KARCHER HD 9-23 DE Buku la Malangizo Ochapira Kuthamanga Kwambiri

KARCHER HD 9-23 DE High-Pressure Washer

Information mankhwala

• Name mankhwalaMtundu: HD 9/23 DE
• Zinenero Zosankha: Deutsch, English, Italiano, Nederlands, Dansk, Norsk, Svenska, Suomi, Magyar, Cestina, Slovenscina, Polski, Slovencina, Hrvatski, Srpski, Eesti, Latviesu, Lietuviskai
• Product Manual Version: 59672900 12/16 Zogulitsa

Malangizo Ogwiritsa Ntchito

1. Chitetezo cha chitetezo
   • Kuti mudziwe zambiri za zosakaniza ndi kuteteza chilengedwe, onani www.kaercher.de/REACH.
2. Magulu Oopsa
   • Kuwala kwa chizindikiro cha batri kudzawunikira pamene batire silikuyendetsedwa.
   • Motorswitch 0: Batire silikuperekedwa.
   • Motorswitch 1: Battery ikuperekedwa injini ikugwira ntchito.
   • Yambitsani injini.
3. Kukongoletsa Zojambula
   • Kuopsa kwapoizoni: Osapumira mpweya wotulutsa mpweya.
   • Ngozi yamoto!
   • Ngozi yaphulika!
   • Gwiritsani ntchito mafuta okhawo omwe afotokozedwa m'mawu opangira.
4. pH Level ndi Zinthu
   • pH mtengo: 6.5 ... 9.5
   • Zinthu zokhazikika: <0.5 mg / l
   • Zoseferas: <50 mg/l
   • Ma HydrocarbonsMlingo: <20 mg/l
   • ChlorideMlingo: <300 mg/l
   • Sulfate: <240 mg / l
   • kashiamuMlingo: <200 mg/l
   • Iron: <0.5 mg / l
   • Manganese: <0.05 mg/l – Mkuwa: <2 mg/l
   • Klorini yaulere: <0.3 mg / l
   • Chiwerengero chonse cha 2000 S / cm
   • Voliyumu yoyesera 1 lita, nthawi yokhazikika mphindi 30
   •  Palibe abrasive zinthu
5. Zinthu Zachitetezo
   • Chitetezo chachitetezo
   • Valve yotentha
6. Start
   • Up
   • Limbani zomangira zonse.
   •  Zindikirani: Makina Osavuta! Lock amalumikiza zida mwachangu komanso mosatekeseka ndikutembenukira kumodzi kokha.
7. Njinga
   • Zindikirani: Werengani ndikutsatira malangizo achitetezo musanayambe.
   • Dzazani mafuta.
   • Gwirizanitsani madzi.
   • Khazikitsani valavu yoyeretsera ku "0".
   • Yambani injini molingana ndi malangizo a wopanga injini.
8. Ntchito
   • Kanikizani choyambitsa chitetezo ndikumasula choyambitsa.
   • Mangitsani chingwe chopopera ndi mfuti yowombera mwamphamvu.
   • Kugwira ntchito ndi woyeretsa: Tsatirani malangizo a chitetezo pa zoyeretsera.
   • Njira yoyeretsera yovomerezeka: Mukatha kugwiritsa ntchito choyeretsera, ikani valavu yoyeretsera kuti "0".
9. Kusokonezeka kwa Ntchito
   • Tulutsani choyambitsa ndikusindikiza choyambitsa chitetezo.
   • Zimitsani injini.
10. Mayendedwe ndi Kusunga
    • Chitetezo cha Frost: Thirani madzi.
    • Chotsani payipi yoperekera madzi ndi payipi yothamanga kwambiri.
    •  Chotsani fyuluta yamadzi ndikuchotsamo.
11.  yokonza
    Mwezi uliwonse: Sefa yamadzi yoyera. Chosefera choyeretsera pa hose yoyezera. Yang'anani zinthu zomangirira pakati pa injini ndi mpope.
    • Tsatirani malangizo okonzekera omwe ali mu bukhu la opangira injini.

Kuteteza zachilengedwe

	Zoyikapo zimatha kubwezeredwa. Chonde musataye zopakirazo mu zinyalala zapakhomo; chonde tumizani kuti mudzabwerenso.
	Zida zakale zimakhala ndi zinthu zamtengo wapatali zomwe zingathe kubwezeretsedwanso; izi ziyenera kutumizidwa kuti zibwezeretsedwe. Mabatire, mafuta, ndi zinthu zina zofananira sayenera kulowa m'chilengedwe. Chonde tayani zida zanu zakale pogwiritsa ntchito njira zoyenera zotolera.

Chonde musatulutse mafuta a injini, mafuta amafuta, dizilo ndi petulo mu chilengedwe Tetezani nthaka ndikutaya mafuta ogwiritsidwa ntchito mopanda chilengedwe.

