HEATSTORE HSDI330 Dynamic Intelirad Aluminium Radiator Buku Logwiritsa Ntchito

HEATSTORE HSDI330 Dynamic Intelirad 
Aluminium Radiator User Manual

 

CHOFUNIKA

Malangizowa awerengedwe mosamala ndikusungidwa kuti adzagwiritse ntchito mtsogolo.
Onaninso zomwe zaperekedwa pachidacho.

MALANGIZO OTHANDIZA OTHANDIZA

Mukamagwiritsa ntchito zida zamagetsi, njira zodzitetezera ziyenera kutsatiridwa nthawi zonse kuti muchepetse ngozi yamoto, kugwedezeka kwamagetsi, ndi kuvulala kwa anthu, kuphatikiza izi:
IMPORTANT – The wall bracket supplied with the appliance must be used.

CHENJEZO - MUSAGWIRITSE NTCHITO CHOFUTA CHOFUTA CHIMENE ENA M'MALO ANG'ONO OMWE AKUSAMBIRA M'BAFU, SHAWA KAPENA DZIWE LOSAMBIRA.

CHOFUNIKA - Ngati chotenthetsera chimayikidwa m'chipinda chokhala ndi bafa kapena shawa, chiyenera kukhazikitsidwa kotero kuti masiwichi ndi zowongolera zina sizingakhudzidwe ndi munthu posamba kapena kusamba.
Osagwiritsa ntchito panja.
Osapeza chowotchera nthawi yomweyo pansi pa soketi yokhazikika kapena bokosi lolumikizira.

CHENJEZO - Pofuna kupewa kutenthedwa, musatseke chotenthetsera. Osayika zinthu kapena zovala pa chotenthetsera, kapena kutsekereza kuzungulira kwa mpweya kuzungulira chotenthetsera, mwachitsanzo ndi makatani kapena mipando, chifukwa izi zitha kuyambitsa kutentha kwambiri komanso ngozi yamoto. OSATI kuphimba kapena kutchinga mwanjira ina iliyonse chowotchera chimatsekera pamwamba pa chotenthetsera kapena mipata yolowera mpweya pansi pa chotenthetsera.

Chotenthetsera chimakhala ndi chenjezo loti 'MUSAPITE' kuti adziwitse wogwiritsa ntchito kuopsa kwa moto womwe ungakhalepo ngati chotenthetsera chatsekedwa mwangozi.

Chenjezo - Zigawo zina za mankhwalawa zimatha kutentha kwambiri ndikuyaka. Chisamaliro chapadera chiyenera kuperekedwa pamene ana ndi anthu omwe ali pachiopsezo alipo. Chipangizochi chitha kugwiritsidwa ntchito ndi ana azaka zoyambira 8 ndi kupitilira apo komanso anthu omwe ali ndi mphamvu zocheperako zakuthupi, zamaganizo kapena zamaganizidwe kapena osadziwa komanso osadziwa ngati ayang'aniridwa kapena kulangizidwa pakugwiritsa ntchito chipangizocho moyenera ndikumvetsetsa zoopsa zomwe zimakhudzidwa. Ana sayenera kusewera ndi chipangizocho. Kuyeretsa ndi kusamalira ogwiritsa ntchito sikungapangidwe ndi ana popanda kuyang'aniridwa. Ana osapitirira zaka 3 ayenera kukhala kutali pokhapokha ngati akuyang'aniridwa mosalekeza. Ana azaka zoyambira 3 ndi zosakwana zaka 8 azimitsa/kuzimitsa chipangizocho malinga ngati chaikidwa kapena kuikidwa pamalo ake ogwirira ntchito ndipo apatsidwa kuyang'anira kapena kulangizidwa pakugwiritsa ntchito chipangizocho motetezeka. kumvetsetsa zoopsa zomwe zingachitike. Ana azaka zoyambira pa 3 ndi zosakwana zaka 8 sayenera kulumikiza, kuwongolera ndi kuyeretsa chipangizocho kapena kukonza makinawo.

Zindikirani kuti chisamaliro choyenera ndi kulingalira kuyenera kuchitidwa mukamagwiritsa ntchito chotenthetserachi motsatizana ndi chowongolera kutentha, chowongolera pulogalamu, chowongolera nthawi kapena chipangizo china chilichonse chomwe chimayatsa kutentha kokha, popeza chiwopsezo chamoto chimakhalapo pomwe chotenthetsera chaphimbidwa mwangozi kapena kusamutsidwa. . Ngati chingwe chogulitsira chawonongeka chiyenera kusinthidwa ndi wopanga kapena wothandizira kapena munthu woyenerera chimodzimodzi kuti apewe ngozi.

CHENJEZO - Kuthandizira ndi kukonza zinthu kuyenera kuchitidwa ndi wopanga ntchito wovomerezeka kapena munthu woyenerera chimodzimodzi, pogwiritsa ntchito zida zosinthira zomwe zidavomerezedwa ndi wopanga.

