Qubino
Flush PWM Thermostat
SKU: GOAEZMNHLD1
Chofulumira
Izi ndi
Kutentha
chifukwa
Europe.
Kuti mugwiritse ntchito chipangizochi chonde chilumikizeni ku magetsi anu.
Kuti muwonjezere chipangizochi pa netiweki yanu chitani zotsatirazi:
- dinani batani la utumiki S kwa masekondi opitilira 2 kapena
- dinani batani lolimbikira I1 katatu mkati mwa 3s (katatu sinthani mawonekedwe akusintha mkati mwa masekondi atatu).
Zofunika zachitetezo
Chonde werengani bukuli mosamala. Kukanika kutsatira zomwe zalembedwa m'bukuli kungakhale koopsa kapena kuphwanya malamulo.
Wopanga, wotumiza kunja, wogawa ndi wogulitsa sadzakhala ndi mlandu pakutayika kapena kuwonongeka kulikonse chifukwa cholephera kutsatira malangizo omwe ali mubukuli kapena zinthu zina.
Gwiritsani ntchito zidazi pazolinga zake zokha. Tsatirani malangizo otaya.
Osataya zida zamagetsi kapena mabatire pamoto kapena pafupi ndi magwero otentha otentha.
Kodi Z-Wave ndi chiyani?
Z-Wave ndiye protocol yapadziko lonse lapansi yopanda zingwe yolumikizirana mu Smart Home. Izi
chipangizo ndi choyenera kugwiritsidwa ntchito m'chigawo chotchulidwa mu Quickstart gawo.
Z-Wave imathandizira kulumikizana kodalirika ndikutsimikiziranso uthenga uliwonse (njira ziwiri
kulankhulana) ndipo node iliyonse yoyendetsedwa ndi mains imatha kukhala ngati yobwereza ma node ena
(maukonde meshed) ngati wolandilayo sakhala pagulu lachindunji lopanda zingwe
transmitter.
Chida ichi ndi china chilichonse chotsimikizika cha Z-Wave chitha kukhala kugwiritsidwa ntchito pamodzi ndi zina zilizonse
chida chotsimikizika cha Z-Wave mosasamala mtundu ndi komwe adachokera bola zonse zili zoyenera kwa
ma frequency osiyanasiyana.
Ngati chipangizo chikuthandizira kulankhulana motetezeka idzalumikizana ndi zida zina
otetezeka malinga ngati chipangizochi chikupereka chimodzimodzi kapena mlingo wapamwamba wa chitetezo.
Kupanda kutero izo zidzasintha kukhala m'munsi mlingo wa chitetezo kusunga
kuyanjana mmbuyo.
Kuti mumve zambiri zaukadaulo wa Z-Wave, zida, mapepala oyera ndi zina zambiri chonde onani
ku www.z-wave.info.
Mafotokozedwe Akatundu
This Z-Wave module is used to regulate temperature. Regulation is done using full wave PWM technology. The module can be controlled either through Z-wave network or through the wall switch. The module is designed to be mounted inside a “flush mounting box” and is hidden behind a traditional wall switch. Module measures power consumption of connected device. It is designed to act as repeater in order to improve range and stability of Z-wave network.
Konzekerani Kuyika / Kukonzanso
Chonde werengani bukuli musanagwiritse ntchito.
Pofuna kuphatikiza (kuwonjezera) chida cha Z-Wave pa netiweki ziyenera kukhala zokhazikika mufakitale
boma. Chonde onetsetsani kuti mwakhazikitsanso chipangizochi kuti chikhale chokhazikika chafakitale. Mutha kuchita izi
pochita ntchito yopatula monga momwe tafotokozera m'bukuli. Aliyense Z-Wave
Wolamulira amatha kuchita izi koma akulimbikitsidwa kugwiritsa ntchito choyambirira
wolamulira wa netiweki yapitayi kuti atsimikizire kuti chipangizocho sichikuphatikizidwa bwino
kuchokera pa netiweki iyi.
