Navkom R7 Remote Control Instruction Manual

R7

MALANGIZO OTHANDIZA
KUMBUKIRANI ZINSINSI

Bioreader
Biohandle
Module
Biopass

Kuwongolera kwakutali kumatha kugwiritsidwa ntchito limodzi ndi chowerengera chala chala (chowongolera analogue) kapena pachokha kuti mutsegule chitseko chokha.

A) REMOTE CONTOL YOTSEKULA CHIKHOMO

(popanda chowerengera chala)

KULIMBITSA KWAMALIRO KWAMBIRI

1 KHALANI ZOCHITIKA ZOCHITIKA ZONSE PA NTCHITO YOLAMULIRA.
Tsopano muli ndi masekondi 30 kuti mulumikize chowongolera chimodzi kapena zingapo.

2 M'SEKONDI 30 ZOTSATIRA, AKANI BATANI A PA REMOTE CONTROL.
Remote control yaphatikizidwa.

NGATI MUKUFUNA KULUMIKIZANA ZOWONJEZERA ZOYANG'ANIRA ZOYANG'ANIRA, AKANI BATANI A PA ONSE PAKATI PA 30 SECONDS.

B) KULAMULIRA WOWERENGA ANALOGUE NDI KULAMULIRA KWA Akutali

1 Yambitsaninso fakitale ndikuphatikiza chowongolera chakutali.
2 Yambani powonjezera zala za woyang'anira podina batani A pa remote control.

KUMBUKIRANI ZINSINSI

Khomo likhozanso kutsegulidwa pogwiritsa ntchito chowongolera chakutali (ngati chikuphatikizidwa mu seti). Dinani batani D kuti mutsegule chitseko chakutsogolo (relay 1) ndi batani C kuti mutsegule 2.

KULIMBITSA KWAMALIRO KWAMBIRI

1 KHALANI ZOCHITIKA ZOCHITIKA ZONSE. NYAZI YA PURPLE IKUPIRIRA KA 5 KUPITA NDI MABEPI XNUMX.
Tsopano muli ndi masekondi 30 kuti mulumikize chowongolera chimodzi kapena zingapo.

2 M'SEKONDI 30 ZOTSATIRA, AKANI BATANI A PA REMOTE CONTROL.
Remote control yaphatikizidwa.

NGATI MUKUFUNA KULUMIKIZANA ZOWONJEZERA ZOYANG'ANIRA ZOYANG'ANIRA, AKANI BATANI A PA ONSE PAKATI PA 30 SECONDS.

ZIZINDIKIRO ZA ADMINISTRATOR

Zisindikizo zala zitatu zopulumutsidwa zili ndi gawo lapadera ndipo zimatchedwa zolemba zala za administrator. Zisindikizo za zala izi zimalowetsedwa ndi woyang'anira, mwachitsanzo, mwini wake wa chipangizocho. Kuchokera pachikumbutso chachitatu kupita m'tsogolo, zolemba zala za ogwiritsa ntchito zokha ndizomwe zitha kulowetsedwa. Kulowetsa zala zala popanda kukhalapo kwa woyang'anira sikungathekenso kupitilira malo atatu okumbukira.

1. ZALALA ZA ADMINISTRATOR NDI ZINTHU ZOYAMBA ZITATU ZOKHA ZOSEKEDWA MU KUMBUKIRANI Palibe zidindo za zala za woyang'anira zomwe zingawonjezedwe pambuyo pa zitatu zoyambirira. Zolemba zala za woyang'anira zitha kukhala zala zitatu zosiyana za munthu yemweyo kapena zala za anthu osiyanasiyana.
2. MALO ATATU WOYAMBIRA AKAMUMBULU AKADZAZIDWA, OTSATIRA CHEKHA ANGALOWE.
3. ZINTHU ZAKULAMULIRA ZIZIKHALA ZOSANKHIDWA MOBWINO, NDIPO ZINTHU ZINTHU ZIZIKHALA ZABWINO.
   Muyenera kusamala kwambiri mukalowetsa zala za woyang'anira, chifukwa zidindozi sizingalowetsedwe pambuyo pake, ndipo zitha kuchotsedwa pokhapokha ZOCHITIKA ZONSE KU FACTORY SETTINGS.
   Mukalowa chala cha woyang'anira, sankhani chala chosavulazidwa ndi chala chomveka bwino. Pamene mukulowetsa zala, sungani zala zanu zaukhondo komanso zonyowa mokwanira, ndipo kuti muwerenge bwino tsatirani malangizo a m’gawo lakuti KUYEKA CHALA ANU PA SENSOR MOYENERA.
4.  ZINTHU ZAKULAMULIRA ZINTHU ZOTSEGULUKA NDIPONSO KUYAMBITSA RELAY 2 Kusiyana kokha pakati pa woyang'anira ndi ntchito ya zala za wogwiritsa ntchito ndikuti woyang'anira akhoza kuchita zolowetsa ndi kuchotsa.
5. KUMBUKIRANI WOWERA AKAKHALA CHOKHALA, ZINTHU ZINTHU ZINTHU ZINTHU ZINTHU ZINTHU ALIYENSE ANGAlowe, CHOTI ZINTHU ZINTHU ZOYENERA KUKHALA ZIZILOWERA CHIFUKWA CHIFUKWA CHIYANIDWA KUTI CHICHITETEZERE KUTI CHOPEZEKA KWAMBIRI.