CHENJEZO - NTCHITOYI IYENERA KUDZIWITSIDWA PADZIKO LONSE

Kuyika kwamagetsi kuyenera kuchitidwa ndi katswiri wamagetsi wodziwa bwino ntchito, ndikutsatira mosamalitsa malamulo apano a IEE a Zida Zamagetsi Zomangamanga. Mawaya omwe ali mu mains lead awa amapaka utoto motsatira malamulo awa:

CHOGIRITSIRA NDI CHIKHALIRA: DZIKO LAPANSI
BULUU: NDENDENDE
BROWN: MOYO

Chotenthetseracho chimakhala ndi kutalika kwa chingwe chosinthika chamtundu wa H05VV-F kukula 3 x 1.0mm2 kuti chilumikizidwe ndi mawaya okhazikika a malowo kudzera mubokosi lolumikizana loyenera lomwe lili moyandikana ndi chotenthetsera. Njira yothetsera vutoli iyenera kuphatikizidwa mu wiring yokhazikika ya malowo malinga ndi malamulo a wiring. Dongosolo loperekera chotenthetsera liyenera kukhala ndi chosinthira chapawiri chodzipatula chokhala ndi cholumikizira cha osachepera 3mm.

Chotenthetserachi chimadzazidwa ndi kuchuluka kwake kwamafuta apadera. Kukonza komwe kumafuna kutsegulidwa kwa chidebe chamafuta kuyenera kupangidwa ndi wopanga kapena wothandizira yemwe ayenera kulumikizidwa ngati pali kutayikira kwamafuta.
Malamulo okhudzana ndi kutaya mafuta mukamayigwiritsa ntchito akuyenera kutsatiridwa.

Kugwirizana kwa Dziko Lowonjezera

Ngati Equipotential Earth Bonding ikufunika woyendetsa pansi pa chingwe choperekera amatengedwa kuti akupereka malumikizano owonjezera (onani Regulation 544.2.5, 17th Edition IEE Wiring Regulations).

Chonde dziwani kuti ndudu zoyatsa, makandulo ndi zoyatsira mafuta, kuphatikiza mphamvu ya convection ya ma heaters amagetsi, zitha kuyambitsa ma depositi a mwaye pamwamba pamwamba ndi m'mbali mwa chowotcha. Izi si vuto la chotenthetsera. Kuwotcha kwakukulu kwa makandulo kapena kusuta m'malo ogwiritsira ntchito mankhwalawa kungapangitse kusintha kwakukulu mkati mwa miyezi ingapo yogwiritsidwa ntchito.

Chitetezo - Kuteteza kutentha kwambiri

Kuti mutetezeke, chipangizochi chili ndi chodula chotenthetsera. Zikachitika kuti mankhwalawa akuwotcha pazifukwa zina, kudula kumalepheretsa kutentha kwambiri kwa mankhwalawa mwa kudula mphamvu kwa chowotcha. Chotenthetseracho chikazizira, chidzayambiranso, chidzapitirizabe kuzungulira ndi kuzimitsa mpaka chifukwa cha kutentha chichotsedwa. Chophimbacho chikhoza kung'anima chofiira kusonyeza kuti chinthucho chatenthedwa kwambiri. Kuti mukonzenso chiwonetserocho, chotsani chotchinga ndikugwirizira Enter kwa masekondi 10.

Mau oyamba a ogwiritsa ntchito

Zikomo posankha Heatstore Dynamic Intelirad Aluminium Radiator. Timapanga zinthu zotenthetsera zapamwamba kwambiri zomwe zimagwiritsidwa ntchito m'malo osiyanasiyana. Izi zidapangidwa kuti ziziphatikiza matekinoloje aposachedwa kwambiri kuti akupatseni mphamvu zowongolera kutentha kwanu. Chogulitsachi chimalola kuti pakhale nthawi yosavuta komanso kutentha komwe kumafunikira, komanso kumaphatikizapo zinthu zambiri zopulumutsa mphamvu zomwe zimagwira ntchito zokha kuti zikuthandizeni kutentha pang'ono.
Chonde werengani malangizowo mosamala musanagwiritse ntchito mankhwalawa, palinso kalozera woyambira mwachangu patsamba lotsatira ngati mukufuna chikumbutso cha momwe mungagwiritsire ntchito zoyambira mtsogolo.

Intelirad Aluminium Radiator ili ndi zinthu zambiri zomwe zidapangidwa kuti zikupulumutseni ndalama. Ili ndi mphamvu yodziphunzira yokha, imayang'anitsitsa nthawi zonse momwe zochita zake zimakhudzira kutentha kwa chipinda. Izi zikutanthauza kuti chotenthetsera chanu chimadziwa kuti chidzatenga nthawi yayitali bwanji kuti chifike kutentha kwina, kapena kuzimitsa pamene ikuyandikira kutentha bwino.
Izi zimachepetsa mphamvu yomwe imagwiritsa ntchito pamene ikukula bwino, kukupangitsani kutentha pamtengo wotsika kwambiri.

Inteli - Aluminium fin technology

Intelirad Aluminium Radiator imaphatikizapo ukadaulo wa fin womwe umakulitsa kugawa kwa kutentha ndikuchepetsa nthawi yotentha.

Inteli - Tsegulani ukadaulo wazenera

Ngati zenera kapena chitseko chasiyidwa chotseguka, chotenthetsera chanu chidzazindikira kusintha kwa kutentha ndikulowa moyimilira, ndikuyambiranso kugwira ntchito bwino zenera kapena chitseko chatsekedwa. Izi zimalepheretsa chotenthetsera kuyesa kutenthetsa chipinda pamene kutentha kukutulukamo, ndikukupulumutsirani ndalama.

