Romo RFC215D Chest Freezer User Manual

Romo RFC215D Chest Freezer User Manual

Introduction

Wokondedwa Wokondedwa,
Zikomo posankha zinthu. Cholinga chathu ndikuwonetsetsa kuti mukugwiritsa ntchito mankhwalawa motsatira tanthauzo lake
khalidwe, pafakitale yathu yamakono, mogwira ntchito mozama komanso mosavulaza chilengedwe, m'njira yabwino kwambiri.
Kuti mufiriji wa pachifuwa womwe mwagula ukhalebe ndi mawonekedwe ake atsiku loyamba kwa nthawi yayitali ndikukuthandizani m'njira yabwino kwambiri, tikupangira kuti muwerenge buku la ogwiritsa ntchito mosamala musanagwiritse ntchito mufiriji pachifuwa chanu ndikusunga bukuli mpaka kalekale.

ZINDIKIRANI:
Buku la Wogwiritsa Ntchitoli lakonzedwa pamitundu yambiri.
Zina zomwe zawonetsedwa mu Bukhuli mwina sizipezeka muzinthu zanu. Zinthu zotere zimalembedwa ndi * Khalani ndi kuyika ndikukhazikitsa kwazinthu zanu kumachitidwa ndi wothandizira wovomerezeka.

Zogulitsa zathu ndizomwe zimagwiritsidwa ntchito pakhomo pokha. Iwo sali oyenera ntchito malonda.
“WERENGANI MALANGIZO MUSANAIKE KAPENA KUGWIRITSA NTCHITO APPLIANCE.”
Izi zapangidwa ku zomera zamakono kulemekeza chilengedwe popanda kuvulaza chilengedwe.
"Imagwirizana ndi WEEE Directive"

MALO OPULUMUTSA

1. Mufiriji wanu wakhazikitsidwa ku 220-240 V 50 Hz magetsi apamatauni. Kugwiritsa ntchito mitundu yosiyanasiyanatages angapangitse kuti mufiriji wanu asagwiritsidwe ntchito ndikuyambitsa moto.
2. Osayika mufiriji pachifuwa chanu paliponse pomwe pali kuwala kwadzuwa komanso mozungulira malo omwe amatenthetsa monga chitofu, heater, uvuni, ng'anjo, chotenthetsera chowala ndi chotenthetsera chofiyira.
   Kupanda kutero, milandu yotereyi imatha kuyambitsa mufiriji wanu
   zochitika zimachepa, zimawonongeka ndipo zimakhala zosagwira ntchito.
3. Pakuyikapo, sankhani malo owuma pomwe kumayenda kwa mpweya sikuletsedwa.
4. Yesani mkati mwa mankhwala musanagwiritse ntchito koyamba.
5. Musalole ana kulowa ndi kusewera mozungulira mankhwala.
6. Ngati mufiriji wa pachifuwa chanu ali ndi loko ya chivundikiro, firiji yanu ikhale yokhoma ndipo makiyiwo sungani pamalo otetezeka, kuti ana asafike.
   Moyo wamufiriji pachifuwa chanu ukatha, zimitsani loko yotsekera musanatayaye.
7. Ndikofunika kwambiri kuti ana asakhale mufiriji pachifuwa.
   Zingakhale zoopsa kukhala mkati mwa mufiriji pachifuwa.
8. Kuti mutetezeke, kuti mupewe kugwedezeka kwa magetsi ndi ngozi yamoto, mawaya anu amagetsi ayenera kukhala ndi fuse system yomwe ili ya chipangizo chotsalira.
   Sitikhala ndi vuto lililonse kapena kuwonongeka komwe kungachitike ngati mankhwalawa agwiritsidwa ntchito pamagetsi amagetsi omwe sanakhazikitsidwe.
9. Osayika zinthu zophulika ndi zoyaka moto mufiriji pachifuwa.
10. Osagwiritsa ntchito zina zilizonse kuti muthe kupukuta chisanu kuposa zida za chisanu zomwe zimaperekedwa ndi mankhwala anu.
    Kupanda kutero, pogwiritsa ntchito chakuthwa, cholozera kapena chitsulo, mutha kuwononga khoma lamkati lafiriji. Kupatula apo, kugwiritsa ntchito molakwika mankhwalawa kungayambitse kutayikira kwa gasi.
11. Mukayika firiji yanu pamalo odzipereka, sungani kwa maola awiri osasuntha musanayambe kugwiritsa ntchito.
12. Mufiriji wanu adapangidwa kuti azigwiritsidwa ntchito m'nyumba. Osachigwiritsa ntchito panja.
13. Kuyika, kuyika, kukonza ndi kuyeretsa mufiriji kuyenera kuchitidwa monga momwe zasonyezedwera m'bukuli. Chitsimikizo chanu chidzakhala chopanda ntchito ngati mufiriji wanu wawonongeka chifukwa chogwiritsa ntchito molakwika bukuli.
14. Popeza kugunda kwa chinthu chakuthwa, chosongoka kapena kukhudza kwa chinthu chotentha kwambiri kupita ku gawo la vitreous la zinthu zokhala ndi galasi lotsekera kumatha kuswa magalasi, chonde samalani kwambiri pankhaniyi. (Chivundikiro cha galasi lagalasi chimasiyana malinga ndi chitsanzo.)
15. Ikani chipangizo chanu pamalo athyathyathya omwe si otsetsereka kuti chitha kutsetsereka ndi kugwa.
16. Kutenga miyezo yofunikira yazakudya zomwe zili mkati mwazogulitsa ngati zitasokonekera ndizomwe wogula akufuna. Kampani yathu sidzayimbidwa mlandu wowononga zakudya zomwe zimabwera chifukwa chosokonekera kapena kugwiritsidwa ntchito molakwika.
17. Osagwiritsa ntchito mufiriji wokhala ndi chingwe chowonjezera kapena multi socket.
18. Musagwiritse ntchito madzi opanikizidwa poyeretsa. Madzi opanikizidwa amatha kuwononga mbali zamoyo.
19. Sungani katundu wa chipangizocho kutali ndi ana. Zida za phukusi (nayiloni, Styrofoam, etc.) zingakhale zoopsa kwa ana.
20. Chipangizocho sichiyenera kugwiritsidwa ntchito ndi anthu omwe ali ndi thanzi, maso, kumva, maganizo, ana ndi anthu omwe alibe chidziwitso popanda kuyang'aniridwa ndi omwe ali ndi udindo woteteza chitetezo chawo.
21. Tsegulani chivindikiro cha mufiriji pokhapokha pakufunika.
    Ngati sichoncho, onetsetsani kuti chivindikirocho chatsekedwa bwino
22. Chotsani chipangizocho ngati mphamvu yatha.
    Lumikizani pakatha mphindi 20 mutatsimikiza kuti maukonde amagetsi abwerera mwakale.
23. Musayike ziweto zilizonse kapena nyama zakutchire mkati mwazogulitsazo ndipo musalole kuti zilowe. Zolengedwa izi zimatha kuwononga mphamvu zamagetsi zomwe zimagwiritsidwa ntchito ndikuyambitsa moto.
24. M'malo modzaza mufiriji mokwanira, kuyika zakudya pang'onopang'ono ndikuwonjezera zakudya zomwe zaposachedwa kwambiri zachisanu ndi njira yathanzi.
    Pazowonjezera zonse zomwe zapangidwa nthawi imodzi, kuziziritsa kwa mufiriji wanu sikungakhale kokwanira chifukwa mpweya wabwino wokwanira sungaperekedwe.
25. Osakhudzana ndi zakudya zomwe mwayika posachedwa mufiriji ndi zomwe zazizira.

