BiSSELL 2994 Series Steam Shot Handheld Steam Cleaner User Manual

STEAM SHOT™
ZOYERETSA ZA M'MWANO STEAM
39N7, 2994 ZINTHU
Manual wosuta

Zamalonda Zathaview

1. Safety kapu
2.  Nthunzi choyambitsa
3. Nozzle
4. Kuwala Kwa Zizindikiro

Kumanani ndi malonda anu atsopano a BISSELL!
Pitani ku chithandizo.BISSELL.com kuti mumve zambiri za kugula kwanu kwatsopano, kuphatikiza makanema, maupangiri, chithandizo, ndi zina zambiri.
Mukufuna kuti muyambe pomwepo? Bukuli lili ndi zonse zomwe mukufunikira kuti mukhazikitse malonda anu atsopano. Tiyeni tiwone…

MALANGIZO OYENERA KU CHITETEZO

WERENGANI MALANGIZO ONSE musanagwiritse ntchito ntchito yanu.
Mukamagwiritsa ntchito chida chamagetsi, muyenera kuzindikira mosamala, kuphatikizapo izi:

CHENJEZO
Pochepetsa chiopsezo chamoto, magetsi kapena kuwononga:

• Lumikizani kumalo otsika bwino okha. Onani malangizo oyambira. Osasintha pulagi yokhala ndi ma prong atatu.
• Osasiya zida zogwiritsira ntchito zikalumikizidwa. Chotsani zonyamulira mukakhala kuti simukuzigwiritsa ntchito komanso musanakonze.
• Osamavumbitsira mvula. Sungani m'nyumba.
• Osamiza.
• Musalole kuti mugwiritse ntchito ngati choseweretsa. Kuyang'anitsitsa ndikofunikira mukamagwiritsa ntchito ana kapena pafupi nawo.
• Osagwiritsa ntchito pazinthu zina kupatula zomwe zafotokozedwaku. Gwiritsani ntchito zomata zokha zokha.
• Osagwiritsa ntchito ndi chingwe chowonongeka kapena pulagi. Ngati chipangizocho sichikugwira ntchito momwe chiyenera kukhalira, chagwetsedwa, chawonongeka, chasiyidwa panja, kapena chagwetsedwa m'madzi; musayese kuigwiritsa ntchito ndikuikonza pamalo ovomerezeka.
• Osakoka kapena kunyamula ndi chingwe, gwiritsani ntchito chingwe ngati chogwirira, kutseka chitseko pa chingwe, kapena kukoka chingwe m'mbali zakuthwa kapena ngodya. Osayendetsa chipangizo pa chingwe. Sungani chingwe kutali ndi malo otentha.
• Osamasula ndi kukoka chingwe. Kuti mutsegule, gwirani pulagi, osati chingwe.
• Osamagwira pulagi kapena chida chamagetsi ndi manja onyowa.
• Osayika chilichonse potseguka. Osagwiritsa ntchito ndi kutsegula kulikonse kotsekedwa; sungani mipata yopanda fumbi, nsalu, tsitsi, ndi chilichonse chomwe chingachepetse mpweya.
• Zimitsani zowongolera zonse musanatseke kapena kutsegula pulagi.
• Gwiritsani ntchito chisamaliro chowonjezera mukamatsuka pamakwerero.
• Chotsani potuluka musanayambe kudzaza, kutsuka, kapena kuyeretsa. Osadzaza ndi 300 ml kapena 10 oz.
• Musatsegule kapu yodzaza madzi mukamagwiritsa ntchito cholumikizira chowotcha.
• Musakhudze pamwamba pa nozzle mukamagwiritsa ntchito chotsukira nthunzi.
• Gwiritsani ntchito madzi okha kuti mudzaze mosungiramo. Musagwiritse ntchito mankhwala amtundu uliwonse kapena zowonjezera.
• Osapaka nthunzi mwachindunji kwa munthu kapena nyama.
• Musakhudze mphuno yotsuka nthunzi kapena malo oyandikana nawo pamene mukutsuka nthunzi kapena pamene mphuno yatenthedwa.
• Gwiritsani ntchito zomata zokha zomwe zingakonzedwe - kugwiritsa ntchito zomata zomwe sizinaperekedwe kapena kugulitsidwa ndi BISSELL zitha kuyambitsa moto, kugwedezeka kwamagetsi kapena kuvulala.
• Osayatsa chipangizo chanu mpaka mutadziwa malangizo onse ndi njira zogwirira ntchito.
• Osangosiya zotsukira nthunzi osasamala.
• Mukamagwiritsa ntchito poto ya nthunzi, musasiye kuyimirira molunjika, osayang'aniridwa.
• Nthunzi siyenera kupita kwa anthu, nyama, kapena zida zomwe zili ndi zida zamagetsi, monga mkati mwa mauvuni.
• Osati kutenthetsera malo.
• Musagwiritse ntchito pa zikopa, sera zopukutidwa kapena pansi, nsalu zopangira, velvet kapena zinthu zina zosakhwima, zoteteza nthunzi.
• Musagwiritse ntchito chipangizo chomwe chili m'malo otsekedwa ndi nthunzi wotulutsidwa ndi penti wopangidwa ndi mafuta, chochepetsera utoto, zinthu zina zoteteza njenjete, fumbi loyaka moto, kapena mpweya wina wophulika kapena wapoizoni.
• Kanema wapulasitiki akhoza kukhala wowopsa. Kuti mupewe ngozi yakubanika, khalani kutali ndi ana.

