KARCHER SC 1 Series Easy Konzani Mpweya Wotsukira Buku Logwiritsa Ntchito

KARCHER SC 1 Series Easy Konzani Mpweya Wotsukira Buku Logwiritsa Ntchito

Zolemba zonse

Werengani malangizo oyambirirawa ogwiritsira ntchito ndi malangizo otetezedwa otsekedwa musanagwiritse ntchito chipangizochi kwa nthawi yoyamba. Chitani moyenerera.
Sungani mabuku onsewa kuti muwagwiritse ntchito mtsogolo kapena eni eni ake.

Ntchito yogwiritsidwa ntchito

Werengani malangizo oyambirirawa ogwiritsira ntchito ndi malangizo otetezedwa otsekedwa musanagwiritse ntchito chipangizochi kwa nthawi yoyamba. Chitani moyenerera.
Sungani mabuku onsewa kuti muwagwiritse ntchito mtsogolo kapena eni eni ake.

Kuteteza zachilengedwe

Zipangizo zonyamula zimatha kubwerezedwanso. Chonde tengani ma phukusi molingana ndi malamulo a chilengedwe.
Zipangizo zamagetsi ndi zamagetsi zimakhala ndi zinthu zamtengo wapatali, zomwe zimatha kubwezeretsedwanso komanso nthawi zambiri monga mabatire, mabatire omwe amatha kuchangidwanso kapena mafuta, zomwe - ngati zitagwiridwa kapena kutayidwa molakwika - zitha kukhala pachiwopsezo ku thanzi la anthu komanso chilengedwe. Komabe, zigawozi ndizofunikira kuti chipangizocho chizigwira ntchito moyenera. Zida zolembedwa ndi chizindikirochi siziloledwa kutayidwa pamodzi ndi zinyalala zapakhomo.

Zolemba pazomwe zili pazinthu (REACH)
Zomwe zilipo pakadali pano zitha kupezeka pa: www.kaercher.com/REACH

Chalk ndi zida zosinthira

Gwiritsani ntchito zida zoyambirira komanso zida zoyambirira. Amaonetsetsa kuti chipangizocho chilibe zolakwika komanso motetezeka.
Zambiri pazachipangizo ndi zida zina zingapezeke pa www.abali.so.uk.

Kukula kwa kutumiza

Kukula kwakubwera kwa chogwiritsira ntchito kumawonetsedwa phukusi. Onani zomwe zili mkatimo mukamasula. Ngati pali zinthu zina zomwe zikusowa kapena ngati pangakhale zovuta zilizonse zotumiza, chonde dziwitsani ogulitsa anu.

Zida zotetezera

Chenjezo
Zida zotetezedwa zomwe zasowa kapena zosinthidwa Zida zachitetezo zimaperekedwa kuti muteteze nokha.
Osasintha kapena kulambalala zida zachitetezo.

Zizindikiro pa chipangizocho
(malingana ndi mtundu wa chida)

Chiwopsezo cha amayaka, pamwamba pa chipangizocho chimakhala chotentha pakugwira ntchito

Chiwopsezo chokwera kuchokera nthunzi

Werengani malangizo opangira

Chitetezo

Chotsekera chitetezo chimasindikiza boiler ya nthunzi kuchokera ku mphamvu ya nthunzi yomwe ilipo. Ngati chowongolera chowongolera chili ndi vuto ndipo kupsinjika kopitilira muyeso kumachitika mu boiler ya nthunzi, valavu yopumira imatseguka pa loko yotchingira chitetezo ndipo nthunzi imatuluka pa loko.
Musanayambitsenso chipangizochi, funsani a KÄRCHER Customer Service.

Kufotokozera kwa unit

Kuchuluka kwa zida kumafotokozedwera m'malangizo awa. Kutengera mtundu womwe wagwiritsidwa ntchito, pamakhala kusiyana pakatundu kakang'ono (onani zolemba).