chisamaliro

• Chipangizochi chili ndi mpweya woyaka komanso wophulika R600a kapena R290. Mabowo olowera mpweya pa chivundikiro kapena thupi la chipangizocho ayenera kusungidwa.
  Zida zamakina kapena zoyika zina zilizonse siziyenera kugwiritsidwa ntchito kufulumizitsa (kuchotsa madzi) kupatula zitsanzo zomwe wopanga amalimbikitsa.
• Palibe chiwonongeko chomwe chiyenera kuchitidwa pazitsulo zozizirira.
• Malingana ngati sizili zinthu zomwe wopanga amalimbikitsa, palibe chipangizo chamagetsi chomwe chiyenera kugwiritsidwa ntchito mkati mwa chipinda chosungiramo chakudya cha chipangizocho.
• Kuyika ndi kukonzanso kwa chipangizochi kuyenera kuchitika kokha ndi othandizira kuti achepetse chiopsezo cha kuyaka.

ZONSEVIEW NDI ZOCHITIKA ZAKAKHALIDWE

1. Galasi *
2. Chitseko cha Khomo *
3. Chivundikiro Chapamwamba
4. Kuwala *
5. Olekanitsa *
6. Basket yosungirako *
7. loko *
8. Comp. Wakhungu
9.  Gawo lowongolera *
   Sankhula *
   

ZOCHITIKA ZOTSATIRA

lachitsanzo	CF1150	CF2220	CF2200
Gulu Lopanga	Mufiriji wa pachifuwa chopingasa	Mufiriji wa pachifuwa chopingasa	Mufiriji wa pachifuwa chopingasa
Refrigerant Gasi	R600a	R600a	R600a
Chiwerengero cha Gross Volume (l)	122	202	134
Total Net Volume (l)	120	195	138
Gulu la Star
yozizira System	malo amodzi	malo amodzi	malo amodzi
Nthawi Yowonjezera Kutentha (ola)	29	29	48
Kuzizira Kwambiri (kg/24 ola)	7	9	10
Kalasi Yanyengo	SN-T	SN-T	SN-T
Kutalika (mm)	840	840	840
Kutalika (mm)	575	765	765
Kuzama (mm)	620	743	743
Kulemera kwa Net (kg)	32	36,5	43
Kulowetsa Mphamvu (V/Hz)	220-240V / 50Hz	220-240V / 50Hz	220-240V / 50Hz
Mphamvu Zonse (W)	100w	100w	100w