SUNGANI MALANGIZO AWA
CHITSANZO CHIMENE CHIMAGWIRITSA NTCHITO PABANJA PAMODZI.
KUGWIRITSA NTCHITO KWA NTCHITO KWA UNITI WA VIDALE WA CHIPANGIZO CHOPANGA.
ZOFUNIKA ZOFUNIKIRA
Pofuna kuchepetsa ngozi yotuluka, musasunge komwe kumazizira kwambiri. Kuwonongeka kwa zinthu zamkati kumatha kubwera.

Zomwe zili mu Bokosi?

Zida zofunikira zimatha kusiyanasiyana ndi mtundu. Kuti mudziwe zomwe ziyenera kuphatikizidwa ndi kugula kwanu, chonde lembani mndandanda wa "Zamkatimu Zamkatimu" zomwe zili pamwamba pa katoni.

Steam Shot™	Chowonjezera Nozzle
Hose yowonjezera (sankhani zitsanzo zokha)	Zida (zimasiyana malinga ndi chitsanzo)

Magawo Omwe Akulimbikitsidwa

General Dothi, zinyalala, mafuta, zowuma kapena zokakamira pazinyalala, makalabu a gofu, kuchotsedwa kwazithunzi, malo opapatiza, ming'alu yolimba, chingamu chakale, mafani a padenga, matiresi, zitseko, zotchingira, upholstery, mbewu, ndi zina zambiri.	Ma Khitchini Pansi pa grout, zowerengera, ma backsplashes, masinki, mipope, ma uvuni, maovuni, ma stovetops, ma microwave, mazenera, mayendedwe a zitseko, ndi zina zambiri.
mabafa Grout pansi, zowerengera, backsplashes, masinki, mipope, machubu, shawa, zitseko za shawa, kunja kwa chimbudzi, ndi zina zambiri.	Ana & Ziweto Zoseweretsa za ana ndi ziweto, zida zamasewera, mabedi aziweto, mbale za chakudya ndi madzi, mabokosi a ziweto, ndi zina zambiri.
Zovala, Nsalu & Upholstery Zovala, nsalu, upholstered pamwamba, drapes, makatani, mipando, mapilo, matiresi, zofunda, mipando yamagalimoto, ndi zina.	Mawindo, Magalasi, Magalasi & Malo Osalala Mawindo, magalasi, makoma a shawa ndi zitseko, zophikira magalasi, zophikira m'khitchini, magalasi ndi matebulo a nsangalabwi, ndi zina zilizonse zopanda zibowo, zolimba, zathyathyathya m'nyumba.

Chalk ndi zida

Zida zimasiyana malinga ndi chitsanzo. Pitani BISSELL.com kugula zida zowonjezera.

Round Detail Brush Nsalu za nayiloni zimatsuka zinyalala zolimba. Zimabwera ndi mitundu itatu yosiyana yomwe mungapangire zosokoneza kapena zipinda.	Chida Chotsegulira Lathyathyathya Pewani ndi kuchotsa zouma zouma kapena zophikidwa.
Chida Cha Angle Concentrator Yendetsani molunjika pakona pa malo ovuta kufikako kapena pamalo ovuta.	Grout burashi Mizere ya nayiloni yokhala ndi bristles scrub grout mizere ndi mipata ina yopapatiza.
Nsalu Steamer (nozzle wamkulu + nsalu) Chotsani makwinya ndikutsitsimutsa zovala, nsalu, upholstery ndi zina. Nsaluzo zimachapidwa komanso zimagwiritsidwanso ntchito.	Steam Squeegee (nozzle yayikulu + squeegee yazenera) Yeretsani mazenera, magalasi, makoma a shawa, ndi malo ena aliwonse opanda zibowo, olimba, athyathyathya mnyumbamo.

Chalk ndi Zida (kupitilira)
Kulumikiza Chalk ndi Zida Zatsatanetsatane

1. Ikani chowonjezera chowonjezera ku makina kapena payipi yowonjezera.
2. Kanikizani chida chomwe mukufuna kumapeto kwa nozzle yowonjezera.