Inteli – EcoStart (anticipatory control)

Podziwa momwe zimatenthetsera chipinda chanu, Intelirad Aluminium Radiator imatha kuyatsa panthawi yoyenera kuti chipindacho chikhale chozizira bwino mukachifuna. Za exampLero, mukadzuka nthawi ya 7am, nthawi zambiri mumayenera kuyerekeza nthawi yoyatsa kuti itenthetse chipindacho nthawi yake. Kutengera kuzizira komwe kunja kumazizira, izi zitha kutanthauza kuti chipindacho chimakhala chozizira mukadzuka, kapena kutanthauza kuti kwatentha kwa theka la ola isanakwane. Inteli EcoStart imatanthawuza kuti ngati musankha madigiri 21 Celsius nthawi ya 7am, chotenthetsera chidzayatsa ndendende nthawi yomwe ikufunika kukwaniritsa cholingachi, kuthamanga kwa nthawi yayifupi pamene nyengo ili yabwino, ndikuwonetsetsa kuti chipindacho chiri chabwino komanso chofunda. dzinja.

Ntchitozi zimafotokozedwa mwatsatanetsatane pambuyo pake, ndipo zitha kuzimitsidwa ngati chilengedwe chomwe chotenthetsera chimayikidwamo chikutanthauza kuti sichikufunika.

General

Chotenthetseracho chimapangidwa kuti chiyike pakhoma pogwiritsa ntchito bulaketi yapakhoma yomwe imaperekedwa. Iyenera kuyendetsedwa kokha ikakhala yowongoka monga momwe zasonyezedwera - onani mkuyu 1 ndi mkuyu. , mabeseni ochapira kapena maiwe osambira. Musanayambe kulumikiza chotenthetsera fufuzani kuti voltage ndizofanana ndi zomwe zanenedwa pa heater.

Khomo la Wall

ZOFUNIKA - Chipinda chapakhoma choperekedwa ndi chipangizocho chiyenera kugwiritsidwa ntchito. Chotenthetseracho chiyenera kuyikidwa poyang'ana malo ochepa omwe atchulidwa pafupi ndi chowotchera - onani mkuyu 1 ndi mkuyu 2.

MUSAMApeze chowotchera nthawi yomweyo pansi pa socket yokhazikika kapena bokosi lolumikizira.

1. Chotsani mabulaketi oyika pakhoma pachovala choteteza ndikupeza template yoyika khoma.
2. Using the template, drill and plug the mounting holes specific to your particular model – see Fig. 3.
3. Konzani zomangira pamwamba pakhoma motetezeka pogwiritsa ntchito zomangira zomwe zaperekedwa.
4. M'munsi mwa khoma mounting mabulaketi ayenera kudulidwa pa mankhwala asanayambe kukwera mankhwala kukhoma.
5. Chogulitsacho tsopano chikhoza kupachikidwa pamwamba pa khoma loyikapo bulaketi ndikuchiyika pamalo ake poteteza bulaketi (ma) pansi pakhoma.

Tsamba Loyambira Yoyambira

Bukuli ndi longogwiritsa ntchito mwachangu.
Please refer to the operating section for further information.

Kodi Heater Imagwira Ntchito Motani?

Kuwongolera kumakulolani kusankha nthawi yomwe mukufuna kutentha komanso kutentha kotani.
Mukamagwiritsa ntchito chowongolera nthawi (onani pansipa), Comfort On iwonetsa pazenera lakunyumba kuti ikuuzeni nthawi yomwe chotenthetsera chikusunga kutentha. Comfort Off idzawonetsedwa chotenthetsera chikakhala kunja kwa nthawi yotentha. Mukamagwiritsa ntchito mitundu ya Manual, Eco kapena Frost chotenthetsera chimasunga kutentha komwe kumawonetsedwa pazenera lakunyumba.

Khazikitsani Nthawi

Kuti muyike tsiku ndi nthawi pa chotenthetsera, dinani Menyu, kenako dinani Lowani ndi Nthawi / Tsiku lawunikira. Press or mpaka mtengo wolondola ukuwonetsedwa, ndiye dinani Enter kuti mutsimikizire ndikupita ku mtengo wina. Bwerezani mpaka zonse zitakhala zolondola, ndikukhazikitsa zowonetsera, kenako dinani Back.
Nthawi imasinthidwa zokha masika ndi autumn pakati pa Greenwich Mean Time (GMT) ndi British Summer Time (BST).

Khazikitsani Kutentha

Kutentha komwe kukuwonetsedwa pachiwonetsero ndi malo oyika kutentha kwa chipinda. Uku ndiye kutentha komwe chotenthetsera chimasunga nthawi yotentha. Ngati kutentha kwa chipinda kuli pamwamba pa kutentha uku ndiye kuti chotenthetsera sichigwira ntchito. Chotenthetseracho chimachoka m'fakitale ndi kutentha kumeneku kumayikidwa pa 21 ° C komwe kumayimira kutentha, kutentha kwa chipinda. Ngati mukufuna kutentha kwa chipinda kwina, dinani kapena or mpaka chiwonetsero chikuwonetsa kutentha komwe mukufuna.

Mitundu ya Timer

Heatstore Intelirad Aluminium Radiator yanu imabwera yokonzedweratu ndi mitundu inayi yowerengera nthawi. Mitundu iyi imatanthauzira nthawi yomwe chotenthetsera chidzagwira ntchito mu Comfort On mode.
Mitundu inayi ndi:

Kutseka Kwa Ana

Ngati mukufuna kutseka zowongolera kuti zokonda zisasinthe ndiye yambitsani Child Lock. Kuti mutseke zowongolera kanikizani ndikugwira batani lakumbuyo ndi Enter kwa masekondi atatu. Child Lock idzawonekera pansi pazenera. Kuti mutsegule chiwongolerocho, bwerezani zomwezo mwa kukanikiza batani lakumbuyo ndi kulowa kwa masekondi atatu.