ZOCHITIKA ZOTSATIRA 

lachitsanzo	Mtengo wa RFC305F	Mtengo wa RFC215D	CF4420	CF4400
Gulu Lopanga	Mufiriji wa pachifuwa chopingasa	Mufiriji wa pachifuwa chopingasa	Mufiriji wa pachifuwa chopingasa	Mufiriji wa pachifuwa chopingasa
Refrigerant Gasi	R600a	R600a	R600a	R600a
Chiwerengero cha Gross Volume (l)	305	220	407	301
Total Net Volume (l)	295	215	395	295
Gulu la Star
yozizira System	malo amodzi	malo amodzi	malo amodzi	malo amodzi
Nthawi Yowonjezera Kutentha (ola)	39	57	37	57
Kuzizira Kwambiri (kg/24 ola)	13	12	16	12
Kalasi Yanyengo	SN-T	SN-T	SN-T	SN-T
Kutalika (mm)	840	840	840	840
Kutalika (mm)	1041	1035	1316	1316
Kuzama (mm)	743	743	743	743
Kulemera kwa Net (kg)	44,5	48	50,5	55
Kulowetsa Mphamvu (V/Hz)	220-240V / 50Hz	220-240V / 50Hz	220-240V / 50Hz	220-240V / 50Hz
Mphamvu Zonse (W)	150w	100w	150w	100w

KUWUTSA CHIFUWA CHAKO CHOFULUTSA NDIPONSO POYAMBA POYAMBA

1. Chotsani zinthu zomangira za pulasitiki zomwe zayikidwa pakati pa chivindikiro chapamwamba ndi thupi.
2. Ndikokakamizidwa kukhala ndi mpweya wozungulira kumbuyo kuti muzitha kugwira bwino ntchito mufiriji. Muyenera kusiya malo osachepera 20cm m'mbali mwa mufiriji pachifuwa chanu.
3. Mukayika mufiriji, yembekezerani kwa maola awiri osasuntha musanayambe kugwiritsa ntchito. Ndiye pulagi chipangizo chanu.

Mzere voltage ndi ma frequency ayenera kugwirizana ndi zolembedwa pa lebulo lomwe lili kuseri kwa mankhwala.
Ngati mzere voltage ndi wotsika kwambiri kapena wapamwamba kuposa zomwe zasonyezedwa, perekani voliyumu yomwe mukufunatage pogwiritsa ntchito voltage owongolera.
Mutha kufunsa katswiri wamagetsi pankhaniyi.
Fusesi ya socket yomwe chipangizo chanu chalumikizidwa iyenera kukhala 16A pazipita.

Chidziwitso cha Kalasi Yanyengo

Zozizira zamtundu wapanyumba ndi zoziziritsa kukhosi zili ndi makalasi anyengo monga zasonyezedwera pansipa malinga ndi muyezo wa EN62552.

Kalasi Yanyengo	Kutentha kovomerezeka kozungulira
Kalasi T	+16o C ndi 43o C
Kalasi ya ST	+16o C ndi 38o C
Kalasi N	+16o C ndi 32o C
Gawo SN	+10o C ndi 32o C

Pokhala membala wa kalasi yanyengo ya SN-T, zoziziritsa pachifuwa zomwe mwagula zidapangidwa kuti zizigwira ntchito pakati pa 10o C ndi 43oC.
Kugwiritsira ntchito chipangizo chanu kuchokera kumalo omwe mukuyembekezeredwa kungayambitse kutentha.

KUGWIRITSA NTCHITO CHIFUWA CHAKO YOFUFUZA

Control Panel (Electronic)
Mukapatsidwa mphamvu kwa nthawi yoyamba, magetsi obiriwira, achikasu ndi ofiira a mankhwalawa adzayatsidwa kwa masekondi 9.
Kuwala kobiriwira pagawo lowongolera kukuwonetsa kuti magetsi afika mufiriji.
Ndipo kuwala kofiira kumasonyeza ngati malo ozungulira ali pa kutentha komwe mukufuna komanso machenjezo ena.
Kutentha kozungulira kukakhala pamwamba pa mtengo wofotokozedwatu, kuwala kofiira kumayatsidwa.
Kutentha kukabwerera mwakale chofiyiracho chidzazimitsidwa.

Kukhazikitsa Thermostat 

• Kuti mugwiritse ntchito mankhwala anu ngati ozizira Sinthani chotenthetsera kukhala chozizira (Chithunzi 1).
  Pa switch yoyamba (1 beep) imamveka, mu "Cooler" mode, kutentha kwa mkati kudzakhala pakati pa 3 ~ 6 ° C ndipo kuwala kobiriwira kumayatsa.
  Chithunzi 1
  
• Kugwiritsa ntchito mankhwala anu ngati mufiriji pachifuwa: Mutha kusintha thermostat kuti ikhale pakati pa Eco mode ndi Freezer kutengera kutentha komwe kuli, malo omwe mumagwiritsa ntchito komanso malinga ndi nthawi zambiri chivundikiro chapamwamba chimatsegulidwa. (Chithunzi 2).
  Chithunzi 2
  
• Kugwiritsa ntchito Super Freezer ntchito yanu: Sinthani thermostat kukhala Super position. Ali pa Super position, magetsi obiriwira ndi achikasu amayatsidwa pamodzi. (Chithunzi 3) Pambuyo pa maola 26 imazimitsa yokha ndipo kuwala kwachikasu kumazima.
  Chithunzi 3
  

Off Position: Mukasinthidwa kukhala pamalo awa, kuziziritsa kwazinthu zanu kumayima.
Mukatsegula chivundikirocho, magetsi owunikira amkati okha ndi omwe amangogwirabe ntchito.
chisamaliro: Mukakhala zakudya mufiriji, musasinthe chotenthetsera kukhala "Off".

