Buku la ogwiritsa ntchito la SAMSUNG HD Smart TV

MANERO OBUKA
NKHANI 4 & 5

Zikomo pogula izi za Samsung.
Kuti mulandire ntchito zambiri, chonde lembetsani malonda anu ku www.samsung.com/register
Mtundu …………………………………………………………
Ngati muli ndi mafunso, chonde tiimbireni ku 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) kuti muthandizidwe.

Musanawerenge Bukuli

TV iyi imabwera ndi bukuli komanso ma e-Manual ophatikizidwa.
Musanawerenge bukuli, review zotsatirazi:

	Manual wosuta	Werengani bukuli kuti muwone zambiri za Chitetezo cha mankhwala, kukhazikitsa, zowonjezera, kasinthidwe koyambirira, ndi zofunika pamalonda.
	e-Buku	Kuti mumve zambiri za TV iyi, werengani e-Manual ophatikizidwa mu malonda. • Kutsegula e-Manual,> Zikhazikiko> Support> Open e-Buku

http://www.samsung.com/us/support/

Jambulani nambala iyi ya QR ndi chida chanu chanzeru kuti mukayendere Makasitomala a Samsung pa intaneti. Mutha kuchezanso tsamba ili - http://www.samsung.com/us/support - pa PC yanu. Pa webTsambalo, mutha kutsitsa bukuli ndikuwona zomwe zili pa PC kapena pafoni yanu.

Kuphunzira ntchito zothandizidwa ndi e-Manual

	Search	Sankhani chinthu kuchokera pazotsatira zakusaka kuti mutsegule tsamba lolingana.
	Index	Sankhani mawu ofunikira kuti mufike patsamba loyenera.
	posachedwapa ViewMitu	Sankhani mutu pamndandanda waposachedwa viewmitu yolembedwa.

• Zina zowonetsera menyu sizingapezeke kuchokera ku e-Manual.

Kuphunzira ntchito za mabatani omwe amapezeka pamasamba amitu ya e-Manual

	(Yesani Tsopano)	Pezani zinthu zomwe zikugwirizana ndikuyesereratu.
	(Lumikizani)	Pezani mutu womwe watchulidwa patsamba la e-Manual.

Chenjezo! Malangizo Ofunika Oteteza

Chonde werengani Malangizo a Chitetezo musanagwiritse ntchito TV yanu.

Chenjezo KUOPSA KWA Magetsi. Osatsegula.			Katundu Wachiwiri Wachiwiri: Chizindikiro ichi chikuwonetsa kulumikizana kwachitetezo ndi magetsi nthaka (nthaka) sifunikira.
Chenjezo: KUCHEPETSA KUOPSA KWA Magetsi SOKA, OSATSITSA CHIKUTO (KAPENA BWINO). APO PALIBE MALO OGWIRITSITSA NTCHITO OGWIRITSA NTCHITO OGWIRITSA NTCHITO. Tchulani ONSE KUTUMIKIRA ANTHU OTHANDIZA.			AC voltage: Adavotera voltagndi chizindikiro chizindikiro ichi ndi AC voltage.
	Chizindikiro ichi chikuwonetsa voltage alipo mkati. Ndizowopsa kupanga kulumikizana kwamtundu uliwonse ndi gawo lililonse lamkati za mankhwalawa.		DC voltage: Adavotera voltagndi chizindikiro chizindikiro ichi ndi DC voltage.
	Chizindikiro ichi chikuwonetsa kuti izi yaphatikizapo mabuku ofunikira zokhudza ntchito ndi kukonza.		Chenjezo. Funsani malangizo ogwiritsira ntchito: This Chizindikiro chimalangiza wogwiritsa ntchito kufunsa buku lothandizira pazinthu zina zokhudzana ndi chitetezo Zambiri.