Bwezeretsani ku kusakhulupirika kwa fakitare
Chipangizochi chimalolanso kukhazikitsidwanso popanda kukhudzidwa ndi wowongolera wa Z-Wave. Izi
Njira iyenera kugwiritsidwa ntchito pokhapokha chowongolera chachikulu sichikugwira ntchito.
- press service button S for more than 6 second or
- press push button I1 five times within 3s ( 5 times change switch state within 3 seconds) in the first 60 seconds after the module is connected to the power supply.
Chenjezo Lachitetezo kwa Zipangizo Zogwiritsira Ntchito Mains
CHENJEZO: akatswiri ovomerezeka okha omwe akuganiziridwa ndi dzikolo
malangizo oyika / mayendedwe amatha kugwira ntchito ndi mains power. Msonkhano wa
mankhwala, voltage network iyenera kuzimitsidwa ndikuwonetsetsa kuti isasinthenso.
unsembe
– To prevent electrical shock and/or equipment damage, disconnect electrical power at the main fuse or circuit breaker before installation or any servicing.
– Make sure, that no voltage alipo pakukhazikitsa.
– Prevent the disconnecting device from being switched on accidentally.
– Connect the module according to electrical diagram.
- Pezani mlongoti kutali ndi zinthu zachitsulo (momwe mungathere).
- Osafupikitsa mlongoti.
Kuphatikiza / Kuchotsa
Pachikhazikitso cha fakitale chipangizocho sichikhala pa netiweki iliyonse ya Z-Wave. Chipangizocho chikufunika
kukhala yowonjezeredwa pa netiweki yopanda zingwe kulumikizana ndi zida za netiweki iyi.
Izi zimatchedwa kulolerana.
Zipangizo zingathenso kuchotsedwa pa netiweki. Izi zimatchedwa Kupatula.
Njira zonsezi zimayambitsidwa ndi woyang'anira wamkulu wa netiweki ya Z-Wave. Izi
controller imasinthidwa kukhala njira yochotseramo. Kuphatikizika ndi Kupatula ndi
ndiye anachita kuchita yapadera Buku kanthu pa chipangizo.
kulolerana
- dinani batani la utumiki S kwa masekondi opitilira 2 kapena
- dinani batani lolimbikira I1 katatu mkati mwa 3s (katatu sinthani mawonekedwe akusintha mkati mwa masekondi atatu).
Kupatula
- press service button S for more than 2 second or
- press push button I1 three times within 3s ( 5 times change switch state within 3 seconds) in the first 60 seconds after the module is connected to the power supply.
Kuphatikiza Kwokha
Kupatula muyezo kuphatikiza zida izi zimathandiza otchedwa kuphatikiza auto.
Mukangoyimitsa chipangizocho chimakhalabe chophatikizidwa ndipo chikhoza kuphatikizidwa ndi
(aliyonse) pachipata popanda kuchita zina pa chipangizocho. Mawonekedwe a auto inclusion adzatero
nthawi pambuyo pake.
Vuto lofulumira kuwombera
Nawa malingaliro ochepa pakukhazikitsa ma netiweki ngati zinthu sizigwira ntchito monga zikuyembekezeredwa.
- Onetsetsani kuti chipangizocho chili m'malo osintha mafakitale musanaphatikizepo. Mosakayikira phatikizani kale kuphatikiza.
- Ngati kuphatikiza sikulephera, onani ngati zida zonse ziwiri zimagwiritsa ntchito pafupipafupi chimodzimodzi.
- Chotsani zida zonse zakufa kumayanjano. Kupanda kutero mudzawona kuchedwa kwakukulu.
- Musagwiritse ntchito mabatire ogona opanda wowongolera wapakati.
- Osasankha zida za FLIRS.