Kutentha Makhalidwe;

1. Ozizira: 3 ~ 6 ° C
2. Echo: - 18 ° C
3. Mufiriji: -21-24 ° C

ALALM

• a) Alamu Yotsegula Pakhomo
  Ngati chitseko chikhala chotseguka kwa mphindi imodzi, nyali yofiyira imayamba kunyezimira ndipo chenjezo la audio limaperekedwa ndi buzzer (1).
  Ngati chitseko sichinatsekedwe kwa mphindi 5, chenjezo la audio limapitilira mphindi khumi zilizonse.
  Pamene chitseko chatsekedwa kuunikira kudzazimiririka.
• b) Alamu yotentha kwambiri
  1. Ngati kutentha kwakwera pamwamba pa +12 ° C kapena kutsika pansi -5 ° C kuwala kofiira kumayatsidwa.
     Chenjezo la audio (3 beep) lidzamveka kwa masekondi 30 ndi kuwala. Ngati kutentha kutsika pansi pa +10 ° C kapena kukwera pamwamba pa +0 ° C alamu idzazimitsidwa.
  2. Ngati kutentha kwakwera pamwamba pa -10 ° C pamene mufiriji ali pa malo atatu kapena Super mode kuwala kofiira kumayatsidwa.
     Chenjezo la audio (3 beep) lidzamveka kwa masekondi 30 ndi kuwala.
     Ngati kutentha kutsika pansi pa -12 ° C, ma alarm amatha kuzimitsidwa.

Alamu Yowunikira Pakhomo
Pamene chitseko chatsegulidwa ndi pafupifupi 35 ° chitseko chowunikira mkati chimatsegulidwa. Malingana ngati chitseko chili chotseguka, kuunikira kudzakhalanso. Chitseko chikatsekedwa, chimakhala cholemala pansi pa 35 °.

Control Panel (Mechanical)

• Kuwala Kobiriwira: Zimasonyeza kuti mankhwala anu ali ndi mphamvu. Malingana ngati chipangizo chanu chikugwirabe ntchito magetsi obiriwira adzakhala oyaka.
• Kuwala Kofiyira: Zimasonyeza kutentha kwa mkati mwa mankhwala anu pamlingo wovuta kwambiri. Nthawi zonse kutentha kwa mkati mwa chinthu chanu kukakhala pamlingo wovuta kwambiri, kuwala kofiira kochenjeza kumakhala koyaka.
  
• Batani la Yellow Quick Freeze: Amagwiritsidwa ntchito poundana mwachangu poyambira kapena akayika chinthu chatsopano.
  Zimitsani pakadutsa maola 48 kuchokera pa kukanikiza.
  

Kukhazikitsa Thermostat

• Kugwiritsa ntchito mankhwala anu ngati mufiriji pachifuwa: Sinthani muvi wa thermostat kukhala Firiji pozungulira mozungulira wotchi.
  Mu Fridge mode, kutentha kwamkati kumakhala pakati pa 3 ~ 6 ° C. Ndipo kuti musunge nyama, sinthani muvi wa thermostat kupita pamalo a Chiller. Pamalo awa, kutentha kwamkati kumakhala pakati pa +1 ~ -1 ° C.
• Kugwiritsa ntchito mankhwala anu ngati mufiriji pachifuwa: Mutha kusintha chotenthetsera kukhala chozizira kutengera kutentha komwe kuli, malo omwe mumagwiritsa ntchito komanso kuti chivundikiro chapamwamba chimatsegulidwa kangati.

chisamaliro: Nyali yochenjeza ya kutentha kwamitundu yofiyira idzayatsidwa mpaka kutentha kozizira komwe mwayika pafiriji yanu kutatha
kukwaniritsidwa ndipo kutentha kukakhala pamlingo womwe ukufunidwa, kuwalako kumazima.
Malingana ngati kutentha kwa mkati mwa mufiriji sikunakwaniritsidwe, kuwala kofiira kofiira kumayaka nthawi zonse.
Ngati kuwala kofiira kwamitundu yofiira kumayatsidwa kwa maola 24, izi zitha kuwonetsa kusagwira ntchito kwazinthu zanu.

KUGWIRITSA NTCHITO CHIFUWA CHAKO YOFUFUZA

chisamaliro: Osayika zakudya zotentha, mabotolo chifukwa amatha kuwomba komanso zakumwa zonyezimira mufiriji.

1. Lumikizani mufiriji wanu mu socket yokhazikika pakhoma. Kuunikira kobiriwira kobiriwira kobiriwira ndi chenjezo la kutentha kwamitundu yofiira pagawo lowongolera lidzayatsidwa.
2. Khazikitsani knob ya thermostat pamalo aliwonse omwe mukufuna.
3. Kuwala kukazima mutha kuyika zakudya zanu mufiriji.
4. Nyali yofiira yochenjeza idzayatsidwanso pamene chivindikiro chapamwamba cha mufiriji chikhala chotseguka kwa nthawi yaitali kapena mukawonjezera mulu watsopano wa zakudya mkati.
5. Khazikitsani chubu kuti ikhale yozizira mwachangu ndipo sinthani mufiriji kwa maola 24 musanakweze zakudya zatsopano. Osatsegula chivindikiro chapamwamba kwa maola 24.

chisamaliro: Musatsegule chivindikiro chapamwamba kuti musapangitse kutentha ngati kusokoneza mphamvu kwa nthawi yayitali.