Ndi Nthawi Iti Yanthawi Yabwino Kwambiri Kwa Ine?

Chotenthetsera chimasiya fakitale kukhala mu Out All Day mode. Ngati muli panja masana ndipo mumangofuna kutentha m'mawa ndi madzulo ndiye kuti njirayi ikugwirizana ndi moyo wanu ndipo simudzasowa kusintha chilichonse. Ngati muli masana ndiye kuti muyenera kusankha mtundu wa Kunyumba Tsiku Lonse womwe ndi nthawi yotentha imodzi. Njira ya User Timer ikupatsani nthawi zinayi zogawanitsa kutentha tsiku lonse. Ngati mulibe nthawi yayitali ndiye kuti mutha kugwiritsa ntchito Holiday mode. Izi zimakuthandizani kuti muchepetse kutentha panthawi yomwe muli kutali, ndikubwereranso kumachitidwe osankhidwa kale tsiku lomwe mubwerera.

Kuti musankhe mtundu wa nthawi, dinani Menyu yotsatiridwa ndi Enter kuti musankhe Mayendedwe a Nthawi. Sankhani mode chofunika ndi kukanikiza or Kenako
Lowani. Pazosankha Patsiku Lonse, Kunyumba Tsiku Lonse ndi Nthawi Yogwiritsa Ntchito, zosankha zitatu zilipo Sankhani, Preview ndi Sinthani.

Sankhani - Sankhani chowerengera ichi
patsogoloview - View nthawi zomwe zakhazikitsidwa
Sinthani - Sinthani nthawi zomwe zakhazikitsidwa

Please refer to page 14 ‘Choosing and Setting a Mode’ in these operating instructions for information on how to modify the programmed times.

patsogolo

Nthawi zina mungakhale panyumba pomwe simunakonzekere kukhala, kapena muyenera kuchoka mukamakonzekera kuyatsa. Mutha kusintha momwe mumagwiritsira ntchito kutentha kwanu kwakanthawi, kusintha kwakanthawi kumeneku kumatheka pogwiritsa ntchito ntchito ya Advance.

Ngati chowerengera chasankhidwa, ntchito ya Advance imakulolani kuti muyambe nthawi yotsatira msanga. Ngati chotenthetsera chili mu nthawi ya Comfort Off ndipo mukufuna kutentha - dinani batani la Advance. Ngati chotenthetsera chili mu Comfort On ndipo simukufuna kutentha, dinani batani la Advance ndipo izizima mpaka kumayambiriro kwa nthawi ya Comfort On.

Zowonjezera Zowonjezera

Batani la Advance limagwiritsidwanso ntchito kulowetsa njira yolimbikitsira yomwe imapereka kutentha kwakanthawi kwa ola limodzi, awiri, atatu kapena anayi. Dinani batani la Advance kawiri kuti muyambe kukweza ola limodzi. Pitilizani kukanikiza batani la Advance kuti mulowetse nthawi yayitali yolimbikitsira.

opaleshoni

Zowongolera zili kumanja kumanja kwa chotenthetsera. Chotenthetseracho chimakhala ndi chowongolera chamagetsi chosinthika chokhala ndi chophimba chowonetsera ndi mabatani asanu ndi limodzi okhudza.

1. Onetsani Screen
2. 'Menyu' batani
3. 'Back' batani
4. Mivi ya 'Mmwamba ndi Pansi'
5. 'Lowani' batani
6. Kutentha Mkhalidwe
7. 'Patsogolo' batani

Chotenthetseracho chimakhala ndi thermostat yolondola kwambiri yamagetsi yophatikiza ukadaulo wa Dynamic Efficiency +. Ndi kulondola kwa 0.2 ° C kokha kupangitsa kuti kutentha kwachipinda kuzitha kuwongolera. Kutentha kochepa kwa chipinda ndi 7 ° C. Kutentha kwakukulu kumayikidwa ku 26 ° C mwachisawawa komabe izi zikhoza kuwonjezeka kufika ku 32 ° C ngati pakufunika. Kutentha kwa 21ºC kumayimira kutentha kwachipinda.

ZINDIKIRANI:

Should the heater not operate, this may be due to the room temperature being higher than the thermostat setting.

Control Nchito

Kuwongolera kwa heater kumatha kusinthidwa mosavuta pogwiritsa ntchito mabatani asanu ndi limodzi pa User Interface.

