cameo H1 Spotlight Instruction Manual

cameo H1 Spotlight

KUDZIWA PRODUCT

This item is a product-specific accessory intended exclusively for use with Cameo H1 series spotlights.
These installation instructions do not replace the user manual of the associated product. Always read the relevant user manual first.
These accessories have no influence on the intended use of the associated product.
Observe the safety instructions in the user manual of the associated product!
The technical data given in the user manual may change in connection with this accessory.

MALANGIZO A CHITETEZO

1. Chonde werengani bukuli mosamala.
2. Sungani zonse ndi malangizo pamalo otetezeka.
3. Tsatirani malangizo.
4. Use the accessory in the prescribed manner only.

HAZARD: KEEP OUT OF THE REACH OF CHILDREN! THE PRODUCT CONTAINS SMALL PARTS THAT CAN BE SWALLOWED AS WELL AS PACKAGING MATERIAL THAT CAN BE SWALLOWED! PLASTIC BAGS MUST BE KEPT OUT OF THE REACH OF CHILDREN!

ZOCHITIKA

Chotsani mankhwalawo m'paketi ndikuchotsa zinthu zonse.
Please check the completeness and integrity of the delivery and notify your distribution partner immediately after purchase if the delivery is not complete or if it is damaged.
The product CLH1SNOOT(WH) includes:

• Snoot lens hood (A)
• Kuika malangizo

The product CLH1HALFSNOOT(WH) includes:

• Halfsnoot lens hood (B)
• Kuika malangizo
  

KULIMA

1. Before installation, ensure that the spotlight is completely disconnected from the power supply.
2. Loosen the 4 screws from the end ring on the front of the spotlight using a suitable tool and remove the end ring from the spotlight.
3. Place the snoot lens hood (A) or halfsnoot (B) on the front of the spotlight and fasten it with the previously loosened screws (see illustration).

Please note: The halfsnoot lens hood can be rotated when installed on the spotlight and has 4 locking points at 0°, 90°, 180° and 270°.
In addition, the lens hood can be adjusted to any intermediate position.

NKHANI ZOPHUNZIRA

Namba ya nambala:	CLH1SNOOT (WH)	CLH1HALFSNOOT (WH)
Mtundu wa mankhwala:	Chowonjezera chowunikira	Chowonjezera chowunikira
Type:	Snoot lens hood for Cameo H1 series	Halfsnoot lens hood for Cameo H1 series
Colour:	black (CLH1SNOOT) white (CLH1SNOOTWH)	black (CLH1HALFSNOOT) white (CLH1HALFSNOOTWH)
zakuthupi:	zitsulo	zitsulo
Makulidwe (Ø x H):	128 x 76 mm	128 x 45 / 99.6mm
kulemera kwake:	0.220 makilogalamu	0.225 makilogalamu

Kutaya

CD:

1. Kuyikapo kumatha kulowetsedwa m'zinthu zomwe zitha kugwiritsidwanso ntchito pogwiritsa ntchito njira zomwe zimatayira nthawi zonse.
2. Chonde siyanitsani zolongedzazo molingana ndi malamulo otayika ndi malamulo obwezeretsanso m'dziko lanu.

mankhwala:
Dispose of the product in accordance with the applicable disposal regulations in your country

ZOLENGEZA ZA OPENGA

CHISINDIKIZO CHA WOPHUNZIRA & KULIRA KWA NTCHITO

Adam Hall GmbH, Adam-Hall-Str. 1, D-61267 Neu Anspach /
E-mail Info@adamhall.com / +49 (0)6081 / 9419-0.
For details of our current warranty conditions and limitation of liability, see:
https://cdn-shop.adamhall.com/media/pdf/Manufacturers-Declarations CAMEO_DE_EN_ES_FR.pdf
If you require service, please contact your distribution partner.

UKCA CONFORMITY

Adam Hall GmbH hereby declares that this product complies with the
following directives (where applicable):
R&TTE (1999/5/EC) or RED (2014/53/EU) as of June 2017
Kutsika VoltagMalangizo (2014/35 / EU)
EMC Directive (2014/30/EU)
RoHS (2011/65/EU) The declaration of conformity
Angapezeke www.adamhall.com.
You can also request it via info@adamhall.com

Zolemba / Zothandizira

cameo H1 Spotlight [pdf] Buku la Malangizo H1 Spotlight, H1, Spotlight

Zothandizira

• Eventtechnik Lösungen | Adam Hall Group
• Eventtechnik Lösungen | Adam Hall Group