Ndemanga za zosakaniza (REACH)
Mudzapeza zambiri za zosakaniza pa:
www.kaercher.com/REACH

Mavuto owopsa

NGOZI
Lozani ku ngozi yomwe ikubwera, yomwe imatsogolera kuvulala kwambiri kapena imfa.

CHENJEZO
Lozani zomwe zingakhale zoopsa, zomwe zingayambitse kuvulala koopsa kapena imfa.

Chenjezo
Lozani zomwe zingakhale zoopsa, zomwe zingayambitse kuvulala pang'ono.

chisamaliro
Lozani ku zinthu zomwe zingakhale zoopsa, zomwe zingayambitse kuwonongeka kwa katundu.

Zipangizo zamakono

Chithunzi 1,

1. Zomangira za nozzle
2. Nozzle
3. Utsi nsonga ZOVUTA!Loko
4. Kuwongolera kokakamiza/ kuchuluka
5. Chitetezo kugwira
6. Yambitsani mfuti YOVUTA!Force
7. Sakanizani
8. Chitetezo lever
9. High pressure hose ZOVUTA!Lock
10. Kuwala kwachaja
    Imayatsa ngati batire silinaperekedwe
11. Kusintha kwa injini
    • Batire silikuyitanidwa
    • Battery ikulipidwa ndi kuthamanga kwa injini
    • Yambani galimoto
12. Kuthamanga mpope
13. Chipangizo choyambira pamanja
14. Lever yoyimitsa injini
15. Suction hose yokhala ndi fyuluta
16. Fyuluta yamadzi
17. Kulumikiza kwamadzi
18. Chonyamula nozzle
    za kusunga mphuno
19. Battery
20. Kusungirako chitoliro chopopera
21. Pompu yothira mafuta
22. Kuyika mafuta (injini)
23. Kulumikizana kothamanga kwambiri KWAMBIRI!Lock
24. Magalasi owonera mafuta
25. Thanki yamafuta
26. Njinga
27. Chogwirizira cha Star knob
28. Yambitsani clip yosungirako mfuti
29. Decompression lever
30. Kusintha kwa hose
31. Kankhani chogwirira
32. Thanki yamafuta
33. Manometer
34. Valve ya mlingo wa detergent
35. Tambala wamafuta
    • Mgwirizano wa Union
    • B Sefa mphika
    • CO mphete
    • D Zosefera zolowera

Kujambula kwamitundu

• Zomwe zimagwiritsidwa ntchito poyeretsa ndi zachikasu.
• Zowongolera pakukonza ndi ntchito ndizotuwa.

Zizindikiro pamakina

Majeti othamanga kwambiri amatha kukhala oopsa ngati atagwiritsidwa ntchito molakwika. Jeti silingalunjikidwe kwa anthu, nyama, zida zamagetsi zomwe zili ndi moyo kapena chipangizocho chokha.

		Chiwopsezo cha kupsa! Chenjerani ndi zinthu zotentha.
		Kubereka of poyizoni! Do osapumira mpweya wotuluka.
	Kuopsa kwa moto!

	Kuopsa kwa kuphulika!
	Dzazani dizilo.
	Gwiritsani ntchito lubricant yomwe yatchulidwa mu malangizo ogwiritsira ntchito.
		Osadzaza pamene injini ikuyenda. Osasuta pamene mukuwotcha mafuta. Osadzaza mwachindunji kuchokera pachitini; kugwiritsa ntchito fupa kapena koyenera chophimba.

Malinga ndi malamulo omwe akugwiritsidwa ntchito, chipangizocho sichiyenera kugwiritsidwa ntchito paukonde wamadzi akumwa popanda cholekanitsa. Cholekanitsa kachitidwe choyenera ndi KÄRCHER kapena cholekanitsa dongosolo malinga ndi EN 12729 mtundu wa BA chiyenera kugwiritsidwa ntchito.
Madzi omwe amayenda kudzera m'malo olekanitsa amaonedwa kuti sangamwe.

Ntchito yoyenera
Makina otsuka kwambiri otsuka: Makina, Magalimoto, Zomangamanga, Zida, Masamba, Mipikisano, Zida Zolima, ndi zina zambiri.

• Kuyeretsa pogwiritsa ntchito jet ndi zotsukira zotsika (monga makina oyeretsera, magalimoto, nyumba, zida),
• Kuyeretsa pogwiritsa ntchito jeti yothamanga kwambiri popanda zotsukira (mwachitsanzo poyeretsa ma facade, masitepe, zida zam'munda).
• Kwa dothi louma, timalimbikitsa kugwiritsa ntchito blaster yadothi ngati chowonjezera chapadera.

NGOZI
Chiwopsezo cha kuvulala! Tsatirani malamulo otetezedwa mukamagwira ntchito pamalo ogetsira mafuta kapena madera ena oopsa.

Chonde musalole kuti madzi owonongeka amafuta amchere afike pamtunda, madzi kapena njira yosungiramo madzi. Yesetsani kuyeretsa injini ndikuyeretsa pansi chifukwa chake m'malo otchulidwa omwe ali ndi msampha wamafuta.