NDONDOMEKO YOLOWA NDI ZINTHU ZALALA ZA ADMINISTRATOR

1 KUTI MUYAMBIRE NJIRA YOlowetsera ZINTHU ZOYANG'ANIRA, AKANI BATANI A PA ULAMULIRO WA Akutali.

LED ya buluu imayamba kung'anima.

CHOSACHITA CHOTHANDIZA KUCHITSA NTCHITO YA RELAY 2
NGATI SIKUFUNA KUYAMBITSA NTCHITO YA RELAY 2, LULUNANI POYAMBA
2a KHALANI BUTONI A NGATI MUKUFUNA ZINTHU ZILALA ZA ADMINISTRATOR KUYAMBITSA RELAY 2.
LED ya lalanje idzawala kamodzi ndipo mudzamva beep. Zala zomwe zalowetsedwa zimangoyambitsa relay 2.
2b NGATI MUKUFUNA ZALALA ZA ADMINISTRATOR NTCHITO YOMWEYO Atsegule CHItseko NDIKUYAMBITSA RELAY 2, DINANI BATTON B.

LED ya lalanje idzawala kawiri ndipo mudzamva kulira kawiri. Zala zomwe zalowetsedwa zidzatsegula chitseko ndikuyambitsanso relay 2 nthawi yomweyo.

3 IKANI CHALA CHOYAMBA CHA ADMINISTRATOR PA SENSOR 3 TSAMBA YOTSATIRA. KULOWA KILICHONSE KWABWINO KULI NDIPONSO KUSINTHA NDI BEEP YAFUPI. PAMBUYO ZOLOWA ZITATU, CHALA CHAPULUMUTSIDWA - BEEP YAUtali Imamveka NDIPO WOGIRITSIRA WA LED WOWIRITSA.

4 Bwerezerani NJIRAYI NDI CHALA CHACHIWIRI NDI CHACHITATU WOYERA.

NGATI ZINTHU ZOMWE MUKUYESA KULOWA NDI ZONSE NDI ZONSE NDIPO ZIKUKHALA ZOYENERA ZOKHALITSA, LED YOFIIRA IDZAYALA, CHIFUKWA CHIDZALIRA KA 5 NDIPO KUGWIRITSA NTCHITO KUKHALA KUKHALA. SANKHANI CHALA CHAPAMALIRO, ONETSANI KUTI CHALA CHOSACHEDWA NDI CHINYEREWA NDIKUBWEREZA NJIRAYO. PA CHIZINDIKIRO CHILICHONSE CHOFUNA KUSUNGA, IKANI CHALA KA 3 PA SENSOR KUTI MUSINSE KUDZIWA ZINTHU ZABWINO.

NJIRA YOlowetsera ZALA ZA USER

1 KUTI MUYAMBIRE NJIRA YOLOWA NDI ZINTHU ZOTHANDIZA, AKANANI BATANI A. KULAMULIRA KWAkutali.
LED ya buluu imayamba kung'anima.

2 POYAMBA, WOYANG’ANIRA AMAYIKIKA CHALA PA SENSOR.
Pazifukwa zachitetezo, woyang'anira ayenera kutsimikizira nthawi zonse kuyamba kwa njira yochotsera wosuta.
Pambuyo pozindikira bwino kwa woyang'anira, LED yobiriwira idzawunikira ndipo beep idzamveka.
Ngati chala chosayang'anira chikayikidwa pa sensa, chipangizocho sichidzachitapo kanthu ndipo LED ya buluu idzapitirizabe kung'anima.

CHOSACHITA CHOTHANDIZA KUCHITSA NTCHITO YA RELAY 2

NGATI SIKUFUNA KUYAMBITSA NTCHITO YA RELAY 2, LULUNANI POYAMBA
Tsatirani malangizo omwe ali patsamba lapitalo.

3 MA LED A BLUU NDI WOGIRIRA AMAWIRITSA MTIMA.
IKANI ZALALA ZA USER PA SENSOR KA 3 ZOTSATIRA. KULOWA KWABWINO KILICHONSE KUDZASINTSIDWA NDI BEEP YAFUPI. PAMBUYO ZOlowetsera ATATU, CHALA CHAPULUMUTSIDWA - BEEP YAUtali Imamveka NDIPO WOGIRITSIRA WA LED WOWIRITSA.

NGATI ZINTHU ZOMWE MUKUYESA KULOWA NDI ZONSE NDI ZONSE NDIPO ZIKUKHALA ZOYENERA ZOKHALITSA, LED YOFIIRA IDZAYALA, CHIFUKWA CHIDZALIRA KA 5 NDIPO KUGWIRITSA NTCHITO KUKHALA KUKHALA. SANKHANI CHALA CHAPAMALIRO, ONETSANI KUTI CHALA CHOSACHEDWA NDI CHINYEREWA NDIKUBWEREZA NJIRAYO. PA CHIZINDIKIRO CHILICHONSE CHOFUNA KUSUNGA, IKANI CHALA KAKA 3 PA SENSOR KUTI MUSINSE KUDZINDIKIRA ZINTHU ZABWINO.