- Onetsetsani kuti muli ndi zida zamagetsi zokwanira kuti mupindule ndi meshing
Chiyanjano - chipangizo chimodzi chimayang'anira chipangizo china
Z-Wave zida zimayang'anira zida zina za Z-Wave. Mgwirizano pakati pa chipangizo chimodzi
kulamulira chipangizo china kumatchedwa mayanjano. Kuti azilamulira zosiyana
chipangizo, chipangizo chowongolera chiyenera kusunga mndandanda wa zipangizo zomwe zidzalandira
kulamulira malamulo. Mindandanda iyi imatchedwa magulu agulu ndipo amakhala nthawi zonse
zokhudzana ndi zochitika zina (mwachitsanzo, kukanikiza batani, zoyambitsa sensa, ...). Kuti mwina
chochitika chikuchitika zipangizo zonse zosungidwa mu gulu gulu adzakhala
landirani lamulo lomwelo lopanda zingwe, lomwe ndi lamulo la 'Basic Set'.
Magulu Ogwirizana:
Gulu NumberMaximum NodesDescript
| 1 | 1 | Lifeline |
| 2 | 16 | Basic on/off (triggered at change of the output Q state and reflecting its state) |
| 3 | 16 | SENSOR_MULTILEVEL_GET (triggered once per minute if Parameter 121 is not 0) |
| 4 | 16 | Basic on/off (triggered by Too high temperature limit, it send FF) |
| 5 | 16 | THERMOSTAT_SETPOINT_GET (triggered once per minute if Parameter 121 is not 0) |
| 6 | 16 | Basic on/off (trigged by change of I1 if window sensor functionality is selected by parameter no. 11) |
| 7 | 16 | Basic on/off (trigged by change of I2 if condense sensor functionality is selected by parameter no. 12) |
| 8 | 16 | Basic on/off (trigged by change of I3 if flood sensor functionality is selected by parameter no. 13) |
| 9 | 16 | Sensor multilevel report (trigged by change of temperature) |
Ma Parameters Osintha
Zogulitsa za Z-Wave zikuyenera kugwira ntchito m'bokosi pambuyo pophatikizidwa, komabe
masinthidwe ena amatha kusintha magwiridwe antchitowo kuti agwirizane ndi zosowa za ogwiritsa ntchito kapena kutsegulanso
zowonjezera mbali.
CHOFUNIKA KUDZIWA: Owongolera atha kuloleza kusanja
mfundo zosainidwa. Kuti muyike zikhalidwe mu 128 ... 255 mtengo womwe watumizidwa
ntchitoyo idzakhala mtengo wofunidwa kuchotsera 256. Mwachitsanzoample: Kupanga a
parameter to 200  pangafunike kukhazikitsa mtengo wa 200 kuchotsera 256 = kuchotsa 56.
Pakakhala mtengo wa ma byte awiri malingaliro omwewo amagwiranso ntchito: Makhalidwe apamwamba kuposa 32768 akhoza
zinafunikanso kuperekedwa ngati makhalidwe oipa.
Gawo 1: Lowetsani mtundu wa switch I1
Kukula: 1 Byte, Mtengo Wosintha: 1
SettingDescript
| 0 | mtundu wosasintha wama mono (batani lokankhira) |
| 1 | bi-khola mtundu lophimba |
Gawo 2: Lowetsani mtundu wa switch I2
Kukula: 1 Byte, Mtengo Wosintha: 1
SettingDescript
| 0 | mtundu wosasintha wama mono (batani lokankhira) |
| 1 | bi-khola mtundu lophimba |
Gawo 3: Lowetsani mtundu wa switch I3
Kukula: 1 Byte, Mtengo Wosintha: 1
SettingDescript
| 0 | mtundu wosasintha wama mono (batani lokankhira) |
| 1 | bi-khola mtundu lophimba |
Parameter 4: Lowetsani mtundu umodzi wolumikizana
NOTE: This parameter has influence only when parameter no. 11 is set to the value “2”. After setting this parameter, switch the window sensor once, so that the module could determine the input state
Kukula: 1 Byte, Mtengo Wosintha: 0
SettingDescript
| 0 | NO (nthawi zambiri otsegula) mtundu wolowetsa |
| 1 | NC (nthawi zambiri kutseka) mtundu wolowetsa |
Parameter 5: Lowetsani mtundu umodzi wolumikizana
NOTE: This parameter has influence only when parameter no. 12 is set to the value “2000”. After setting this parameter, switch the condense sensor once, so that the module could determine the input state.