Zofunikira zamadzi

chisamaliro
Madzi aukhondo okha ndi omwe angagwiritsidwe ntchito ngati sing'anga yothamanga kwambiri. Zodetsedwa zidzapangitsa kuti pakhale kung'ambika ndi kung'ambika kapena kupanga ma deposits mu chipangizocho.
Ngati madzi obwezeretsanso agwiritsidwa ntchito, malire otsatirawa asapitirire.

mtengo wa pH	6,5 ... 9,5
madutsidwe amagetsi	Conductivity madzi abwino + 1200 μS/cm
zolimba zokhazikika	<0,5 mg / l
okwana inaimitsidwa zolimba	<50 mg / l
Ma Hydrocarbons	<20 mg / l
Chloride	<300 mg / l
Sulphate	<240 mg / l
kashiamu	<200 mg / l
Kuuma kwathunthu	Pansi pa 28 ° dH <50 °TH <500 ppm (mg CaCO3/l)
Iron	<0,5 mg / l
Manganese	<0,05 mg / l
Mkuwa	<2 mg / l
Kloridi yogwira	<0,3 mg / l
wopanda fungo loipa
Zokwanira zonse 2000 μS/cm Voliyumu yoyesera 1 l, nthawi yokhazikika 30 min palibe abrasive zinthu

Malangizo achitetezo

• Chonde tsatirani malamulo ndi malamulo adziko lonse amadzimadzi opopera ndege m'dziko lanu.
• Chonde tsatirani malamulo ndi malamulo adziko lonse oletsa ngozi m'dziko lanu. Majeti opopera amadzimadzi amayenera kuyesedwa pafupipafupi ndipo zotsatira za mayesowa ziyenera kulembedwa molembedwa.
• Chipangizo / zowonjezera siziyenera kusinthidwa.

NGOZI

• Musagwiritse ntchito zotsukira kuthamanga kwambiri pamene mafuta atayika; sunthani chipangizocho kupita kumalo ena ndikupewa kupangika kwamtundu uliwonse.
• Osasunga, kuthira kapena kugwiritsa ntchito mafuta pafupi ndi malawi otseguka kapena zida monga ma oveni, ma boiler, zotenthetsera madzi, ndi zina zotero.
• Sungani ngakhale zinthu zosapsa pang'ono ndi zida kutali ndi chotchingira (osachepera 2 m).
• Osayambitsa injini popanda muffler; yang'anani, yeretsani ndikusintha, ngati pakufunika, chotchingirapo nthawi ndi nthawi. Osagwiritsa ntchito injini m'nkhalango, tchire kapena malo audzu popanda kuyika cholandirira pamoto.
• Kupatula pakukhazikitsa ntchito, musayendetse injini pamene fyuluta ya mpweya yachotsedwa kapena palibe chivundikiro pa doko loyamwitsa.
• Osapanga kusintha kulikonse kwa akasupe owongolera, mipiringidzo yowongolera kapena magawo ena omwe angabweretse kuwonjezereka kwa liwiro la injini.
•  Chiwopsezo cha kupsa! Osakhudza ma muffler otentha, masilindala kapena nthiti za radiator.
•  Osayika manja kapena mapazi pafupi ndi magawo osuntha kapena ozungulira.
•  Kuopsa kwa poizoni! Chipangizocho sichiyenera kugwiritsidwa ntchito m'zipinda zotsekedwa.
•  Musagwiritse ntchito mafuta osayenera, chifukwa angakhale oopsa.

 

Zipangizo Zachitetezo
Zida zotetezera zimagwira ntchito poteteza wogwiritsa ntchito ndipo siziyenera kuzimitsidwa kapena kuzilambalala potengera ntchito yawo.

Valve yakusefukira

• Ngati mfuti yopopera pamanja yatsekedwa, valavu yowonongeka imatsegulidwa ndipo pampu yothamanga kwambiri imapatutsa madzi kubwerera kumbali yokokera pampu. Chifukwa chake kukakamiza kovomerezeka kovomerezeka sikudutsa.
• Valavu yowonongeka imayikidwa ndi wopanga ndikusindikizidwa. Kukhazikitsa kokha ndi kasitomala.

Chitetezo chachitetezo
Valavu yotetezera imatsegulidwa pamene mphamvu yovomerezeka yogwiritsira ntchito ikupitirira (onani Technical Data); madzi akuyenda kunja. Valavu yotetezera imayikidwa ndi wopanga ndikusindikizidwa. Kukhazikitsa kokha ndi kasitomala.

Valve ya Thermostat
Valavu ya thermostat imateteza pampu yothamanga kwambiri kuchokera ku kutentha kosavomerezeka panthawi ya ntchito yozungulira pamene mfuti yoyambitsayo yatsekedwa.
Valavu ya thermostat imatsegulidwa pamene kutentha kwamadzi kovomerezeka kwa 80 ° C kupitilira ndikutulutsa madzi otentha poyera.