• Malo ndi zotseguka mu kabati ndi kumbuyo kapena pansi zimaperekedwa kuti pakhale mpweya wabwino. Kuonetsetsa kuti zida izi zikugwira bwino ntchito komanso kuziteteza kuti zisatenthedwe, mipata ndi mipata siyenera kutsekedwa kapena kuphimbidwa.
  - Osayika zida izi pamalo osatsekedwa, monga kabuku kabuku kapena kabati yomangiramo, pokhapokha ngati pali mpweya wabwino.
  - Osayika zida izi pafupi kapena pamwamba pa rediyeta kapena polembetsa kutentha, kapena pomwe zimawunika dzuwa.
  - Osayika zombo (mabasiketi etc.) okhala ndi madzi pazida izi, chifukwa izi zimatha kuyambitsa moto kapena magetsi.
• Osayika zida izi kuti zigwetse kapena kuziyika pafupi ndi madzi (pafupi ndi bafa losambira, beseni, sinki yakukhitchini, kapena malo osamba zovala, mchipinda chonyowa, kapena pafupi ndi dziwe losambira, ndi zina zambiri). Ngati chida ichi chinyowa mwangozi, chotsekeni ndi kulumikizana ndi wogulitsa wogulitsa nthawi yomweyo.
• Chida ichi chimagwiritsa ntchito mabatire. M'dera lanu, pakhoza kukhala malamulo azachilengedwe omwe amafunikira kuti muzitaya mabatirewa moyenera. Chonde lemberani oyang'anira mdera lanu kuti mudziwe za kutaya kapena kukonzanso zinthu.
• Osachulukitsa malo ogulitsira khoma, zingwe zokulitsira, kapena ma adapter opitilira mphamvu zawo, chifukwa izi zitha kuyambitsa moto kapena magetsi.
• Zingwe zamagetsi ziyenera kuikidwa kuti zisawayende kapena kutsinidwa ndi zinthu zomwe zayikidwa kapena kutsutsana nazo. Samalani kwambiri zingwe kumapeto kwa pulagi, pamakoma, komanso pomwe amachokera.
• Kuti muteteze zida izi ku mkuntho wa mphezi, kapena mukasiyidwa osayang'aniridwa ndikugwiritsidwa ntchito kwa nthawi yayitali, tulutsani kukhoma pakhoma ndikudula tinyanga kapena chingwe. Izi zipewa kuwonongeka kwa mayikidwe chifukwa cha mphezi ndi mizere yamagetsi.
• Musanagwirizane ndi chingwe chamagetsi cha AC kupita ku chosinthira cha DC adapter, onetsetsani kuti voltagKutchulidwa kwa adapter ya DC kumafanana ndi magetsi am'deralo.
• Osayika chilichonse chachitsulo pamagawo azida izi. Izi zitha kuyambitsa ngozi yamagetsi.
• Pofuna kupewa kugundidwa ndi magetsi, musakhudze mkati mwa zida izi. Katswiri wodziwa bwino yekha ndi amene ayenera kutsegula zida izi.
• Onetsetsani kuti mulowetse chingwe mpaka mutakhazikika. Mukamasula chingwe cha magetsi kuchokera pakhoma, nthawi zonse kokerani chingwe cha chingwe. Osachimasula ndi kukoka chingwe cha magetsi. Musakhudze chingwe chamagetsi ndi manja onyowa.
• Ngati zida izi sizigwira bwino ntchito - makamaka ngati pali phokoso kapena fungo losazolowereka - tulutsani nthawi yomweyo ndipo muthane ndi wogulitsa wovomerezeka kapena malo achitetezo.
• Onetsetsani kuti mwatulutsa pulagi yamagetsi kuti mugwiritse ntchito ngati TV ikhala yosagwiritsidwa ntchito kapena ngati mungatuluke mnyumbayo kwa nthawi yayitali (makamaka ana, okalamba, kapena olumala adzasiyidwa okha m'nyumba) .
  - Fumbi losakanikirana limatha kuyambitsa kugwedezeka kwamagetsi, kutayikira kwamagetsi, kapena moto poyambitsa chingwe chamagetsi kutulutsa ma sparks ndi kutentha kapena kupangitsa kuti kutchinjiriza kuzimiririka.
• Onetsetsani kuti mwalumikizana ndi malo ovomerezeka a Samsung kuti mumve zambiri ngati mukufuna kukhazikitsa TV yanu pamalo okhala ndi fumbi lolemera, kutentha kwambiri kapena kutentha, chinyezi, mankhwala, kapena komwe imagwira ntchito maola 24 patsiku monga eyapoti , malo okwerera masitima apamtunda, ndi zina zambiri. Kulephera kutero kungawononge TV yanu.
• Gwiritsani ntchito pulagi ndi khoma lokhazikika bwino.
  - Malo osayenera amatha kuwononga magetsi kapena kuwononga zida. (Class l Zida zokha.)
• Kuti muchotse kwathunthu chida ichi, chotsani pa khoma. Kuti muwonetsetse kuti mutha kuzimitsa zida izi mwachangu ngati kuli kofunikira, onetsetsani kuti pakhoma palimodzi ndi pulagi wamagetsi amapezeka mosavuta.
• Sungani zowonjezera (mabatire, ndi zina zambiri) pamalo otetezeka bwino komwe ana sangathe.
• Osataya kapena kumenya mankhwalawo. Ngati malonda awonongeka, dulani chingwe cha magetsi ndikulumikizana ndi malo achitetezo a Samsung.
• Pofuna kutsuka chida ichi, chotsani chingwe chamagetsi kuchokera pakhoma ndikupukuta mankhwalawo ndi nsalu yofewa, youma.
  Musagwiritse ntchito mankhwala aliwonse monga sera, benzene, mowa, oonda, mankhwala ophera tizilombo, zotenthetsera mpweya, zotsekemera, kapena zotsukira. Mankhwalawa amatha kuwononga mawonekedwe a TV kapena kufufuta zosindikiza pamalonda.
• Musayike zida izi kuti zidonthe kapena kuwaza.
• Osataya mabatire pamoto.
• Musafupikitse, kuzungulira, kapena kutentha kwambiri mabatire.
• Pali ngozi yakuphulika ngati mungasinthe mabatire omwe amagwiritsidwa ntchito kutali ndi mtundu wa batri wolakwika.
  Sinthanani ndi mtundu womwewo kapena wofanana.
• CHENJEZO - KUPEWA KUFALITSA MOTO, SUNGANI MAKANDA NDI ZINTHU ZINA NDI MALANGIZO OTSOGOLERA PATSOPANO NDI NTHAWI ZONSE.
• Gwiritsani ntchito chisamaliro mukamakhudza TV itatha kale. Magawo ena amatha kukhala ofunda mpaka kukhudza.
• Lingaliro la State of California 65 Chenjezo
  - CHENJEZO - Chogulitsachi chili ndi mankhwala omwe amadziwika ku State of California omwe amayambitsa khansa ndi zolakwika zobadwa kapena zina zoberekera.

Chitetezo pa intaneti

Samsung imatenga masitepe angapo kuti iteteze ma TV omwe amagwirizana ndi intaneti kuti asatengeke ndi kuwukira kosaloledwa. ZakaleampKomabe, kulumikizana kwachinsinsi pakati pa TV ndi intaneti kumatulutsidwa. Kuphatikiza apo, makina ogwiritsira ntchito TV atenga zowongolera zoletsa kukhazikitsa mapulogalamu osaloledwa.
Ngakhale timachitapo kanthu kuti titeteze Smart TV yanu komanso zambiri zanu, palibe chida kapena intaneti yolumikizidwa yomwe ndiyotetezeka kwathunthu. Tikukulimbikitsani kuti muchitepo kanthu kuti muteteze TV yanu, muteteze intaneti, ndikuchepetsa mwayi wopezeka mosavomerezeka. Izi zidalembedwa pansipa:

• Samsung ikatulutsa zosintha zamapulogalamu kuti ichepetse chitetezo cha TV yanu, muyenera kukhazikitsa zosinthazi mwachangu. Kuti muzilandira zosintha izi, tsegulani Kusintha Kwamagalimoto mumndandanda wa TV (Support> Software Update> Auto Update). Zosintha zikapezeka, uthenga wophulika umawonekera pa TV. Landirani pulogalamuyo ndikusintha posankha INDE mukalimbikitsidwa. Chitani zinthu kuti muteteze rauta yanu yopanda zingwe ndi netiweki. Buku la rauta yanu liyenera kufotokoza zambiri za momwe mungagwiritsire ntchito njira izi:
  - Tetezani kasamalidwe ka rauta yanu yopanda zingwe ndi mawu achinsinsi kuti muchepetse zosintha zosavomerezeka pazosintha zokhudzana ndi chitetezo.
  - Gwiritsani ntchito kubisa wamba (mwachitsanzo, kubisa kwa WPA2) pa rauta yanu yopanda zingwe kuti muteteze siginecha yanu yopanda zingwe.
  - Kutetezedwa kwa netiweki yanu yopanda zingwe ndi mawu achinsinsi ovuta kulingalira.
  - Tsimikizani kuti zolowera pa rauta yanu zimayikidwa (ngati zili ndi zida zotere).
  - Onetsetsani kuti zida zanu zonse zolumikizidwa pa intaneti zili kuseri kwa makhoma oteteza.
  - Ngati rauta yanu kapena modemu ili ndi batani loyimira, gwiritsani ntchito kuti muchepetse netiweki yakunyumba ku
  Intaneti pomwe sikugwiritsidwa ntchito.
• Gwiritsani ntchito mapasiwedi mwamphamvu pamaakaunti anu onse apaintaneti (Netflix, Facebook, ndi zina zambiri). Ngati TV yanu ili ndi kamera, ikani kamera mu bezel ya TV pomwe simukuigwiritsa ntchito. Recessing kamera kuvumbitsira osagwira.
• Ngati mauthenga osayembekezereka awonekera pa TV yanu yopempha chilolezo cholumikizitsa chida kapena kuyambitsa gawo lakutali, musavomereze.
• Osayendera zokayikitsa webmasamba ndipo musayike mapulogalamu aliwonse okayikitsa. Tikupangira kuti ogwiritsa ntchito akhazikitse mapulogalamu ovomerezeka okhawo operekedwa ndi Samsung kudzera pa Samsung Smart Hub.

