Samsung DVD-E360K Region Free DVD Player yokhala ndi USB USER MANUAL

Onani chizindikiro chomwe chili kumbuyo kwa wosewera mpira wanu kuti mugwiritse ntchito mphamvu yake yoyeneratage.
Ikani wosewera wanu mu kabati yokhala ndi mabowo okwanira mpweya wabwino. (7-10cm)

Osatsekereza mabowo a mpweya wabwino pazigawo zilizonse za kufalikira kwa mpweya.
Osakankhira thireyi ya disc ndi dzanja.

Osaunjika zigawo.
Onetsetsani kuti muzimitsa zigawo zonse musanasamutse wosewera mpira.

Musanayambe kulumikiza zigawo zina kwa wosewera mpira, onetsetsani kuti kuzimitsa.
Onetsetsani kuti mwachotsa chimbale ndikuzimitsa wosewerayo mukatha kugwiritsa ntchito, makamaka ngati simugwiritsa ntchito kwa nthawi yayitali.

Pulagi ya mains imagwiritsidwa ntchito ngati chipangizo cholumikizira ndipo imakhala yogwira ntchito nthawi iliyonse

Chitetezo chanu

Izi zimagwiritsa ntchito laser. Kugwiritsa ntchito zowongolera kapena kusintha kapena kachitidwe kazinthu zina kusiyapo zomwe zafotokozedwa pano zitha kubweretsa kuyatsa kowopsa.
Osatsegula zovundikira ndipo musadzikonze nokha. Fotokozerani ntchito kwa munthu woyenerera

Chenjezo

Wosewera wanu sanapangidwe kuti azigwiritsidwa ntchito m'mafakitale koma zogwirira ntchito zapakhomo. Kugwiritsa ntchito mankhwalawa ndikungogwiritsa ntchito nokha.

Zipangizo sizidzawonetsedwa kuti zikungodontha kapena kuwaza ndipo palibe zinthu zodzazidwa ndi zakumwa, monga mabasiketi, zomwe zidzaikidwe pazida.
Zikoka zakunja monga mphezi ndi magetsi osasunthika zitha kukhudza magwiridwe antchito a wosewera uyu. Izi zikachitika, zimitsani wosewerayo ndikuyatsanso ndi batani la MPHAMVU, kapena tulutsani ndikulumikizanso chingwe chamagetsi cha AC ku cholumikizira magetsi cha AC. Wosewera adzagwira ntchito bwino.

Pamene condensation imapanga mkati mwa wosewera mpira chifukwa cha kusintha kwakukulu kwa kutentha, wosewera mpira sangathe kugwira ntchito bwino. Izi zikachitika, siyani wosewerayo pa kutentha kwapakati mpaka mkati mwa wosewerayo muwume ndikugwira ntchito.

Disc

Osayeretsa diski pogwiritsa ntchito zopopera zotsuka ma rekodi, benzene, thinner, kapena zosungunulira zina zomwe zingayambitse kuwonongeka kwa disc.
Osakhudza pansi pa disc.

Gwirani m'mphepete kapena m'mphepete imodzi ndikubowo pakati.
Pukutani dothi mofatsa; osapukuta nsalu mmbuyo ndi mtsogolo pa disc.

Zambiri za chilengedwe

Batire yomwe imagwiritsidwa ntchito mu mankhwalawa imakhala ndi mankhwala omwe amawononga chilengedwe.

Chifukwa chake, tayani mabatire m'njira yoyenera, malinga ndi malamulo a federal, boma, ndi am'deralo.

Chigawo cha malonda chomwe chili limodzi ndi bukuli chili ndi chilolezo pansi pa ufulu wina wazinthu zaukadaulo wa anthu ena. Layisensiyi imangogwiritsidwa ntchito mwachinsinsi osati mwamalonda ndi ogula omwe ali ndi chilolezo. Palibe maufulu omwe amaperekedwa kuti agwiritse ntchito malonda. Layisensiyo siyimakhudza chilichonse chazinthu zina kupatula gawoli ndipo chiphasochi sichimafika kuzinthu zilizonse zopanda chilolezo kapena njira zomwe zimagwirizana ndi ISO/OUR 11172-3 kapena ISO/ OUR 13818-3 yogwiritsidwa ntchito kapena yogulitsidwa mophatikiza ndi chinthu ichi. . Layisensiyo imangogwiritsa ntchito chipangizochi kusindikiza ndi/kapena kumasulira mawu files yogwirizana ndi ISO/OUR 11172-3 kapena ISO/OUR 13818-3. Palibe maufulu omwe amaperekedwa pansi pa laisensiyi pazinthu kapena ntchito zomwe sizikugwirizana ndi ISO/OUR 11172-3 kapena ISO/OUR 13818-3.

