Khalani ndi MOYO wosangalatsa
nyumba yopangira mphamvu ya kanjedza. Moyo umamva bwino m'manja mwanu. Chaja chatsiku ndi tsiku chimanyamula ma charger awiri kapena anayi amtundu wa smartphone, wamawaya kapena opanda zingwe.
yabwino ndi chipangizo chanu chonses. Foni iliyonse, piritsi lililonse, wowerenga aliyense, kuchokera ku mtundu uliwonse, wakale kapena watsopano.
Snap-to-Charge. Chaja chilichonse cha MAGFAST chimagwira ntchito ndi china chilichonse, nthawi zonse, kulikonse
Opanda zingwe amatanthauza opanda zingwe. Ukadaulo waposachedwa kwambiri wa Qi certified wireless charger. Osati mawaya ochepa. Palibe mawaya
DZIWANI ZAMBIRI
MAGFAST.com/MyLife
Makanema, amawonetsa kuzama kwakuya, chithandizo, zofotokozera, chitsimikizo.
Zinsinsi za Moyo zikuyembekezera.
Gwirani
Simply tap the symobol to turn on your Charger and chek the power level .
Ma Leds amakhalabe ndipo amakhala okonzeka kulipira miniti imodzi yathunthu.
5 njira zopezera mphamvu OUT
Charging WIRELESSLY
Yatsani ndi kuyatsa chipangizo chanu
Pakatikati mosamala kuti mupereke mwachangu.
Kulipiritsa ndi WAWAYA
Gwirani kenako plug mu USB iliyonse - a kapena -c Cable
WOTHANDIZA WOFulumira
Takulandilani ku MAGFAST'Family!
If you’re looking for help getting started with yougorgeous new MAGFAST charger or power bankthere’s a QuickStart guide just for you at: MAGFAST.com/QuickStart
CHITETEZO ANU
PLEASE READ THIS ENTIRE GUIDE BEFORE FIRST USING YOUR NEW MAGFAST PRODUCT.
Chitetezo chanu ndiye chofunikira chathu choyamba.
Cholinga chathu pano sikuti ndikungofotokoza zochepa zomwe malamulo amafunikira koma kuti tizipereka nkhani ndi maphunziro amomwe tingakhalire otetezeka pogwiritsa ntchito zinthu zamagetsi.
THANDIZO LAMAKASITOMALA
MAGFAST.com/contact
Hello@MAGFAST.com
+ 1 (863) 624-3278
CHITETEZO CHIYAMBIRA APA Nazi mfundo zofunika pazachitetezo cholipiritsa. Pali zambiri zamomwe mungagwiritsire ntchito zamagetsi mosatetezeka mu gawo la SAFETY PECIFICS lomwe lili patsamba lotsatira.
Relatively Safe: Low Voltages
Kutulutsa kwa ma charger ndi mabanki amagetsi pazida zing'onozing'ono, zonyamulika ndizotsika kwambiritage. Izi zikutanthauza kuti kugwedezeka kwamagetsi sikutheka mukamagwira foni, piritsi kapena banki yamagetsi ya MAGFAST. Chaja yanu ya MAGFAST imatha, kutengera mtundu wa chipangizocho, ikhoza kupereka 5, 9, 15 kapena 20V (volts). Komabe, batire yomwe ili mkati mwa banki yanu iyenera kusamaliridwa bwino (onani pansipa) ndipo musatsegule chipangizo cholipirira-chosindikizidwa pazifukwa.