KUPAKA CHAKUDYA

1. Ikani zakudyazo mu phukusi.
2. Chotsani mpweya mkati mwa kukanikiza pansi.
3. Tsekani phukusi mwamphamvu.
4. Onani ngati pali kutayikira kulikonse kuzungulira phukusili.
5. Lembani zomwe zili ndi tsiku pa phukusi.

Kumbukirani kugwiritsa ntchito mufiriji pachifuwa chanu kwa maola makumi awiri ndi anayi (24) osatsitsa ndikuzizira mwachangu musanakweze zakudya.
Sinthani muvi wa thermostat kukhala SUPER malo kapena malo MAX
Pangani kutsitsa pambuyo pa maola 24. Mtundu wanu wamagetsi ubwerera ku nthawi yake yogwira ntchito pakapita nthawi.
Ndipo pamakina, sinthani muvi wa thermostat kukhala FREEZER pakatha maola 24.
Mwanjira imeneyi firiji yanu idzabwerera ku nthawi yake yanthawi zonse.
Longerani zakudya zanu m'njira yoti palibe kutayikira komwe kungatuluke musanayike mufiriji pachifuwa chanu.
Apo ayi, zakudya zidzataya kukoma kwake ndi kuuma.
Nyamulani zakudya zanu ndi zida zonyamulira zoyenera monga zojambulajambula za aluminiyamu, thumba lotsekera, chidebe chapulasitiki ndi zina.
Longezani zakudyazo pozigawa m'magawo malinga ndi zosowa zanu zatsiku ndi tsiku kapena zachakudya.
Kutentha kwa zakudya sikuyenera kupitirira kutentha komwe kumakhalapo.
Ngati kuli kotentha kwambiri, onetsetsani kuti ataya kutentha pamalo abwino.
Phukusi lililonse liyenera kulembedwa (nthawi yozizira, zomwe zili, ndi zina).

Maphukusi Osayenera
Mapepala okutira, nyuzipepala, cellophane, matumba a bin, matumba ogula, magalasi kapena zitsulo zotsekedwa ndi zitsulo, chidebe chachitsulo chokhala ndi zida zodulira ndi kuboola, mapepala amatabwa.
Samalani zakudya zatsopano kuti musagwirizane ndi zakudya zakale.
Zakudya zotentha zikakhudzana ndi zakudya zakale zozizira, izi zimatha kusungunuka.
Choncho, tengerani zakudya zakale zozizira m'mphepete mwa mufiriji kapena kumalo osungira.

KUYEKA CHAKUDYA

Gulani zakudya zowundana kumapeto kwa kugula ndikukulunga kuti zisunge kutentha.
Ngati pali kuwonjezeka kwakukulu kwa kutentha kwa zakudya zozizira zomwe zaikidwa (mwachitsanzo ngati mphamvu yasokonezedwa kapena chivundikirocho chikhala chotseguka kwa nthawi yaitali) tengani tsiku lotha ntchito lomwe lasonyezedwa pa phukusi lalifupi.
Tsatirani malangizo pazakudya zowumitsidwa. Ngati palibe ndemanga yoperekedwa kwa nthawi yonseyi, musaisunge kwa miyezi yopitilira 3.
Osaumitsanso zakudya zomwe zasungunuka kapena kusungunuka pang'ono ndikuzidya mkati mwa maola 24.
Mukayika zakudya mufiriji popanda phukusi, molakwika, ndi mapaketi omwe amatsogolera kutayikira kwamadzi, madziwo akutuluka kuchokera.
zakudya zimatha kuyambitsa dzimbiri pazigawo zazitsulo za mufiriji wanu, kutulutsa mpweya pamapaipi, chikasu, ming'alu, mikhalidwe yopanda ukhondo, kupanga fungo pazigawo zapulasitiki ndikupangitsa kuti tizilombo tating'onoting'ono tiberekane ndikuwopseza thanzi lanu.

chisamaliro: Kwezani zakudya zomwe mukufuna kuziziziritsa pa Firiji kuti pakhale mipata ya 1.5 - 2cm m'mbali mwa makoma a mufiriji.
Chifukwa chake kufalikira kwa mpweya kumatsimikizika ndipo zakudya zimasungidwa mosiyanasiyana. Ngati zakudya zikhudzana ndi makoma a mufiriji, ndiye kuti kuzizira, kutentha, ndi zina zotero.

Kuzizira zakudya zophikidwa 

• Mutha kuyika zakudya zokazinga kunyumba mufiriji pachifuwa chanu. Komabe chonde musaike zakudya zomwe sizidawumitsidwe mokwanira monga dzira, mbatata ndi makaroni mufiriji pachifuwa.
  Onjezani ku zakudya zanu zozizira pambuyo pake.
• Zakudya zina zoikidwa mufiriji ziyenera kuphikidwa pang'ono ndi zokometsera ngati kuli koyenera.
• Ikani zakudya zomwe zimadyedwa mozizira monga makeke ndi mkaka zikaphika.
• Mukhozanso kuika zakudya popanda kuziphika mukamaliza kuzikonza ndi kuziyika padera.

