SDA200 Signature Streamer DAC Ampwotsatsa
Buku la Mwini
SDA200 Signature Streamer DAC Ampwotsatsa
Mwangogula kumene zinthu zokhala ndi ziwonetsero zapadera. Tikuthokoza kwambiri chifukwa chodalira zinthu zathu. Kuti mupeze gawo labwino kwambiri la streamer yanu, chonde werengani mosamala bukuli.
MALANGIZO ACHITETEZO
- Osapanga malumikizidwe aliwonse chipangizo chanu chayatsidwa.
- Ikani chipangizo chanu pamalo owuma komanso olowera mpweya wabwino kutali ndi gwero lililonse la kutentha.
- Osayika chilichonse pa Streamer yanu.
- Pewani njira zazifupi zilizonse.
- Osalumikiza oyankhula awiri molingana ndi kutulutsa komweko.
MALANGIZO OTHANDIZA
- Ndikoyenera kusankha zingwe zabwino zolumikizira chipangizochi ndi zida zina. Khalani omasuka kulandira malangizo kuchokera kwa katswiri wazamalonda.
MUDZAPEZA CHOtsekedwa
| - SDA200 Signature streamer. | - Tinyanga ziwiri. |
| - Mphamvu yotsogolera. | - Bukuli ndi satifiketi |
| - A remote control. | wa chitsimikizo. |
ZINA ZAMBIRI
ZINTHU ZONSE NDI MALANGIZO
ATOLL Streamer yanu ndi DLNA ndi UPnP yogwirizana, imatha kuthamanga pamaneti ndi zida zina.
Tengani nthawi yowerenga mosamala gawo la "kuyambira" la bukuli (tsamba 7) musanayike gawo lanu pansi pa voliyumu.tage.
Chiwonetserocho chikuwonetsa logo ya wayilesi yosankhidwa ndipo ili ndi zambiri za files pa netiweki ndi ma socket amtundu wa USB. Imawonetsa kuchuluka kwa voliyumu kuchokera 0 mpaka 100.
Kuti mugwiritse ntchito chipangizo chanu mosavuta momwe mungathere, tsitsani pulogalamu ya ATOLL Signature ku Apple Store kapena Google Play Store.
ZINTHU ZOvomerezeka
| - AAC (24-96 kHz 16 bits). | - MP3 (8-48 kHz 16 bits). |
| - AAC+ v1/HE-AAC. | - WAV (22-96 kHz 16/24 bits). |
| - FLAC (44,1-96 kHz 16/24 bits). | - AIFF & ALAC. |
| - FLAC 192 kHz / 16-24 bits; kupezeka pa zolowetsa za USB-A, ulalo wa RJ45 ndi WIFI. | - DSD64 & DSD128. |
| - MQA (Master Quality Authenticated) (*). | |
(*)SDA200 ikuphatikizapo MQA Core Decoder, yomwe imatsegula MQA file kamodzi kuti apereke bwino kuposa CD-quality. Kutsegula koyamba kumapezanso zidziwitso zonse zokhudzana ndi nyimbo. Kutulutsa ndi 88,2 kHz kapena 96 kHz.
'MQA' kapena 'MQA Studio' ikuwonetsa kuti malonda akusintha ndikusewera mtsinje wa MQA kapena file, ndipo limatanthauza chiyambi chowonetsetsa kuti mawuwo ndi ofanana ndi a gwero. 'MQA Studio' ikuwonetsa kuti ikusewera MQA Studio file, yomwe mwina yavomerezedwa mu studio ndi wojambula / wopanga kapena yatsimikiziridwa ndi mwiniwake wa kukopera.
MQA ndi Sound Wave Device ndi zilembo zolembetsedwa za MQA Limited © 2016.
kukonza
Musanayambe kukonza, zimitsani chipangizo chanu. Gwiritsani ntchito chiguduli chofewa komanso chowuma kuti muyeretse chipangizocho. Musagwiritse ntchito acetone, white-spirit, ammoniac, kapena mtundu uliwonse wa mankhwala okhala ndi abrasive agents. Osayesa kuyeretsa mkati mwa chipangizocho.