Zizindikiro ndi zifanizo mu Buku Lopangirizi zimangotchulidwa kuti zitheke ndipo zitha kusiyanasiyana ndi zomwe zikuwonekera. Kupanga kwazinthu ndi mafotokozedwe amatha kusintha osazindikira.

Kuyika TV

Kuyika TV pakhoma

Ngati mutha kukweza TV iyi pakhoma, tsatirani malangizowo ndendende monga adapangira wopanga. Pokhapokha ikakonzedwa bwino, TV ikhoza kutsika kapena kugwa ndikuvulaza kwambiri mwana kapena wamkulu komanso kuwononga TV kwambiri.

Mutha kukweza TV pakhoma pogwiritsa ntchito zida zopangira khoma (zogulitsidwa padera).

• Samsung Electronics siyomwe imayambitsa kuwonongeka kwa malonda kapena kudzivulaza nokha kapena ena ngati mungasankhe kukhazikitsa khoma lokha nokha.
• Kuti muyambe kuyika pakhoma, funsani Samsung Customer Care ku 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864).
• Mutha kukhazikitsa khoma lanu pakhoma lolimba mozungulira pansi. Musanamange khoma pamakoma ena kupatula pulasitala, funsani ogulitsa anu pafupi kuti mumve zambiri. Mukayika TV padenga kapena pakhoma lopendekeka, itha kugwa ndikupweteketsani munthu.
• Mukakhazikitsa chida pakhoma, tikukulimbikitsani kuti mumangire zomangira zinayi zonse za VESA.
• Ngati mukufuna kukhazikitsa khoma lokwanira khoma lomwe limamangirira kukhoma pogwiritsa ntchito zomangira ziwiri zokha, onetsetsani kuti mukugwiritsa ntchito Samsung wall mount kit yomwe imagwiritsa ntchito mtunduwu. (Simungathe kugula zida zamtunduwu malinga ndi dera lomwe muli.)
• Miyeso yayikulu yazitsulo zopangira khoma zikuwonetsedwa patebulo pansipa.
• Ngati mukukhazikitsa khoma lachitatu, dziwani kuti kutalika kwa zomangira zomwe mungagwiritse ntchito kulumikiza TV kukhoma kumawonetsedwa mgawo C patebulo ili m'munsiyi.

Kukula kwa TV mu inchi	VESA wononga dzenje zomasulira (A* B) mu millimeters	C (mm)	Standard wononga	Pitch (Mm)	kuchuluka
32	100 × 100	62 - 8.2	M4	0.7	4
43	200 × 200	9.5 -11.5	M6	0.7	4

Musakhazikitse chida chanu pakhoma pomwe TV yanu ndiyatsegulidwa. Izi zitha kubweretsa kuvulala kwanu pamagetsi.

•  Musagwiritse ntchito zomangira zomwe ndizotalikirapo kuposa momwe zimakhalira kapena zosagwirizana ndi VESA. Zomangira zazitali kwambiri zitha kuwononga mkati mwa TV.
• Pazipangizo zamakoma zosagwirizana ndi mawonekedwe a VESA oyenera, kutalika kwa zomangira kumatha kusiyanasiyana kutengera mtundu wa khoma.
• Osamangika zomangira mwamphamvu kwambiri. Izi zitha kuwononga malonda kapena kupangitsa kuti chinthucho chigwe, zomwe zingayambitse kuvulazidwa. Samsung siyayimbidwe chifukwa cha ngozi zamtunduwu.
• Samsung siyiyenera kuwonongeka pazogulitsa kapena kuvulaza munthu ngati paphiri lomwe silili VESA kapena khoma losafotokozedwera likugwiritsidwa ntchito kapena pomwe ogula alephera kutsatira malangizo opangira mankhwala.
• Osakweza TV mopitilira digirii 15.
• Nthawi zonse anthu awiri azikweza TV kukhoma.

Kupereka mpweya wabwino pa TV yanu

Mukayika TV yanu, khalani ndi mtunda wosachepera mainchesi 4 pakati pa TV ndi zinthu zina (makoma, mbali zanyumba, ndi zina zambiri) kuti muwonetsetse mpweya wabwino. Kulephera kusunga mpweya wabwino kumatha kubweretsa moto kapena vuto ndi chinthu chomwe chimayambitsidwa ndi kutentha kwake kwamkati.
Mukayika TV yanu ndi seti kapena khoma, tikukulimbikitsani kuti mugwiritse ntchito zida zoperekedwa ndi Samsung Electronics zokha. Kugwiritsa ntchito zinthu zoperekedwa ndi wopanga wina kumatha kuyambitsa zovuta ndi malondawo kapena kuyambitsa kuvulala komwe kumadza chifukwa cha kugwa kwa mankhwala.

Kuteteza: Kuteteza TV kukhoma kuti isagwe
Chenjezo: Kukoka, kukankha, kapena kukwera pa TV kungapangitse kuti TV iwonongeke. Makamaka, onetsetsani kuti ana anu samapachikira kapena kuwononga TV. Izi zitha kupangitsa TV kugwa pansi, ndikupangitsa kuvulala koopsa kapena kufa. Tsatirani zodzitetezera zonse zoperekedwa mu Safety Flyer zophatikizidwa ndi TV yanu. Pazowonjezera bata ndi chitetezo, mutha kugula ndikuyika chida chotsutsana ndi kugwa monga tafotokozera pansipa.
Chenjezo: Osayika kanema wawayilesi pamalo osakhazikika. Kanema wailesi yakanema atha kugwa, ndikupangitsa kuvulala kwambiri kapena kufa. Zovulala zambiri, makamaka kwa ana, zitha kupewedwa potenga zodzitchinjiriza monga

• Kugwiritsa ntchito makabati kapena masitepe olimbikitsidwa ndi omwe amapanga kanema wawayilesi.
• Kugwiritsa ntchito mipando yokha yomwe imatha kuthandiza bwino kanema wawayilesi.
• Kuonetsetsa kuti wailesi yakanema sikuchulukitsa m'mphepete mwa mipando yothandizira.
• Osati kuyika wailesi yakanema pa mipando yayitali (kwa akaleample, makabati kapena mabasiketi am'mabuku) osakhoma mipando ndi wailesi yakanema kuti zithandizire.
• Osati kuyika wailesi yakanema pa nsalu kapena zinthu zina zomwe zingakhale pakati pa TV ndi mipando yothandizira.
• Kuphunzitsa ana za kuopsa kokwera mipando kuti mufikire kanema wawayilesi kapena zowongolera zake.
  Ngati mukusunga ndikusunthira kanema wawayilesi yemwe mukumusintha ndi watsopanoyu, muyenera kutsatira zomwezo panjira yakale.