Kulumikiza Fabric Steamer

1. Gwirizanitsani nsaluyo pamlomo waukulu.	2. Kankhirani chowotcha cha nsalu kumapeto kwa nozzle yowonjezera.

Kulumikiza Steam Squeegee

1. Gwirizanitsani ma tabo a nozzle wamkulu ndi squeegee.	2. Kankhirani mphuno pansi mpaka tabu pamwamba pa squeegee itseke m'malo mwake.	3. Kankhirani chowotcha cha nsalu kumapeto kwa nozzle yowonjezera.

Kudzaza ndi Madzi

Zofunika: Chotsukira nthunzi cham'manja chili ndi thanki yamadzi yokhala ndi boiler yopangira nthunzi yamphamvu, yopanikizidwa kuti iyeretse ndi kutsukitsa.* Kuti mutenthetse bwino ndi kupanga mphamvu, thanki yamadzi SIYENERA KUDZALA. MUSADZAZE NDI ZOPOSA 300 ml kapena 10 oz.
Ngati atadzazidwa mochulukira, madzi amalowa m'malo mwa mpweya mu thanki lofunika kuti litenthetse ndi kupanga mphamvu. Izi zikachitika, mudzapeza zotsatirazi:

1. Madzi otentha amatuluka pamiyendo pa kapu yachitetezo.
2. Pamene choyambitsa mtsinjecho chikanikizidwa, mtsinje wa madzi umatuluka kuchokera mumphuno ya nthunzi.
3. Madziwo akayeretsedwa, amasintha kukhala kulavulira ndi kusakaniza nthunzi/madzi.

Masitepe omwe ali pamwambawa akadutsa, nthunzi yoyenera imayamba kutuluka mumphuno kuti muyeretse bwino nthunzi.
Zindikirani: Kugwiritsa ntchito madzi osungunuka m'malo mwamadzi apampopi ndikulimbikitsidwa kuti mutalikitse moyo wa steamer yanu. Musagwiritse ntchito mankhwala mu thanki lamadzi la makina anu. Njira zina zitha kuwononga makina ndikuchotsa chitsimikizo.

1. Kanikizani pansi kapu yachitetezo kwinaku mukutembenukira kumanja.	2. Pang'onopang'ono tsanulira 300 ml kapena 10 oz madzi mu steamer. Osadzaza.	3. Gwiritsirani ntchito kapu yachitetezo pokankhira pansi kwinaku mukutembenukira ku mawotchi mpaka kapuyo itatetezedwa mwamphamvu. Ngati chipewacho sichili chotetezedwa mwamphamvu, nthunzi imatuluka kuchokera pamapaipi a kapu.

Kudzadzanso Madzi Pamene Mukugwiritsa Ntchito

Zofunika: Chotsukira nthunzi chanu cham'manja chimakhala ndi thanki yamadzi yokhala ndi boiler yopangira nthunzi yamphamvu, yopanikizidwa yotsuka ndi kuyeretsa.
* Pachitetezo, thanki yamadzi IYENERA kupsinjika musanatsegule chipewa kuti mudzazenso madzi mukamagwiritsa ntchito.

1. Chotsani chotsukira nthunzi ndikudikirira mphindi zisanu.	2. Pambuyo pa mphindi 5, dinani choyambitsa mtsinje kuti mutulutse zonse anamanga mphamvu mu thanki madzi. Pamene nthunzi palibenso panopa, kuthamanga onse watulutsidwa ndi thanki madzi ndi kukhumudwa.	3. Ngati kapu yachitetezo ikadali yotentha, gwiritsani ntchito mitt ya uvuni kuti muchotse. Tsatirani masitepe 1 mpaka 3 pamwambapa kuti mudzazenso thanki yanu. Onetsetsani kuti chipewa chotetezera ndichotetezedwa mwamphamvu musanalowetsenso.

CHENJEZO Osayikapo zotsukira, zakumwa zoledzeretsa, viniga, kapena zotsukira muzitsuka, chifukwa izi zitha kuwononga kapena kuzipangitsa kuti zisakhale zotetezedwa.
* Gwiritsani ntchito monga mwalangizidwa. Zotsatira zitha kusiyana. Kuyesedwa pansi olamulidwa zasayansi zinthu ndi chowonjezera nozzle okha.

Kuyeretsa ndi Kuyeretsa Steam

Makina anu otsukira m'manja adayesedwa ndi ma laboratories a chipani chachitatu kuti awonetsetse kuti 99.9% ya majeremusi ndi mabakiteriya achotsedwa pamikhalidwe yoyendetsedwa bwino. Chonde gwiritsani ntchito monga mwalangizidwa; zotsatira zanu zitha kusiyana.

