Chamberlain KLIK3U UNIVERSAL REMOTE CONTROL User Manual

Chamberlain KLIK3U UNIVERSAL REMOTE CONTROL

KUYAMBAPO

Chiwongolero chakutali chikhoza kukonzedwa kuti chitsegule zinthu ziwiri, monga chotsegulira chitseko cha garage, woyendetsa zipata, kapena woyendetsa zitseko zamalonda. Zithunzi zomwe zili m'bukuli ndizongowona zokha ndipo malonda anu angawoneke mosiyana.

Kutengera zomwe mwagulitsa, pali batani (LEARN batani) kapena masiwichi a DIP omwe amagwiritsidwa ntchito popanga mapulogalamu. Muyenera kupeza batani la LEARN kapena masiwichi a DIP pa malonda anu musanayambe kukonza.

ZOTSEGULULA ZIKHOMO ZA GARAGE
Batani la LEARN kapena masiwichi a DIP nthawi zambiri amakhala chakumbuyo kapena chakumbali cha chotsegulira chitseko cha garage yanu. Batani lanu la LEARN likhoza kukhala ndi dzina lina (batani la SMART, batani la PROGRAM, batani la SET, ndi zina zotero). Kuti mupeze thandizo lopeza batani lanu la LEARN kapena masiwichi a DIP onani gawo la Thandizo m'bukuli kapena funsani wopanga zotsegulira zitseko za garage.

WOGWIRITSA NTCHITO ZINTHU ZONSE
Batani la LEARN kapena masiwichi a DIP nthawi zambiri amakhala pa logic board ya opareshoni yanu. Batani lanu la LEARN likhoza kukhala ndi dzina lina (batani la RADIO, batani la XMITTER, ndi zina). Kuti mupeze thandizo lopeza batani lanu la LEARN kapena masiwichi a DIP funsani wopanga zitseko zanu.

OGWIRITSA NTCHITO PA GATE
Batani la LEARN kapena masiwichi a DIP nthawi zambiri amakhala pa bolodi la opareshoni yanu. Batani lanu la LEARN likhoza kukhala ndi dzina lina (batani la RADIO, batani la XMITTER, ndi zina). Kuti mupeze thandizo lopeza batani lanu la LEARN kapena masiwichi a DIP funsani wopanga zipata zanu.

WOLANDIRA NTCHITO
Zogulitsa zina zilibe batani la LEARN kapena masiwichi a DIP. Pamenepa, batani la LEARN kapena masiwichi a DIP adzakhala mu wolandila kunja. Wolandirayo apezeka pachinthucho kapena atayikidwa pafupi. Tsatirani malangizo a pulogalamu ya wolandila kunja.

ZOTSEGULULA ZIKHOMO ZA GARAGE

Kukonzekera ku Garage Door Opener yokhala ndi batani la LEARN
Batani la LEARN nthawi zambiri limakhala kumbuyo kapena kumbali ya chotsegulira chitseko cha garage kapena wolandila kunja. Kuti mupeze thandizo lopeza batani lanu la LEARN onani gawo la Thandizo m'bukuli kapena funsani wopanga zotsegulira zitseko za garage.
Ngati muli ndi chotsegulira chitseko cha garaja cha Genie® Intellicode® 2 pitani patsamba lotsatira.
Zithunzi zomwe zili m'bukhuli ndizongowona zokha ndipo malonda anu angawoneke mosiyana.

1. Dinani batani la pulogalamu pa remote control mpaka LED iyatse.
2. Dinani ndikumasula batani la LEARN* pa chotsegulira chitseko cha garage yanu.  
   * Kutengera zomwe mwagulitsa, batani la LEARN litha kukhala ndi dzina lina (gwiritsani ntchito batani lopanga zowongolera zakutali).
3. Dinani ndikumasula batani lowongolera kutali, LED idzawunikira. LED ikasiya kung'anima, pitilizani kukanikiza ndikumasula batani (nthawi zosachepera 9) mpaka chotsegulira chitseko cha garage yanu chiyankhire podina, kuphethira, kapena kuyambitsa.
4. Dinani batani la pulogalamu pa remote control kuti musunge.
5. Yesani chowongolera chakutali podina batani. Ngati chotsegulira chitseko cha garage sichikugwira ntchito, bwerezaninso ndondomekoyi kapena tsatirani njira ina yopangira mapulogalamu.