Kukula: 1 Byte, Mtengo Wosintha: 0
SettingDescript
| 0 | NO (nthawi zambiri otsegula) mtundu wolowetsa |
| 1 | NC (nthawi zambiri kutseka) mtundu wolowetsa |
Parameter 6: Lowetsani mtundu umodzi wolumikizana
NOTE: This parameter has influence only when parameter no. 13 is set to the value “2”. After setting this parameter, switch the flood sensor once, so that the module could determine the input state.
Kukula: 1 Byte, Mtengo Wosintha: 0
SettingDescript
| 0 | NO (nthawi zambiri otsegula) mtundu wolowetsa |
| 1 | NC (nthawi zambiri kutseka) mtundu wolowetsa |
Parameter 10: Yambitsani / kulepheretsani ntchito ZONSE ZONSE / ZONSE ZOCHITIKA
Flush PWM thermostat module responds to commands ALL ON / ALL OFF that may be sent by the main controller or by other controller belonging to the system.
Kukula: 2 Byte, Mtengo Wosintha: 255
SettingDescript
| 255 | ONSE ON yogwira, ONSE OFF yogwira. |
| 0 | ZONSE ZILI sizigwira ntchito, ZONSE ZOCHITSA sizigwira ntchito |
| 1 | ZONSE ZILI sizigwira ntchito, ZONSE ZOCHITSA |
| 2 | ZONSE ZONSE ZOKHALA, ZONSE ZONSE sizikugwira ntchito DIN Dimmer module imayankha kulamula ZONSE ON / ZONSE ZONSE zomwe zitha kutumizidwa ndi wowongolera wamkulu kapena wowongolera wina wadongosolo. |
Parameter 11: I1 Functionality selection
Kukula: 2 Byte, Mtengo Wosintha: 1
SettingDescript
| 1 | input I1 changes the mode of the thermostat between Off and Heat/Cool. In this case function on window sensor is disabled |
| 2 | input I1 influences on heating/cooling valves according to status of window sensor. In this case function of Off and Heat/Cool selection by I1 is disabled |
| 32767 | input I1 doesn’t influence on the Heat/Cool process |
Parameter 12: I2 Functionality selection
Kukula: 2 Byte, Mtengo Wosintha: 32676
SettingDescript
| 0 - 990 | Temperature set point from 0.0 °C to 99.0 °C. When I2 is pressed, it automatically set temperature setpoint according to value defined here. In this case function of condense sensor is disabled |
| 1001 - 1050 | Temperature set point from -0.1 °C to -15.0 °C. When I2 is pressed, it automatically set temperature setpoint according to value defined here. In this case function of condense sensor is disabled |
| 2000 | Input I2 influences on the cooling valve according to status of condense sensor, In this case function of setpoint selection with I2 is disabled |
| 32767 | input I2 does not influence on the Heat/Cool process |
Parameter 13: I3 Functionality selection
NOTE: If this parameter is changed, it is necessary to reinclude the module.
Kukula: 2 Byte, Mtengo Wosintha: 32767
SettingDescript
| 1 | input I3 changes the mode of the thermostat between Heat and Cool and override parameter 59. In this case function on flood sensor is disabled |
| 2 | input I3 influences on heating/cooling valves according to status of flood sensor. In this case function of Heat/Cool selection by I3 is disabled |
| 32767 | input I3 does not influence on the heat/cool process |
Parameter 40: Malipoti amphamvu mu Watts pakusintha kwamagetsi
Kukhazikitsa mtengo kumatanthauza percentage, ikani mtengo kuchokera ku 0 - 100 = 0% - 100%.
NOTE: if power changed is less than 1W, the report is not send (pushed), independent of percentagkukhazikitsa.
