EKO K24FM 24 inch 75Hz Full HD Monitor
CHITETEZO CHONSE
- Read this manual thoroughly before you start using the Monitor.
- Sungani bukuli, khadi yotsimikizika yomaliza, chiphaso chanu komanso zomwe mumalemba.
- Malangizo achitetezo amachepetsa chiopsezo chamoto, kugwedezeka kwamagetsi ndi kuvulala mukamatsatira moyenera.
- Chonde tsatirani malangizo onse ndikuzindikira machenjezo onse.
Chivundikiro (kapena kumbuyo) kwa chipindacho sichiyenera kuchotsedwa kuti tipewe ngozi yamagetsi.
Gawoli liyenera kuthandizidwa ndi ogwira ntchito oyenerera okha
- Kuwala kwa mphezi komwe kuli ndi chizindikiro mkati mwa kansalu kotereku kukuchenjezani za voltage mu mpanda wazogulitsazo zomwe zitha kukhala zazikulu zokwanira kupangira chiwopsezo chamagetsi kwa anthu.
- The exclamation point within the triangle is intended to warn you to the presence of important operating and maintenance instructions in the documents included with the product
ZOFUNIKA ZOFUNIKIRA
Chizindikiro cha mphezi mkati mwa kansalu kakang'ono ndikuti chikuchenjezeni za voltage mpanda wa malonda omwe atha kukhala okwanira kutulutsa chiwopsezo chamagetsi kwa anthu.
- Using Cabinets or stands recommended by the manufacturer of the monitor.
- Pongogwiritsa ntchito mipando yomwe ingathandizire pazogulitsa.
- Onetsetsani kuti Zogulitsa sizikuchulukitsa m'mphepete mwa mipando yothandizira.
- Osayika mankhwalawo pamipando yayikulu osapezamo mipando ndi chinthucho kuti chikhale chokhazikika.
- Osayika mankhwalawo pa nsalu kapena zinthu zina zotsogola.
- Warn children of the dangers of climbing on furniture to reach the monitor or its controls and to call for an adult to assist.
ZOFUNIKA ZOFUNIKIRA
- Musayike chida ichi mvula kapena chinyezi chifukwa chitha kuyambitsa moto kapena ngozi yamagetsi
- Osatero tamper kapena kusintha kapena kusintha malonda mwanjira iliyonse.
- Gwiritsani ntchito Chalk chokhacho chofotokozedwa ndikulimbikitsidwa ndi wopanga.
- Chonde musaike poyera kuti mankhwalawo akuphulika kapena kulumikizana ndi madzi
- Please do not place any object on top of the product including objects filled with liquids such as vases
unsembe
Chonde tsatirani malangizo mukayika izi molingana ndi buku lophunzitsira. Chogulitsachi chiyenera kukhazikika pamalo okhazikika mokwanira, chitha kukhala chowopsa chifukwa chakugwa ndipo chitha kuvulaza, makamaka kwa ana ngati chikhala molakwika.
- Before installing this Monitor, make sure your outlet voltage imagwirizana ndi voltage ananena pa chizindikiro cha malonda
- Osatsegula zida zingapo pamalo omwewo. Kuchita izi kungapangitse kuti malo ogulitsira ayambe kutentha kwambiri ndikuyambitsa moto. Onetsetsani kuti malo ogulitsira amapezeka mosavuta panthawi yazida.
- Osaphimba malo otsegulira mpweya ndi zinthu monga manyuzipepala, nsalu za patebulo, nsalu zotchinga ndi zina zotero kapena kuyika zinthu m'malo omwe muli.
Popeza izi zitha kubweretsa kutentha kwazinthu zomwe zingayambitse moto. - Mukawona fungo lililonse kapena utsi pafupi ndi chipindacho, nthawi yomweyo tulutsani chipangizocho ndikulumikizana ndi malo othandizira. Kulephera kutero kumatha kuyambitsa moto kapena magetsi.
- When not using the unit for long periods of time or when you are moving the unit please ensure to disconnect the power cord from the adapter.
- Chonde samalani kuti Fumbi limatha kuchulukana pakapita nthawi pachipindacho ndikupangitsa kuti lizitha kutentha kapena kuwononga kutchinga, komwe kumatha kuyambitsa moto wamagetsi.
- Chogulitsacho sichingagwiritsidwe ntchito ndi anthu (kuphatikiza ana) okhala ndi kuchepa kwakuthupi, kwakumverera kapena kwamaganizidwe, kapena ana aang'ono azaka zilizonse, Ayenera kuyang'aniridwa ndi munthu amene ali ndi udindo wachitetezo chawo.