Kukonzekera kwa Genie® Intellicode® 2 Garage Door Opener
Musanayambe, MUYENERA kukhala ndi chowongolera chakutali cha Genie® Intellicode® 2 chokhala ndi batani limodzi lomwe lakonzedwa kale kutsegulira chitseko cha garage.
Zithunzi zomwe zili m'bukhuli ndizongowona zokha ndipo malonda anu angawoneke mosiyana.

1. Dinani batani la pulogalamu pa Universal Remote Control mpaka LED iyatse.
2. Sankhani batani kuti mukonze ndikudina batanilo kasanu, kuwonetsetsa kuti LED imasiya kuwunikira mukasindikiza kulikonse.
3. Dinani batani la pulogalamu pa Universal Remote Control.
4. Potsegulira chitseko cha garaja, kanikizani ndi kugwira batani la Program / Set mpaka nthawi yayitali komanso yayifupi ya LED ikuwala BUKU.
5. Tulutsani batani la Program / Set ndipo ma LED ozungulira okha ndi omwe adzayatsa BWINO.
6. Dinani ndi kumasula batani la Program / Set ndipo LED yayitali idzawala PURPLE.
7. Pa chowongolera chakutali cha Genie®, dinani ndikutulutsa batani lomwe lakonzedwa kale pachitseko cha garage. Ma LED onsewa adzawala PURPLE.
8. Pa Universal Remote Control, dinani ndi kumasula batani lomwelo lomwe mwasankha kale mu sitepe 2. Ma LED onse pa chotsegulira chitseko cha garage adzawunikira PURPLE.
9. Pa Universal Remote Control, dinani ndikutulutsanso batani lomwelo. Ma LED onse pachitseko cha garage amawunikira BLUE.
10. Pa Universal Remote Control, dinani ndikutulutsanso batani lomwelo. Izi zidzatsegula chitseko cha garage ndipo pulogalamuyo yatha.
    Ngati chitseko sichikugwira ntchito, bwerezani masitepewo.

WOGWIRITSA NTCHITO ZINTHU ZONSE

Kukonzekera kwa Wothandizira Pakhomo Lamalonda ndi batani la LEARN
Batani la LEARN nthawi zambiri limakhala pa logic board ya wogwiritsa ntchito kapena wolandila kunja. Kuti mupeze thandizo lopeza batani lanu la LEARN funsani wopanga zitseko zanu zamalonda.
Zithunzi zomwe zili m'bukhuli ndizongowona zokha ndipo malonda anu angawoneke mosiyana.

1. Dinani batani la pulogalamu pa remote control mpaka LED iyatse.
2. Dinani ndi kumasula batani la LEARN* pa wogwiritsa ntchito pakhomo lanu.
   * Kutengera zomwe mwagulitsa, batani la LEARN litha kukhala ndi dzina lina (gwiritsani ntchito batani lopanga zowongolera zakutali).
3. Dinani ndikutulutsa batani loyang'anira kutali, LED idzawunikira. Ma LED akasiya kung'anima, pitilizani kukanikiza ndikutulutsa batani mpaka wotsatsa pakhomo lanu ayankhe podina, kuphethira, kapena kuyambitsa.
4. Dinani batani la pulogalamu pa remote control kuti musunge.
5. Yesani chowongolera chakutali podina batani. Ngati wogwiritsa ntchito pakhomo satsegula, bwerezani ndondomekoyi kapena tsatirani njira ina yopangira mapulogalamu.