Kuchepetsa Zakudya Zozizira 

Mutha kugwiritsa ntchito imodzi mwa njira zoziziritsira zakudya zomwe mwatulutsa mufiriji kutengera mtundu ndi cholinga.

1. Pa kutentha kozungulira
2. Mu uvuni wa microwave
3. Malo otentha mpweya / Mu uvuni wamagetsi wopanda fani
4. Mufiriji

ZINDIKIRANI: Zakudya zanu zowunda sizingakhale zofanana ndi zowona pambuyo pozizira. Musamawumitsenso zakudya zomwe mwaziziritsa.

KUYIMITSA PRODUCT 

• Tengani zakudya zozizira mkati mwazogulitsa zanu kupita kulikonse komwe mungafune.
• Chotsani mankhwala pakhoma-socket.
• Ngati simugwiritsa ntchito mankhwala anu kwa nthawi yayitali, chitani izi; kuyeretsa ndi kupukuta mankhwala.
  Kupanda kutero, chinyezi chotsalira pamakoma a mankhwalawa chingayambitse chisanu chapakati.

Chenjezo: Ngati mankhwalawa adzasungidwa pamalo otsekedwa mutatha kuzimitsa, musaphimbe ndi zophimba zapulasitiki.
Popeza pulasitiki satenga mpweya, izi zingapangitse mankhwala anu kununkhiza ndi kutuluka thukuta.
Chifukwa cha thukuta pali kuthekera kwa dzimbiri.
Muzochitika zomwe simukusungira katundu wanu ndi chivindikiro chake chotseguka, pangakhale mapangidwe a fungo mkati.

KUYERETSA, KUKONZEZA NDI KUSANTHA MTIMA WA CHIFUWA CHAKO YOFUFUZA

NJIRA YOPHUNZITSIRA 

Pakhoza kukhala chisanu chosungira mkati mwa chinthu chanu mu nthawi chifukwa chivindikirocho chimatsegulidwa ndikutsekedwa.
Ngati simutsegula chivundikiro cha mankhwalawa pafupipafupi ndikusunga zakudya m'matumba otsekedwa, madzi oundana ndi chisanu amapangidwa pang'onopang'ono.
Madzi oundana ngati amenewa amachepetsa mphamvu ya mankhwala anu.
Pamene makulidwe a ayezi ndi oposa 2-3 mm, muyenera kuchita nthawi yomweyo defrosting ndondomeko.
Sinthani firiji pachifuwa kuti ikhale yozizirira kwambiri (* njira) malo osachepera maola 24 musanayambe kuzizira.
Mwanjira imeneyi, zakudya zanu zidzatetezedwa panthawi ya defrosting ndi kuyeretsa (max. 1 ora).
Tengani zakudya zomwe zili mufiriji pamalo abwino ozizira.

Chitani zotsatirazi motsatana ntchito defrosting ntchito. 

1. Chotsani chinthucho pakhoma-socket.
2. Chotsani katundu wanu.
3. Tsegulani chitseko cha mankhwala anu ndipo dikirani madzi oundana kuti asungunuke pamene khomo lili lotseguka. (Chithunzi 1)
   Chithunzi 1
   
4. Chotsani pulagi yopopera pozungulira. (Chithunzi 2)
   Chithunzi 2
   
5. Ikani chidebecho ndendende pansi pa pulagi yokhetserako malinga ngati mutaya chilichonse chikadzadza nthawi iliyonse. (Chithunzi 3)
   Chithunzi 3
   
6. Pambuyo pa ndondomeko yowonongeka, yeretsani mkati mwa mankhwalawa ndi thonje, nsalu youma.
7. Kwezani pulagi ya drain pozungulira mmbuyo.
8. Lumikizani malonda anu mu socket-socket ndikuwonetsetsa kuti akutsitsa kwa maola osachepera atatu (3) pamalo ozizira kwambiri.
9. Ikani zakudya zanu mufiriji pachifuwa.

Chenjezo: Musagwiritse ntchito zipangizo ndi zitsulo zomwe sizikuvomerezedwa ndi wopanga panthawi ya defrosting.
Mutha kuwononga zigawo za refrigerant.
Osagwiritsa ntchito chinthu china chilichonse kukwapula chisanu kuposa zida zomwe zimaperekedwa ndi mankhwala anu.
Kupanda kutero, ngati mugwiritsa ntchito chinthu chakuthwa, chosongoka kapena ngati chitsulo, mutha kuwononga khoma lamkati lafiriji.
Kupatula apo, kugwiritsa ntchito molakwika mankhwalawa kungayambitse kutayikira kwa gasi.
Osagwiritsa ntchito madzi kapena madzi ena aliwonse kuchotsa chisanu mufiriji ndipo musamatsuke ndi zotsukira nthunzi.
Zitha kuwononga mufiriji wanu kapena kuyambitsa magwero amagetsi.
Musagwiritse ntchito zina mwazotenthetsera (monga chotenthetsera chamagetsi, chotenthetsera, ndi zina zotero) kuti mufulumizitse ntchito yoziziritsa mufiriji yanu.
Zotenthetsera zoterezi zimatha kuwononga zigawo zapulasitiki za mufiriji.
Samalani bwino pamene mukuyika zakudya zozizira, zokhala ndi mafupa kapena zipangizo zolimba zomwe zili zoyenera kugwiritsidwa ntchito muzinthuzo kuti zinthuzi zisawononge mkati.