Kukula: 1 Byte, Mtengo Wosintha: 5
SettingDescript
| 0 | malipoti amalemala |
| 1 - 100 | 1% - 100% Malipoti athandizidwa. Lipoti lamphamvu limatumizidwa (kukankha) pokhapokha mphamvu yeniyeni mu Watts mu nthawi yeniyeni ikusintha kuposa maperesenti oikidwatage kuyerekezera ndi mphamvu zenizeni zam'mbuyomu mu Watts, gawo ndi 1%. |
Parameter 42: Malipoti amphamvu mu Watts nthawi yayitali
Kukhazikitsa kumatanthauza nthawi (0 - 32767) mumasekondi, pomwe lipoti lamphamvu limatumizidwa.
Kukula: 2 Byte, Mtengo Wosintha: 0
SettingDescript
| 0 | malipoti amalemala |
| 1 - 32767 | 1 sekondi - 32767 masekondi. Lipoti layatsidwa. Lipoti lamphamvu limatumizidwa ndi nthawi yokhazikitsidwa ndi mtengo womwe walowa. Chonde dziwani kuti kufotokoza mwachangu kungayambitse kuchuluka kwa magalimoto a Z-Wave zomwe zimapangitsa kuti Z-Wave isayankhe bwino |
Gawo 45: Antifreeze
NOTE: Antifreeze is activated only in heating mode
Kukula: 2 Byte, Mtengo Wosintha: 50
SettingDescript
| 0 - 127 | 0,0°C … 12,7 °C |
| 1001 - 1127 | -0,1°C … – 12,6 °C |
| 255 | Antifreeze functionality disabled |
Parameter 50: PWM maximum value
NOTE: The maximum level may not be lower than the minimum level!
Kukula: 1 Byte, Mtengo Wosintha: 100
SettingDescript
| 2 - 100 | 2%-100%, step is 1%. Maximum PWM set by entered value |
Parameter 51: PWM minimum value
NOTE: The minimum level may not exceed max. level!
Kukula: 1 Byte, Mtengo Wosintha: 0
SettingDescript
| 1 - 99 | 1% – 99%, step is 1%. Minimum PWM set by entered value |
Parameter 52: PWM cycle duration
NOTE: PWM cycle duration define the summary of all ON plus OFF time periods. For example if Output is set to 70% with PWM cycle duration of 20s, output will be ON for 14s then OFF 6s, again 14s ON, etc…
Kukula: 1 Byte, Mtengo Wosintha: 10
SettingDescript
| 5 - 127 | 1 – 127s, step is 1s. PWM cycle duration set by entered value. |
Parameter 53: PID value inside deadband
NOTE: When value is set to “0” , PID inside deadband is forced to PWM minimum value. LASTVALUE means that PID remains on same level as was before entering into deadband.
Kukula: 1 Byte, Mtengo Wosintha: 0
SettingDescript
| 0 | PID value equal PWM minimum value |
| 1 | PID value set to LAST VALUE |
Parameter 54: PID deadband
NOTE: This parameter defines the zone where PID is not active. If the temperature difference between actual and setpoint is bigger than PID deadband, then the PID will start to regulate the system, otherwise the PID is zero or fixed
Kukula: 1 Byte, Mtengo Wosintha: 5
SettingDescript
| 0 - 127 | 0.0 °C to 12.7 °C, step is 0,1°C |
Parameter 55: Integral sampnthawi yopuma
Kukula: 1 Byte, Mtengo Wosintha: 5
SettingDescript
| 0 - 127 | 0s to 127s, step is 1s . |
Parameter 56: P parameter
Kukula: 2 Byte, Mtengo Wosintha: 100
SettingDescript
| 0 - 1000 | P value, step is 1 |
Parameter 57: I parameter
Kukula: 2 Byte, Mtengo Wosintha: 100
SettingDescript
| 0 - 1000 | I value, step is 1 |
Parameter 58: D parameter
Kukula: 2 Byte, Mtengo Wosintha: 100
SettingDescript
| 0 - 1000 | D value, step is 1 |
Gawo 59: Thermostat mode
If parameter changed it is necessary to re-include module.