Mikhalidwe YA CHITSIMIKIZO
Chitsimikizo ndi zaka ziwiri kuchokera tsiku logula. Tikukulimbikitsani kuti mufunse wogulitsa wanu kuti adzaze chitsimikiziro ndikuchisunga ndi invoice yanu. Chitsimikizocho chikupezeka pa chipangizo chomwe chagwiritsidwa ntchito moyenera pokhudzana ndi buku la eni ake.
NKHANI ZOPHUNZIRA
| Perekani: | 2×340 + 2×4,5 VA |
| Wrms/channel/8 Ω | 2 × 120 W. |
| Wrms/channel/4 Ω | 2 × 200 W. |
| Chiwerengero cha ma capacitors: | 65 800µf |
| Mphamvu: | 129 dB |
| Kulowetsa Kulowerera: | 220 kΩ |
| Kusokoneza pa 1kHz: | 0,05 % / (10 W) |
| Chachikulu: | 5 Hz - 100 kHz |
| Nthawi yokwera: | 2,0 μs |
| Kuzindikira: | 350 mv |
| Chizindikiro / Phokoso Ratio: | 129 dB |
| Digital/analogi Converter: | BURR-BROWN PCM1792 |
| Makulidwe: | 440 × 365 × 95mm |
| kulemera kwake: | 13 Kg |
Mgwirizano
| 1) Kutulutsa kwa Analogi stereo. 2) Lowetsani Analogi 1 (1). 3) Lowetsani Analogi 2 (1). 4) Optical linanena bungwe. 5) Kutulutsa koaxial. 6) Optical 1 kulowa. |
7) Optical 2 kulowa. 8) Coaxial 1 kulowa. 9) Choyambitsa (2). 10) Coaxial 2 kulowa. 11) Kulowetsa kwa Efaneti (RJ45). 12) Kulowetsa kwa USB (Mtundu A). |
13) Kuyika kwamphamvu & ON/OFF switch. 14) WIFI kugwirizana mlongoti. 15) Mlongoti wolumikizana ndi Bluetooth. A) Wokamba nkhani kumanja +& . B) Wokamba nkhani wakumanzere +&. |
- Zolowetsa izi zitha kukhazikitsidwa mu BY-PASS, onani mutu 6, tsamba 11.
- Choyambitsa: chotulutsachi chimagwiritsidwa ntchito kuwongolera kuzimitsa/kuyatsa chipangizo chilichonse chokhala ndi cholowetsa chogwirizana ndi Trigger (onani malangizo ogwiritsira ntchito).
| 16) Zotulutsa zam'makutu (jack Ø 6,5) (3). 17) Menus navigation knob: tembenuzirani kuti musunthe ndikusindikiza kuti ikhale yoyenera. 18) Bwererani kiyi. |
19) Chiwonetsero. 20) Kulowetsa kwamtundu wa USB A. 21) ON/OFF knob & control volume. 22) BY-PASS kapena chizindikiro chotsogolera choyimira. |
Pofuna kupewa kugwedezeka kwa electrostatic, timalimbikitsa kulumikiza chomverera m'makutu pamene chipangizo chazimitsidwa kapena pa standby.
Mukamagwiritsa ntchito mahedifoni, zimitsani ampwopititsa patsogolo ntchito.
KULUMIKITSA WIFI NDI BLUETOOTH® ANTENNAS
Mudzapeza tinyanga mu thumba la remote control.
Onetsetsani kuti tinyanga ta WIFI ndi Bluetooth® zayikidwa bwino musanalumikizane ndikugwiritsa ntchito.
Chonde gwiritsani ntchito tinyanga ziwiri zomwe zaperekedwa (zofanana) kapena mlongoti wokhala ndi cholumikizira chachimuna.