Handle with Care: High Voltages ndi Mabatire
Kutulutsa kuchokera kumasoketi ambiri amagetsi apanyumba ndi 110 mpaka 240 volts. Izi nthawi zonse zimakhala zokwanira kupereka kugwedezeka koyipa, ndipo zimatha kuvulaza kapena kufa, ndipo ndikofunikira kuyatsa magetsi mwaulemu. Chifukwa ma charger omwe amalumikiza khoma (monga MAGFAST Wall" kapena adaputala iliyonse ya AC / njerwa yamagetsi) amanyamula ma voliyumu onse awiri.tage electricity in nd low-voltage power out, there’s a real danger if they are damaged in any way. All power banks include batteries, which are dangerous if exposed to direct heat or if amaged. Batteries contain chemicals that can be highly toxic and may burn you, and hich can explode if crushed, heated or exposed to excessive temperatures.
MAGFAST Extreme”” ili ndi doko lapadera la 12 volt mbali imodzi lomwe limatha kutulutsa zopitilira 500 amps. This is a major feature, one that allows Extreme to offer both low-voltage SB (C& A) wired and Qi Wireless charging and high-ampkutulutsa mphamvu kuti mulumphe-kuyambitsa galimoto. Monga momwe mungaganizire, doko lamphamvu kwambirili liyenera kugwiritsidwa ntchito mosamala kwambiri: ikani chinthu chilichonse mu chotengera cha 12V/500+A, ndipo gwiritsani ntchito zingwe zodumphira za MAGFAST zomwe zidapangidwira kuti zizigwiritsidwa ntchito ndi MAGFAST Extreme.
MFUNDO ZACHITETEZO
Which safety information is relevant to the MAGFAST product I own?
Zomwe zili m'munsizi zikugwera m'magulu anayi osiyanasiyana, opereka chidziwitso cha chitetezo ndi kutsata kwa:
| 1. ZONSE zogulitsa m'banja la MAGFAST | Khoma, Kwambiri, Moyo, Mpweya, Msewu, Nthawi, Malangizo, Tizingwe tating'ono, ma umpers |
| 2. MAG FAST katundu woyendetsedwa ndi plugging m'nyumba 110-240V ower | Wall |
| 3. MAGFAST katundu ndi batire | Kwambiri, Moyo, Njira, Nthawi |
| 4. Zida za MAG FAST zokhala ndi kuthekera koyambira | Zoopsa |
1. INFORMATION FOR ALL PRODUCTS IN THE MAGFAST FAMILY
Tsatanetsatane wa chitetezo ndi ziphaso zomwe zili mugawoli zikukhudzana ndi zinthu zonse zapagulu la MAGFAST banja la MAGFAST Wall”, Extreme”, Life”, Air”, Road” ndi Nthawi”. Kukhala Otetezeka. Pachitetezo cha aliyense amene amagwiritsa ntchito charger yanu ya MAGFAST, pewani kuzinthu zowononga kapena zowononga. Pewani kutenthedwa ndi kutentha, kuphatikizapo kuwala kwa dzuwa, komwe kungawononge mankhwala anu a MAGFAST. OSAMAGWIRITSA NTCHITO chilichonse cha MAGFAST ngati chanyowa.
NEVER operate any MAGFAST product if it has been dropped or damaged.
OSATI muzochitika zilizonse muyesetse kutsegula nkhani yanu ya MAGFAST. Zitha kukhala zoopsa ndipo zidzathetsa zitsimikizo zonse zamalonda. Palibe zigawo zomwe zingagwiritsidwe ntchito mkati. Kusokoneza molakwika kapena kulumikizanso kungayambitse ngozi yamoto kapena kugwedezeka kwamagetsi. Ngati katundu wanu wathyoka kapena kuwonongeka, bwezeretsaninso kapena mutengere kumalo opangira luso kuti mukatayike bwino. Ngati malonda anu ali ndi chitsimikizo, abwezereni ku MAGFAST kuti akonze kapena kusinthidwa.
Medical zipangizo
All MAGFAST chargers and power banks contain magnets that may interfere with medical devices. Internal cardiac devices (pacemakers and defibrillators) and vagus nerve timulators (VNS) include magnetic sensors. You must keep all MAGFAST products more than 12 inches (30 cm) away from any medical device. Contact your physician or edical device manufacturer for additional information on using their equipment in the proximity of magnets and/or other electronic devices.
