Paphwando:

1. Dikirani ndikugwira ndi Bulu la PS kubweretsa Menyu Yofulumira. Ndiye, yendani kupita Phwando. (Mutha kusintha makonda a kanyumba kakang'ono kameneka, kotero kutengera kukhazikitsidwa kumene mukugwiritsa ntchito, malo a Party tab akhoza kusiyana.)
   
2. Sankhani Audio Sinthani Mix. Izi zidzachepetsa/kuwonjezeka Party Kuchuluka kwa macheza. Izi sizingagwiritsidwe ntchito kuletsa mawu a Game kapena Chat; komabe, isintha ma audio a Party/Non-Party pamlingo wina.
   

Masewera a Masewera

Masewera ena ali ndi zowongolera panjira yawo; ena satero. Za example, Overwatch imalola kuwongolera voliyumu ya Chat mkati mwa mindandanda yake.

---

---

---

KUPATSA MALANGIZO

1. Lumikizani mapeto a Micro-USB a USB Charge Cable mumutu.
2. Lumikizani mapeto a USB a USB Charge Cable mu doko laulere la USB pa console yokha.
3. Chomverera m'makutu chidzadzaza mkati mwa maola 3-4.
   • If the headset is powered on when it is plugged in to charge, the LED will change from Red to Blue when charging is complete.
   • Ngati chojambulira chazimitsidwa chikalumikizidwa kuti chaji, nyali ya LED imazima ikatha kuchajisa.

The headset will charge to full within 3-4 hours. Once charged, the headset will have a battery life of up to 15 hours.

Onetsetsani kuti mumatchaja mahedifoni pafupipafupi. Nthawi zonse muzilipiritsa mahedifoni anu musanawasunge kwa nthawi yayitali (yopitilira miyezi itatu). Osasunga chipangizocho pamwamba pa kutentha kwa 3°F/113°C.

---

Download

Stealth 600 Headset ya PS4/PS4 Pro Quick Start Guide - [ Koperani  ]

---