ZOKONZETSA NDIPONSO KUCHOTSA

• Yesetsani kukonza ndikuyeretsa kamodzi pachaka kuti muzitha kugwira bwino ntchito mufiriji pachifuwa chanu.
• Musanayambe kuyeretsa, chotsani chingwe chamagetsi cha mufiriji pakhoma-socket.
• Onetsetsani kuti muvale magolovesi oteteza pakukonza ndi kuyeretsa. Izi zidzakutetezani ku zovulala.
• Osagwiritsa ntchito zinthu zoyeretsera m'nyumba ndi zonyezimira ngati zoyeretsera. Musagwiritse ntchito madzi opanikizidwa kapena oyenda pochapa.
• Osatsuka mkati ndi kunja kwa mankhwala anu. Zitha kuwononga mufiriji wanu kapena kuyambitsa magwero amagetsi.

kukonza
Izi sizifuna kukonza nthawi ndi nthawi.

Kukonza Mkati 

• Tengani zakudya zowundana zomwe zili muzinthu zanu mufiriji kapena malo abwino komanso ozizira komwe mungasunge kutentha.
• Yembekezerani kuti mbali zamkati mwazogulitsa zanu zidutse ndi kutentha kozungulira musanayambe kuyeretsa mkati.
• Onetsetsani kuti muvale magolovesi oteteza pakukonza ndi kuyeretsa. Izi zidzakutetezani ku zovulala.
• Chotsani mbali zowonjezera.
• Chitani ntchito yoyeretsa ndi nsalu yofewa ya thonje ndi madzi ofunda a sopo.
• Yanikani ndi chovala chowuma cha thonje. Malo omwe sanawumidwe amatha kuwonongeka pakapita nthawi.
• Onetsetsani kuti palibe chinyezi ndi damp Malo amasiyidwa pamtunda pambuyo poyeretsa.
  Mutha kukwezanso zakudya zanu kuzinthu pambuyo pa maola atatu mutaziyambitsa molingana ndi njira yomwe yasonyezedwa m'bukuli.

Kukonza Kunja
Tsukani ndi nsalu ya thonje ndi madzi ofunda.
Musalole kuti madzi oyeretsera alowe mugawo lakutsogolo ndi zowunikira.
Tsukani gasket pachitseko kokha ndi madzi oyera a sopo.

chisamaliro: Osagwiritsa ntchito zotsukira zomwe zimagulitsidwa pamsika, zotsuka zotsukira ndi mankhwala monga asidi ndi hydrochloric acid.
chisamaliro: Popeza mpweya wotentha wozungulira umatengedwera mkati pamene chivindikiro cha chinthucho chikutsegulidwa ndipo voliyumu ya mpweya wotentha womwe watengedwa umachepa pamene zivindikiro zatsekedwa, vacuum imapanga mkati mwafiriji.
Ngati muyesa kutsegulanso chivindikirocho pakanthawi kochepa mudzakhala ndi vuto.
Nkhani yomwe ili yabwinobwino imathetsedwa mukadikirira kwa mphindi 10.

ZOCHITA PA TCHIMO

Tangoganizani kuti mudzapita kutchuthi kwakanthawi kochepa;
Siyani mufiriji pachifuwa chanu akugwirabe ntchito.

Tangoganizani kuti mudzapita kutchuthi kwa nthawi yayitali;

• Ngati mukufuna kuzimitsa mufiriji, idyani zakudya zomwe zasungidwa ndikuzitsitsa.
• Mukayiyimitsa kuti izimitse, chotsani chingwe chamagetsi pasocket-socket.
• Tsukani ndi kuumitsa makoma amkati bwino mukamaliza kupukuta.
• Siyani chivundikiro chakumtunda chotsegula kuti muziziritsa pachifuwa chanu zisanunkhe nkhungu

Za mayendedwe; 

1. Chotsani chingwe cha magetsi.
2. Kuthamangitsa.
3. Tsukani makoma amkati ndi pansi ndi nsalu yonyowa.
4. Ikani zinthu zomangira za pulasitiki pakati pa chivindikiro chapamwamba ndi thupi.
5. Pitirizani kugwiritsa ntchito bwino.

ZOYENERA KUCHITA MUSANAYIMBITSE NTCHITO YOLELEKA

Ngati kuwala kochenjeza kutentha kofiira kumayatsidwa mosalekeza (kutanthauza kuti kutentha kwamkati ndikokwera kwambiri.);

• Onani ngati chivindikirocho chatsekedwa bwino,
• Onani ngati mufiriji pachifuwa chanu ali pafupi ndi gwero lililonse lotenthetsera,
• Onani ngati pakhoma lamkati pali chisanu choundana,
• Onani ngati gululi wolowera mpweya wabwino ndi womveka.

Ngati kompresa ikugwira ntchito mosalekeza; 

• Onani ngati kutentha kwapakati pa +43 ° C,
• Onani ngati chivindikirocho chimatsegulidwa pafupipafupi,
• Onani ngati knob ya thermostat yayikidwa pamalo ozizira kuposa okwanira,
• Yang'anani ngati pakufunika kuyeretsa pazigawo zomwe zili kuseri ndi m'mbali mwafiriji chifukwa cha kusakwanira kwa mpweya.