OGWIRITSA NTCHITO PA GATE

Kukonzekera kwa Wogwiritsa Ntchito Pazipata ndi Phunzirani batani
Batani la LEARN nthawi zambiri limakhala pa bolodi la woyendetsa kapena wolandila kunja. Kuti muthandizidwe kupeza batani lanu la LEARN funsani wopanga zipata zanu.
Zithunzi zomwe zili m'bukhuli ndizongowona zokha ndipo malonda anu angawoneke mosiyana.

1. Dinani batani la pulogalamu pa remote control mpaka LED iyatse.
2. Dinani ndi kumasula batani la LEARN* pa woyendetsa pachipata chanu.
   * Kutengera zomwe mwagulitsa, batani la LEARN litha kukhala ndi dzina lina (gwiritsani ntchito batani lopanga zowongolera zakutali).
3. Dinani ndikumasula batani lowongolera kutali, LED idzawunikira. LED ikasiya kung'anima, pitilizani kukanikiza ndi kumasula batani mpaka wogwiritsa ntchito pachipata chanu ayankhe mwa kudina, kuphethira, kapena kuyatsa.
4. Dinani batani la pulogalamu pa remote control kuti musunge.
5. Yesani chowongolera chakutali podina batani. Ngati wogwiritsa ntchito pachipata sakutsegula, bwerezaninso ndondomekoyi kapena tsatirani njira ina yopangira mapulogalamu.

OLANDIRA NTCHITO

Kukonzekera kwa Wolandira Wakunja ndi DIP Swichi
Ngati mukugwiritsa ntchito Universal Remote Control yokhala ndi zotsegulira zitseko zapanyumba, chowongolera chakutali chiyenera kugwiritsidwa ntchito ndi zotsegulira zitseko zomwe zidapangidwa pambuyo pa 1993 zomwe zimagwiritsa ntchito masensa amagetsi. Masensa a photoelectric nthawi zonse amakhala pansi kapena pafupi ndi khomo la khomo.
Wolandira wakunja amakhala pa chinthucho kapena amayikidwa pafupi ndi chinthucho.
Zithunzi zomwe zili m'bukhuli ndizongowona zokha ndipo malonda anu angawoneke mosiyana.

1. Fananizani masiwichi a DIP pakati pa chowongolera chomwe chilipo kapena cholandila kunja ndi Universal Remote Control. Zimitsani masiwichi owonjezera.
2. Dinani batani la pulogalamu pa Universal Remote Control mpaka LED iyatse.
3. Dinani ndikumasula batani la Universal Remote Control, LED idzawala. Ma LED akasiya kung'anima, pitirizani kukanikiza ndi kumasula batani mpaka malonda anu atayankha mwa kudina, kuphethira, kapena kuyatsa.
4. Dinani batani la pulogalamu pa Universal Remote Control kuti musunge.
5. 5 Yesani Universal Remote Control podina batani. Ngati chinthucho sichikugwira ntchito, bwerezani zomwe mwapanga kapena tsatirani njira ina yopangira mapulogalamu.

MFUNDO
2 Position DIP Kusintha:
Ngati mapulogalamu alephera sinthani masiwichi a DIP (WOZIMU KUTI ON ndi KUYATSA).

3 Position DIP Kusintha:
Pazitali za Chamberlain MUSAGWIRITSE NTCHITO “0” malo, gwiritsani ntchito “+” kapena “-”.
Ngati muli kale ndi batani lakutali la mabatani atatu, DIP switch #3 iyenera kukhazikitsidwa ku "-" ngati batani lalikulu ndikutsegula chitseko. Zingakhale zofunikira kukonzanso zowongolera zoyambira zakutali.