Kupewa TV kuti isagwe

1. Pogwiritsa ntchito zomangira zoyenera, khazikitsani zolimba m'mabokosi kukhoma.
   Tsimikizani kuti zomangira ndizolimba khoma.

• Mungafunike zina zowonjezera monga zomangirira kukhoma kutengera mtundu wa khoma.

2. Pogwiritsa ntchito zikuluzikulu zoyenerera, onjezerani mabatani ku TV.

• Kuti mumve zambiri, onani "Standard Screw" pagome patsamba lomaliza.

3. Lumikizani bulaketi yolumikizidwa ku TV ndi bulaketi yolumikizidwa kukhoma ndi chingwe cholimba, cholemetsa, ndikumangirira chingwecho mwamphamvu.

• Ikani TV pafupi ndi khoma kuti isagwe mmbuyo.
• Lumikizani chingwecho kuti mabulaketi okhazikika kukhoma akhale ofanana kutalika kapena kutsika kuposa m'mabokosi omwe adakhazikika ku TV.

Kutali Kwambiri

• Maina a batani pamwambapa akhoza kusiyana ndi mayina enieni.
• Mphamvu zakutali zitha kusiyanasiyana ndi mtundu wake.
• Makina akutaliwa ali ndi mfundo za Braille pamabatani a Power, Channel, Volume, ndi Enter ndipo atha kugwiritsidwa ntchito ndi anthu osawona.

Kuyika mabatire kuma remote control

Gwirizanitsani polarity ya mabatire ndi zizindikiritso zomwe zili mchipinda cha batri.

• Gwiritsani ntchito mphamvu yakutali mkati mwa 23 mapazi a TV.
• Kuwala kowala kumakhudza magwiridwe antchito amtali. Pewani kugwiritsa ntchito magetsi owala bwino kapena ma neon.
• Mtundu ndi mawonekedwe akutali amatha kusiyanasiyana kutengera mtunduwo.

Kukhazikitsa Koyambirira

Mukayatsa TV yanu koyamba, imayamba Kukhazikitsa Koyamba. Tsatirani malangizo omwe akuwonetsedwa pazenera ndikusintha makonda a TV kuti agwirizane ndi anu viewchilengedwe.
Kugwiritsa ntchito TV Controller 
Mutha kuyatsa TV ndi batani la TV Controller pansi pa TV, kenako ndikugwiritsa ntchito Control Menu. Menyu Yoyang'anira imawonekera pomwe Woyang'anira TV akakanikizidwa pomwe TV ili. Kuti mumve zambiri pakugwiritsa ntchito kwake, onani chithunzi chili pansipa.

Zovuta ndi kukonza

Kusaka zolakwika
Ngati TV ikuwoneka kuti ili ndi vuto, yambani kukonzansoview mndandanda wa zovuta zomwe zingachitike ndi mayankho. Kapenanso, review Gawo la Kuthetsa Mavuto mu e-Manual. Ngati palibe maupangiri othetsera mavuto omwe angagwire ntchito, pitani www.samsung.com/support kapena itanani Samsung Customer Service ku 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864).

• Kuti mumve zambiri zamavuto, onerani makanema ochezera pa www.samsung.com/spsn.
• Gulu la TFT LED limapangidwa ndi ma pixels ang'onoang'ono omwe amafunikira ukadaulo wapamwamba kuti apange. Pakhoza kukhala, komabe, ma pixels owala pang'ono kapena amdima pazenera. Ma pixels awa sangakhudze momwe ntchitoyi ikugwirira ntchito.
• Kuti TV yanu izikhala bwino, sinthani kuti mukhale pulogalamu yatsopano. Gwiritsani ntchito Pezani Tsopano kapena Yosintha Magalimoto pa menyu a TV ( > Zikhazikiko> Support> mapulogalamu Pezani> Pezani Tsopano kapena Auto Pezani).
  TV siyiyatsa. 
• Onetsetsani kuti chingwe chamagetsi cha AC chatsekedwa bwino ku TV ndi pakhoma.
• Onetsetsani kuti pakhoma likugwira ntchito ndipo chisonyezo champhamvu pa TV chikuyatsa ndikuwala chofiira.
• Yesani kukanikiza batani lama Power pa TV kuti muwonetsetse kuti vutoli silili ndi makina akutali. Ngati TV ikuyatsa, onetsani "Maulendo akutali sagwira ntchito" pansipa.

Palibe chithunzi / kanema / mawu, kapena chithunzi / kanema / mawu olakwika kuchokera pachida chakunja, kapena "Wofooka kapena Wopanda Chizindikiro" amawonetsedwa pa TV, kapena simungapeze njira. 

• Onetsetsani kuti kulumikizana ndi chipangizocho ndikolondola ndikuti zingwe zonse zimayikidwa bwino.
• Chotsani ndikulumikizanso zingwe zonse zolumikizidwa ku TV ndi zida zakunja. Yesani zingwe za mew ngati zingatheke.
• Onetsetsani kuti gwero loyenera lasankhidwa ( > Chitsime).
• Dziwonetseni nokha pa TV kuti muwone ngati vutoli limayambitsidwa ndi TV kapena chipangizocho ( > Zikhazikiko> Thandizo> Kudzifufuza> Kuyesa Kuyesa Zithunzi kapena Kuyesa Phokoso).
• Ngati zotsatira zoyeserera ndi zachizolowezi, yambitsaninso zida zolumikizidwa potsegula chingwe cha magetsi chilichonse ndikuchiyikanso. Ngati vutoli lipitilira, onaninso kalozera wolumikizira mu buku logwiritsa ntchito chipangizocho.
• Ngati TV sinalumikizidwe ndi chingwe kapena satellite, yambitsani Auto Program kusaka njira ( > Zikhazikiko> Wailesi> Auto Program).

Maulendo akutali sagwira ntchito. 

• Onani ngati chizindikiritso champhamvu pa TV chikuthwanima mukasindikiza batani la Mphamvu yakutali. Ngati sichoncho, bwezerani mabatire amtundu wakutali.
• Onetsetsani kuti mabatire amaikidwa ndi mitengo yawo (+/-) molondola.
• Yesetsani kuloza zakutali pa TV kuchokera pa 5 ft. Mpaka 6 ft (1.5 ~ 1.8 m) kutali.

Chingwe kapena satellite satellite remote control siyatsegula TV kapena kuyimitsa kapena kusintha voliyumu. 

• Dongosolo lakutali kwa chingwe kapena satellite. Tchulani buku lapa cable kapena satellite la ogwiritsa pa SAMSUNG TV code.

Makonda a TV atayika pambuyo pa mphindi 5.

• TV ili mu Njira Yogulitsa. Sinthani Njira Yogwiritsira Ntchito mu Menyu Yoyang'anira Njira Kukhala Njira Yanyumba ( > Zikhazikiko> General> Woyang'anira System> Njira Yogwiritsa Ntchito> Njira Yanyumba).