1. The Display Screen ikuwonetsa zosankha zomwe zilipo pa s iliyonsetage za kusintha.
2. Menyu - ikuwonetsa mndandanda wazosankha zazikulu;
   - Tsiku / Nthawi - Khazikitsani tsiku ndi nthawi.
   – Mode – Set the mode of operation.
   - Zosankha - Magawo a kutentha, nthawi yosungira masana, zoikamo loko ndi zambiri zantchito.
3. Kubwereranso kumapulogalamu am'mbuyomu stage.
4. The ndi Mabatani amagwiritsidwa ntchito kudutsa menyu ndikusintha makonda.
   The ndi mabatani amagwiritsidwanso ntchito kusintha kutentha kwachipinda komwe kumafunikira pazenera lalikulu. Mtundu wa skrini umasintha kutengera kutentha komwe kwasankhidwa, kuwonetsa buluu wakuya mpaka kufiira kowala.
   7C -16°C = Blue Screen
   17- 19 ° C = Green Screen
   20- 21 ° C = Chophimba Choyera
   22°C + = Red Screen
5. Enter is used within the menu options to confirm settings. On the main screen pressing
   Enter idzawonetsa zomwe zayatsidwa.
6. Kutentha kwanyengo ndi nthawi yomwe chotenthetsera chimapereka kutentha chimatchedwa Comfort On (izi zikuwonetsedwa pansi pazenera). Ngakhale mitundu yotentha yosalekeza ikugwira ntchito, mawonekedwe ake amawonetsedwa pansi pazenera, mwachitsanzo, Manual.
7. Batani la Advance limaposa zoikamo zotenthetsera ndikusintha momwe chotenthetsera chimagwirira ntchito. Ngati chowerengera chasankhidwa, kukanikiza Advance kupangitsa kuti chotenthetseracho chiziyaka mpaka nthawi ya Comfort Off itatha, kapena kuzimitsa mpaka nthawi ya Comfort On itatha.
   Ngati chotenthetsera chikugwira ntchito nthawi zonse, Advance angagwiritsidwe ntchito kuyatsa ndi kuzimitsa chipangizocho.
   Advance imagwiritsidwanso ntchito kulowa Boost mode. Boost mode imapereka kutentha kwapakati pa ola limodzi kapena anayi.

Sewero Lalikulu

Pambuyo pa masekondi 30 chotenthetsera chidzabwerera ku Main Screen. Apa kutentha kosankhidwa kumawonetsedwa pamodzi ndi njira yogwirira ntchito. Kugwiritsa ntchito kulikonse kwa ntchito ya Advance kudzawonetsedwa apa, ndipo kukanikiza Enter kudzawonetsa ntchito zomwe zayatsidwa.

Akasiyidwa osagwira ntchito kwa nthawi yayitali chiwonetserochi 'chidzagona' ndipo mawuwo adzazimiririka.
Dinani batani lililonse kuti mubwerere.

ZINDIKIRANI:
Chophimba chowonetsera chidzabwereranso pazenera lalikulu pakapita masekondi 30 osagwira ntchito

ZINDIKIRANI:
Kukanikiza Enter kudzawonetsa ntchito zomwe zayatsidwa, mwachitsanzo ES ndi OW pamwambapa. Ref: tsamba 17.

Kukhazikitsa Tsiku ndi Nthawi

Chowotcheracho chimaphatikizapo wotchi yeniyeni yeniyeni ndi ntchito ya kalendala. Wotchi yanthawi imakhala ndi zosunga zobwezeretsera za batri zomwe zimathandizira kuti wotchiyo igwire ntchito ngati mains power outage.

Kuti musinthe nthawi kapena tsiku tsatirani izi.

Dinani Menyu batani. Sankhani Tsiku/Nthawi mwa kukanikiza batani la Enter. Dinani ndikusankha tsiku loyenera la mwezi ndikudina Enter kuti musankhe.

Bwerezani ntchitoyi, mpaka tsiku ndi nthawi yakhazikitsidwa, kuwonetsetsa kuti dinani Enter kuti musankhe. Dinani Kumbuyo batani kuti mubwerere ku Main Screen kamodzi Seti yawonetsedwa.

Njira Zochita

Chotenthetsera chimabwera chokonzedweratu ndi seti yowotchera profiles. Pali njira zinayi zomwe zilipo - zitatu zokonzedweratu ndi nthawi imodzi yosinthika;

1. Out All Day (zokonzedweratu) - zili ndi nthawi zoikidwiratu zotsatirazi Lolemba mpaka Lamlungu, zomwe zingasinthidwe ngati zingafunike 07.00 mpaka 08.30 17.30 mpaka 22.00
2. Kunyumba Tsiku Lonse (zokonzedweratu) - ili ndi nthawi zotsatila Lolemba mpaka Lamlungu, zomwe zingathe kusinthidwa ngati zingafunike; 08.00 mpaka 21.00
3. Tchuthi (chokonzedweratu kwa masiku 7 pa 10 ° C) - ikani chiwerengero cha masiku ofunikira (kuyambira 1 mpaka 300) ndi kutentha kofunikira. 7 ° C amalangizidwa ngati mukungofuna kuteteza nyumbayo ku chisanu pamene muli kutali.
4. User Timer - imapereka kusinthika kwakukulu kwa wogwiritsa ntchito. Mipata inayi imapezeka tsiku lonse ndipo izi zimatha kusinthidwa tsiku lililonse la sabata.

Chowotchera chingathenso kusunga kutentha kwa chipinda chokhazikika pogwiritsa ntchito njira zotsatirazi;

1. Makina amanja amatenthetsa chipindacho mpaka kutentha kwa 21 ° C.
2. Eco Mode maintains a room temperature of 18°C. By reducing the room temperature slightly, significant energy savings can be achieved. The green display colour indicates that selected temperature provides a comfortable room temperature while reducing energy consumption.
3. Frost Protect mode imasunga kutentha kwa chipinda cha 7 ° C. Njirayi iyenera kugwiritsidwa ntchito kuteteza ku chisanu monga momwe chiwonetsero chabuluu chimasonyezera.