Yambitsani

NGOZI
Chiwopsezo cha kuvulala! Chipangizo, machubu, payipi yothamanga kwambiri ndi zolumikizira ziyenera kukhala zopanda vuto. Ngati sizili bwino ndiye kuti chipangizocho sichiyenera kugwiritsidwa ntchito.

Kuyika chogwirira chokankha

Chithunzi 2, onani tsamba loyamba
Mangani chogwirira chokankhira pogwiritsa ntchito zomangira zomangira.

Ikani mfuti yopopera pamanja, nsonga yopopera ndi mphuno

Zindikirani: Zosavuta! Lock system imalumikizana ndi zigawo ndi ulusi womanga mwachangu molimba komanso motetezeka ndikutembenukira kumodzi kokha.

• Ikani mphuno yothamanga kwambiri pa nsonga yopopera.
• Ikani mtedza wa mgwirizano ndikuulimbitsa pamanja (ZOsavuta! Tsekani).
• Lowani nawo nsonga yopopera ndi mfuti yowombera ndikumangitsa mpaka dzanja lilimbane (ZOsavuta! Tsekani).
• Limbikitsani cholumikizira chala chala chala.
• Lowani pa hose yothamanga kwambiri yokhala ndi mfuti yoyambira komanso kulumikiza kwa chipangizochi mwamphamvu kwambiri ndikumangitsa mpaka dzanja lilimbane (ZOsavuta! Loka).

Onani kuchuluka kwa mafuta a pampu yothamanga kwambiri

• Onani mulingo wamafuta a pampu yothamanga kwambiri pagalasi lowonera mafuta. Osagwiritsa ntchito chipangizocho ngati mulingo wamafuta wagwera pansi pakati pa galasi lowonera mafuta.
• Onjezani mafuta ngati pakufunika (onani zaukadaulo).

Musanagwiritse ntchito kwa nthawi yoyamba, dulani nsonga ya chivindikiro cha thanki yamafuta pa mpope wamadzi.

Njinga
Tsatirani malangizo operekedwa mu gawo la "Zolemba Zachitetezo"!

• Werengani malangizo ogwiritsira ntchito a wopanga injini musanayambike ndikutsatira mosamala malangizo achitetezo.
• Onani kuchuluka kwa mafuta a injini.
  Osagwiritsa ntchito chipangizocho ngati mulingo wamafuta watsikira pansi pa "MIN".
• Ngati ndi kotheka, onjezerani mafuta mosamala.

Kuwonjezera mafuta

NGOZI
Chiwopsezo cha moto ndi kuphulika!

• Musagwiritse ntchito chipangizochi m'zipinda zotsekedwa; musamakwere injini ikatentha kapena ikuyenda.
• Osasuta pamene mukuwotcha mafuta.
• Osadzaza pafupi ndi malawi oyaka kapena moto.
• Osataya mafuta aliwonse - gwiritsani ntchito fayilo.
• Pukutani mafuta otayika.
• Pambuyo pa refueling, kutseka bwino chitini ndi thanki.

Dzazani tanki yamafuta ndi dizilo.

Kulumikiza kwamadzi
Pamitengo yolumikizira tchulani zaukadaulo.

• Lumikizani payipi yoperekera (yosachepera 7.5m, m'mimba mwake osachepera 3/4 ") kumalo olumikizira madzi pamakina komanso potengera madzi (mwachitsanzo pompopi).
• Tsegulani madzi.

Zindikirani: Paipi yoperekera siyikuphatikizidwa.

Imwani m'madzi kuchokera m'chombo

NGOZI
Osamayamwa madzi mumtsuko wa madzi akumwa.
Osamayamwa zakumwa zomwe zimakhala ndi sol-vents monga lacquer thinner, petulo kapena mafuta. Nkhungu ya sprays ya solvents ndi yotentha kwambiri, yophulika komanso yakupha.

• Lumikizani payipi yoyamwa (osachepera 3/4 ") ndi fyuluta (chowonjezera) kumalo olumikizira madzi.
• Khazikitsani mtengo wa zotsukira kukhala "0".
• Chotsani mpweya ku chipangizo musanagwire ntchito.

DE aerating chida

• Chotsani zomangira za nozzle ndikuchotsa mphunoyo.
• Yambani injini molingana ndi malangizo ogwiritsira ntchito a wopanga injini.
• Dinani lever pa mfuti yoyambitsa nthawi zambiri.
• Yatsani chipangizocho ndikuchisiya kuti chiziyenda mpaka madzi otuluka mupaipi yopoperayo asakhale opanda kuwira.
• Zimitsani chipangizocho ndikuyikanso mphuno.

Ntchito

NGOZI
Kuopsa kwa kuphulika!
Osapopera zakumwa zoyaka moto.