Kukula: 1 Byte, Mtengo Wosintha: 0
SettingDescript
| 0 | Kutentha mawonekedwe |
| 1 | Mafilimu ozizira |
Parameter 60: Kutsika kwambiri kutentha
Too low temperature limit is set by entered value. In case is set value out of this range, module is changing set value automatically to default value
Kukula: 2 Byte, Mtengo Wosintha: 50
SettingDescript
| 1 - 1000 | 0.1°C to 100.0°C, step is 0.1°C |
| 1001 - 1150 | -0.1 ° C mpaka -15.0 ° C |
Parameter 61: Kutentha kwakukulu kwambiri
Too high temperature limit is set by entered value. In case the set value is out of this range, module is changing automatically set value to default value.
Kukula: 2 Byte, Mtengo Wosintha: 700
SettingDescript
| 1 - 1000 | 0.1°C – 100.0°C, step is 0.1°C. |
Parameter 63: Output Switch selection
Set value means the type of the device that is connected to the PWM output. The device type can be normally open (NO) or normally close (NC).
Kukula: 1 Byte, Mtengo Wosintha: 0
SettingDescript
| 0 | When system is turned off the output is 0 V |
| 1 | When system is turned off the output is 230 V |
Parameter 70: – Input 1 status on delay
If the value of parameter is different to 0, means that the Influence of this input to heating or cooling will react after inserted time. This parameter has influence only when the window sensor functionality is selected by the parameter no. 11.
NOTE: Device status on UI change immediately
Kukula: 2 Byte, Mtengo Wosintha: 0
SettingDescript
| 1 - 32000 | masekondi |
Parameter 71: Input 1 status off delay
If the value of parameter is different to 0, means that the Influence of this input to heating or cooling will react after inserted time. This parameter has influence only when the window sensor functionality is selected by the parameter no. 11.
NOTE: Device status on UI change immediately
Kukula: 2 Byte, Mtengo Wosintha: 0
SettingDescript
| 1 - 32000 | masekondi |
Parameter 72: – Input 2 status on delay
If the value of parameter is different to 0, means that the Influence of this input to heating or cooling will react after inserted time. This parameter has influence only when the window sensor functionality is selected by the parameter no. 12.
NOTE: Device status on UI change immediately
Kukula: 2 Byte, Mtengo Wosintha: 0
SettingDescript
| 1 - 32000 | masekondi |
Parameter 73: Input 2 status off delay
If the value of parameter is different to 0, means that the Influence of this input to heating or cooling will react after inserted time. This parameter has influence only when the window sensor functionality is selected by the parameter no. 12.
NOTE: Device status on UI change immediately
Kukula: 2 Byte, Mtengo Wosintha: 0
SettingDescript
| 1 - 32000 | masekondi |
Parameter 74: – Input 3 status on delay
If the value of parameter is different to 0, means that the Influence of this input to heating or cooling will react after inserted time. This parameter has influence only when the window sensor functionality is selected by the parameter no. 13.
NOTE: Device status on UI change immediately
Kukula: 2 Byte, Mtengo Wosintha: 0
SettingDescript
| 1 - 32000 | masekondi |
Parameter 75: Input 3 status off delay
If the value of parameter is different to 0, means that the Influence of this input to heating or cooling will react after inserted time. This parameter has influence only when the window sensor functionality is selected by the parameter no. 13.
NOTE: Device status on UI change immediately
Kukula: 2 Byte, Mtengo Wosintha: 0
SettingDescript
| 1 - 32000 | masekondi |
Parameter 100: Enable / Disable Endpoint I1 or select Notification Type and Event
Enabling I1 means that Endpoint (I1) will be present on UI. Disabling it will result in hiding the endpoint according to the parameter set value. Additionally, a Notification Type and Event can be selected for the endpoint. Available configuration parameters (data type is 1 Byte DEC): Endpoint device type selection: – notification sensor (1 – 6):
NOTE1: After parameter change, first exclude module (without setting parameters to default value) and then re include the module!
NOTE2: When the parameter is set to value 9 the notifications are send for Home Security.