NJIRA YOFUTA ZALALA ZA USER

1 KUTI MUYAMBIRE NJIRA YOFUTA ZINTHU ZONSE, AKANANI BATANI B PA ULAMULIRO WA Akutali.
LED ya buluu imayamba kung'anima.
2 POYAMBA, WOYANG’ANIRA AMAYIKIKA CHALA PA SENSOR.
Pazifukwa zachitetezo, woyang'anira ayenera kutsimikizira nthawi zonse kuyamba kwa njira yochotsera wosuta.
Pambuyo pozindikira bwino kwa woyang'anira, LED yobiriwira idzawunikira ndipo beep idzamveka.
Ngati chala chosayang'anira chikayikidwa pa sensa, chipangizocho sichidzachitapo kanthu ndipo LED ya buluu idzapitirizabe kung'anima.

3 MA LED OGIRIRA NDI OFIIRA ADZAWIRIRA MUSIYANA.
IKANI CHALA CHA USER IMENE MUKUFUNA KUFUTA PA SENSOR KAMODZI.

Chala chitachotsedwa bwino, LED idzawunikira maulendo atatu ndipo ma beep atatu adzamveka.
Ngati chala chomwe sichinasungidwe mu kukumbukira chikayikidwa pa sensa, chipangizocho sichidzachitapo kanthu. Ma LED obiriwira ndi ofiira adzapitirizabe kung'anima.

NGATI ZAMBIRI ZILALA ZOPOSA 1 ZA WOGWIRITSA NTCHITO MMOYO ZIKUPULUMUTSIDWA, FUTA ZILALA ZA ZALA ZONSE!

KUSINTHA KWAFUNSO
* Imagwira ntchito pokhapokha chowongolera chakutali chalumikizidwa kale.
DINANI NDIKUGWANITSA MABATANI A NDI D KWA MASEKONDI 10 PA NTHAWI Imodzi.
Nyali Yofiirira Yawala Kasanu KOMANSO NDI 5 BEEPS.

Zisindikizo zala zonse, kuphatikiza za woyang'anira, zimafufutidwa pamtima ndipo chipangizocho chimabwezeretsedwanso ku zoikamo za fakitale. Remote control iyenera kulumikizidwanso.

c) KULAMULIRA KWA APP

KUWONZA KULAMULIRA KWAMALIRO MU APP
Ngati muli ndi chiwongolero chakutali, mutha kuwonjezera (pawiri) mu pulogalamuyi.
Kukanikiza tabu "System" kumatsegula mndandanda wa zida zonse zophatikizika. Mutha kuwonjezera zowongolera zakutali podina batani la ADD REMOTE CONTROL. Wowerenga amalira kwa masekondi 30. Panthawiyi, dinani batani A pa chowongolera chimodzi kapena zingapo kuti mugwirizane nazo.

BATTON NTCHITO PA ULAMULIRO WA Akutali
Ngati muli ndi chowongolera chakutali koma mukufuna kugwiritsa ntchito owerenga pogwiritsa ntchito pulogalamuyi, mabatani A ndi B adzakhala ngati njira zazifupi kuti mutsegule / kuzimitsa njira yaulere ndi kuyatsa kwabuluu.
BUTTON C imatsegula chitseko, BUTTON D imayatsa relay 2.

ON/WOZIMUTSA ZOlowera KWAULERE

1 KUTI MUYAMBITSE, DINANI BATANI A.

LED ya buluu imayamba kung'anima.
2 WOYANG’ANIRA AMASINTHA NTCHITO NDI ZINTHU ZAKE ZA CHALA.
Pazifukwa zachitetezo, woyang'anira ayenera kutsimikizira ntchitoyi nthawi zonse.
BWANJI BWINO KWAULERE UKAKHALA, NYADYA YOBIRIRA IKAKHALA WOYATSA.
3 KUTI AYIMIZE, AKANANI BATANI A.
Gwirani batani A mpaka LED yobiriwira itasinthidwa ndi yabuluu.

KUYALA BULUU KUYATSA/KUZIMITSA
GWIRITSANI BATANI B MPAKA NYADYA YA BLUE IYAYATSIDWA/KUZIMITSA.

KUSINTHA KWAFUNSO
DINANI NDIKUGWANITSA MABATANI A NDI D KWA MASEKONDI 10 PA NTHAWI Imodzi.
Nyali Yofiirira Yawala Kasanu KOMANSO NDI 5 BEEPS.
Zisindikizo zala zonse, kuphatikiza za woyang'anira, zimafufutidwa pamtima ndipo chipangizocho chimabwezeretsedwanso ku zoikamo za fakitale. Remote control iyenera kulumikizidwanso.

Zolemba / Zothandizira

Navkom R7 Remote Control [pdf] Buku la Malangizo R7 Remote Control, R7, Remote Control, Control, Remote