Wi-Fi Yokhazikika 

• Onetsetsani kuti TV ili ndi intaneti ( > Zikhazikiko> General> Network> Network Status).
• Onetsetsani kuti mawu achinsinsi a Wi-Fi alowetsedwa molondola.
•  Chongani mtunda pakati pa TV ndi Modem / rauta. Mtunda sayenera kupitirira 50 ft (15.2 m).
•  Kuchepetsa kusokonezedwa posagwiritsa ntchito kapena kuzimitsa zida zopanda zingwe. Komanso, onetsetsani kuti palibe zopinga
  pakati pa TV ndi Modem / Router. (Mphamvu ya Wi-Fi imatha kutsika ndi zida zamagetsi, mafoni opanda zingwe, makoma amiyala / malo amoto, ndi zina zambiri)
• Lumikizanani ndi ISP yanu ndipo muwafunse kuti asintheko ma network anu kuti alembetsenso ma adilesi a Mac a Modem / Router yanu yatsopano ndi TV.

Mavuto a App Video (Youtube ndi zina)

• Sinthani DNS kukhala 8.8.8.8. Sankhani> Zikhazikiko> General> Network> Network Status> IP Settings> DNS Setting> Enter pamanja> DNS Server> lowetsani 8.8.8.8> OK.
• Bwezeretsani posankha > Zikhazikiko> Thandizo> Kudzifufuza> Kukhazikitsanso Smart Hub.

Kodi Support Remote ndi chiyani? 
Samsung Remote Support service imakupatsirani chithandizo m'modzi ndi m'modzi ndi Samsung Technician yemwe angathe kutali:

• Dziwani TV yanu
• Sinthani makonda anu a TV
• Pangani kukonzanso kwa fakitale pa TV yanu
• Ikani zosintha za firmware

Kodi Thandizo Lakutali limagwira ntchito bwanji?
Mutha kukhala ndi Samsung Tech yogwiritsa ntchito TV yanu kutali:

1.  Imbani foni ku Samsung Contact Center ndikupempha thandizo kwakutali.
2. Tsegulani menyu pa TV yanu ndikupita ku Gawo Lothandizira.
3. Sankhani Kutalikirana Kwambiri, kenako werengani ndikuvomereza mgwirizano wamgwirizano. Pulogalamu ya PIN ikamawonekera, perekani nambala ya PIN kwa wothandizirayo.
4. Wothandizirayo azitha kugwiritsa ntchito TV yanu.

Eco Sensor ndi kuwonekera pazenera

Eco Sensor imasintha kuwunika kwa TV mosavuta. Izi zimayeza kuyeza mchipinda chanu ndikuchepetsa kuwala kwa TV kokha kuti muchepetse kugwiritsa ntchito magetsi. Ngati mukufuna kuzimitsa izi, pitani ku  > Zikhazikiko> General> Eco Solution> Kuzindikira Kuwala Kwapakati.

• Ngati chinsalucho ndi chamdima kwambiri pomwe mukuwonera TV m'malo amdima, mwina chifukwa cha Ambient Light Detection ntchito.
• Osatseka sensa ndi chinthu chilichonse. Izi zitha kuchepetsa kuwala kwa chithunzi.

Komabe chenjezo lazithunzi

Pewani kuwonetsa zithunzi (monga chithunzi cha jpeg files), mawonekedwe azithunzi (monga ma logo a tchanelo cha TV, katundu kapena nkhani zokwawa pansi pa sikirini, ndi zina zotero), kapena mapulogalamu a panorama kapena mawonekedwe a 4:3 pa sikirini. Ngati mumangowonetsa zithunzi zosasunthika, zimatha kuyambitsa kuwotcha pazithunzi za LED ndikusokoneza mawonekedwe azithunzi. Kuti muchepetse chiwopsezo cha izi, chonde tsatirani malangizo omwe ali pansipa:

• Pewani kuwonetsa TV yomweyo kwa nthawi yayitali.
• Nthawi zonse yesetsani kuwonetsa chithunzi chilichonse pazenera lonse. Gwiritsani ntchito mndandanda wazithunzi za TV pamasewera abwino kwambiri.
• Chepetsani kuwala ndi kusiyanitsa kuti mupewe mawonekedwe azithunzi.
•  Gwiritsani ntchito ma TV onse omwe amachepetsa kuchepetsa kusungidwa kwazithunzi ndikuwotcha pazenera. Pitani ku e-Manual kuti mumve zambiri.

Kusamalira TV

• Ngati chomata chidalumikizidwa pa TV, zinyalala zina zimatha kutsalira mukachotsa chomata. Chonde tsambulani zinyalalazo musanawonere TV.
• Kunja ndi mawonekedwe a TV amatha kukanda mukatsuka.
  Onetsetsani kuti mwapukuta kunja ndi chinsalu mosamala pogwiritsa ntchito nsalu yofewa kuti muteteze zokopa.
• Osapopera madzi kapena madzi aliwonse pa TV. Madzi aliwonse omwe amalowa mumtunduwu amatha kuyambitsa kulephera, moto, kapena magetsi.
• Kuti muyeretse chinsalu, chotsani TV, kenako pukutani ma smudges ndi zolemba zala pang'onopang'ono ndi nsalu yaying'ono. Sambani thupi kapena gulu la TV ndi nsalu yaying'ono ya damped ndi madzi pang'ono. Pambuyo pake, chotsani chinyezi ndi nsalu youma. Poyeretsa, musagwiritse ntchito mphamvu zamphamvu pamwamba pa gululo chifukwa zikhoza kuwononga gululo. Musagwiritse ntchito zamadzimadzi zomwe zimatha kuyaka benzene, zowonda, ndi zina zotero) kapena zoyeretsera. Pazinyalala zamakani, tsitsani pang'ono zotsukira pansalu ya microfiber, kenaka gwiritsani ntchito nsaluyo kupukuta zonyansazo.