NGOZI
Chiwopsezo cha kuvulala! Osagwiritsa ntchito chipangizocho popanda kugwiritsa ntchito chingwe chopopera. Yang'anani ndikuwonetsetsa kuti nsonga yopoperayo ili yoyenera musanagwiritse ntchito. Kulumikizana kwa screw ya nsonga yopopera kuyenera kukhala yolimba chala. Chiwopsezo cha kuvulala! Gwirani mfuti yopopera pamanja ndi chitoliro chopopera mwamphamvu ndi manja onse awiri. Chiwopsezo cha kuvulala! Choyambitsa ndi chitetezo chotchinga sichikhoza kutsekedwa panthawi yogwira ntchito. Chiwopsezo cha kuvulala! Lumikizanani ndi Customer Service ngati chowongolera chachitetezo chawonongeka.
Kuopsa kovulazidwa ndi jeti yamadzi yothamanga kwambiri. Tsegulani chotchinga chachitetezo pamfuti yowombera kutsogolo musanagwire ntchito iliyonse ndi chipangizocho.
Chipangizochi chimapanga phokoso lapamwamba. Kuopsa kwa vuto lakumva. Nthawi zonse gwiritsani ntchito chitetezo choyenera cha makutu pamene mukugwira ntchito ndi chipangizocho.

Kutsegula/kutseka mfuti yowombera

• Kuti mutsegule mfuti yoyambitsa: Yambitsani chowongolera ndi choyambitsa.
• Kutseka mfuti yopopera pamanja: Tulutsani chotchinga chachitetezo ndi chowombera.

Kuyamba makina

• Tsegulani madzi.
• Yambitsani galimotoyo ndi mfuti yotsegulira yotseguka molingana ndi malangizo a wopanga magalimoto.

Zindikirani
Njira yopoperayi imatha kuchotsedwa kuti zithandizire kuyambitsa.
Lolani injini kuti itenthetse kwa mphindi imodzi.

Khazikitsani kuthamanga kwa ntchito ndi kuthamanga kwa kuthamanga

• Khazikitsani (+/-) mphamvu yogwirira ntchito ndi kuchuluka kwake potembenuza makina owongolera / kuchuluka kwake pamfuti yopopera pamanja.

NGOZI
Pamene mukukonzekera kukakamiza / kuchuluka kwa kayendetsedwe kake, onetsetsani kuti kulumikiza wononga kwa nsonga yopopera sikumasuka.

Bwezerani mphuno

NGOZI
Zimitsani chipangizocho musanasinthe nozzel ndikuyatsa mfuti yopopera pamanja mpaka chipangizocho chitavuta.

• Tetezani mfuti yowombera. Kuti muchite izi, kanikizani chingwe chachitetezo kutsogolo.
• Chotsani zomangira za nozzle ndikuchotsa mphunoyo.

Valani nozzle watsopano.
Manga pa zomangira nozzle ndi kumangitsa iwo ndi dzanja.

Kugwiritsa ntchito chotsukira

CHENJEZO
Zotsukira zosayenera zimatha kuwononga chipangizocho komanso chinthu choyenera kutsukidwa. Gwiritsani ntchito zotsukira zomwe zavomerezedwa ndi Kärcher. Yang'anani mlingo ndi malangizo ena operekedwa ndi zotsukira izi. Poganizira mankhwala a chilengedwe ntchito zotsukira chuma.

Tsatirani malangizo otetezera pogwiritsira ntchito zotsukira.
Zotsukira za Kärcher zimatsimikizira kugwira ntchito bwino. Chonde funsani ife kapena funsani catalog yathu kapena zidziwitso zathu zotsukira.

• Imitsani mapeto a payipi yoyamwa mu chidebe chodzaza ndi zotsukira.
• M'malo mwake nozzle yamphamvu kwambiri ndi yotsika.
• Khazikitsani valavu ya dosing ya detergent mpaka ndende ya de-sired (0% -6%).

Njira yolimbikitsira yoyeretsa

• Masulani litsiro
  Thirani zotsukira kuti zigwire ntchito kwa mphindi 1/5 koma musawume.
• Chotsani litsiro
  Thirani dothi lomasulidwa ndi jeti yothamanga kwambiri.+

Pambuyo pa ntchito ndi chotsuka

• Khazikitsani mtengo wa zotsukira kukhala "0".
• Tsegulani mfuti yoyambitsa ndikutsuka chipangizocho ndi injini ikuyenda kwa mphindi imodzi.

Kusokoneza ntchito

• Tulutsani lever pa mfuti yoyambitsa. Zindikirani: Pamene lever ya mfuti yopopera pamanja itulutsidwa, injiniyo ikupitiriza kuthamanga pa zero liwiro.
• Ngati kusokoneza kwakukulu (mphindi zingapo), zimitsani injini.
• Yatsani mfuti yowombera mpaka chipangizocho chitachepa.
• Tetezani mfuti yopopera pamanja pogwiritsa ntchito chotchingira kuti isatseguke mwangozi.