Sankhani Standby kuti musinthe chipangizocho kukhala standby mode. Kutentha sikudzaperekedwa.
Dinani mabatani aliwonse kuti muyambitsenso kugwira ntchito munjira yomwe mwasankha kale.

ZINDIKIRANI:

Munjira zonse, ndi angagwiritsidwe ntchito kusintha kutentha kwa chipinda chofunika. M'mitundu yowerengera nthawi, kusinthaku ndi kwakanthawi ndipo chotenthetsera chimayika kutentha kwachipinda kutengera ukadaulo wosungidwa wotenthetserafiles.

Kusankha ndi Kukhazikitsa Mode

Mitundu ya Timer
Kuti musankhe chowerengera nthawi dinani Menyu ndiyeno kusankha Mode. Kenako dinani Enter.
Kenako sankhani Mawonekedwe a Nthawi, pogwiritsa ntchito batani la Enter.

Sankhani mode chofunika, ndi kukanikiza ndi or kutsatiridwa ndi Lowani.

Pazosankha Patsiku Lonse, Kunyumba Tsiku Lonse ndi Nthawi Yogwiritsa Ntchito, zosankha zitatu zilipo - Sankhani, Preview ndi Sinthani.

• Sankhani - sankhani chowerengera nthawi iyi.
• patsogoloview - view nthawi zomwe zakhazikitsidwa.
• Sinthani - sinthani nthawi zomwe zakhazikitsidwa.

Pamene Kusintha kwasankhidwa, sankhani ndikusintha njira iliyonse pogwiritsa ntchito , ndi Enter mabatani.
At the end of each period, select Next to move to the following period. When a day is complete select Save to update it.

Tsiku loyamba litakhazikitsidwa ndizotheka kukopera zosinthazi kumasiku otsatizana kapena masiku onse posankha Copy Next or Copy All.

Ngati mukufuna tsiku lililonse likhoza kusinthidwa payekha ndikupulumutsidwa. Ndikothekanso Kuchotsa tsiku lililonse kapena Kuchotsa Masiku Onse. Zosankha ndi;

• Sungani - sungani nthawi za tsiku limodzi.
• Koperani Chotsatira - koperani nthawi mpaka tsiku lotsatira.
• Koperani Zonse - koperani kwa masiku asanu ndi awiri onse.
• Zomveka - ziro nthawi zonse tsiku limenelo.
• Chotsani Zonse - nthawi ziro kwa masiku asanu ndi awiri onse.

ZINDIKIRANI:
Mukangosinthidwa pulogalamu iyenera kusankhidwa ngati mukufuna kuyamba kuigwiritsa ntchito.

Kuti musankhe mode, sankhani Sankhani ndikusindikiza Enter.

Ngati chiwongolero cha kuyembekezera chikulephereka, chowotcha sichidzagwira ntchito mpaka chiyambi cha kutentha. Izi ziyenera kuganiziridwa pokhazikitsa nthawi zotentha.

Munthawi ya Tchuthi chiwerengero cha masiku omwe chipindacho sichidzakhalamo chingasinthidwe pamodzi ndi kutentha kofunikira.

Press ndi kuti musankhe nthawi yatchuthi pakati pa masiku 1 mpaka 300, kenako dinani batani la Enter.

Press ndi kusankha kutentha kusungidwa panthawiyi ndikusindikiza
Lowetsani batani. Pamapeto pa nthawi ya tchuthi chotenthetsera chidzabwereranso ku pulogalamu yomwe yasankhidwa kale.

Mitundu Yotentha Yokhazikika
Kuti musankhe kutentha kosalekeza, dinani Menyu ndi to select Mode and press Enter.
Kenako sankhani zomwe mukufuna, pogwiritsa ntchito batani la Enter.

ZINDIKIRANI: Ngati chiwongolero choyembekezeredwa chathandizidwa, chotenthetsera chimasunga chipindacho pa kutentha kofunikira kwa nthawi yonse yotentha. Kuti izi zitheke, chotenthetseracho chimayamba kutenthetsa chipindacho chisanayambe kutentha kuti zitsimikizire kuti chipindacho chili ndi kutentha kofunikira nthawi ikayamba.

patsogolo

Ntchito ya Advance imalola kutentha kwa profile za chotenthetsera kuti zisinthidwe kwakanthawi. Ngati chowerengera chasankhidwa, ntchito ya Advance imagwiritsidwa ntchito kuyambitsa njira yotsatira ya Comfort On msanga. Ngati chotenthetsera chili mu Comfort Off mode ndipo kutentha kumafunika, dinani batani la Advance.

If the heater is in Comfort On and heat is not required, press the Advance button and the heater will turn off until the beginning of the next Comfort On period. If the heater is in Manual, Eco Mode or Frost Protect and pressing the Advance button will switch off the heater. The heater will remain off until the Advance button is pressed again.

mphamvu

Batani la Advance limagwiritsidwanso ntchito kulowa mu Boost mode yomwe imapereka kutentha kwakanthawi kwa ola limodzi, awiri, atatu kapena anayi. Dinani batani la Advance kawiri kuti muyambe kukweza ola limodzi. Pitilizani kukanikiza batani la Advance kuti mukhazikitse nthawi yayitali yolimbikitsira.

Zosintha

 

Menyu ya Options imalola zokonda kusinthidwa kuti zigwirizane ndi zomwe wogwiritsa ntchito amakonda. Izi ndi;

DST Rule - Sankhani malo anu osungira masana. Wotchi yotenthetsera imangosintha kuti isunge masana (British Summer Time monga imatchulidwira nthawi zambiri). Ngati palibe kusintha kofunikira, sankhani chilichonse.