Maginito Minda
Maginito ndi Qi Wireless coils amatha kusokoneza maginito
zingwe pamakhadi aku banki ndi zida zina zosungira maginito
(choncho penyani matepi okondedwa a nyimbo 8)
Malonda
Chidziwitso chotsatira cha Fcc
Zida izi zayesedwa ndipo zikugwirizana ndi malamulo onse a US FCC Part 15, Class B, chipangizo cha digito.
Kugwiritsa ntchito mogwirizana ndi FCC kumatanthauza zinthu ziwiri: Chipangizochi sichiyenera kuyambitsa kusokoneza kovulaza, ndipo (2) chipangizochi sichilola kusokoneza kulikonse komwe kulandilidwa, kuphatikizapo kusokoneza komwe kungayambitse ntchito mosayenera.
Malire a Gawo 15 la Malamulo a FCC adapangidwa kuti apereke chitetezo chokwanira ku kusokoneza koyipa pakukhazikitsa nyumba.
Chipangizochi chimapanga, chimagwiritsa ntchito, komanso chimatha kuwunikira mphamvu zamawayilesi ndipo, ngati sichigwiritsidwa ntchito motsatira malangizo, chikhoza kusokoneza njira zolumikizirana ndi wailesi. N'zokayikitsa, koma palibe chitsimikizo kuti kusokoneza sikudzachitika mu unsembe winawake. Ngati chipangizochi chikulepheretsa kulandirira kwa wailesi yakanema, chomwe chingadziwike pozimitsa ndi kuyatsa chipangizocho, yesani kukonza kusokoneza ndi chimodzi kapena zingapo mwa njira zotsatirazi.
- Yang'ananinso kapena kusuntha mlongoti wolandira,
- Lonjezani kupatukana pakati pa zida ndi wolandila,
- Lumikizani zida ndi potuluka padera losiyana ndi lomwe wolandila amalumikizidwa,
- Funsani wogulitsa kapena wodziwa ntchito pa wailesi/TV.
Changes or modifications to this product not authorized by MAG FAST could void the electromagnetic compatibility (EMC) and wireless compliance and will negate your authority to operate the product.
Izi zawonetsa kutsata kwa EMC pansi pazinthu zomwe zimaphatikizapo kugwiritsa ntchito zida zogwiritsira ntchito zotumphukira ndi zingwe zotetezedwa pakati pazinthu zamagetsi. Ndikofunika kuti mugwiritse ntchito zida zogwiritsira ntchito zotchinga ndi zingwe zotetezedwa pakati pazinthu zamagetsi kuti muchepetse kusokoneza mawailesi, ma TV, ndi zida zina zamagetsi.
Mgwirizano waku Europe
Ife Shenzhen QiAo Communication Tech Co., Ltd, tikulengeza kuti chipangizochi chikugwirizana ndi zofunikira komanso zofunikira zina za Directive 014/53/EU. Izi zitha kugwiritsidwa ntchito m'maiko onse omwe ali mamembala a EU popanda chiletso.
yobwezeretsanso
All MAGFAST equipment is designed to serve you for a long time. When it’s time for it to move on, please repurpose or recycle. NEVER discard components with lithium- on nor lithium-polymer batteries in household trash. his product is manufactured with high quality materials and components which can be recycled and reused.
Zambiri za European Union Disposal
Malinga ndi malamulo ambiri amderali, malonda anu ndi/kapena batire lake liyenera kutayidwa mosiyana ndi zinyalala zapakhomo. Izi zikafika kumapeto kwa ife, zitengereni kumalo osonkhanitsira osankhidwa ndi akuluakulu aboma. amalekanitsa kusonkhanitsa ndi kukonzanso zinthu zanu ndi/kapena batire pa nthawi yotayika zidzakuthandizani kusunga zachilengedwe ndikuwonetsetsa kuti zikugwiritsidwanso ntchito m'njira yoteteza thanzi la anthu komanso chilengedwe.