khwekhwe

Nyimbo Zabwino Kwambiri
Dolby Digital, ukadaulo wopangidwa ndi Dolby Laboratories, umapereka mawu omveka bwino.

Sewero
Zithunzi zonse zokhazikika komanso zazitali (16: 9) zitha kukhala viewed.

wosakwiya Zoyenda
Chochitika chofunikira chingakhale viewed mukuyenda pang'onopang'ono.

Ulamuliro wa Makolo (DVD)
Kuwongolera kwa makolo kumalola ogwiritsa ntchito kukhazikitsa mulingo wofunikira woletsa ana viewkuonetsa mafilimu oipa monga achiwawa, nkhani za anthu akuluakulu, ndi zina zotero.

Ntchito Zosiyanasiyana za Pa-Screen Menu
Mutha kusankha zinenero zosiyanasiyana (Audio/Subtitle) ndi zenera ngodya mukusangalala mafilimu.

Kufotokozera

CHITSANZO
Ikani chimbale apa.
ONANI
Zizindikiro zogwirira ntchito zikuwonetsedwa apa.
TSEGULANI/TSEKANI ( )
Dinani kuti mutsegule ndi kutseka tray ya disc.
SEWERANI/IMIKANI ( )
Sewerani kapena kuyimitsa kaye disc.
MPHAMVU YOYATSA/WOTSITSA ( )
Yatsani/zimitsani ndipo wosewerayo atsegulidwa/kuzimitsa.
USB HOST
(DVD-E360K, E360 yokha) Lumikizani kamera yokhazikika ya digito, chosewerera MP3, memory stick, owerenga Khadi zida zina zochotseka.
MIC (DVD-E360K yokha)
Lumikizani Maikolofoni kuti mugwiritse ntchito karaoke.

akutali Control

Ulendo wa Remote Control

DVD MPHAMVU batani Kutsegula kapena kuzimitsa mphamvu.
Bwerezani batani Imakulolani kuti mubwereze kusewera mutu, mutu, nyimbo, kapena chimbale.
DISC MENU Button Imabweretsa menyu ya Disc.
BUKU LOPEREKA (DVD-E360K Yokha) Gwiritsani ntchito kujambula kwa Karaoke.
SEARCH mabatani ( / ) Imakulolani kuti mufufuze kutsogolo / kumbuyo kudzera pa diski.
Imani batani ( ) Kuyimitsa chimbale
SKIP Mabatani ( / ) Gwiritsani ntchito kulumpha mutu, mutu kapena nyimbo.
Batani la MENU Ikubweretsa menyu ya DVD player.
LOWANI/π/†,√/® Mabatani Batani ili limagwira ntchito ngati chosinthira.
AUDIO batani (√) Gwiritsani ntchito batani ili kuti mupeze ma audio osiyanasiyana pa disc.
ZINTHU batani Imawonetsa ma disc apano. Zimakupatsaninso mwayi wopeza ntchito ya Display.
TSEGULANI/TSEKANI ( ) Batani Kuti mutsegule ndi kutseka tray ya disc.
VIDEO SEL. Button Kusintha kanema linanena bungwe mode.
Batani la USB (Only DVD-E360K,E360) Kusintha chipangizo chomwe chimagwiritsa ntchito chipangizo cha USB.

Batani la MARKER
CHEZA Batani ( ) Ayamba kusewera pa disc.
SUBTITLE/(π) Batani

BWINO BWINO Kubwerera ku menyu yapita
TITLE MENU Batani (®) Imabweretsa menyu ya Mutu.
KARAOKE (†) batani (DVD-E360K yokha) Kuti mupeze menyu ya karaoke (keycon, mic volume, echo).