Chithunzi A

1. Chitetezo
2. Kudzaza dzenje la madzi
3. Kusintha kwa Steam
4. Cholembera mwana
5. Chonyamula chonyamula
6. Imayendetsa chingwe cholumikizira ndi pulagi yayikulu
7. Chizindikiro (chobiriwira) - mains voltagndi pano
8. Kutentha kwa nthunzi
9. Mphutsi yotentha
10. Potsegula batani
11. ** payipi ya nthunzi
12. Mfuti yotentha
13. Potsegula batani
14. Cholumikizira nthunzi
15. Bulu lowonekera
16. Burashi yozungulira
17. Mphamvu nozzle
18. Mphuno yamanja
19. Chivundikiro cha Microfibre cha nozzle yamanja (1 x)
20. ** Chophimba cha Microfibre cha nozzle yamanja (2 x)
21. **Machubu owonjezera (2 x)
22. Potsegula batani
23. ** Nozzle yapansi
24. Hook ndi chiuno cholimba
25. **Nsalu yapansi ya Microfibre
26. Mtsuko woyezera
    ** mwasankha

Kuyamba Koyamba

Pachiyambi choyamba, utsi wawung'ono ukhoza kutulutsidwa kuchokera mumphuno ya nthunzi. Chipangizocho chimafunikira nthawi yayitali. Poyamba, kutulutsa kwa nthunzi kumakhala kosasinthika komanso damp, madontho amodzi amadzi amathanso kutuluka. Kuchuluka kwa nthunzi komwe kumatuluka kumawonjezeka mosalekeza mpaka kuchuluka kwake kwafikira pafupifupi. 1 miniti.

unsembe

Kuyika zowonjezera

• Kanikizani mapeto otseguka a chowonjezera pamphuno ya nthunzi kapena mfuti ya nthunzi mpaka batani lotsegula la mphuno ya nthunzi kapena mfuti ya nthunzi ilowetsedwa.
  Chithunzi F
  
  Chithunzi I
  
  Chithunzi J
  
• Kankhirani kumapeto kwazowonjezera pamlomo wamaluwa.
  Chithunzi K
  
• Lumikizani mapaipi olumikizira ndi bomba la nthunzi kapena mfuti ya nthunzi.
  a. Kankhirani chubu chowonjezera choyamba pamphuno ya nthunzi kapena mfuti ya nthunzi mpaka batani lotsegula la mphuno ya nthunzi kapena mfuti ya nthunzi ilowetsedwa.
  Chitoliro cholumikizira chikalumikizidwa.
  • b. Kankhani chubu chowonjezera chachiwiri pa chubu choyamba chowonjezera.
    Mapaipi olumikizira amalumikizidwa.
    Chithunzi N
    
• Sakanizani zowonjezera ndi / kapena mphutsi pansi pamapeto omasuka a chubu chowonjezera.
  Chithunzi O
  Chowonjezera chikugwirizana.
  

Chotsani zida

1. Kankhirani mwana lock pansi.
   Chithunzi G
   
   Kusintha kwatsekedwa.
2. Kankhirani batani lotsegulira ndikukoka mbalizo padera.
   Chithunzi L
   
   Chithunzi M
   
   

opaleshoni

Kudzaza madzi

Zindikirani
Kutsitsa boiler ya nthunzi sikofunikira ngati madzi osungunula ogulitsa agwiritsidwa ntchito.

Zindikirani
Madzi ofunda amachepetsa nthawi yotentha.

Zindikirani
Kuti muchite izi, gwiritsani ntchito mitsuko yoyezera yomwe yaperekedwa. Mukadzaza madzi, tcherani khutu ku chizindikiro (max. 200 ml).

1. Tsegulani loko loko.
   Chithunzi B
   
2. Lembani madzi osapitirira 200 ml osungunuka kapena madzi apampopi mu boiler yotentha.
3. Lowetsani loko yachitetezo.
   Chithunzi C
   
   

Yatsani chida chamagetsi

CHENJEZO
Chiwopsezo cha scalding
Chipangizocho chimakhala ndi potulutsira madzi okwera ngati mutatsamira mbali yopitilira 30 °.
Osatembenuzira chipangizocho kupitirira 30 ° (maximum angle) kumbali.

1. Ikani chipangizocho pamalo olimba.
2. Ikani mapulagini akuluakulu muzitsulo.
   Chithunzi D
   
   Chizindikiro chimayatsa chobiriwira.
   Pambuyo pafupifupi. Mphindi 3, chipangizocho chakonzeka kugwiritsidwa ntchito.
   Chithunzi E
   
3. Kankhirani mwana lock up.
   Chithunzi G
   Kusintha kwatsegulidwa.
4. Sakanizani chosinthana.
   Chithunzi H
   
   
   Nthunzi ikutha

Kutsitsimutsa madzi

Ngati kuchuluka kwa nthunzi kumachepetsedwa panthawi ya ntchito kapena ngati sipadzakhalanso mpweya wotuluka, madziwo ayenera kuwonjezeredwa.