Kukonzekera kwa Wolandira Wakunja ndi batani la LEARN
Ngati mukugwiritsa ntchito Universal Remote Control yokhala ndi zotsegulira zitseko zapanyumba, chowongolera chakutali chiyenera kugwiritsidwa ntchito ndi zotsegulira zitseko zomwe zidapangidwa pambuyo pa 1993 zomwe zimagwiritsa ntchito masensa amagetsi. Masensa a photoelectric nthawi zonse amakhala pansi kapena pafupi ndi khomo la khomo.
Wolandira wakunja amakhala pa chinthucho kapena amayikidwa pafupi ndi chinthucho.
Zithunzi zomwe zili m'bukhuli ndizongowona zokha ndipo malonda anu angawoneke mosiyana.

1. Dinani batani la pulogalamu pa remote control mpaka LED iyatse.
2. Dinani ndikumasula batani la LEARN* pa cholandila chakunja.
   * Kutengera zomwe mwagulitsa, batani la SMART/LEARN litha kukhala ndi dzina lina (gwiritsani ntchito batani lopanga zowongolera zakutali).
3. Dinani ndikutulutsa batani loyang'anira kutali, LED idzawunikira. Ma LED akasiya kung'anima, pitilizani kukanikiza ndi kumasula batani mpaka malonda anu atayankha mwa kudina, kuphethira, kapena kuyatsa.
4. Dinani batani la pulogalamu pa remote control kuti musunge.
5. 5 Yesani chowongolera chakutali podina batani. Ngati chinthucho sichikugwira ntchito, bwerezani zomwe mwapanga kapena tsatirani njira ina yopangira mapulogalamu.

ZINTHU ZINTHU ZINA ZOCHITIKA ZINTHU

Njira ina yopangira mapulogalamu omwe ali ndi batani la LEARN
Batani la LEARN nthawi zambiri limakhala pachogulitsa kapena cholandila kunja. Kuti mupeze thandizo lopeza batani lanu la LEARN onani gawo la Thandizo m'bukuli kapena funsani wopanga malonda anu.
Zithunzi zomwe zili m'bukhuli ndizongowona zokha ndipo malonda anu angawoneke mosiyana.
** LiftMaster, Do-It, Master Mechanic, Raynor, True Value ndi Sears Craftsman amagwirizana ndiukadaulo wa Chamberlain.

1. Dinani batani la pulogalamu pa remote control mpaka
2. Dinani ndikutulutsa batani la LEARN* pa malonda anu.
   * Kutengera zomwe mwagulitsa, batani la LEARN litha kukhala ndi dzina lina (gwiritsani ntchito batani lopanga zowongolera zakutali).
3. Dinani ndikutulutsa batani la remote control…
   • Nthawi 8 (Chamberlain®** mankhwala okhala ndi batani lachikasu PHUNZINANI).
   • Katatu (chamberlain®** mankhwala okhala ndi batani lofiirira PHUNZIRANI).
   • Ka 2 (chinthu cha Chamberlain®** chokhala ndi batani lalanje PHUNZINANI).
   • Nthawi 4 (Chamberlain®** mankhwala okhala ndi batani lobiriwira PHUNZIRANI).
   • Nthawi 5 kapena 6 (chinthu cha Overhead Door® Genie® Intellicode).
   • Kamodzi (Linear® Mega-Code product).
   • Nthawi 7 (Stanley® Secure Code product).
   • Nthawi 9 (Wayne Dalton® Rolling Code product).
     Ma LED omwe ali pachiwongolero chakutali ayenera kusiya kuthwanima pakadina kulikonse kwa batani. Kachidindo amavomerezedwa pamene mankhwala
     imayankha podina, kuphethira, kapena kuyambitsa.
4. Dinani batani la pulogalamu pa remote control kuti musunge.
5. Yesani chowongolera chakutali podina batani. Ngati chinthucho sichikugwira ntchito, bwerezani ndondomekoyi.

MUDZIWA THANDIZO?

Chiwongolero chakutali sichidzapanga chinthu chokhala ndi ma switch a DIP.