ATOLL REMOTE CONTROL
NTCHITO ZOTHANDIZA Zakutali
Kuwongolera kwakutali kumagwiritsa ntchito mabatire a 2 lithiamu CR2032 (3V). Onetsetsani kuti muyike - mozondoka.
chenjezo: makiyi ena akhoza kukhala ndi ntchito zosiyanasiyana kutengera mindandanda yazakudya kapena nkhani.
Makiyi omwe alipo kale kuchokera kutsogolo:
| 17) Makiyi owongolera ma menyu. 21) Kuwongolera voliyumu + & . 22) Stand-by mode. 23) MAYIKO A ALPHANUMERIC (kuyambira 0 mpaka 9 komanso kuchokera ku A mpaka Z). Podina mwachangu batani (2) ie sankhani a, b, c, 2, A, B, C 24) HOME: amalola kubwereranso ku menyu yayikulu. 25) SEWERANI/IMIKANI. 26) KUSINTHA KWAMBIRI: osagwira ntchito. 27) SEWERANI NEXT TRACK. 28) IMANI. 29) SEWANI: imalola kuwonetsa nyimbo kapena wailesi yomwe ikusewera. 30) WPS: kulumikizana mwachangu kwa WIFI: dinani nthawi imodzi pa kiyi iyi ndi kiyi ya wolandila intaneti. |
31) BWINO: bwererani pamamenyu. 32) KUBWERA KWAMBIRI: osagwira ntchito 33) CHABWINO: kiyi yotsimikizira mumamenyu. 34) Kufikira koyambira kwa njanji kapena njanji yam'mbuyomu ndikusindikiza kawiri. M'ma menyu: kuletsa chilembo chomaliza. 35) SHUF: sinthani. 36) REP: kubwereza nyimbo (chizindikiro ndi 1) kapena cha Album. 37) DISP: kusintha kwa mawonekedwe owonetsera. 38) MUTE: kiyi wosalankhula (osagwira ntchito pa BY-PASS). 39) Makiyi osankha zolowetsa: Coaxial 1; Coaxial 2; Zowonera 1; Optical 2; Mzere1; Mzere2; BY-PASS (dinani masekondi 4). 40) FAV: onjezani kapena chotsani nyimbo kapena wailesi. 41) Makiyi a CD: amalola kuwongolera osewera a ATOLL CD. |
KULUMIKITSA KUKHALA
Kulumikiza: Monga Integrated, SDA imatha kulumikizidwa mwachindunji ndi zokuzira mawu. Samalani kulemekeza polarity Kumanzere & Kumanja pakati pa zotuluka ndi zolowetsa zomaliza za okamba.
Bi-ampkutsetsereka: Chida chanu chingagwiritsidwenso ntchito ngati mphamvu imodzi ampmpweya (preamp gawo BY-PASS, onani tsamba 11) ndi kugwiritsidwanso ntchitoampkufotokozera. Onani pansipa kuti mumve zambiri za kulumikizana.
TRIGGER LINK
Chipangizochi chili ndi Choyambitsa chomwe chimalola kuti kuyatsa/KUZImitsa chilichonse ampLifier yokhala ndi zolowetsa zamtundu womwewo (ampLifier ATOLL AM200se/Sig). Zida ziyenera kulumikizidwa monga zikuwonetsedwa pansipa:
Kuti makinawa agwire ntchito, batani la ON/OFF la AM200se yanu liyenera kukhala WOZIMA (malo (0)). Ngati chosinthira chili pa ON malo (I), the amplifier idzagwira ntchito koma osati ntchito ya Trigger.
Chingwe choyatsa chikuyenera kukhala sitiriyo Male to Male jack plug Ø 6,35 mm (1/4”).
Kuyambira pamenepo, nthawi iliyonse Streamer atuluka pa standby, ndi ampLifier idzayatsa. Izimitsanso nthawi iliyonse ikagona.