Zimitsani chipangizocho
Mukatha kugwiritsa ntchito madzi amchere (madzi a m'nyanja), tsegulani mfuti yopopera pamanja ndikutsuka chipangizocho kwa mphindi 2-3 pogwiritsa ntchito madzi apampopi.

• Tsekani mfuti yopopera pamanja.

chisamaliro
Kuopsa kwa kuwonongeka. Osakoka lever kuti injini iyimitse m'mwamba pomwe mfuti yoyatsira yatsegulidwa.

• Kokani chiwongolero cha injini kuyimitsa mpaka mota itayima.
• Sinthani choyambira kukhala "0".
• Tsekani tambala wamafuta.
• Zimitsani madzi.
• Yatsani mfuti yowombera mpaka chipangizocho chitachepa.
• Tetezani mfuti yopopera pamanja pogwiritsa ntchito chotchingira kuti isatseguke mwangozi.
• Chotsani payipi yolowera madzi mu chipangizocho.

Transport

Chenjezo
Chiwopsezo chakuvulala kapena kuwonongeka! Ganizirani kulemera kwa chipangizocho panthawi yoyendetsa.

chisamaliro
Tetezani choyambitsa kuti chisawonongeke panthawi yoyendetsa.

• Mangirirani payipi yothamanga kwambiri ndikuipachika pahose posungira.
• Ikani nsonga yopopera mu ngolo yopoperapo.
  Ikani mfuti yowombera mu chotengera.
• Gwiritsani ntchito chogwirizira kuti mukankhire chipangizocho.
• Ponyamula m'galimoto, tetezani chipangizocho molingana ndi malangizo kuti zisagubuduze, kutsetsereka ndi kupindika.
• Kuti muchepetse kufunikira kwa danga, masulani chogwirira cha nyenyezi ndikuzungulira chogwirira chambuyo.

yosungirako

Chenjezo
Chiwopsezo cha kuvulala kapena kuwonongeka! Ganizirani kulemera kwa chipangizocho pochisunga. Chipangizochi chiyenera kusungidwa m'zipinda zamkati.

Kutetezedwa kwa chisanu

chisamaliro
Chiwopsezo cha kuwonongeka! Kuzizira kwamadzi mu chipangizochi kumatha kuwononga mbali zina za chipangizocho. M'nyengo yozizira, makamaka kusunga chipangizo mu chipinda mkangano
Ngati mukuchisunga m'zipinda zosatenthedwa, tsatirani malangizo awa:

Kukhetsa madzi
Chotsani payipi yoperekera madzi ndi payipi yothamanga kwambiri.

• Gwiritsani ntchito chida cha max. Mphindi 1 mpaka mpope ndi ngalande zilibe kanthu.
• Chotsani zosefera zamadzi ndikuzichotsa.

Yatsani chipangizo chokhala ndi anti-freeze

Zindikirani: Tsatirani malangizo a kasamalidwe ka opanga anti-freeze.

Pompani m'zithandizo wamba zoteteza chisanu kudzera mu chipangizocho.
Kutetezedwa kwina kwa dzimbiri kumathekanso ndi izi.

Kusamalira ndi kukonza
Mutha kusaina ndi wogulitsa wanu pangano kuti muunike pafupipafupi zachitetezo kapena kusaina mgwirizano wokonza. Chonde landirani malangizo pankhaniyi.
Chidziwitso: Dongosolo lokonzekera lomwe laperekedwa pansipa limangolemba ntchito zokonza pampu yothamanga kwambiri. Ntchito yokonza injini iyeneranso kuchitidwa motsatira zomwe zaperekedwa m'buku la malangizo oyendetsera injini.

NGOZI
Kuopsa kwa kuvulala ngati chipangizocho chiyamba mwangozi. Musanagwiritse ntchito chipangizocho, tembenuzirani choyambira ku "0".
Chiwopsezo cha kupsa! Osakhudza ma muffler otentha, masilindala kapena nthiti za radiator.

Nthawi zosamalira

Daily

• Yang'anani payipi yothamanga kwambiri kuti muwone zaka za madamu (kuopsa kwa kuphulika). Chonde konzani zosinthana mwachangu ndi payipi yothamanga kwambiri.

Weekly

• Fufuzani msinkhu wamafuta.

Chonde funsani kwa Makasitomala nthawi yomweyo ngati mafuta ali amkaka (madzi mumafuta).

pamwezi

• Sefa yamadzi yoyera.
• Yeretsani fyuluta pa payipi ya zotsukira.
• Yang'anani zinthu zomangirira pakati pa mota ndi chimango kuti zikhale ming'alu; asokoneza zinthu zomangirira m'malo ndi Customer Service.

Pambuyo pa maola 500 ogwirira ntchito, osachepera pachaka

• Yesetsani kukonza chipangizocho molingana ndi ntchito yamakasitomala.
• Sinthani mafuta mu mpope wothamanga kwambiri.

yokonza ntchito

Sefa yamadzi yoyera.