Butani la INFO Amagwiritsidwa ntchito powonetsa zidziwitso zosewerera.
Bwerezani AB batani (Only DVD-E360,E350) Imakulolani kuti mubwereze AB chimbale.
KONZANI Button (DVD-E350 Yokha) Imakulitsa Chithunzi cha DVD.

Kulumikizana

Kusankha Mgwirizano

Zotsatirazi zikuwonetsa exampzolumikizira zomwe zimagwiritsidwa ntchito polumikiza DVD player ndi TV ndi zigawo zina.

Musanalumikizane ndi DVD Player

Nthawi zonse muzithimitsa chosewerera DVD, TV, ndi zinthu zina musanalumikize kapena kudutsitsa zingwe zilizonse.
Onani buku la wogwiritsa ntchito la zigawo zowonjezera zomwe mukulumikiza kuti mudziwe zambiri za zigawozo.

Kulumikizana ndi TV (Pa kanema)

Pogwiritsa ntchito zingwe zamakanema/zomvera, lumikizani matermishoni a VIDEO (yellow)/AUDIO (ofiira ndi oyera) OUT kumbuyo kwa chosewerera cha DVD kupita ku VIDEO (yellow)/AUDIO (yofiira ndi yoyera) M’matheshoni a TV.
Yatsani DVD player ndi TV.
Dinani chosankha cholowetsa pa chiwongolero chakutali cha TV mpaka chizindikiro cha Kanema kuchokera pa DVD player chikuwonekera pa TV.

Kulumikizana ndi Audio System (2 Channel AmpLifier, Dolby Digital, MPEG2)

Pogwiritsa ntchito zingwe zomvera, lumikizani ma terminals a AUDIO (ofiira ndi oyera) OUT kumbuyo kwa sewero la DVD ku ma terminals a AUDIO (ofiira ndi oyera) Ampmpulumutsi. Ngati mukugwiritsa ntchito chingwe cholumikizira, lumikizani cholumikizira cha DIGITAL AUDIO OUT (COAXIAL) chakumbuyo kwa sewero la DVD kugawo la DIGITAL AUDIO IN (COAXIAL) la Ampwopititsa patsogolo ntchito.
Pogwiritsa ntchito zingwe zamasigino amakanema, lumikizani ma terminals a VIDEO kumbuyo kwa chosewerera cha DVD ku ma terminals a VIDEO a TV yanu.

Yatsani DVD player, TV, ndi Ampwopititsa patsogolo ntchito.
Dinani batani lolowetsamo kusankha la Amplifier kuti musankhe zolowetsa zakunja kuti mumve mawu kuchokera ku
DVD player. Onani kwa inu Amplifier's user manual kuti muyike Ampmawu a lifier.

Kulumikizana ndi TV (SCART)

Pogwiritsa ntchito chingwe cha Scart, lumikizani ku terminal ya SCART yomwe ili kumbuyo kwa chosewerera DVD ku ma terminals a SCART IN a TV.
Yatsani DVD player ndi TV.

Dinani chosankha cholowetsa pa chiwongolero chakutali cha TV mpaka chizindikiro cha Kanema kuchokera pa DVD player chikuwonekera pa TV.

Ntchito zoyambira

Kusewera Disc

Yatsani TV yanu ndikuyiyika ku Input yolondola ya Kanema podina batani la TV/VIDEO pa chowongolera chakutali cha TV. - Ngati mudalumikiza Audio System yakunja, yatsani Audio System yanu ndikuyiyika kuti ikhale yolondola. Mukatha plug player, nthawi yoyamba mukanikizira batani la POWER la DVD, zenera limabwera: Ngati mukufuna kusankha chilankhulo, dinani batani π/†, kenako dinani batani la ENTER. (Seweroli liziwoneka kokha mukalumikiza chosewerera koyamba.)Ngati chilankhulo cha pulogalamu yoyambira sichinakhazikitsidwe, zochunira zimatha kusintha mukayatsa kapena kuzimitsa. Choncho, onetsetsani kuti mwasankha chinenero chimene mukufuna kugwiritsa ntchito.Mukasankha chinenero cha menyu, mukhoza kuchisintha mwa kukanikiza ®|| batani lakutsogolo la unit kwa masekondi opitilira 5 popanda chimbale mu unit. Ndiye sankhani MENU chinenero zenera limapezeka kachiwiri kumene inu mukhoza bwererani chinenero chanu yokonda.