DST Rule - Sankhani malo anu osungira masana. Wotchi yotenthetsera imangosintha kuti isunge masana (British Summer Time monga imatchulidwira nthawi zambiri). Ngati palibe kusintha kofunikira, sankhani chilichonse.

Auto Lock - Yambitsani kapena kuletsa chotchinga cha auto. Izi zimatseka mawonekedwe ngati atasiya kugwira ntchito kwa nthawi yayitali kuposa mphindi imodzi. Kuti mutsegule chipangizocho, dinani ndikugwira Back ndi Enter kwa masekondi awiri.

Phokoso - Ndemanga zamawu zitha kuyatsidwa kapena kuzimitsidwa.

Information Service - Zambiri zautumiki zikuwonetsedwa.

Temp Units - Sankhani ngati gawo lanu likuwonetsa madigiri centigrade kapena Fahrenheit.

Kutseka Kwa Ana

Kuti mutseke zowongolera dinani Back ndi Enter kwa masekondi atatu. Child Lock idzawonekera pansi pazenera. Kuti mutsegule chiwongolerocho, bwerezani zomwe zakanikiza Back ndi Lowani kwa masekondi atatu.

ZINDIKIRANI:

Zowongolera sizingasinthidwe pamene loko ya ana ikugwira ntchito.

Zomwe Mukugwiritsa Ntchito

Zomwe Mukugwiritsa Ntchito
Dinani ndikugwira Enter kwa masekondi asanu kuti muwonetse menyu Yogwiritsa Ntchito;

SP Range imalola kusintha kwa kutentha kwakukulu.

Open Window detection (OW), when enabled, the heater will reduce the target room temperature to limit the energy waste when an open window is detected. Enabled as default

EcoStart (ES) - kuti mukwaniritse kutentha komwe mukufuna kumayambiriro kwa nthawi ya Comfort Pa nthawi yomwe chipangizochi chimayembekezera nthawi yomwe chikufunika kutenthetsa nthawi isanayambike. Mwachitsanzo, chipinda ndi 16 ° C, ndi 21 ° C pa 7am yoikidwa pa timer. Ndi ES pa ulamuliro adzayamba kutentha chipinda pamaso 7am, kufika 21 ° C panthawiyi. Ndi ES yozimitsa chotenthetsera chidzayamba kutentha chipinda pa 7am ndipo chidzafika 21°C ikatha nthawiyi. Yayatsidwa ngati kusakhulupirika.

Factory Reset returns all settings to the factory presets.

Malangizo Opulumutsa Magetsi

Mphamvu zomwe timagwiritsa ntchito potenthetsa, kuunikira ndi mphamvu m'nyumba zathu zimathandizira kupitilira gawo limodzi mwa magawo anayi a mpweya wa carbon ku UK, zomwe zimathandizira kusintha kwanyengo. Pafupifupi theka la mphamvu zomwe zimagwiritsidwa ntchito m'nyumba ndizotenthetsera ndi madzi otentha, kotero kugwiritsa ntchito makina anu otenthetsera bwino sikungathandize chilengedwe, komanso kukupulumutsirani ndalama.

Malangizo ogwiritsira ntchito mphamvu pakuwotcha ndi madzi otentha

1. Osakhazikitsa kutentha kwambiri…
   Kuchepetsa kuyika kwa thermostat ndi 1 ° C kokha kungachepetse kugwiritsa ntchito mphamvu zanu ndi 10%. Ndipo ngati mukuchoka m'nyengo yozizira, siyani chotenthetsera pachitetezo cha chisanu kuti chikutetezeni ku kuzizira pamtengo wotsika.
2. Gwiritsani ntchito pomwe mukuifuna…
   Ikani kutentha koyenera pa ma heaters anu a chipinda chomwe alimo; za example, siyani choyatsira chotenthetsera pa chotenthetsera m'chipinda chocheperako chocheperako.
3. Gwiritsani ntchito mukachifuna…
   Gwiritsani ntchito zotenthetsera zokhala ndi zowerengera nthawi kapena zolumikizidwa ndi zowongolera zapakati kuti muyatse zoyatsira panthawi yomwe mukuzifuna ndikuzimitsa pokhapokha simukufuna.
4. Mapazi
   Tsekani makatani anu madzulo kuti kutentha kuleke kutuluka pawindo.
5. Windows
   Pafupifupi 25% ya kutentha kumatha kuchitika chifukwa cha mafelemu osatetezedwa bwino komanso glazing imodzi.
   Ngati simungakwanitse kuwunikira kawiri mazenera anu onse, pitani kuzipinda zomwe mumatenthetsa kwambiri.
6. Sambani tanki yanu yamadzi otentha…
   Perekani jekete Jekete yotsekera ku matanki amadzi otentha amangotengera mapaundi angapo ndipo amalipiritsa mkati mwa miyezi. Konzani imodzi yomwe ili yokhuthala osachepera 75mm (3”) ndipo mutha kusunga £10-15 pachaka.
7. Water
   Gwiritsani ntchito shawa ngati muli nayo kuti musunge nthawi, ndalama ndi madzi. Osayika chotenthetsera chokwera kwambiri pa chotenthetsera chanu chamadzi - 60°C/140°F nthawi zambiri imakhala yokwanira kusamba ndi kuchapa.
   Ikani pulagi mukamathira madzi otentha mu sinki yanu - kusiya mipope yotentha ikugwira ntchito ndizowononga komanso zodula. Kuonetsetsa kuti matepi akudontha akukonzedwa mwachangu. Patsiku limodzi lokha, mukhoza kutaya madzi okwanira kuti mudzaze kusamba.