Mafotokozedwe ndi Zambiri Zina

zofunika

Name Model	Zogulitsa	UN32N5300	UN43N5300
Sungani Chisankho	1366 × 768	1920 × 1080	1920 × 1080
Kukula Kwazithunzi (Zoyenda)	32 ″ Maphunziro (31.5 anayeza mozungulira)		43 ″ Maphunziro (42.5 anayeza mozungulira)
Phokoso (Linanena bungwe)	5W + 5W		10 W + 10 W
Makulidwe (W x H x D) Thupi Loyimilira	28.9 x 17.3 x 3.1 mainchesi (732.9 x 440.3 x 78.5 mm) 28.9 x 18.2 x 6.4 mainchesi (732.9 x 462.8 x 163.7 mm)		38.1 x 22.5 x 31 mainchesi (967.4 x 571.8 x 79.9 mm) 38.1 x 23.3 x 63 mainchesi (967.4 x 590.6 x 159.5 mm)
Kulemera kopanda kuyimilira	9.3 mapaundi (4.2 kg) 9.5 mapaundi (4.3 kg)		16.1 lbs (7.3 kg) 16.3 lbs (7.4 kg)

Zoganizira Zachilengedwe

opaleshoni Kutentha Kutentha Kwambiri yosungirako Kutentha yosungirako Chifungafunga

50 ° F mpaka 104 ° F (10 ° C mpaka 40 ° C) 10% mpaka 80%, osakondera -4 ° F mpaka 113 ° F (-20 ° C mpaka 45 ° C) 5% mpaka 95%, osakhala -kusokoneza

zolemba

• Mapangidwe ndi malongosoledwe amatha kusintha popanda kudziwitsidwa.
• Chida ichi ndi chida cha digito B cha Class B.
• Kuti mumve zambiri zamagetsi, ndi zina zambiri zogwiritsa ntchito magetsi, wonani chizindikiro chomwe chili pa TV.
• TV yanu ndi zida zake zitha kuwoneka zosiyana ndi zithunzi zomwe zatulutsidwa m'bukuli, kutengera
• Zojambula zonse sizoyenera kukwera. Miyeso ina imatha kusintha popanda kudziwiratu. Tchulani kukula kwake musanakhazikitse TV yanu. Osakhala ndi vuto pakulemba kapena kusindikiza.
• Kuti mugwirizane ndi chingwe cha LAN, gwiritsani chingwe cha CAT 7 (* STP type) cha

* Kutetezedwa Kuphatikizika

© 2018 Samsung Electronics America, Inc.

Tayani zamagetsi zosafunikira kudzera mwa wobwezeretsanso wovomerezeka.
Kuti mupeze malo omwe amagwiritsidwanso ntchito pafupi, pitani ku website: www.samsung.com/recyclingdirect kapena kuyimba foni, (877) 278 - 0799

Kuchepetsa kugwiritsa ntchito mphamvu

Mukatseka TV, imalowa munjira yoyimirira. Mumayendedwe oyimirira, ikupitilizabe kupeza mphamvu zochepa. Kuti muchepetse kugwiritsa ntchito mphamvu zamagetsi, chotsani chingwe chamagetsi pomwe simukufuna kugwiritsa ntchito TV kwakanthawi.

miyeso
Tsatanetsatane wazithunzi / Kumbuyoview

• Chithunzi chowonetsedwa chikhoza kukhala chosiyana ndi TV yanu, kutengera mtunduwo.

Model dzina	1	2	3
UN32M4500/UN32N5300	6.9	12.2	6.0
UN43N5300	9.1	15.1	5.2

Malamulo

Mawu oti HDMI ndi HDMI High-Definition Multimedia Interface, ndi HDMI Logo ndizizindikiro kapena zizindikilo zolembetsedwa za HDMI Licensing LLC ku United States ndi mayiko ena.

FCC ndi Chidziwitso cha Chitsimikizo

Chiwonetsero cha Federal Communication Commission Chosokoneza

Chida ichi chidayesedwa ndipo chapezeka kuti chikutsatira malire a chipangizo chamagetsi cha Class B, kutengera Gawo 15 la Malamulo a FCC. Malirewa adapangidwa kuti apereke chitetezo choyenera ku zosokoneza mu

kukhazikitsa kwanyumba. Chida ichi chimapanga, chimagwiritsa ntchito, ndipo chimatha kutulutsa mphamvu zamagetsi ndipo, ngati sichinaikidwe ndikugwiritsidwa ntchito malinga ndi malangizo, zitha kusokoneza kuyankhulana kwawailesi. Komabe, palibe chitsimikizo kuti kusokonezedwa sikungachitike pakukhazikitsa kwina. Ngati chipangizochi chikuyambitsa vuto pakulandila wailesi kapena wailesi yakanema, zomwe zingadziwike mwa kuzimitsa zida zonse, wogwiritsa ntchito amalimbikitsidwa kuti ayesere kusokoneza mwa njira izi:

• Kubwezeretsanso kapena kusamutsa antenna yolandila.
• Kuchulukitsa kupatukana pakati pazida ndi wolandila.
• Lumikizani zida zogulitsira pa dera losiyana ndi lomwe wolandirayo walumikizidwa.
• Kufunsira kwa ogulitsa kapena waluso pa TV / TV kuti akuthandizeni.

Chenjezo pa FCC: Kusintha kulikonse kapena kusinthidwa kosavomerezedwa ndi chipani chomwe chimayang'anira kutsata kumatha kutaya mphamvu ya wogwiritsa ntchito zida izi.

Chida ichi chimatsatira Gawo 15 la Malamulo a FCC. Kugwiritsa ntchito kutengera izi: (1) Chipangizochi sichingayambitse mavuto, ndipo (2) chipangizochi chikuyenera kuvomereza zosokoneza zilizonse zomwe zingapezeke, kuphatikiza kusokonezedwa komwe kungayambitse ntchito yosafunikira.
Zogulitsa zomwe zikupezeka m'misika yaku US ndi Canada, njira 1-11 zokha ndizomwe zimapezeka. Simungasankhe njira zina.
Chida ichi ndi ma antenna (s) ake sayenera kukhala limodzi kapena kuyendetsedwa molumikizana ndi antenna kapena transmitter ina iliyonse.

Chiwonetsero Chowonera Mafilimu a FCC:

Zipangizozi zimagwirizana ndi malire a ma radiation a FCC omwe amakhazikitsidwa m'malo osalamulirika. Zipangizazi ziyenera kukhazikitsidwa ndikugwiritsidwa ntchito kotero pali masentimita 8 pakati pa rediyeta ndi thupi lanu.

Zipangizo za digito B zino zimatsatira Ku Canada ICES-003.

Zipangizo za digito B zomwe zikugwirizana ndi Canada ICES-003.

Chipangizochi chimatsatira malamulo a RSS omwe alibe ma layisensi. Ntchito ikugwirizana ndi zotsatirazi

zinthu ziwiri: (1) chipangizochi sichingasokoneze, ndipo (2) chipangizochi chikuyenera kuvomereza zosokoneza zilizonse, kuphatikiza zosokoneza zomwe zingayambitse kusayenerera kwa chipangizocho.

Zogulitsa zomwe zikupezeka pamsika wa USA / Canada, njira 1-11 yokha ndi yomwe ingagwiritsidwe ntchito. Kusankhidwa kwa njira zina sizotheka.
Chipangizochi ndi manambala ake siziyenera kugwirizanitsidwa kapena kugwira ntchito limodzi ndi tinyanga tina kapena tofalitsa. Pansi pa malamulo a Industry Canada, wailesi iyi imatha kugwira ntchito ndi tinyanga tating'onoting'ono tomwe timavomerezeka ndi Makampani Canada. Kuti muchepetse kusokonezedwa ndi wailesi kwa ogwiritsa ntchito ena, mtundu wa antenna ndi phindu lake ziyenera kusankhidwa kotero kuti mphamvu yofananira ndi isotropically radiated (eirp) siyofunika kuposa kulumikizana bwino.