Musanagwiritse ntchito chotsukira nthunzi cham'manja, chonde dziwani:

• Osagwiritsa ntchito porous, polimba.
• Osagwiritsa ntchito pamalo opaka utoto, pulasitiki kapena vinyl, mipando yopukutidwa ndi phula, zinthu zopangidwa ndi nsalu, velveti, zikopa kapena zinthu zina zosalimba, zotha kumva kutentha kapena nthunzi, zida kapena nsalu.
• Kuti muyeretsedwe, gwiritsani ntchito pamalo opanda porous, olimba okhala ndi chowonjezera chokha.
• Yesani pamalo osadziwika musanagwiritse ntchito pamtunda. Ngati malo olimba achita, musagwiritse ntchito chotsukira nthunzi kuyeretsa.
• Kutentha kotentha kumatha kuswa galasi. Musanatsuke pamwamba pa galasi lozizira, tenthetsani mosamala pamwamba powongolera ndege ya nthunzi pagalasi kuchokera pamtunda wosachepera mainchesi anayi mpaka asanu ndi limodzi.

1. Lumikizani malo otsika bwino.	2. Kuwala kwa nthunzi kumayatsa ndikukhalabe olimba pamene thanki ikuwotcha mpaka kutentha kwa ntchito.
3. Pambuyo pa 2 mpaka 3 mphindi, thanki idzafika kutentha kwa ntchito ndipo kuwala kwa chizindikiro kudzazimitsa. Chidziwitso: Nyali yowunikira imayatsidwa ndikuzimitsa nthawi ndi nthawi ndikusunga kutentha mukamayeretsa.	4. Zosankha: Gwirizanitsani zida ndi zowonjezera. Onani tsamba 5.
5. Dinani choyambitsa kuti mutulutse nthunzi.	6. Pakuyeretsa zonse, ikani nthunzi mkati mwa mainchesi atatu kuchokera pamwamba. Kuti muyeretse malo olimba, opanda porous, ikani nthunzi pamwamba pa masekondi 45. Chidziwitso: Ngati mphuno ya nthunzi ili yoposa mainchesi atatu kuchokera pamwamba, kuyeretsa nthunzi kumachepa.

Pambuyo-Kukonza Care

1. Chotsani poyambira. Dikirani kwa mphindi 5 kuti makina azizizira.	2. Dinani choyambitsa mtsinje kuti mutulutse mphamvu zonse zomwe zamangidwa mu thanki yamadzi. Pamene nthunzi situlukanso mu nozzle nthunzi mphamvu zonse zatulutsidwa. Tanki yamadzi imadetsedwa ndipo madzi otsala amatha kutsanulidwa. Onani “Kudzadzanso Madzi Pamene Mukugwiritsa Ntchito” (tsamba 6) kuti muchepetse kupsinjika thanki. Chidziwitso: Makina, zida ndi kapu yachitetezo zitha kukhala zotentha.	3. Pambuyo pa mphindi zisanu, chotsani zida zilizonse ndi zowonjezera. Ngati munagwiritsa ntchito steamer ya nsalu, onetsetsani kuti mwachotsa pad. Ndi bwino kutsuka pad m'madzi ofunda ndi zotsukira madzi. Osagwiritsa ntchito zofewa za nsalu kapena bulitchi. Lolani kuti mpweya uume.

Kusaka zolakwika

Kuti muwone bwino zomwe mukugulitsa ndi malangizo othandizira pitani chithandizo.BISSELL.com.

chitsimikizo

Chitsimikizo chochepa cha zaka 1, chitha kusiyanasiyana malinga ndi boma. Pitani chithandizo.BISSELL.com kapena itanani 1-800-237-7691 kuti mumve zambiri za chitsimikizo.
CHENJEZO Kuti muchepetse chiopsezo chamoto, kugwedezeka kwamagetsi kapena kuvulala, siyani pulagi kuchokera pamagetsi musanachite kukonza kapena kusokoneza.

Kugula Kulikonse Kupulumutsa Ziweto™ BISSELL monyadira amathandizira BISSELL Pet Foundation® ndi cholinga chake chopulumutsa ziweto zopanda pokhala. Mukagula chinthu cha BISSELL®, mumathandiziranso kusunga ziweto. Ndife onyadira kupanga zinthu zomwe zimathandiza kuti chisokonezo cha ziweto, fungo komanso kusowa pokhala kutheretu. ulendo BISSELLsavespets.com kudziwa zambiri.

© 2022 BISSELL Inc. Ufulu wonse ndi wotetezedwa.
Nambala ya gawo 1628809 02/22 RevF

Zolemba / Zothandizira

BiSSELL 2994 Series Steam Shot Handheld Steam Cleaner [pdf] Buku Logwiritsa Ntchito 39N7, 2994, 2994 Series Steam Shot Handheld Steam Cleaner, 2994 Series, Steam Shot Handheld Steam Cleaner, Handheld Steam Cleaner, Steam Cleaner, Chotsukira