Ntchito zapamwamba

Kuseweranso pogwiritsa ntchito mawonekedwe (DVD)

Mukamasewera, dinani batani la TOOLS pa remote control.
Dinani mabatani π/† kuti musankhe chizindikiro cha EZ. Nthawi iliyonse mukadina mabatani a √/®, kukula kwa skrini kumasintha. Kwa zithunzi za kukula kwa zenera ndi mindandanda yamatsatidwe momwe

kukula kumasintha, onani ndime yotsatira.
Dinani batani RETURN kuti mutuluke mu EZ View.

CD Ripping (DVD-E360K yokha, E360)

Tsegulani tray ya dics. Ikani chimbale cha Audio CD (CD DA) pa thireyi, ndikutseka thireyi. Gwirizanitsani ndi
Chida cha USB kudoko la USB kutsogolo kwa chipangizocho. Dinani batani la USB.
Dinani batani la TOOLS kuti muwonetse skrini ya Ripping.

Dinani mabatani π/†, kenako dinani batani la ENTER kuti musankhe files kwa kudula.
Kusankha files, dinani batani la ENTER kachiwiri.
Dinani batani la √ ndi † kuti musankhe START, kenako dinani ENTER batani kuyamba kung'amba.

Menyu ya Ripping ili ndi mabatani awa:
Mode (Yofulumira/Yabwinobwino)
Bitrate, dinani ENTER kuti musinthe: 128kbps ➞ 192kbps ➞ 128kbps.

Muyezo: 128kbps
Ubwino Wabwino: 192kbps
Kusankha chipangizo, dinani ENTER kuti musinthe pakati pa magawo pa chipangizo cha USB (max 4).

Sankhani - Osasankha, dinani ENTER kuti musinthe kuchokera ku Sankhani zonse (files) kapena Sankhani palibe

Chithunzi Masewero a CD

Sankhani chikwatu ankafuna.

Dinani mabatani π/† kuti musankhe Chithunzi file mu tatifupi menyu ndiyeno akanikizire ENTER batani.

Kusinthasintha

Dinani batani la TOOLS kuti musankhe Zungutsani, kenako dinani ENTER.

Nthawi iliyonse mabatani a √/® akanikizidwa, chithunzichi chimazungulira madigiri 90 molunjika.
Nthawi iliyonse ikakanikiza batani la π, chithunzicho chimabwerera m'munsi kuti chiwonetse chithunzi chagalasi.
Nthawi iliyonse batani la † likanikizidwa, chithunzicho chidzabwerera kumanja kuti chiwonetse chithunzi chagalasi.

Sinthani

Dinani batani la TOOLS kuti musankhe Zoom, kenako dinani ENTER.
Nthawi iliyonse ikakanikiza batani la ENTER, chithunzicho chimakulitsidwa. Makulitsidwe mode : X1-X2-X3-X4-X1.

Dinani mabatani √/®/π/† kuti musunthe chithunzi chakukulitsa kuti muthe view magawo osiyanasiyana.

Slide Show

Mukasindikiza PLAY pa JPEG file, idzapita kumawonekedwe azithunzi zonse ndikuwonetseratu slide.

CD-R JPEG Disc

Only files ndi ".jpg" ndi ".JPG" zowonjezera zitha kuseweredwa.
Ngati chimbale sichinatsekedwe panthawi yojambulira, (ie sichinamalizidwe) zidzatenga nthawi yayitali kuti iyambe kusewera osati zonse zojambulidwa. files ikhoza kuseweredwa.

Ma CD-R okha omwe ali ndi JPEG files mu ISO 9660 kapena mtundu wa Joliet amatha kuseweredwa.
Dzina la JPEG file sichingapitirire zilembo 8 ndipo pasakhale mipata yopanda kanthu kapena zilembo zapadera (. / = +).
Ma multi-se ssion disc okhawo olembedwa motsatizana amatha kuseweredwa.Ngati pali gawo lopanda kanthu mu diski ya magawo ambiri, disc imatha kuseweredwa mpaka gawo lopanda kanthu.