PREAMPNTCHITO ZABY-PASS
Voliyumu:
Voliyumu imayendetsedwa pogwiritsa ntchito mabatani (21) pagawo lakutsogolo kapena chowongolera chakutali.
Kuchuluka kwa voliyumu kumawonetsedwa kwa masekondi pang'ono pachiwonetsero, ndipo nthawi zonse kumawonetsedwa pamwamba pa chiwonetserocho.
Poyambira, voliyumu ikadali yomwe idatsalira kale.
Voliyumu pa zero imafanana ndi "MUTE" yathunthu ya chipangizocho ndikusintha kwa relay yotulutsa.
SOURCES :
Chipangizo chanu chili ndi zolowetsa 6 (kupatula USB, media seva, Bluetooth®):
Mzere 1 / Mzere 2 / Koaxial 1 / Coaxial 2 / Kuwala 1 / Kuwala 2
Magwerowa atha kusinthidwanso kuchokera ku pulogalamu ya ATOLL Signature: Zokonda / Tchulani zolowa zakomweko.
NB. : gwero losankhidwa limatsatiridwa nthawi zonse pazenera ndi chizindikiro *.
Mgwirizano :
Chochitika chapadera: BY-PASS gawo lothandizira kuti mulumikizidwe ndi makina amakanema akunyumba.
Kulowa mu ntchito ya BY-PASS ndikotheka pazolowetsa za Analogi 1 ndi 2.
Pankhaniyi, ntchito yoyang'anira voliyumu siyikugwira ntchito pazosankha zosankhidwa.
Kuti muchite izi, ikani pa Analogi 1 kapena 2, kenako gwiritsani batani la BY-PASS (39) pa remote control kwa masekondi atatu. Pamene BY-PASS ikugwira ntchito, led (3) imayatsidwa.
Zolowetsa zikasankhidwa munjira ya BY-PASS, zidzasungidwa pamtima mwanjira iyi ngakhale gwero litasinthidwa kapena mphamvu yazimitsidwa.
Kuti mutsegule njirayi, dinani batani la BY-PASS pa chowongolera chakutali kwa masekondi atatu.
NTCHITO
KUYAMBAPO
Musanasinthire chipangizo chanu, lumikizani chingwe cha netiweki (RJ45) kuti mulowetse (11). Kuti mupeze zotsatira zabwino kwambiri komanso magwiridwe antchito abwino kwambiri, timalimbikitsa kugwiritsa ntchito kulumikizana kwa mawaya kuposa kulumikizana kwa WIFI.
Yembekezerani kuti chinsalu choyambira chiwonekere musanagwiritse ntchito.
Mutha kugwiritsa ntchito mabatani oyenda (17) a remote control kapena gulu lakutsogolo kuti musankhe menyu osiyanasiyana.
Pakulumikiza koyamba (kapena kusintha kwa kasinthidwe ka netiweki) muyenera kuyang'ana makonda a netiweki yanu. Ngati kukhazikitsidwa uku sikunakhazikitsidwe mwangwiro, zina mwa ntchito za streamer (mawailesi apa intaneti kapena nyimbo zowerengera za seva yanu) sizidzayendetsedwa.
Ma menyu omwe alipo:
| - Mndandanda wamasewera. | - HighResAudio. |
| - Wailesi yapaintaneti. | - Spotify. |
| - USB. | - Bulutufi. |
| - Media Server. | - Analogi 1 ndi 2. |
| -Kukoma. | - Coaxial 1 ndi 2. |
| - Mtsinje. | - Optical 1 ndi 2. |
| - Deezer. | - Zokonda. |
Kulumikiza chingwe cha RJ45 kunangoyambitsa ulalo wa netiweki. Ngati izi zachitika bwino (
osaphethira), maukonde anu amakonzedwa bwino. Ndime yotsatirayi ndi yosankha kwa inu.