Ngati nyali yochenjeza za netiweki yamagetsi yazimitsa ndipo mufiriji sagwira ntchito; 

• Onani ngati pali kuyimitsidwa kulikonse kwamagetsi,
• Onani ngati chingwe chamagetsi chalumikizidwa pakhoma,
• Onani ngati fuse m'nyumba yawomba,
• Onani ngati chingwe chamagetsi chang'ambika.
• Ngati kuwala kwa netiweki yamagetsi sikuyatsidwa koma kuzizira kukugwira ntchito;
  kuwala kuyenera kusinthidwa. Funsani thandizo kuchokera kwa ovomerezeka pankhaniyi.

Ngati Chest Freezer ikugwira ntchito movutikira; 

• Onani ngati mufiriji walumikizana ndi makoma kapena mipando ina iliyonse yomwe ingayambitse kugwedezeka.
• Onetsetsani kuti miyendo ya mufiriji ikuponda pansi ndendende.

Ngati Chest Freezer imatulutsa fungo; 

• Sungani zakudya zomwe zingatulutse fungo muzotengera zotsekedwa.
• Yeretsani mkati mwafiriji yanu.

Zinthu zoti muchite ngati mphamvu yasokonekera
Poyamba, phunzirani utali wosokonezawo.
Ngati sizitenga nthawi yayitali kuposa maola 12, mutha kusiya zakudyazo mufiriji pachifuwa.
Mkati mwa nthawi imeneyo, musatsegule chivindikiro chapamwamba. Ngati kusokonezako kumatenga maola oposa 12 ndipo mbali zina za zakudya zayamba kusungunuka muyenera kugwiritsa ntchito zakudyazo mkati mwa maola 24 (kuziziranso mutaphika).

Kodi condensation ndi chiyani? 

Ndi zachilendo kuti mufiriji pachifuwa chanu apange damp imasungidwa m'malo molingana ndi malo ena achilengedwe ngati yayikidwa pamalo a chinyezi kapena opanda mpweya (monga m'chipinda chapansi pa nyumba, garaja) pozungulira (pomwe chinyezi chimakhala chokwera).
The condensation Tingaone mu mawonekedwe a madzi akudontha mu yozungulira kumene chinyezi mlingo ndi mkulu.
Ntchito ya kuzizira pachifuwa sichidzakhudzidwa ndi izo.
Chinthu chokha chimene muyenera kuchita ndi kuyeretsa madzi akudontha ndi nsalu yofewa.
Imbani foni kwa Authorized Service ngati mufiriji pachifuwa chanu sakugwira ntchito ngakhale kuti mwatsatira malangizo omwe ali m'buku la ogwiritsa ntchito komanso kuwunika komwe mwachita.
Sungani chivundikiro cha mufiriji pachifuwa chanu chotsekedwa mpaka katswiri wantchito atakhalapo.

KUTSATIRA ULAMULIRO WA WEEE NDI KUTAYIRA ZINTHU ZOTSATIRA

1. Izi zilibe zinthu zovulaza komanso zoletsedwa zomwe zafotokozedwa mu "Regulation on the Control of the Waste Electrical and Electronic Equipment" yoperekedwa ndi TR Ministry of Environment and Urbanization. Imagwirizana ndi WEEE Directive.
2. Izi zapangidwa ndi zida zapamwamba komanso zida zomwe zimatha kugwiritsidwanso ntchito komanso zoyenera kukonzanso. Choncho, musataye katunduyo ndi zinyalala zapakhomo zomwe zili kumapeto kwa moyo wake wautumiki.
   Itengereni kumalo osonkhanitsira kuti akakonzenso zida zamagetsi ndi zamagetsi.
   Funsani akuluakulu a m’dera lanu mfundo zimenezi.
   Thandizani kuteteza chilengedwe ndi zinthu zachilengedwe pokonzanso zinthu zomwe zagwiritsidwa ntchito kale.
   Pachitetezo cha ana, dulani chingwe chamagetsi ndikupangitsa kuti chotsekeracho chisagwire ntchito kuti chisagwire ntchito musanataye chinthucho.

ZOFUNA ZA PAKATI

Zida zoyikapo zazinthuzo zimapangidwa kuchokera kuzinthu zobwezerezedwanso malinga ndi National Environment Regulations.
Osataya zida zoyikamo pamodzi ndi zinyalala zapakhomo kapena zina.
Zitengereni kumalo osungiramo zinthu zomwe akuluakulu aboma amasankha.

Tsatirani malangizo omwe ali m'buku la ogwiritsa ntchito.
Ngati mufiriji pachifuwa chanu sagwira ntchito bwino ngakhale mutayang'ana.
Imbani Ntchito Yovomerezeka

CUSTOMER SUPPORT

Kufotokozera mwachidule:
kulembera: + 421 915 473 787
imelo: servis@elmax.cz
www.romo.sk

Zolemba / Zothandizira

Romo RFC215D Chest Freezer [pdf] Buku Logwiritsa Ntchito RFC215D Chest Freezer, RFC215D, Chest Freezer, Freezer

Zothandizira

• Romo SK
• Romo ÄŒR