- Kuti musunge mankhwalawo musagwiritse ntchito mankhwala kapena choyeretsera kapena nsalu yonyowa, chonde onetsetsani kuti mukugwiritsa ntchito nsalu youma kuti muipukutire kuchokera pamatope kapena fumbi ndipo mutangotsegula chinthucho mchikoko chamagetsi.
- Chonde onetsetsani kuti muthane ndi malo omwe timayimbirako foni kuti mukonze kapena ntchito iliyonse yomwe mukufuna.
- Make sure to always carry Monitor from the sides, always be sure to have assistance by another person. Do not carry the Monitor from the middle.
CHENJEZO!
Toppling furniture and Monitor’s can cause serious injury or death.
Ngati chowunikira sichinakhazikike pamalo okhazikika mokwanira, chikhoza kukhala chowopsa chifukwa chakugwa. Kuvulala kochuluka, makamaka kwa ana, kungapewedwe potsatira njira zosavuta monga:
- Using cabinets or stands recommended by the manufacturer of the monitor.
- Pogwiritsa ntchito mipando yokhayo yomwe ingathe kuthandizira polojekiti.
- Kuonetsetsa kuti chowunikira sichikupitilira m'mphepete mwa mipando yothandizira.
- Osayika chowunikira pamipando yayitali (mwachitsanzoample, makabati kapena makabati) popanda kuzimitsa mipando ndi chowunikira kuti chikhale chothandizira.
- Not standing the monitor on cloth or other materials placed between the monitor and supporting furniture.
- Kuphunzitsa ana za kuopsa kwa kukwera pa mipando kuti afikire polojekiti kapena maulamuliro ake.
Chonde onetsetsani kuti mwayika izi, malowa ndi awa:
- Osanyowa kapena damp ndi mpweya wokwanira
- Kutali ndi dzuwa kapena zotentha.
- Kutali ndi splashes kapena chakudya.
- Kutetezedwa ku fumbi kapena mafuta.
- Osayika zida izi pamalo obisika monga kabuku kabuku kapena china chofanana.
- Do not install the Monitor set near heat sources such as radiators, stoves or other audio visual equipment that produce heat.
- Osayika zidebe zamadzimadzi, ngati madzi agwera mkati mwazogulitsazo zitha kubweretsa kufupika, moto kapena magetsi.
- Osayika zinthu zazing'ono pamwamba pake. Chitsulo chimagwera mkati mwazogulitsazo zomwe zitha kubweretsa kufupika kwa dera, moto kapena magetsi.
- Do not use or store flammable or combustible materials near the unit. Doing so may result in fire or explosion. Do not place any naked flame sources, such as lit candles, cigarettes or incense sticks on top of the Monitor set.
- Ikani chipindacho patali kuchokera kukhoma kuti muwonetsetse mpweya wokwanira.
Mawu oti HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, ndi HDMI Logo ndizizindikiro kapena zizindikilo zolembetsedwa za HDMI Licensing Administrator, Inc.
Ikani choyimilira monga momwe tafotokozera m'munsimu, kapena ngati mukufuna kuchiyika pakhoma, chonde funsani katswiri wokhazikitsa. Chonde onetsetsani kuti chowunikiracho sichinalumikizidwa ndi soketi yapakhoma ndipo tikupangiranso kupeza munthu wina kuti akuthandizeni pa ntchitoyi.
Kuyika sitoloyo
- Gawo 1
Insert the neck stand into the base with the front of the neck facing left at a 45 degree angle and twist the neck stand counter-clockwise until you hear a clear sound and the neck stand is facing forward aligned with the base.
- Gawo 2
Lay the monitor flat on the surface and stick the Neck Stand + Base assembly into the back of the monitor. Secure the top of the neck by screwing in 2 x screws.
Chenjezo! Do not apply excessive force as this may damage the screw holes.
Wall OR Monitor Arm Mounting Malangizo
Please ensure the Monitor is not plugged into the wall socket and furthermore we recommend to get another person to assist in the following task.
- We recommend you use a professional installer as we assume no liability for any eventual damage to the product or injury to yourself if you mount the Monitor on your own.
BACK OF MOONITOR
VESA PATTERN: 100 (w) x 100 (h) mm
MALANGIZO NDI Zolumikizana
- HDMI 1
- HDMI 2
- D-SUB (VGA)
- AUDIO IN (HEADPHONES)
- AUDIO OUT (EXTERNAL SPEAKERS)
- DC IN (POWER)
KULEMEKEZA
LUMINENCE
Dinani batani la MENU, ndipo tsamba lalikulu lidzawonekera motere: (BRIGHTNESS MENU), ndiyeno dinani batani la MENU kuti mulowe.