Malingaliro aku California 65
Izi zitha kukuwonetsani kutsogolera, komwe kumadziwika kuti ku California kumayambitsa khansa. Kuti mudziwe zambiri, pitani P65angaLipan.ca.gov
ZINTHU ZONSE ZA MAGFAST PRODUCTS ZOMWE ZINTHU ZINTHU ZINTHU ZINTHU ZINTHU ZINTHU ZINTHU ZINTHU ZINTHU ZINTHU ZINTHU ZINTHU ZINTHU ZINTHU ZINTHU ZINTHU ZINTHU ZINTHU ZINTHU ZINTHU ZINTHU ZINTHU ZINTHU ZINTHU ZINAkhalira.
Mosiyana ndi zinthu zina m'banja, MAGFAST Wall imagwiritsa ntchito 'high voltage' mphamvu zapakhomo. Ngati muli ndi MagFAST Wall charger, muyenera kuwerenga zambiri zachitetezo zomwe zili patsambali komanso zachitetezo pamwambapa pazogulitsa ZONSE ZA MAG FAST.
Malonda
Onani zolemba zamalonda zamitundu yosiyanasiyana yotsatiridwa ndi chitetezo ndi ziphaso. Jambulani chala cha MAGFAST "pazinthu zilizonse za MAGFAST kuti mumve zambiri.
Chitetezo ndi Kugwiritsa Ntchito
Unlike other products in the MAGFAST family, Wall includes a transformer to convert residential power (110-240V AO) to the much lower power used by USB devices (5-20V DC). There are components on the high-voltage mbali ndi madera osiyana kuti ayendetse otsika-voltage linanena bungwe, ndipo Wall iyenera kutsata zofunikira za masitayilo kuti mupewe kuwotcha ndi zoopsa zina.
DO NOT insert any foreign objects into MAGFAST Wall–only the plugs for which each outlet was designed.
OSATI plug Wall mu mphamvu iliyonse yakunja ngati yawonongeka.
MAGFAST Wall idapangidwa kuti igwiritsidwe ntchito ndi malo ogulitsira a 110V US. Kuti mupeze zotsatira zabwino, chotuluka pawiri chikuyenera kukhala choyimirira, pomwe zotuluka ziwirizo zikhazikike chimodzi pamwamba pa chimzake. OSATI kuyesa kugwiritsa ntchito Wall ndi mtundu wina uliwonse. Khoma silingalumikizane ndi cholumikizira magetsi cha Ground-Fault Circuit Interrupter (GFCI) chifukwa mipata pakati pa soketi ndi yosiyana ndi muyezo; malo awa nthawi zambiri amagwiritsidwa ntchito m'makhitchini ndi mabafa. Khoma siligwirizananso ndi malo ogulitsira 240V omwe amagwiritsa ntchito mtundu wina
ZAMBIRI ZA MAGFAST PRODUCTS NDI BATTERY Onse MAGFAST
mabanki amphamvu ali ndi batire mkati. Izi zikukhudzana ndi MAGFAST Extreme, Life, Road and Time. Ngati muli ndi imodzi mwazinthuzi, muyenera kuwerenga zambiri zachitetezo zomwe zili mgawoli komanso zachitetezo pamwambapa pazinthu ZONSE ZA MAGFAST.
Chitetezo cha Ndege
Mabanki onse amagetsi a MAGFAST amatsatira zofunikira zonse za FAA ndi malire pa kukula kwa batri pamaulendo apamlengalenga ku USA. Akuluakulu oyendetsa ndege m'mayiko ena amakhazikitsa miyezo yosiyana ndipo muyenera kuyang'ana mphamvu ya batri ndi zofunikira zogwiritsira ntchito musanakwere ndege ndi banki yamagetsi m'chikwama chanu kapena kulongedza banki yamagetsi m'chikwama chanu chofufuzidwa.