Zindikirani
Chotsekera chitetezo sichingatsegulidwe malinga ngati chotenthetsera cha nthunzi chikadapanikizidwa.

Zindikirani
Madzi ofunda amachepetsa nthawi yotentha.

• Zimitsani chipangizochi, onani Chaputala Chozimitsa chipangizocho.
  Chithunzi Q
  
• Tsegulani loko loko.
• Tsanulirani madzi kwathunthu mu chowotcha cha nthunzi.
  Chithunzi R
  
• Lembani madzi osapitirira 200 ml osungunuka kapena madzi apampopi mu boiler yotentha.
• Lowetsani loko yachitetezo.
• Ikani mapulagini akuluakulu muzitsulo.
• Kankhirani mwana lock up.
  Kusintha kwatsegulidwa.
  Chipangizochi chakonzeka kugwiritsidwa ntchito.

Chotsani chogwiritsira ntchito

1. Chotsani mapulagini pachimake.
   Chithunzi Q
2. Dinani switch mpaka nthunzi isanatuluke.
   The steam boiler ndi depressurised.
3. Kankhirani mwana lock pansi.

Kutsuka kukatentha kwa nthunzi

Tsukani boiler ya nthunzi ya chipangizocho mukamaliza ntchito.

1. Zimitsani chipangizochi, onani Chaputala Chozimitsa chipangizocho.
2. Lolani chipangizocho kuzizira.
3. Chotsani chowonjezera.
4. Dzazani chowotcha cha madzi ndi madzi ndikuchiyendetsa mwamphamvu. Zotsalira za laimu zomwe zaikidwa pansi pa boiler yotentha zidzatulutsidwa chifukwa chake.
5. Tsanulirani madzi kwathunthu mu chowotcha cha nthunzi.
   Chithunzi R

Sungani chipangizocho mosamala

1. Chotsani chowonjezera.
2. Tsanulirani madzi kwathunthu mu chowotcha cha nthunzi.
   Chithunzi R
3. Konzani chingwe cholumikizira mains mozungulira posungira madzi.
   Chithunzi S
   
4. Lolani chowonjezera kuti chiume.
5. Sungani chipangizocho pamalo ouma otetezedwa ku chisanu.

chisamaliro
Kuwonongeka kwazinthu chifukwa cha loko yotsekeka
Ngati loko sikuchotsedwa pambuyo poyeretsa, pali kuthekera kuti loko ikhoza kumamatira mu ulusi. Mukatsuka, masulani loko loko ndikusunga, mwachitsanzoample, ndi zida zina.

Malangizo ofunikira ofunikira

Kukonza malo apansi

Timalimbikitsa kusesa pansi kapena kutsuka ndi vacuum musanagwiritse ntchito chipangizocho. Mwanjira imeneyi pansi padzakhala chitachotsedwa dothi ndi lotayirira particles pamaso chonyowa kuyeretsa.

Kupukutira nsalu

Musanagwiritse ntchito chipangizocho, nthawi zonse fufuzani kugwirizana kwa nsalu pamalo obisika: Chotsani nsalu, ziloleni kuti ziume ndikuyang'ana ngati zikusintha mtundu kapena mawonekedwe.

Kukonza malo okutidwa kapena utoto

chisamaliro
Malo owonongeka
Nthunzi imatha kumasula sera, polishi wa mipando, zokutira zapulasitiki kapena penti ndi m'mphepete mwake.
Osayendetsa nthunzi m'mbali mwake.
Musagwiritse ntchito chida choyeretsera matabwa osasindikizidwa kapena pansi.
Osagwiritsa ntchito chipangizochi poyeretsa zopaka utoto kapena zokutira pulasitiki monga khitchini kapena mipando yapabalaza, zitseko kapena parquet.

1. Poyeretsa malowa, pangani nsalu pang'ono ndikuigwiritsa ntchito kupukuta pamwamba pake.

Choyeretsa magalasi

chisamaliro
Kuphulika kwa magalasi ndi malo owonongeka
Nthunzi imatha kuwononga malo osindikizidwa pazenera ndipo, kutentha pang'ono kunja, kumabweretsa mavuto padziko pazenera ndipo motero magalasi amawonongeka. Osayendetsa nthunzi pamalo osindikizidwa pazenera.
Kutentha kwakunja kunja, tenthetsani zenera pazenera ndikuwotcha pang'ono galasi.