KUSINTHA KWA NETWORK:
- Pitani ku "Zikhazikiko" menyu ndiyeno "Network Connection".
- Sankhani "Network Wizard" menyu.
- Muyenera kusankha mtundu wa netiweki. Dinani "Network Type" ndikusankha "Automatic", "Wired", "Wireless" kapena "Hybrid".
Mwadzidzidzi: Kulumikiza chingwe cha RJ45 kumangoyambitsa ulalo wa netiweki.
Menyuyi imakupatsani mwayi wosankha kulumikizana ndi netiweki poyika patsogolo kulumikizana kwa mawaya, mwachitsanzo, chipangizocho chikalumikizidwa, kulumikizanako kumangosintha kukhala mawaya. Pamene palibe chingwe chikugwirizana, ndiye kugwirizana masiwichi kwa WIFI.
Mawaya: Ngati mwalumikiza kale chingwe cha netiweki, chipangizocho chiwonetsa kuti chipangizocho chalumikizidwa Chizindikiro chikuwonetsa kuti ulalo wama waya wakhazikitsidwa.
Ngati sichoncho, sinthani maukonde posankha "Sinthani Wired" kenako "Manual". Apa mutha kulowa mwachindunji adilesi ya IP.
Opanda ziwaya: Pamenepa, chipangizo chanu adzatha kupeza Wireless malumikizidwe kupezeka m'nyumba mwanu.
Malangizo: Tikukulangizani kuti mugwiritse ntchito batani la WPS kulumikiza chipangizo chanu ku netiweki ya WIFI.
Dinani batani la WPS la cholandila chanu cha intaneti kenako pa batani la WPS la remote control (30).
Chiwonetsero chikuwonetsa "WPS ikupita" ndiye pamene kulumikizidwa kukuwonetsedwa kumawonetsa "kulumikizidwa".
Ngati WPS sizingatheke, dinani "scan". Mudzawona netiweki ya WIFI yomwe ikupezeka m'malo mwanu. Sankhani
anu ndipo, ngati pakufunika lowetsani kiyi ya WIFI.
NB.: M'madera ena (zomangamanga), maukonde angapo amatha kukhalapo. Onetsetsani kuti mwasankha yanu.
Lowani, mu CAPITAL LETTERS komanso opanda malo, chinsinsi cha chitetezo cha WIFI chomwe chimapezeka pansi pa bokosi lanu la intaneti.
Tsimikizirani mawu achinsinsi anu podina batani "Chabwino" (33).
Momwe mungalumikizire:
Ndi ATOLL Signature ndi Softap application:
- Tsitsani pulogalamu ya ATOLL Signature pa smartphone kapena piritsi, musayese kutsegula pulogalamuyi pakadali pano.
- Yatsani sewero la netiweki yanu.
- Kuchokera pa menyu ya "Zikhazikiko" ya foni yam'manja yanu, lumikizani netiweki ya "Softap" WIFI (netiweki iyi ikuwoneka pakangopita mphindi zochepa mutayatsa sewero lanu).
- Yambitsani pulogalamu ya ATOLL Signature.
- Mu Zikhazikiko / Network kasinthidwe / Wireless kasinthidwe / Scan menyu, sankhani bokosi lanu la intaneti kenako lowetsani mawu achinsinsi a WIFI.
- Lumikizaninso foni yanu yam'manja ku netiweki ya WIFI ya bokosi lanu la intaneti.
Chizindikirochi chikuwonetsa kuti ulalo wopanda zingwe wakhazikitsidwa bwino kapena kuti Softap ilipo.
ZINTHU ZA NETWORK:
Pamndandandawu, mupeza zonse zokhudza netiweki: mtundu wa netiweki, adilesi ya IP, Mask, Gateway, DNS…
LANGUAGES:
Menyuyi imakupatsani mwayi wosankha chilankhulo cha mindandanda yonse. Mutha kusankha pakati pa: Chingerezi, Chijeremani, Chisipanishi, Chifalansa, Chitaliyana, Nederland, Chirasha, Chipolishi.