• Zimitsani madzi.
• Chotsani mtedza wophimba.
• Chotsani chikho chosefera kumunsi.
• Yeretsani zolowetsa zosefera ndi kapu yosefera.
• Yang'anani mphete za O kuti mukhale oyenerera.
• Ikani zolowera zosefera mu kapu yosefera.
• Bwezerani chikho chosefera.
• Limbikitsani ndi kumangitsa mtedza wa mgwirizano.

Kusintha kwamafuta pampu yothamanga kwambiri

• Konzani bin ya pulogalamu r. 1 lita mafuta.
• Chotsani poto yochotsa mafuta.
• Thirani mafuta mu beseni losonkhanitsira.
  Tayani mafuta akale mwachilengedwe kapena muwatembenuzire pamalo osonkhanitsira.
• Chotsani poto yophika mafuta.
• Lembani mafuta atsopano mpaka pakati pa galasi lowonera mafuta.
  Onjezerani mafuta pang'onopang'ono kuti mpweya utuluke.
  Kwa mtundu wa mafuta tchulani zaukadaulo.

Kusaka zolakwika

NGOZI
Kuopsa kwa kuvulala ngati chipangizocho chiyamba mwangozi. Musanagwiritse ntchito chipangizocho, tembenuzirani choyambira ku "0".
Chiwopsezo cha kupsa! Osakhudza ma muffler otentha, masilindala kapena nthiti za radiator.

Magalimoto samathamanga
Tsatirani malangizo ogwiritsira ntchito opanga injini!

Chipangizo sichimakulitsa kukakamiza

• Kuthamanga kwa injini ndikotsika kwambiri.
  Onani kuthamanga kwa injini (onani zaukadaulo).
• Nozzle yotsika kwambiri imayikidwa.
• Ikani nozzle yothamanga kwambiri.
• Mphuno yatsekedwa/ yachapidwa
• Yeretsani / sinthani nozzle.
• Zosefera zamadzi zawonongeka
• Sefa yamadzi yoyera.
• Mpweya mkati mwa dongosolo
• Chotsani chipangizocho (onani "Kuyambira")
• Kuchuluka kwa madzi ndikochepa kwambiri.
• Onani kuchuluka kwa madzi (onani zaukadaulo).
• Malo olowera mapaipi opopera amatsitsidwa kapena otsekeka
• Chongani mapaipi onse olowera ku mpope.

 Chipangizo chimatulutsa, madzi amadontha kuchokera pansi pa chipangizocho

• Pampu yatha
  Zindikirani: Madontho atatu / mphindi amaloledwa.
• Ndi kutayikira kwamphamvu, yang'anani chipangizocho ndi kasitomala.

Detergent sikulimbikitsidwa

• Mphuno yothamanga kwambiri imayikidwa
• Ikani nozzle otsika kuthamanga.
• Paipi yothira mafuta yokhala ndi fyuluta ndiyotayira kapena yotchinga
• Yang'anani / yeretsani payipi yothira mafuta ndi fyuluta.
• Vavu yobwerera m'mbuyo polumikizana ndi payipi ya detergent yatsekedwa
• Chotsani / sinthani valavu yobwerera m'mbuyo polumikizana ndi payipi ya detergent suction.
• Valavu ya dosing ya detergent yatsekedwa kapena yotayikira / yotsekedwa
• Tsegulani kapena fufuzani / yeretsani valavu ya detergent.

Ngati vuto silingakonzedwe, chipangizocho chiyenera kuyang'aniridwa ndi makasitomala.

chitsimikizo

Mawu a chitsimikiziro omwe amafalitsidwa ndi kampani yathu yogulitsa malonda akugwira ntchito m'dziko lililonse. Tidzakonza zolephera za chowonjezera chanu mkati mwa nthawi ya chitsimikizo kwaulere, malinga ngati kulephera kumeneku kumabwera chifukwa cha zolakwika kapena zolakwika pakupanga. Ngati muli ndi chitsimikiziro chotsimikizirani chonde lemberani wogulitsa wanu kapena wopereka chithandizo kwamakasitomala wapafupi wapafupi naye. Chonde perekani umboni wogula.

Zida ndi Zigawo Zotsalira
Ingogwiritsani ntchito zida zoyambirira ndi zida zosinthira, zimatsimikizira kuti chipangizocho chimagwira ntchito motetezeka komanso mopanda mavuto.
Kuti mudziwe zambiri za zowonjezera ndi zida zosinthira, chonde pitani www.kaerch-er.com.

Chalk

ABS hose reel
2.110-002.0
Hose reel ya payipi yothamanga kwambiri yomangirira ku chimango cha tubular.

ABS chimango khola lalikulu
2.637-007.0
Kukula kwa chimango cha tubular kuti muteteze chipangizocho ndikutsitsa crane.