[I] chitetezo ntchito
Kutentha ndi kuzizira kumatha kusokoneza magwiridwe antchito ndipo kungasokoneze chitetezo cha batri yanu Kuwonetsa chinthu chomwe chili ndi batire kuti chitsegule malawi kapena kutentha kwambiri kungayambitse kuphulika.
The Charging Temperature range :0~40 ℃ For more information on suitable and safe operating temperatures, see MAGFAST.com/QuickStart Ngati banki yanu yamagetsi ya MAGFAST yatupa, kapena imatulutsa fungo losasangalatsa, itayani pamalo oyenera othandizira. Osayesa kusintha batri ya banki yamagetsi ya MAGFAST nokha-mutha kuwononga batire kapena kuzungulira kwa batire, zomwe zingayambitse kutentha, moto, ndi kuvulalaMAGFAST mabanki amagetsi nthawi zambiri amakhala ndi lithiamu-ion-polymer (yomwe imadziwikanso kuti lithium- polima) mabatire, ndipo izi ziyenera kutumikiridwa kapena kusinthidwanso ndi MAGFAST kapena malo othandizira omwe ali ndi zida zogwirira ntchito motetezeka mabatire a lithiamu-ion-polymer.
Tayani mabatire molingana ndi malamulo amdera lanu, malamulo ndi malangizo. Kuti mumve zambiri za mabatire a MAGFAST, ntchito ya batri, kutaya ndi kubwezeretsanso, pitani MAGFAST.com/QuickStar
ZINTHU ZONSE ZA MAGFAST ZOMWE ZILI NDIKULUMUKA KWAMBIRI
MAGFAST Kwambiri yogwiritsidwa ntchito molumikizana ndi zingwe za MAGFAST jumper imatha kulumpha-kuyambitsa galimoto. Tayesa izi ndi injini za petulo (petulo) mpaka malita 5 ndi injini za dizilo mpaka malita atatu. Simuyenera kuyesa kuyambitsa injini zazikulu. Ngati muli ndi MAGFAST Extreme charger, muyenera kuwerenga zambiri zachitetezo zomwe zili mgawoli komanso zachitetezo pamwambapa pazinthu ZONSE ZA MAGFAST. Kuyendetsa galimoto kumafuna chisamaliro chachikulu ndi chisamaliro nthawi zonse. Doko la 3V/12+A pa MAGFAST Extreme limapereka mphamvu yophulika kwambiri, yokwanira kutembenuza injini yolemera ndipo iyenera kugwiritsidwa ntchito mosamala kwambiri. MAGFAST yawonjezera njira zotetezera, kuphatikizapo kugwiritsa ntchito mabatire apamwamba a lithiamu-polymer m'mabanki athu amphamvu. Lithium-polymer nthawi zambiri imatengedwa ngati njira yotetezeka kuposa lithiamu-ion. awonjezeranso nsonga zotetezera za silicone kumapeto kwa zolumikizira pa doko la 500V/12+A. komabe, musamaponye chilichonse mderali.
Muyenera kugwiritsa ntchito zingwe za MAGFAST jumper zokha, zomwe zimaphatikiza njira yodzitetezera yokhazikika kuti mugwirizane ndi reverse polarity (kulumikiza mwangozi cl).amps kupita kumalo olakwika). MUSAMAgwiritse ntchito zingwe zodumphira zomwe si za MAGFAST. Zingwe zolakwika kapena zolumikizidwa molakwika zingapangitse batire la Extreme kutenthedwa kapena kuphulika.