Malangizo Ena Opulumutsa Mphamvu Pakhomo Pakhomo

1. magetsi
   Zimitsani magetsi nthawi zonse mukatuluka mchipindamo kwa mphindi zopitilira khumi. Gwiritsani ntchito mababu opanda mphamvu paliponse pomwe mungathe chifukwa amagwiritsa ntchito magetsi osakwana gawo limodzi mwa magawo anayi a magetsi omwe amagwiritsidwa ntchito ndi mababu wamba ndipo amatha kuwirikiza nthawi khumi!
2. kuphika
   Gwiritsani ntchito poto yoyenerera pazakudya ndi zophikira. Sungani zivundikiro za saucepan - izi zimakuthandizani kuti muchepetse kutentha. Wiritsani madzi ophikira kaye mu ketulo.

chofunika

Pa ntchito yoyamba, fungo lina likhoza kuwoneka chifukwa cha zatsopano zomwe zimagwiritsidwa ntchito popanga. Izi ndizabwinobwino ndipo zimatha pakanthawi kochepa kapena kugwiritsidwa ntchito. Komabe, ndi bwino kuti m'chipindamo mukhale ndi mpweya wabwino.

kukonza

CHENJEZO - NTHAWI ZONSE CHOKERA KU MPHAMVU WOPEREKERA MPHAMVU MUNASANTHA CHOFUTA.

Musanayambe kuyeretsa, chotsani chotenthetsera ndikuchilola kuti chizizire. Chotsani magetsi ku chipangizochi. Kunja kungathe kutsukidwa popukuta ndi d yofewaamp nsalu ndiyeno zouma. Osagwiritsa ntchito ufa woyeretsera abrasive kapena polishi ya mipando, chifukwa izi zitha kuwononga kumapeto kwake. Kuti mutulutse chowotchera kuchokera pakhoma kuti muyeretsedwe kapena kukonzanso, tsitsani latch pazitsulo zonse ziwiri (Onani mkuyu 3) ndikuwongolera kutsogolo.

yobwezeretsanso

Zamagetsi ogulitsidwa mkati mwa European Community. Kumapeto kwa zinthu zamagetsi moyo wothandiza sayenera kutayidwa ndi zinyalala zapakhomo.
Chonde bwezeretsaninso komwe kuli koyenera. Fufuzani ndi Local Authority kapena wogulitsa malonda kuti mupeze malangizo obwezeretsanso m'dziko lanu.

chitsimikizo

Chowotcha cha Heatstore Dynamic Intelirad chili ndi zitsimikizo zotsatirazi

3 Zaka Patsamba Warranty
3 zaka zamagetsi chitsimikizo
Zaka 10 Aluminiyamu Thupi Chitsimikizo

Pambuyo malonda utumiki

Ngati Heatstore Intelirad ikuwoneka yowonongeka pomwe idalandiridwa koyamba kapena siyikuyenda bwino tilankhule nafe foni 0117 923 5375 kapena imelo enquiries@heatstore.co.uk

Osabweza katunduyo poyambirira chifukwa izi zitha kutichedwetsa kukupatsirani ntchito yokhutiritsa. KUWONONGA KWANGOZI SIKUBINDIKIKA PA CHITIMIKIZO

Zogulitsa zanu zimatsimikiziridwa kwa zaka 3 kuyambira tsiku lomwe mwagula. Mkati mwa nthawiyi timapanga kukonza kapena kusinthanitsa mankhwalawa kwaulere pokhapokha atayikidwa ndikugwiritsidwa ntchito motsatira malangizowa.

Pamapeto pa zaka 3, chitsimikizo cha zaka 7 chimagwira ntchito pa thupi la Aluminium. Ngati mungafune thandizo ndi mankhwalawa, chonde imbani foni pamalo athu ochezera pa 0117 923 5375 kapena imelo enquiries@heatstore.co.uk

To assist you, we will need the following information: model number and serial number (these are found on the back of the appliance). Original purchase receipt, nature of the fault and date of purchase.

Chonde sungani risiti yanu ngati umboni wogula.
Your rights under this guarantee are additional to your statutory rights, which in turn are not affected by this guarantee

Chogulitsachi chikugwirizana ndi European Safety Standards EN60335-2-30 ndi European Standard Electromagnetic Compatibility (EMC) EN55014, EN60555-2 ndi EN60555-3. Izi zimakwaniritsa zofunikira za EEC Directives 2006/95/EC ndi 2004/108/EC

 

telefoni: 0117 923 5375
fakisi: 0117 923 5374
Heatstore, Unit 12, Access18, Bristol, BS11 8HT
www.heatstore.co.uk

 

 

 

Zolemba / Zothandizira

HEATSTORE HSDI330 Dynamic Intelirad Aluminium Radiator [pdf] Buku Logwiritsa Ntchito HSDI330, HSDI750, HSDI500, HSDI1000, Dynamic Intelirad Aluminium Radiator, Aluminium Radiator, Dynamic Intelirad Radiator, Intelirad Radiator, Radiator

Zothandizira

• Welcome to Heatstore