• Sambani zenera ndi nozzle yamankhwala ndikuphimba. Kuchotsa madzi, gwiritsani ntchito squeegee kapena pukutani malo owuma.

Momwe mungagwiritsire ntchito Chalk

Steam nozzle / mfuti yamoto

Mfuti ya nthunzi kapena mfuti ya nthunzi ingagwiritsidwe ntchito madera otsatirawa popanda zowonjezera:

• Pochotsa ma creases pang'ono kuchokera pazovala zolendewera: Kutenthetsa chovalacho kuchokera pamtunda wa 10-20 cm.
• Za kupukuta damp fumbi: Tenthetsani nsalu pang’ono n’kuipukuta ndi mipando.

Bulu lowonekera

Mphuno yowunikira ndi yoyenera kuyeretsa malo, zolumikizira, zolumikizira, ngalande, masinki, ma WC, akhungu kapena ma radiator omwe ndi ovuta kuwapeza. Pamene mphuno yowala imayandikira pafupi ndi malo oipitsidwa, m'pamenenso kuyeretsa kumakhala bwino kwambiri chifukwa kutentha ndi mpweya wa nthunzi zimakhala zapamwamba kwambiri potsegula mphuno. Madipoziti akuluakulu a laimu amatha kukonzedwa musanatsukidwe ndi nthunzi ndi chotsukira choyenera. Lolani kuti detergent alowe mkati mwa pafupifupi. Kwa mphindi 5, kenaka muphike.

1. Kankhirani mapeto otseguka a nozzle yowunikira pamphuno ya nthunzi kapena mfuti ya nthunzi.
   Chithunzi F
   Chithunzi J

Burashi yozungulira

Burashi yozungulira imagwiritsidwa ntchito poyeretsa dothi louma. Dothi louma limatha kuchotsedwa mosavuta potsuka.

chisamaliro
Malo owonongeka
Burashi imatha kukanda pamalo osavuta. Sikoyenera kuyeretsa malo osawoneka bwino.

1. Ikani burashi yozungulira pa nozzle yowunikira.
   Chithunzi K

Mphamvu nozzle

Mphuno yamagetsi imagwiritsidwa ntchito poyeretsa dothi losamvera, kuponyera ngodya, kujowina etc.

1. Ikani nozzle yamagetsi kumtundu wowonekera molingana ndi burashi wozungulira.
   Chithunzi K

Mphuno yamanja

Mphuno yam'manja imagwiritsidwa ntchito poyeretsa malo ang'onoang'ono omwe amatha kutsukidwa, ma shafa osambira ndi magalasi.

1. Kankhirani buluyo pamphuno ya nthunzi kapena mfuti ya nthunzi molingana ndi mphuno yowala.
   Chithunzi J
2. Dulani chivundikirocho pamlomo wamanja.

Pazimapazi pansi
Pampu ya pansi imagwiritsidwa ntchito poyeretsa khoma ndi zokutira pansi monga pansi pamiyala, matailosi ndi pansi pa PVC.

chisamaliro
Kuwonongeka chifukwa chakumanga kwa nthunzi
Kutentha ndi chinyezi kumatha kubweretsa kuwonongeka.
Onetsetsani kutentha kwa nthunzi ndi mphamvu ya nthunzi pamalo osadziwika pogwiritsa ntchito mpweya wambiri musanagwiritse ntchito.

Zindikirani
Zotsalira za detergent kapena ma emulsions osamalira pamwamba kuti atsukidwe angayambitse mikwingwirima pakutsuka kwa nthunzi, zomwe zimatha komabe zitagwiritsidwa ntchito kangapo.
Timalimbikitsa kusesa pansi kapena kutsuka ndi vacuum musanagwiritse ntchito chipangizocho. Mwanjira imeneyi pansi padzachotsedwa dothi ndi tinthu tating'onoting'ono tisanayambe kuyeretsa konyowa. Gwirani ntchito pang'onopang'ono pamalo omwe ali oipitsidwa kwambiri kuti nthunzi ikhale yayitali kuti igwire ntchito.