Chiwonetsero cha IC Radiation Exposure:

Zipangizozi zimagwirizana ndi malire a IC RSS-102 omwe amawonekera poyerekeza ndi chilengedwe. Zipangizozi ziyenera kukhazikitsidwa ndikugwiritsidwa ntchito osachepera 20cm pakati pa radiator & thupi lanu.

ZOFUNIKA ZOFUNIKA ZA CHITSIMIKIZO ZOKHUDZA FOMU YA TV VIEWING

Mawonekedwe a Widescreen Mawonekedwe a LED (okhala ndi 16:9 mawonekedwe, kuchuluka kwa chinsalu mpaka kutalika) amapangidwa kuti view yotakata chophimba mtundu zonse zoyenda kanema. Zithunzi zomwe zikuwonetsedwa pazithunzizo ziyenera kukhala zowoneka bwino, 16: 9 mtundu wa chiŵerengero, kapena kukulitsidwa kuti mudzaze chophimba, ngati chitsanzo chanu chimapereka izi, ndi zithunzi zomwe zikuyenda nthawi zonse. Kuwonetsa zithunzi ndi zithunzi pa sekirini, monga zotchingira zakuda za kanema wa kanema wawayilesi wosawonjezedwa komanso mapulogalamu, sayenera kupitilira 5% ya kanema wawayilesi yonse. viewnthawi pa sabata.

Komanso, viewkujambula zithunzi ndi zolemba zina monga kukwawa pamsika wamsika, kuwonetsa masewera apakanema, ma logo ama station, webmasamba kapena zithunzi ndi mapatani apakompyuta, ziyenera kukhala zochepa monga tafotokozera pamwambapa pama TV onse. Kuwonetsa zithunzi zosasunthika zomwe zimaposa malangizo omwe ali pamwambawa kungayambitse kukalamba kosafanana kwa Zowonetsa za LED zomwe zimasiya zosawoneka bwino, koma zithunzi za mizukwa zoyaka moto pachithunzi cha LED. Kuti mupewe izi, sinthani mapulogalamu ndi zithunzi, ndipo sonyezani zithunzi zonse zoyenda, osati zongoima kapena zotchingira zakuda. Pamitundu ya LED yomwe imapereka mawonekedwe azithunzi, gwiritsani ntchito zowongolera izi view mitundu yosiyanasiyana ngati chithunzi chazithunzi zonse.

Samalani ndi mawonekedwe a kanema wawayilesi omwe mumasankha komanso kutalika kwa nthawi yomwe mumasankha view iwo. Kukalamba kosalingana kwa LED chifukwa cha kusankha ndi kugwiritsa ntchito mawonekedwe, komanso zithunzi zowotchedwa, sizikuphimbidwa ndi chitsimikizo chanu cha Samsung.

CHITSIMIKIZO CHOPEREKA KWA WOgula WOYAMBA

Ine mtundu wake wa SAMSUNG, monga umaperekedwa ndikugawidwa ndi SAMSUNG ndikupereka zatsopano, mu katoni yoyambirira kwa wogula koyambirira, ndizovomerezeka ndi SAMSUNG motsutsana ndi zopanga zopangira zida zogwirira ntchito kwa nthawi yayitali:

Categories	mbali	Ntchito	kukula	Service
LCD / LED TV	1Inu	1Inu	42 ″ ndi Kukula	Kunyamula kapena M'nyumba
			40 ″ ndi Zochepa	Lowetsani

• Pofuna kugulitsa, chitsimikizo ndi masiku 90 a Ntchito ndi Ntchito.

Chitsimikizo chochepa ichi chimayamba patsiku loyambirira kugula ndipo chimangogwiritsidwa ntchito pazogulidwa ndi kugwiritsidwa ntchito ku United States. Kuti alandire ntchito yotsimikizira, wogula ayenera kulumikizana ndi SAMSUNG kuti amvetsetse mavuto ndi njira zothandizira.

Chitsimikizo chitha kuchitidwa ndi malo ovomerezeka a SAMSUNG. Ndalama yoyamba kugulitsidwa iyenera kuperekedwa popempha ngati umboni wogula ku SAMSUNG kapena malo ovomerezeka a SAMSUNG. SAMSUNG idzakonza kapena kubwezeretsanso ntchitoyi, mwakufuna kwathu ndipo popanda kulipiritsa monga momwe tafotokozera, ndi ziwalo kapena zinthu zatsopano kapena zopangidwa ngati zingapezeke zopanda pake munthawi yochepa ya chitsimikizo yomwe tafotokozayi. Zonse zomwe zidasinthidwa ndi zinthu zimakhala katundu wa SAMSUNG ndipo ziyenera kubwezeredwa ku SAMSUNG. Zida zosintha ndi zinthu zimatenga chitsimikizo choyambirira, kapena masiku makumi asanu ndi anayi (90), mulimonse momwe zingathere.

Zogulitsa zina ndizoyenera kulandira Ntchito zapakhomo mothandizidwa ndi Samsung. Kuti mulandire chithandizo chakunyumba, malonda ayenera kukhala osatsekedwa komanso opezeka kwa ogwira ntchito ngati, panthawi yokonza m'nyumba, sangathe kumaliza, kungafunike kuchotsa, kukonza ndikubwezeretsanso malonda. Ngati ntchito yakunyumba sikukupezeka, SAMSUNG itha kusankha, mwakufuna kwathu, kuti inyamulire mayendedwe omwe tikufuna kupita ndi kuchokera ku SAMSUNG yovomerezeka yantchito. Kupanda kutero, mayendedwe kupita ndi kuchokera ku SAMSUNG ovomerezeka pakati paudindo ndiudindo wa wogula.

Chitsimikizo chotsikachi chimakwirira zolakwika pakupanga ndi magwiridwe antchito mwazizolowezi, kupatula pokhapokha ngati zikufotokozedwera m'mawu awa, kugwiritsa ntchito mankhwala osagulitsa malonda, ndipo sikugwira ntchito pazotsatira, kuphatikiza, koma osakwanira: kuwonongeka komwe zimachitika potumiza; kutumiza ndi kukhazikitsa; ntchito ndi ntchito zomwe mankhwalawa sanapangidwe; mankhwala osinthidwa kapena manambala ofunikira; zodzikongoletsera kuwonongeka kapena kunja kumaliza; ngozi, nkhanza, kunyalanyaza, moto, madzi, mphezi kapena zochitika zina; kugwiritsa ntchito zinthu, zida, machitidwe, zofunikira, ntchito, magawo, zoperekera, zowonjezera, kugwiritsa ntchito, kukhazikitsa, kukonza, kulumikiza kunja kapena zolumikizira zomwe sizinaperekedwe kapena kuvomerezedwa ndi SAMSUNG zomwe zimawononga izi kapena zimabweretsa mavuto amtumiki; Mzere wamagetsi wolakwika voltage, kusinthasintha ndi mafunde; kusintha kwamakasitomala ndi kulephera kutsatira malangizo ogwiritsira ntchito, kuyeretsa, kukonza ndi malangizo a chilengedwe omwe akufotokozedwa ndikufotokozedwa m'buku la malangizo; zovuta zolandirira ndi kusokonekera kokhudzana ndi phokoso, echo, kusokoneza kapena kufalitsa mazizindikiro ndi zovuta zina; kuwala kokhudzana ndi ukalamba wabwinobwino, kapena zithunzi zowotchedwa. SAMSUNG sikuloleza kuti chinthucho chisasokonezeke kapena chopanda cholakwika.