Zithunzi zopitilira 500 zitha kusungidwa pa CD imodzi.
Ma CD a Kodak Chithunzi amalimbikitsidwa.
Mukamasewera CD ya Chithunzi cha Kodak, JPEG yokha files mu chikwatu zithunzi akhoza idzaseweredwe.

Kodak Chithunzi CD: The JPEG files mu chikwatu zithunzi akhoza idzaseweredwe basi.
CD ya Chithunzi cha Konica: Ngati mukufuna kuwona Chithunzicho, sankhani JPEG files mu tatifupi menyu.
Fuji Chithunzi CD: Ngati mukufuna kuwona Chithunzicho, sankhani JPEG files mu tatifupi menyu.

CD ya Chithunzi cha QSS: Chipangizocho sichingasewere CD ya Chithunzi cha QSS.
Ngati nambala ya files mu 1 Diski yaposa 500, 500 JPEG yokha files akhoza kuseweredwa.
Ngati kuchuluka kwa zikwatu mu 1 Disc kupitilira 500, JPEG yokha files mu zikwatu 500 zitha kuseweredwa

Karaoke ntchito

Kutsata Ntchito

Lumikizani ma terminals Mixed Audio Out ku TV kapena Ampwopititsa patsogolo ntchito.
Lumikizani pulagi ya maikolofoni ku Mic (maikolofoni) ndikuyika mphambu ya Karaoke kukhala Yoyaka. MIC ikalumikizidwa ndipo mphambu ya Karaoke Yatsegulidwa, ntchito za karaoke zitha kugwiritsidwa ntchito.

Kugoletsa Karaoke (Zigoli)
Zotsatira zidzawoneka ngati:

Maikolofoni ndi olumikizidwa ndipo mphambu ya Karaoke Yatsegulidwa.
Kumapeto kwa mutu/mutu uliwonse wa chimbale cha karaoke.

Ngati DVD ya karaoke ili ndi chidziwitso chilichonse pagalimoto yogoletsa.
Kupambana kwa karaoke kudzawoneka kumapeto kwa nthawi pamutu uliwonse / mutu pafupifupi 6s.

Karaoke Sound Recording

Lowetsani chosungira cha USB mu jack USB ndikulumikiza pulagi ya maikolofoni ku Mic.
Kuti muyambe kujambula karaoke, sankhani imodzi mwa DVD file, kenako dinani RECORD batani.
Mukajambulitsa, wogwiritsa angodina batani la STOP ndi batani la PAUSE kuti aletse kujambula.

Ngati wosuta aletsa, ndiye file zotsatira zidzapulumutsidwa.

Reference

Sinthani fimuweya

Introduction
Kupititsa patsogolo Firmware kumapangitsa kuti DVD yanu ikhale yatsopano. Mtundu waposachedwa wa firmware wagawoli waperekedwa pa Samsung Webtsamba (www.samsung.com).

ntchito	Kufotokozera
Dumphani (\|k kapena K\|)	Mukamasewera, dinani \|k kapena K\| batani, imasunthira kunjira ina kapena yam'mbuyo.
Sakani (k kapena K)	Pamasewera, dinani batani FUFUZANI (k kapena K) batani ndikudinanso kuti musake mwachangu. Imakulolani kuti mufufuze mwachangu mu avi file. (2X, 4X, 8X, 16X, 32X)
Sewero la Slow Motion	Pamasewera, dinani batani Play ( ( ) batani, ndiyeno dinani batani FUFUZANI (K) batani kuti view kanema pa liwiro locheperako. (1/2, 1/4, 1/8, 1/16)
ZOOM	1X/2X/3X/4X/ Normal mu dongosolo.

Momwe mungapangire disk yowonjezera

Muyenera kuwotcha mtundu waposachedwa wa firmware pa CD-R kapena CD-RW disc:
Tsitsani yatsopano file kuchokera ku Samsung webtsamba (www.samsung.com) Download Center.
Lembani file kuti mugwiritse ntchito ma disk a data pa pulogalamu yanu yoyaka moto kapena kukopera file ku USB

Njira yowonjezera

Tsegulani thireyi chimbale wanu DVD Player. Ikani chimbale choyaka pa thireyi. kenako kutseka thireyi. Ngati mugwiritsa ntchito chipangizo cha USB, chilumikizeni ku doko la USB lomwe lili kutsogolo kwa chipangizocho.
Chojambula chowonjezera cha Firmware chidzawonekera.