1. Lumikizani machubu owonjezera ndi mfuti ya nthunzi.
   Chithunzi N
2. Kankhirani mphuno pansi pa chubu chowonjezera.
   Chithunzi O
3. Mangani nsalu yoyeretsa pansi.
   • a. Ikani nsalu yoyeretsera pansi ndi mbedza ndi zingwe zomangira lupu zolozera pansi.
   • b. Ikani nozzle pansi pa nsalu yoyeretsera pansi, ndi kukakamiza pang'ono.
     Chithunzi P

Chovala chotsuka pansi chimadziphatika ku bulu wapansi palokha chifukwa cholumikizira ndowe.

Kuchotsa nsalu yoyeretsa pansi

1. Ikani phazi limodzi pakona yapansi pa nsalu yoyeretsera ndikukweza besi lakumtunda.
   Chithunzi P
   

Zindikirani
Poyamba, nsalu yolumikizira nsalu yolumikizira ndi yolimba ndiyolimba kwambiri ndipo siyingachotsedwe mosavuta. Nsalu yoyeretsa itagwiritsidwa ntchito kangapo ndikutsukidwa, ndikosavuta kuchotsa mkamwa pansi ndipo yakwaniritsa zomata zonse.

Chisamaliro ndi ntchito

Ikuwonetsa chowotcha cha nthunzi

Zindikirani
Kutsitsa boiler ya nthunzi sikofunikira ngati madzi osungunula ogulitsa agwiritsidwa ntchito.

Zindikirani
Popeza laimu amakhala wothira pa chipangizocho, timalimbikitsa kutsitsa chipangizocho monga momwe zafotokozedwera patebulo (BF=boiler fillings) potengera kuchuluka kwa nthawi yomwe chowotchera chimadzaza.

Malimbidwe osiyanasiyana		° dH	mmol / Ine	KF
I	zofewa	0-7	0-1.3	35
II	sing'anga	7-14	1.3-2.5	30
III	mwakhama	14-21	2.5-3.8	20
IV	Zovuta kwambiri	> 21	> 3.8	15

Zindikirani
Bungwe lanu lamadzi kapena oyang'anira ntchito zamatauni amatha kukupatsani chidziwitso chakuuma kwa madzi apampopi.

chisamaliro
Malo owonongeka
Chotsitsacho chikhoza kuwononga malo otetezeka.
Lembani ndi kukhuthula chipangizocho mosamala.

1. Kuzimitsa chipangizocho, onani mutu Zimitsani chipangizochi.
2. Lolani chipangizocho kuti chizizire.
3. Tsegulani loko loko.
4. Tsanulirani madzi kwathunthu mu chowotcha cha nthunzi.
   Chithunzi R
   chisamaliro
   Kuwonongeka kwazida chifukwa cha wogulitsa
   Chotsitsa chosayenera kapena dosing yolakwika ya descaler ikhoza kuwononga chipangizocho.
   Gwiritsani ntchito KÄRCHER descaler yokha.
   Gwiritsani ntchito 1 dosing unit ya descaler kwa 0.5 l madzi.
5. Ikani descaler solution ku descaler malinga ndi tsatanetsatane.
6. Lembani yankho la descaler mu boiler yotentha. Osasindikiza boiler ya nthunzi.
7. Lolani yankho la ogulitsa kuti ligwire ntchito pafupifupi. Maola 8.
8. Sakanizani njira yothetsera vutoli kwathunthu kunja kwa chowotcha cha nthunzi.
9. Bwerezani njira yotsikira ngati kuli kofunikira.
10. Muzimutsuka wotentha katatu ndi madzi ozizira kuti muthe kutsala zotsalira zonse.
11. Tsanulirani madzi kwathunthu mu chowotcha cha nthunzi.
    Chithunzi R

Kusamalira zowonjezera

(Chalk - kutengera kukula kwakubwera)

Zindikirani
Nsalu za micro fiber sizoyenera zowumitsira.

Zindikirani
Potsuka nsalu, sungani malangizo ochapa tag. Osagwiritsa ntchito zofewa zilizonse zamadzimadzi chifukwa izi zitha kusokoneza luso la nsalu kuti litenge dothi.

1. Tsukani nsalu zotsuka pansi ndi zophimba pamlingo waukulu. kutentha kwa 60 ° C mu makina ochapira.

Zovuta zowongolera

Zoyipa nthawi zambiri zimakhala ndi zifukwa zosavuta kuti mutha kudzisamalira nokha pogwiritsa ntchito iziview. Ngati mukukayika, kapena pakakhala zovuta zina zomwe sizinatchulidwe pano, chonde lemberani kwa Makasitomala Ovomerezeka.