Kukula: 1 Byte, Mtengo Wosintha: 0
SettingDescript
| 0 | Endpoint, I1 wolumala |
| 1 | Home Security; Motion Detection, unknown location. |
| 2 | CO; Carbon Monoxide detected, unknown location. |
| 3 | CO2; Carbon Dioxide detected, unknown location. |
| 4 | Water Alarm; Water Leak detected, unknown location. |
| 5 | Alamu ya Kutentha; Kutentha kwadziwika, malo osadziwika |
| 6 | Smoke Alarm; Smoke detected, unknown location. |
| 9 | Sensor binary |
Parameter 101: Enable / Disable Endpoint I2 or select Notification Type and Event
Enabling I2 means that Endpoint (I2) will be present on UI. Disabling it will result in hiding the endpoint according to the parameter set value. Additionally, a Notification Type and Event can be selected for the endpoint. Available configuration parameters (data type is 1 Byte DEC): Endpoint device type selection: – notification sensor (1 – 6):
NOTE1: After parameter change, first exclude module (without setting parameters to default value) and then re include the module!
NOTE2: When the parameter is set to value 9 the notifications are send for Home Security.
Kukula: 1 Byte, Mtengo Wosintha: 0
SettingDescript
| 0 | Endpoint, I1 wolumala |
| 1 | Home Security; Motion Detection, unknown location. |
| 2 | CO; Carbon Monoxide detected, unknown location. |
| 3 | CO2; Carbon Dioxide detected, unknown location. |
| 4 | Water Alarm; Water Leak detected, unknown location. |
| 5 | Alamu ya Kutentha; Kutentha kwadziwika, malo osadziwika |
| 6 | Smoke Alarm; Smoke detected, unknown location. |
| 9 | Sensor binary |
Parameter 102: Enable / Disable Endpoint I3 or select Notification Type and Event
Enabling I3 means that Endpoint (I3) will be present on UI. Disabling it will result in hiding the endpoint according to the parameter set value. Additionally, a Notification Type and Event can be selected for the endpoint. Available configuration parameters (data type is 1 Byte DEC): Endpoint device type selection: – notification sensor (1 – 6):
NOTE1: After parameter change, first exclude module (without setting parameters to default value) and then re include the module!
NOTE2: When the parameter is set to value 9 the notifications are send for Home Security.
Kukula: 1 Byte, Mtengo Wosintha: 0
SettingDescript
| 0 | Endpoint, I1 wolumala |
| 1 | Home Security; Motion Detection, unknown location. |
| 2 | CO; Carbon Monoxide detected, unknown location. |
| 3 | CO2; Carbon Dioxide detected, unknown location. |
| 4 | Water Alarm; Water Leak detected, unknown location. |
| 5 | Alamu ya Kutentha; Kutentha kwadziwika, malo osadziwika |
| 6 | Smoke Alarm; Smoke detected, unknown location. |
| 9 | Sensor binary |
Chizindikiro 110: Kutentha kachipangizo zoikamo kuchepetsa
Kukhazikitsa mtengo kumawonjezeredwa kapena kuchotsedwa pamtengo woyesedwa ndi sensa.
Kukula: 2 Byte, Mtengo Wosintha: 32536
SettingDescript
| 1 - 100 | mtengo kuchokera ku 0.1 ° C mpaka 10.0 ° C umawonjezeredwa kutentha kwenikweni. |
| 1001 - 1100 | Mtengo kuchokera -0.1 ° C mpaka -10.0 ° C umachotsedwa pamlingo woyesa. |
Chizindikiro 120: Kutumiza kwa digito ya digito
Ngati kachipangizo kotentha ka digito kalumikizidwa, malipoti a gawo amayeza kutentha pamasinthidwe otenthedwa ndi gawo ili.
Kukula: 1 Byte, Mtengo Wosintha: 5
SettingDescript
| 0 | malipoti amalemala |
| 1 - 127 | 0,1 ° C - 12,7 ° C, sitepe ndi 0,1 ° C |
Parameter 121: Digital temperature sensor / setpoint selector
If digital temperature sensor is not connected, module can grab measured temperature from external secondary module.