• Yang'anani batire mu chowongolera chakutali. LED iyenera kuyatsa mukasindikiza batani. Bwezerani batire ngati kuli kofunikira.
• Ngati mapulogalamu okhala ndi masiwichi a DIP a 2, sinthani masiwichi a DIP (WOZIMU KUTI WOYANKHA ndi WOYATSA KUTI WOZIMA), kenaka bwerezani masitepewo.
• Pa zowongolera zakutali za Chamberlain MUSAGWIRITSE NTCHITO “0” malo, gwiritsani ntchito “+” kapena “-”. Ngati muli kale ndi batani lakutali la mabatani atatu, DIP switch #3 iyenera kukhazikitsidwa ku "-" ngati batani lalikulu ndikutsegula chitseko. Zingakhale zofunikira kukonzanso zowongolera zoyambira zakutali.
• Bwerezani masitepe a pulogalamuyo koma onetsetsani kuti LED imasiya kuwunikira ndikusindikiza kulikonse kwa batani lakutali.
• Yesani kupanga mapulogalamu pogwiritsa ntchito Alternative Programming Option pazinthu zomwe zili ndi batani la LEARN.
  Chiwongolero chakutali sichingapange chinthu chokhala ndi batani la LEARN.
• Yang'anani batire mu chowongolera chakutali. LED iyenera kuyatsa mukasindikiza batani. Bwezerani batire ngati kuli kofunikira.
• Bwerezani masitepe a pulogalamuyo koma onetsetsani kuti LED imasiya kuwunikira pakati pa batani lililonse lakutali.
• Yesani kupanga mapulogalamu pogwiritsa ntchito Alternative Programming Option pazinthu zomwe zili ndi ma switch a DIP.
  Kuwala kwakutali kwa LED sikungayatse kapena kuli mdima.
• Bwezerani batiri.
  Kuwongolera kwakutali kwa LED sikuyambitsa malondawo mpaka atayandikira chinthucho.
• Bwezerani batiri.

Pezani batani la LEARN

Malingaliro a kampani CHAMBERLAIN PRODUCTS

Malingaliro a kampani GENIE PRODUCTS

LINEAR PRODUCTS

WAYNE DALTON PRODUCTS

LIFTMASTER PRODUCTS

ZOPHUNZITSA ZA KHOMO

Malingaliro a kampani STANLEY PRODUCTS

BATTERY

chenjezo
Kupewa kuvulala koopsa kapena imfa.

• Musalole ana aang'ono pafupi ndi mabatire.
• Ngati batriyo yakumeza, dziwitsani adokotala nthawi yomweyo.
  Kuchepetsa chiopsezo chamoto, kuphulika kapena kuwotcha kwamankhwala:
• Sinthanitsani PAMODZI ndi 3V CR2032 ndalama zamabatire.
• MUSATSITSITSITSE, kupasula, kutentha pamwamba pa 212 ° F (100 ° C) kapena kutentha.

Chidziwitso cha FCC

CHidziwitso: Kutsatira malamulo a FCC ndi kapena Industry Canada (IC), kusintha kapena kusintha kwa wolandila ndi/kapena transmitter ndikoletsedwa, kupatula kusintha ma code kapena kusintha batire. PALIBE MALO ENA OGWIRITSA NTCHITO.
Adayesedwa kuti atsatire Miyezo ya FCC ZOGWIRITSA NTCHITO PANKHOMBA KAPENA OFFICE. Kugwira ntchito kumadalira zinthu ziwiri izi:

1. chipangizochi sichingayambitse mavuto, ndipo
2. chipangizochi chiyenera kuvomereza kusokonezedwa kulikonse komwe kulandiridwa, kuphatikiza kusokonezedwa komwe kungayambitse ntchito yosafunikira.
   Tayani mabatire moyenera. Sinthani ZOKHA ndi mabatire a 3V CR2032 coin.

Tsitsani PDF: Chamberlain KLIK3U UNIVERSAL REMOTE CONTROL User Manual