Dinani batani la ENTER kapena PLAY kuti muyambe kukweza.
Dinani mabatani ena aliwonse pa remote control kapena tulutsani chimbale kuti muletse kukwezako.
Panthawi yokweza firmware, tray idzatsegulidwa.

Chonde chotsani chimbalecho ndikudikirira pafupifupi mphindi ziwiri.
Ngati chosewerera cha DVD chidasinthidwa bwino, chipangizocho chidzazimitsa, kenako kuyatsa pamanja podina batani lamphamvu.
Chigawochi chikayatsidwa, chithunzi cha Select Menu Language chidzawonekera.

Dinani mabatani π/† kuti musankhe chilankhulo chomwe mukufuna, kenako dinani ENTER.

Kusaka zolakwika

vuto	Action
Chophimba chatsekedwa.	• Dinani ®\|\| batani (patsogolo) kwa masekondi opitilira 5 popanda chimbale mkati. Zokonda zonse zibwerera ku zoikamo za fakitale.
Mwayiwala mawu achinsinsi olowera.	• Dinani ®\|\| batani (patsogolo) kwa masekondi opitilira 5 popanda chimbale mkati. Zokonda zonse kuphatikiza mawu achinsinsi zidzabwereranso ku zoikamo za fakitale. Osagwiritsa ntchito izi pokhapokha ngati kuli kofunikira.

zofunika

General	Zosowa za Mphamvu	AC110 ~ 240V, 50 / 60Hz
	Kugwiritsa Ntchito Mphamvu	Pazamagetsi komanso kugwiritsa ntchito mphamvu, tchulani zolembedwa zomwe zalumikizidwa kuzinthuzo
	Kunenepa	1.10 Kg
	miyeso	300mm(W) X 208mm(D) X 42mm(H)
	Kutentha opaleshoni osiyanasiyana	+5 mpaka +35ºC
	Opaleshoni Chifungafunga manambala	10% mpaka 75%
Video linanena bungwe	Vidiyo Ya Composite	1 njira: 1.0 Vp-p (75 W katundu)
Video linanena bungwe	Scart Jack	R (Yofiira) : 0.7 Vp-p (75 W katundu) G (Wobiriwira) : 0.7 Vp-p (75 W katundu) B (Buluu) : 0.7 Vp-p (75 W katundu) Kanema Wophatikiza : 1.0 Vp-p (75 W katundu) Chizindikiro Chowala : 1.0 Vp-p (75 W katundu) Chizindikiro cha Mtundu : 0.3 Vp-p (75 W katundu)
Audio linanena bungwe	Zotulutsa zotulutsa	2 ch
	Zolemba malire linanena bungwe mlingo	Mawonekedwe:
	pafupipafupi Poyankha	20 Hz mpaka 20 kHz
	Digital Audio Kutuluka	Coaxial terminal (S/PDIF)