CHENJEZO
Kuopsa kwamagetsi ndikuwotcha
Kuyesera kuthana ndi zolakwika pomwe chida chimalumikizidwa ndi ma mains kapena sichinakhazikike nthawi zonse kumakhala kowopsa.
Chotsani pulagi yayikulu.
Lolani chipangizocho kuzizira.

Kuchuluka kwa nthunzi
Mphuno ya nthunzi yatsekedwa.

1. Lumikizani chowonjezera ku nozzle ya nthunzi.
2. Chotsani choyikapo nozzle.
3. Yambitsani chipangizochi mwachidule.
4. Gwirizanitsani chowonjezera pa nozzle ya nthunzi.

Chowotchera nthunzi chimakulitsidwa.

• Tsitsani chowotcha cha nthunzi.

Palibe nthunzi
Palibe madzi mu boiler yotentha

• Thiraninso madzi, onani Mutu Wowonjezeranso madzi.

Kusintha sikungakanidwe
Chophimbacho chimatsekedwa ndi loko ya mwana.

• Kankhirani mwana lock up.
  Kusintha kwatsegulidwa.

Kutuluka kwamadzi kwakukulu
Chipangizocho ndi "kulavula" madzi

• Osatembenuzira chipangizocho kupitirira 30 ° (maximum angle) kumbali pakuyeretsa.
• Musapitirire kuchuluka kwa kudzaza kwa 200 ml.

deta luso

Kulumikiza zamagetsi
Voltage	V		220-240
Phase	~		1
pafupipafupi	Hz		50-60
Gulu la chitetezo			IPX4
Gulu loteteza			I
Zambiri pochita
Kutentha mphamvu	W		1200
Zolemba malire kuthamanga ntchito	MPa		0.3
Nthawi yotentha	mphindi		3
Mosalekeza nthunzi	g/mphindi		35
Zolemba malire nthunzi kuphulika	g/mphindi		80
Kudzaza zambiri
Kutentha kwa nthunzi	ml		250
Kuchuluka kodzaza	ml		200
Kuchuluka kodzaza
Kulemera (popanda zida)		kg	1.5
utali		mm	321
m'lifupi		mm	127

Kutengera zosintha zaukadaulo.

chitsimikizo

Chitsimikizo choperekedwa ndi kampani yathu yogulitsa malonda imagwira ntchito m'maiko onse. Tidzakonza zovuta zomwe zingachitike pa chipangizo chanu mkati mwa nthawi ya chitsimikizo kwaulere, pokhapokha chifukwa cha vuto kapena vuto lopanga. Ngati muli ndi chitsimikizo, chonde funsani wogulitsa wanu (ndi risiti yogulira) kapena tsamba lotsatira lovomerezeka la kasitomala.
(Onani patsamba la adilesi)

Support

ZIKOMO!
http://www.kaercher.com/welcome

Voterani malonda anu ndipo mutiuze maganizo anu.
www.kaercher.com/dealersearch

Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28-40
71364 Winnenden (Germany)
Tel .: + 49 7195 14-0
fakisi: + 49 7195 14-2212

Zolemba / Zothandizira

KARCHER SC 1 Series Yosavuta Konzani Zotsukira Steam [pdf] Buku Logwiritsa Ntchito SC 1, SC 1 Premium, SC 1 EasyFix, SC 1 EasyFix Premium, SC 1 EasyFix Premium Plus, SC 1 Series Easy Fix Steam Cleaner, SC 1 Series Cleaner, Easy Fix Steam Cleaner, Steam Cleaner, Steam, Cleaner

Zothandizira

• Cher - Tsamba Lovomerezeka
• Zipangizo zoyeretsera ndi mawotchi othamanga | Kärcher International
• Zipangizo zoyeretsera ndi mawotchi othamanga | Kärcher International
• Kusaka Kwamalonda | Kärcher International
• Kulembetsa kwa Chitsimikizo cha Kunyumba kwa Karcher North America USA | Kärcher
• Lieferkette ndi Produkte | Kärcher
• Kärcher totaaloplossingen voor al uw reinigingsproblemen: Karcher hogedrukreinigers, veegmachines, schrobmachines, stofzuigers, carwash, ... | Kärcher