PALIBE CHITSIMIKIZO CHOONETSAPO POSAKHALITSA ANTHU OLEMBEDWA NDIPO AKUFOTOKOZEDWA PAMWAMBA, PALIBE ZITSIMBIKITSO ZIMENE ZILI POFOTOKOZA KAPENA ZOPEREKEDWA, KUPHATIKIZAPO, KOMA OSALI MALIRE, ZONSE ZOPEREKEDWA ZOKHUDZITSA NTCHITO KAPENA KUGWIRITSA NTCHITO YA CHIPHUNZITSO CHOCHITIKA KWA CHIPANGO, NDIPO POPANDA CHITSIMIKIZO CHINA CHOPEREKA KAPENA CHITSIMIKIZO CHOPEREKEDWA NDI MUNTHU ALIYENSE, MALO OGWIRITSA NTCHITO KAPENA KUGWIRITSANA NTCHITO NDI ULEMERERO WA CHIKHALIDWE CHIMENE CHIDZAKHALA KULIMBITSA SAMSUNG. SAMSUNG SIYENSE KUKHALA MALO OTHANDIZA NDALAMA KAPENA MAFUNSO, KULEPHERA KUZINDIKIRA ZOPEREKA KAPENA ZABWINO ZINTHU, KAPENA ZINTHU ZINA ZONSE ZOCHITIKA KAPENA ZOCHITIKA ZOCHITIKA NDI KUGWIRITSA NTCHITO, KUGWIRITSA NTCHITO KAPENA KULEphera KUGWIRITSA NTCHITO CHIFUKWA CHONCHO, POSAKHALITSA MALANGIZO NDI YOTHANDIZA, NDIPO NGAKHALE SAMSUNG YAKULANGIZIDWA 01- INE NDINTHU WOTHANDIZA 01- MAWONONGEDWE AWA. SADZAKHALANSO KUKHALITSIDWA 01- KUKHALA KUKHALA KUKHALA KUKHALA KUKHALA KUKHALA KUKHALA KUKHALA KUKHALA KUKHALA KUKHALA KUKHALA KOPEREKA KWA NTCHITO YOKUGULITSIDWA NDI SAMSUNG NDIPO KUCHITITSA CHIWONSE. POPANDA KULEMBETSA KUGWIRITSA NTCHITO, WOGULITSITSA AMAGWIRITSA NTCHITO ZOFUNIKA KWAMBIRI NDIPONSO KUDZIPEREKA KWA KUTayika, KUWONONGEDWA KAPENA KUVULALA KWA MALO OGULITSIRA NDI OGULITSA NDIPONSO KWA ANTHU NDI MALO AWO OTHANDIZA KUGWIRITSA NTCHITO, KUGWIRITSA NTCHITO NTCHITO KUGWIRITSA NTCHITO NTCHITO KUGWIRITSA NTCHITO NTCHITO IZI CHISONSE CHA SAMSUNG. CHITSIMBIKITSO CHOYENERA CHISADALITSIDWA KWA ALIYENSE KUPOSA KWA OGULITSA OYAMBA ACHINSINSI CHINTHU CHOSASINTHA, NDIPO CHIMANENA CHITSULO CHANU CHOSANGALALA.

Mayiko ena salola zolepheretsa momwe chitsimikizo chimatha, kapena kusiyidwa kapena kuchepetsa kuwonongeka komwe kungachitike kapena zotsatira zake, chifukwa chake zolephera pamwambapa sizingagwire ntchito kwa inu. Chitsimikizo ichi chimakupatsirani ufulu walamulo, komanso mungakhale ndi ufulu wina womwe umasiyana malinga ndi mayiko.
Kuti mupeze chitsimikizo, lemberani SAMSUNG ku:

Kufotokozera: Samsung Electronics America, Inc.
Msewu wa 85 Challenger
Ridgefield Park, NJ 07660-2112
1-800-SAMSUNG (726-7864) - www.samsung.com

Ubwino wa Chitsimikizo Chochepachi chimangopita kwaogula koyambirira kwa zinthu za Samsung kuchokera kwa wotsatsa wotsatsa wa Samsung. Chitsimikizo Choperewera Ichi Sichiyenera Kugwiritsa Ntchito Zogulitsa ZONSE ZA SAMSUNG ZOMWE ZAGULIDWA KWA OGULITSIRA OGULITSIDWA KAPENA OGULITSA NTCHITO, POPANDA KU STATES KUMENE KUNGATSITSITSIDWA KULETSEDWA KWABWINO. Kuti muwone mndandanda wa ogulitsa ogulitsa a Samsung, chonde pitani ku: http://www.samsung.com/us/peaceofmind/authorized_ ochita malonda.html

Lumikizanani ndi SAMSUNG PADZIKO LONSE
Ngati muli ndi mafunso kapena ndemanga zokhudzana ndi zinthu za Samsung, chonde lemberani ku SAMSUNG malo osamalira makasitomala
Ndemanga za Samsung dans le monde

Country	Malo Osamalira Makasitomala	Web Site	Address
CANADA	1-800-SAMSUNG (726-7864)	www.samsung.com/ca/support	Malingaliro a kampani Samsung Electronics Canada Inc. 2050 Derry Road Kumadzulo Chiphalaphala, Ontario L5N 0B9 Canada
USA	1-800-SAMSUNG (726-7864)	www.samsung.com/us/support	Kufotokozera: Samsung Electronics America, Inc. Msewu wa 85 Challenger Ridgefield Park NJ 07660

© 2018 Samsung Electronics Co, Ltd. Ufulu wonse ndi wotetezedwa.

Zolemba / Zothandizira

Samsung HD Smart TV [pdf] Buku Logwiritsa Ntchito HD Anzeru TV, NKHANI 4 5

Zothandizira

• Samsung US | Mobile | TV | Zamagetsi Zanyumba | Zipangizo Zam'nyumba | Samsung US
• Samsung Canada | Zolimbikitsa | Atsogoleri | Otsatira
• Samsung Canada | Mobile | TV | Zipangizo Zam'nyumba
• Samsung Care - YouTube
• Home Support | Official Samsung Support US
• Samsung US | Mobile | TV | Zamagetsi Zanyumba | Zipangizo Zam'nyumba | Samsung US
• Home Support | Official Samsung Support US
• Manual wosuta