Lumikizanani ndi SAMSUNG PADZIKO LONSE

Area	Contact Center (	Web Site
ALBANIA	42 27 5755	www.samsung.com
AUSTRIA	0810 - Samsung (7267864, € 0.07/mphindi)	www.samsung.com
BELGIUM	02-201-24-18	www.samsung.com/be (Dutch) www.samsung.com/be_fr (Chifalansa)
BOSNIA	05 133 1999	www.samsung.com
BULGARIA	07001 33 11	www.samsung.com
CROATIA	062 SAMSUNG (062 726 7864)	www.samsung.com
Choleran czech	800 - SAMSUNG (800-726786)	www.samsung.com
Denmark	70 70 19 70	www.samsung.com
FINLAND	030 - 6227 515	www.samsung.com
FRANCE	01 48 63 00 00	www.samsung.com
GERMANY	01805 - SAMSUNG(726-7864 € 0,14/Mph)	www.samsung.com
CYPRUS	8009 4000 okha kuchokera pa landline	www.samsung.com
GREECE	80111-SAMSUNG (80111 726 7864) kuchokera pamzere wamtunda (+30) 210 6897691 kuchokera pafoni yam'manja ndi pamtunda	www.samsung.com
Hungary	06-80-SAMSUNG (726-7864)	www.samsung.com
ITALY	800-SAMSUNG(726-7864)	www.samsung.com
KOSOVO	+ 381 0113216899	www.samsung.com
LUXEMBURG	261 03 710	www.samsung.com
MACEDONIA	023 207 777	www.samsung.com
MONTENEGRO	020 405 888	www.samsung.com
NETHERLANDS	0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/Mph)	www.samsung.com
NORWAY	815-56 480	www.samsung.com
POLAND	0 801-1SAMSUNG(172-678) +48 22 607-93-33	www.samsung.com
Portugal	808 20-SAMSUNG (808 20 7267)	www.samsung.com
ROMANIA	08010 SAMSUNG (08010 726 7864) pokha kuchokera pa landline (+40) 21 206 01 10 kuchokera pa foni yam'manja ndi pamtunda	www.samsung.com
Serbia	0700 Samsung (0700 726 7864)	www.samsung.com
SLOVAKIA	0800 - SAMSUNG(0800-726 786)	www.samsung.com
SPAIN	902 - 1 - Samsung (902 172 678)	www.samsung.com
SWEDEN	0771 726 7864 (SAMSUNG)	www.samsung.com
Switzerland	0848 - SAMSUNG(7267864, CHF 0.08/mphindi)	www.samsung.com/ch www.samsung.com/ch_fr (Chifalansa)
UK	0330 Samsung (7267864)	www.samsung.com
EIRE	0818 717100	www.samsung.com
Lithuania	8-800-77777	www.samsung.com
LATVIA	8000-7267	www.samsung.com
ESTONIA	800-7267	www.samsung.com

Kutaya kolondola kwa mabatire munthawiyi
(Kugwiritsidwa ntchito ku European Union ndi mayiko ena a ku Ulaya omwe ali ndi machitidwe osiyana obwezera mabatire.) Kulemba chizindikiro ichi pa batire, pamanja kapena pa paketi kumasonyeza kuti mabatire omwe ali mu mankhwalawa sayenera kutayidwa ndi zinyalala zina zapakhomo pamapeto a moyo wawo wogwira ntchito. Pamene zalembedwa, zizindikiro za makemikolo Hg, Cd kapena Pb zimasonyeza kuti batire ili ndi mercury, cadmium kapena lead kuposa milingo yolozera mu EC Directive 2006/66. Ngati mabatire sanatayidwe moyenera, zinthuzi zitha kuwononga thanzi la munthu kapena chilengedwe. Kuti muteteze zachilengedwe komanso kulimbikitsa kugwiritsidwanso ntchito kwa zinthu, chonde lekanitsani mabatire ku mitundu ina ya zinyalala ndikuwagwiritsanso ntchito kudzera pakompyuta yanu yaulere yobwezera batire.

Kutaya Kwenikweni kwa Izi
(Zida Zamagetsi ndi Zamagetsi Zowonongeka) (Zogwiritsidwa ntchito ku European Union ndi mayiko ena a ku Ulaya omwe ali ndi machitidwe osiyana siyana otolera) Chizindikiro ichi pa chinthucho, zowonjezera kapena zolemba zimasonyeza kuti chinthucho ndi zipangizo zake zamagetsi (monga charger, headset, USB cable) sayenera. kutayidwa ndi zinyalala zina zapakhomo pamapeto a moyo wawo wantchito. Pofuna kupewa kuwonongeka kwa chilengedwe kapena thanzi la anthu kuti asatayidwe mosasamala, chonde siyanitsani zinthuzi ndi zinyalala zamitundu ina ndikuzibwezeretsanso moyenera kuti zilimbikitse kugwiritsidwanso ntchito kosatha kwa zinthu. Ogwiritsa ntchito m'nyumba ayenera kulumikizana ndi ogulitsa komwe adagula izi, kapena ofesi ya boma lawo, kuti adziwe zambiri za komwe angatengere zinthuzi komanso momwe angatengere kuti azigwiritsanso ntchito moyenera. Ogwiritsa ntchito mabizinesi akuyenera kulumikizana ndi omwe amawatumizira ndikuwunika zomwe zili mu mgwirizano wogula. Izi ndi zida zake zamagetsi siziyenera kusakanikirana ndi zinyalala zina zamalonda kuti zitha kutaya.