Chidziwitso cha EU Chogwirizana
Tikulengeza kuti makina ofotokozedwa m'munsimu akugwirizana ndi zofunikira zokhudzana ndi chitetezo ndi thanzi la EU Directives, ponse pakupanga ndi zomangamanga komanso m'matembenuzidwe omwe ife timagwiritsa ntchito. Chilengezochi chidzasiya kugwira ntchito ngati makinawo asinthidwa popanda kuvomereza kwathu.

mankhwala: Chotsukira kuthamanga kwambiri
Type: 1.187-xx pa

Malangizo Oyenera a EU
2006/42 / EC (+ 2009/127 / EC)
2000 / 14 / EC
2014 / 30 / EU

Amagwiritsa ntchito miyezo yogwirizana
EN 60335-1
EN 60335-2-79
EN 55012: 2007 + A1: 2009

Njira yowunikira mogwirizana
2000 / 14 / EC: Zowonjezera V
Mphamvu yamagetsi dB (A)
HD 9/23 DE
Kuyezedwa: 105
Zotsimikizika: 107
Osaina amachitirapo m'malo komanso pansi pa mphamvu ya loya wa oyang'anira kampani.

 

Woyimira Zolemba Wovomerezeka S. Reiser
Alfred Kärcher GmbH Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Germany)
Phone: + 49 7195 14-0
fakisi: + 49 7195 14-2212
Winnenden, 2016/12/01

specifications luso

Njinga
Type	-	Yanmar L 100, 1 yamphamvu, 4- sitiroko
Kuthamanga kwakukulu kwa 3600 rpm	kW (PS)	7,4/10
Kuthamanga kogwira ntchito	1 / mphindi	3250
Thanki yamafuta	l	5,4
mafuta (ku European Standard EN 14214 ndi EN 590)	-	dizilo
Mtundu wa chitetezo	-	IPX5
Kugwiritsa ntchito mafuta pakudzaza kwathunthu	l / h	2,0
Kuchuluka kwa mafuta - injini	l	1,2
Mtundu wa mafuta - injini	Mafuta a injini 15W40	Order No. 6.288- 050.0
Battery, lembani 53646 ku EN 50342-4
Voltage	V	12
mphamvu	Ah	36
Kulumikiza kwamadzi
Max. kutentha kwa chakudya	° C	60
Min. kuchuluka kwa chakudya	l/h (l/mphindi)	1000 (16,7)
Max. chakudya kuthamanga	MPa (bar)	1 (10)
Kutalika kwa payipi yolowera (min.)	m	7,5
M'mimba mwake wa hose (min.)	inchi	3/4
Kutalika koyamwa kuchokera pachidebe chotsegula	m	1
Pump
Kupanikizika	MPa (bar)	4…23 (40…230)
Kuthamanga kwa mlingo	l/h (l/mphindi)	530 ... 930 (8,8…15,5)
Nozzle kukula, kuthamanga kwambiri	-	048
Kukula kwa nozzle, kuthamanga kwapansi	-	250
Max. kuthamanga kwambiri kwa ntchito (valavu yachitetezo)	MPa (bar)	27 (270)
Kutsegula kutentha, valavu ya thermostat	° C	80
Kuchuluka kwa mafuta - pompa	l	0,35
Mtundu wa mafuta - chitoliro	Mafuta a injini 15W40	Order No. 6.288- 050.0
Detergent imayamwa	l/h (l/mphindi)	0…50 (0…0,8)
Max. mphamvu yobwezeretsanso mfuti	N	55
Makulidwe ndi zolemera
Utali x m'lifupi x kutalika	mm	X 866 x 722 x 1146
Chitsanzo kulemera opaleshoni	kg	107,3

Miyezo yotsimikizika malinga ndi EN 60335-2-79
Phokoso lamtopola
Mphamvu yamagetsi LpA	dB (A)	90
Kusatsimikizika KpA	dB (A)	3
Mphamvu yamphamvu yamawu LWA + Kusatsimikizika KWA	dB (A)	107
Mtengo wamanjenje wamanja	m / s2
Katsimikizika K	m / s2	0,7

Zolemba / Zothandizira

KARCHER HD 9-23 DE High-Pressure Washer [pdf] Buku la Malangizo HD 9-23 DE High-Pressure Washer, HD 9-23 DE, High-Pressure Washer, Pressure Washer, Washer

Zothandizira

• Dzina la domain air.la likugulitsidwa
• Zida
• Zipangizo zoyeretsera ndi mawotchi othamanga | Kärcher International
• Motor.no - Norges største om bil for folk flest
• Kuyambira | Dzimbiri
• weg.de - günstige & flexible Reiseangebote finden & sparen | weg.de
• Zipangizo zoyeretsera ndi mawotchi othamanga | Kärcher International
• Kusaka Kwamalonda | Kärcher International
• Reinigungsgeräte und Hochdruckreiniger | Kärcher
• Manual wosuta