Kukula: 1 Byte, Mtengo Wosintha: 0
SettingDescript
| 0 | internal digital temperature sensor is mounted, setpoint is set by controller |
| 1 | (bit 0) temperature is grabbed from external always on sensor with sensor_multilevel_get sent by association 3 |
| 2 | (bit 1) temperature is grabbed from external battery powered room sensor declared in parameter 122 |
| 3 | (bit 2) setpoint is grabbed from external always on module with thermostat_setpoint_get sent by association 5 |
| 8 | (bit 3) setpoint is grabbed from external battery powered room sensor declared in parameter 122. |
| 10 | (bit 1 and bit 3) temperature AND setpoint are grabbed from external battery powered room sensor declared in parameter 122 |
Parameter 122: Node ID of external battery powered room sensor
If digital temperature sensor is not connected, module can grab measured temperature from external battery powered room sensor defined by this parameter.
NOTE: Get sensor node_id from controller and set parameter 122 immediately after sensor weak up (after button press on it etc.)
Kukula: 1 Byte, Mtengo Wosintha: 0
SettingDescript
| 0 | external battery powered room sensor not in function |
| 1 - 254 | Node ID of external battery powered room sensor |
Data luso
| miyeso | 0.0700000 × 0.0700000 × 0.0000000 mm |
| Kunenepa | 48 gr |
| Zida Zapulogalamu | ZM5202 |
| EAN | 3830062070157 |
| Kalasi ya IP | IP IP20 |
| Voltage | 230 V |
| katundu | 200 W |
| Mtundu wa Chipangizo | Kutentha |
| Mtundu wa Firmware | 03.01 |
| Mtundu wa Z-Wave | 04.05 |
| Chizindikiro Cha Z-Wave | 0x0159.0x0005.0x0052 |
| pafupipafupi | Europe - 868,4 Mhz |
| Zolemba malire mphamvu HIV | 5 mW |
Makalasi Othandizira Othandizidwa
- Basic
- Sinthani Zonse
- Kachipangizo Multilevel
- Mitha
- Njira ya Thermostat
- Kukonzekera kwa Thermostat
- Zambiri za Grp
- Chida Chokhazikitsirani Kumaloko
- Zambiri za Zwaveplus
- kasinthidwe
- Wopanga Wapadera
- Mphamvu
- Msonkhano
- Version
- Mipikisano Channel Channel
Makalasi Olamulidwa Olamulidwa
- Basic
Kufotokozera kwa mawu apadera a Z-Wave
- Mtsogoleri - ndi chipangizo cha Z-Wave chomwe chimatha kuyang'anira maukonde.
Owongolera nthawi zambiri amakhala Zipata, Zowongolera Zakutali kapena zowongolera khoma zoyendetsedwa ndi batri. - Kapolo - ndi chipangizo cha Z-Wave chopanda mphamvu zowongolera maukonde.
Akapolo amatha kukhala masensa, ma actuators komanso owongolera akutali. - Pulayimale Woyang'anira - ndiye wotsogolera wapakati pa intaneti. Izo ziyenera kukhala
wolamulira. Pakhoza kukhala wolamulira m'modzi yekha mu netiweki ya Z-Wave. - kulolerana - ndiyo njira yowonjezera zida zatsopano za Z-Wave mu netiweki.
- Kupatula - ndiyo njira yochotsera zida za Z-Wave pa netiweki.
- Msonkhano - ndi mgwirizano wowongolera pakati pa chipangizo chowongolera ndi
chipangizo cholamulidwa. - Chidziwitso cha Wakeup - ndi uthenga wapadera wopanda zingwe woperekedwa ndi Z-Wave
chipangizo kulengeza kuti amatha kulankhula. - Chidziwitso Chachidziwitso - ndi uthenga wapadera wopanda zingwe woperekedwa ndi a
Chipangizo cha Z-Wave kuti chilengeze kuthekera kwake ndi ntchito zake.