FAQS

voltagndi 110-240? kapena 110 basi?
Inde ndi yogwirizana padziko lonse lapansi kotero imagwira ntchito ndi 110, 220 ndi 240

Amasewera Palsecam
Pepani, sindinamvepo za Palsecam. Mtunduwu umasewera ma DVD ochokera kudera lililonse, sindikudziwa ngati Palsecam ndi chizindikiro cha Chigawo chilichonse.

muli ndi Curtis mathis tv yemwe ali ndi zaka pafupifupi 20. ili ndi zingwe zitatu zolowetsa. kodi izi zitha kugwira ntchito pa TV iyi.?
Ngati "chingwe cholowetsa 3" chikutanthauza kuti muli ndi zolowetsa zitatu zosiyana, 1 ya audio ya KUmanzere (Yoyera), 1 ya audio yakumanja (Yofiira) ndi 1 ya VIDEO

Ndangogula izi. Anasewera ma dvd 2 omwe sanali dera 1. Onse anali akuda ndi oyera okha, ndipo onse anali ndi chithunzi chambiri. Chavuta ndi chiyani?
Nditagula izi ndidayenera kugula mawaya osiyanasiyana olumikizira ku walmart. Ndikuganiza kuti ndili ndi mawaya omwe ali ndi zingwe zofiira zofiira ndi zachikasu.

Ndikufuna kugula kuti ndigwiritse ntchito ku Netherlands, kodi idzatha kulumikizidwa?
Inde, chipangizochi chimabwera ndi zida zapadziko lonse lapansi! Idzagwira ntchito ku Netherlands

makina a karaoke awa amabwera ndi chowongolera chakutali?
Inde. Pali remote control.

Kodi gawoli limathandizira magwiridwe antchito a karaoke ndi ma DVD aku China a karaoke?
inde, DVD-Player thandizo karaoke ntchito koma sindikudziwa ngati amathandiza Chinese. Sindigwiritsa ntchito ma DVD a karaoke aku China.

Kodi Samsung DVD player multi region?
Tsatanetsatane wazinthuZamgululi. Ndizotsimikizika kusewera ma DVD a PAL/NTSC ochokera ku Dziko lililonse kapena Chigawo chilichonse 0-6, DVD, DVD±R,DVD±RW, CD, CD-R/RW, MP3, WMA, JPEG, MPEG-4.

Kodi pali osewera ma DVD omwe amasewera zigawo zonse?
The Panasonic DVD-S700 amasewera ma disc ochokera padziko lonse lapansi. Kuthandizira kwa audio ya Dolby Digital komanso doko la USB la kanema, nyimbo, ndi zithunzi file kusewera zonse zikuphatikizidwa mbali.

Kodi ma drive a USB DVD alibe dera?
Yankho losavuta ndilo ayi, monga aliyense DVD pagalimoto ayenera monga chizindikiro cha dera limodzi lokha. Europe ili ndi chigawo chosiyana ndi North America

Kodi ndingasinthire sewero langa la DVD kukhala madera ambiri?
Yatsani DVD yanu kapena Blu-ray Player yanu ndikuwonetsetsa kuti mulibe chimbale mkati. Dera silingasinthidwe ngati pali chimbale mmenemo.

Kodi mumathyola bwanji loko ya chigawo pa DVD?
Ikani DVD mu chimbale choyendetsa pa kompyuta yanu ndi kukhazikitsa DVD ripper. Dinani "DVD chimbale" batani ndi DVD ripper adzakhala basi kudziwa dera-zokhoma DVD

Kodi mungasinthe khodi ya dera la DVD?
Khodi ya dera ikhoza kusinthidwa mpaka kanayi. Ngati code yatsopano ya dera ikufunika DVD/CDROM drive iyenera kusinthidwa. Kusintha kwa galimoto sikukuphimbidwa pansi pa chitsimikizo.

Kodi mungasinthe kangati dera la DVD?
Mukhoza kukhazikitsa dera kachidindo wanu DVD pagalimoto yekha kasanu (kuphatikiza zoyika zoyambira)

Chifukwa chiyani Samsung idasiya kupanga osewera a DVD?
Chimodzi mwa zifukwa zotulutsira chikhoza kukhala chimenecho thandizo la mtundu wa osewera a 4K lomwe lilipo latsalira pamakampani ena onse.

View Fullscreen