- CHIWALA To adjust the brightness of the screen
- KUSIYANA To adjust the contrast of the screen.
- MLUNGU WAKuda Adjusts and controls the detail in dark colors.
- DCR Automatically judge the overall brightness of the screen
- NJIRA YA ECO To adjust energy consumption of the display
FANO
Dinani / batani kuti musankhe IMAGE, kenako dinani batani la MENU kuti mutsimikizire zomwe mwasankha. Chinthuchi chikhoza kusintha makonzedwe ake.
- H.POSITION V.POSITION CLOCK
- Kusuntha chithunzi kumanzere ndi kumanja.
- Kusuntha chithunzi mmwamba ndi pansi.
- To minimize any vertical bars or stripes visible on the screen background.
- GAWO
- The horizontal screen size will also change.
- To adjust the focus of the display, this item allows you to remove any horizontal noise and clear or sharpen the image of characters.
- IMAGE RATIO Wide: Adjust the image ratio to widescreen mode. 4:3: Adjust the image ratio to 4:3 mode
- KUSAKHALA To adjust the sharpness of the picture.
COLOR TEMP.
Dinani / batani kuti musankhe Mtundu mu menyu yayikulu, kenako dinani batani la MENU kuti mulowe.
Colour TEMP
- User: To move image left and right. (RED, GREEN, BLUE)
- Warm: Set to warm color temperature.
- Cool: Set to cool color temperature.
- Normal: Set to normal color temperature
OSD
Dinani / batani kuti musankhe Mtundu mu menyu yayikulu, kenako dinani batani la MENU kuti mulowe.
- CHINENERO Select the language dlsplayed In the OSD menu.
- H.POSTION Adjust the horlzontal position of the OSD.
- V.POSTION Adjust the vertlcal position of the OSD.
- TIMEOUT Adjust 05D display time.
- TANSPARENCE Adjust OSD transparency.
Bwezerani
Dinani / batani kuti musankhe bwererani mumenyu yayikulu, kenako dinani batani la MENU kuti mulowe.
- KUSINTHA KWA AUTO Automatically adjust the image.
- MPHAMVU YA UTUMIKI Automatically adjust the color.
- Bwezerani Bweretsani makonda a fakitare.
- LOWBLUE Adjusts the blue light value to reduce strain on eyes.
Bwezerani
Dinani / batani kuti musankhe bwererani mumenyu yayikulu, kenako dinani batani la MENU kuti mulowe.
- INPUT SELECT VGA: Analog signal input.
- HDMI: HDMI signal input.
- MUTE Turn off or turn on the sound.
- VOLUME Adjust speaker volume(Only available for the model with audio)
ZOCHITIKA
| Chigamulo | 1920 × 1080 | |
| Onetsani Mitundu | 16.7 Miliyoni | |
| Chiyerekezo: | 4000: 1 | |
| kuwala | 250 cd / m2 | |
| kulunzanitsa Mlingo | 75Hz | |
| Mphamvu ya Mphamvu | DC 12V 2.5A | |
| Kugwiritsa Ntchito Mphamvu | 30W | |
|
miyeso |
Ndi choyimira: 548.4 (w) × 178.4 (d) × 402.1 (h) mm | |
| Popanda kuyima: 548.4 (w) × 32.5 (d) × 322.9 (h) mm | ||
|
Chalk |
1 x Instruction Manual | Monitor Imani ndi zomangira |
| 1 x Warranty Card | 1 x HDMI Chingwe | |
| 1 x Adapter yamagetsi | ||
Makasitomala MUZITHANDIZA:
help@eko-entertainment.com.au
ANAGWIRITSIDWA NDI: Ayonz Pty Ltd.
CUSTOMER SUPPORT
This product comes with warranty. For all product related enquiries or technical questions please use the following to get in touch: o2 8279 8606 help@eko-entertainment.com.au
www.eko-entertainment.com.au kapena kusanthula QR Code.
Zolemba / Zothandizira
 |
EKO K24FM 24 inch 75Hz Full HD Monitor [pdf] Buku la Malangizo K24FM 24 Inch 75Hz Full HD Monitor, K24FM, K24FM 75Hz Monitor, 24 Inch 75Hz Full HD Monitor, 75Hz Full HD Monitor, 75Hz Monitor, Full HD Monitor, HD Monitor, 24 Monitor 75Hz Monitor 24Hz |
Entertainment® Official Site | Sewerani, Idyani, Sungani 