Zingwe zojambulira zikalumikizidwa mu 12V/500+A potulutsira pa MAG FAST Extreme musalole cl.amps touch each other or touch any metal objects other than the battery terminals and engine block as described below. Letting the clamps kukhudza kungayambitse njira yayifupi yomwe imatha kuwononga Kwambiri kapena kuvulaza. Mukadumpha bwino, dikirani mphindi 15 musanalumphe galimoto ina pogwiritsa ntchito banki yamphamvu kwambiri yomweyi.
OSATIMBITSA MAG FAST Extreme mutangodumpha galimoto iliyonse. Dikirani osachepera mphindi 15 musanalipire Kwambiri mutangoyamba kulumpha. OSAGWIRITSA NTCHITO Extreme kapena Jumpers yanu poyambiranso kulumpha, ngati pali kutentha.
Pali zambiri pa intaneti www.MAGFAST.com/MyExtreme.
ZINTHU ZA MALAMULO
MAGFAST ', Wall", Kwambiri", Moyo", Air", Road", Time",
LEDelicious""ndi Fingerprint" ndi zizindikiro za Mischievous
LLC ndi chilolezo ndi MAGFAST.
Patent, chitsimikizo ndi zambiri zamalamulo pa: MAGFAST.com/legal-etc/
Bukuli copvnight 2021 MAGFAST LLC Ufulu wonse ndi CCOM 21 04 A
CHENJEZO/MISE EN GARDE:
- Kuopsa Kwa Kugwedezeka Kwa Magetsi, Osachotsa Chophimba.
- Palibe Magawo Ogwiritsa Ntchito Ogwiritsa Mkati. Bweretsani Kutumikira kwa Ogwira Ntchito Oyenerera
- Chipangizochi sichinapangidwe kuti chigwiritsidwe ntchito kumalo okonzera malonda
- Chipangizochi chimapangidwa kuti chizigwiritsidwa ntchito m'nyumba basi. Osagwiritsa ntchito panja.
- Kuopsa kwa Kuvulala Kwa Anthu. Osagwiritsa ntchito mankhwalawa ngati chingwe chamagetsi kapena zingwe za batri zawonongeka mwanjira iliyonse.
CHENJEZO/CHENJEZO
a) Do not overcharge the internal battery – See Instruction Manual.
b) Osasuta, kumenya machesi, kapena kuyambitsa moto pafupi ndi paketi yamagetsi.
c) Ingoyitanitsani batire lamkati pamalo olowera mpweya wabwino. pamwamba pa chipangizo ayenera kulemekezedwa.
d) Chenjezo la RF pa chipangizo cha WPT: Zipangizozi zimagwirizana ndi malire a FCC okhudzana ndi ma radiation omwe akhazikitsidwa kumalo osalamulirika. Pogwiritsa ntchito chipangizocho, mtunda wa 15cm wozungulira chipangizocho ndi 20 cm pamwamba pa chipangizocho uyenera kulemekezedwa.Kutaya Chipangizo Chakale
Chizindikirochi chikuwonetsa kuti magetsi kapena batire yoyenera sayenera kutayidwa ngati zinyalala zapakhomo ku Europe. Kuti muwonetsetse kuti zinyalala zomwe zili ndi katundu ndi batire zakonzedwa moyenera, chonde zitayani molingana ndi malamulo amdera lanu ofunikira kapena kutaya zida zamagetsi kapena mabatire. Pochita izi, muthandizira kuteteza zachilengedwe ndikuwongolera miyezo yachitetezo cha chilengedwe pakusamalira ndi kutaya zinyalala zamagetsi (Zinyalala Zamagetsi ndi Zamagetsi Zamagetsi).
Zolemba / Zothandizira
 |
MAGFAST SBNP-NPK-LC-UU-PP-AW-01 Changing Charger [pdf] Buku Logwiritsa Ntchito LIFE, 2A2Y4-LIFE, 2A2Y4LIFE, SBNP-NPK-LC-UU-PP-AW-01 Changing Charger, SBNP-NPK-LC-UU-PP-AW-01, Changing Charger, Charger |
MAGFAST.com/MyLife 