KUBWERERA PA NTHAWI YOSEWERA-KUONETSA:
Menyuyi imagwiritsidwa ntchito kukhazikitsa nthawi yoyimilira pa skrini yayikulu.
TICHANI ZOMWE ZINTHU:
Menyuyi imakupatsani mwayi woti mutchulenso zolowetsa zothandizira, coaxial ndi kuwala, kuti mulole wogwiritsa ntchito kuzindikira zolowa zawo zosiyanasiyana.
VERSION:
Menyuyi ikuwonetsa mtundu wa mapulogalamu omwe adayikidwa mu chipangizocho.
KUSINTHA KWA FIRMWARE:
Menyu iyi imalola chidole kuti chisinthe chida chanu. Sankhani "Check for update" nthawi ndi nthawi. Ngati palibe zosintha, chiwonetserochi chidzawonetsa "Palibe zosintha zatsopano".
Ngati zosintha zilipo, zidazo ziziyambitsa zokha. Izi zitha kutenga kangapo kotero lolani chipangizocho kuti chizigwira ntchito mpaka chiyambiranso.
KUSANGALALA KWA MPHAMVU:
Imakulolani kuti musankhe nthawi yomwe kuyimirira kwadzidzidzi kumayamba:
- Kuchedwerapo kuyimirira: Pamene chipangizocho sichikusewera kapena palibe gwero lomwe lasankhidwa: kusankha pakati pa 5, 10, 15 kapena 30 mphindi isanakwane.
- Nthawi yosewera yocheperako mumasekondi: Chidacho sichimasewera kapena palibe gwero lomwe lasankhidwa: kusankha pakati pa 1, 8 kapena 24 maola asanayime.
- Kuchuluka kwa chiwonetsero: menyu iyi imakupatsani mwayi wosankha kuyatsa kwa chiwonetserocho (chozimitsa, chotsika, chapakati kapena chapamwamba). Ngati musankha "mode" yochotsa, chiwonetserocho chidzazimitsidwa nthawi iliyonse pakadutsa masekondi angapo. Kudina kulikonse kwa batani la remote control kapena patsamba lakutsogolo kumatsegulanso chiwonetserochi kwakanthawi. Mukhozanso kusankha ntchitoyi mwachindunji ndi batani la DISP (37) pa remote control.
BWELEKANI KU ZOCHITIKA PA FACTORY:
Menyu iyi imakulolani kuti muyambitsenso chipangizocho ndi zoikamo za fakitale. Mukachisindikiza, chipangizocho chidzayambiranso komanso mu Chingerezi. Dziwani kuti menyu ena adzatsitsimutsidwa monga PlayQueue kapena mawayilesi a Favorites Internet.
UTHENGA WA MAUDIO WOSAVUTA:
Izi menyu amalola kusankha khalidwe la files mu 24 bits/192 kHz kapena 24 bits/96 kHz.
Kukachitika kuthamanga kwa intaneti kochepa, kondani mtundu wa 24 bits/96 kHz kuti musunge bandwidth.
VOLUMU YA ZOPHUNZITSA ZA DIGITAL:
Imakonza zosinthika kapena kuyika chizindikiro cha digito kutengera kuchuluka kwake; izi zimapangitsa kukhala kotheka kapena kusasintha voliyumu mukamagwiritsa ntchito DAC yakunja.
ID DEVICE :
Menyuyi imakulolani kuti mutchule chipangizocho kuti chiwonekere kuchokera kuzipangizo monga Roon.
BALANCE:
Imakulolani kuti musinthe kumanzere kumanja: kugwiritsa ntchito makiyi a voliyumu - ndi +. Ndalamazi zimasungidwabe.
ATOLL APP:
Pulogalamu yaulere yama foni am'manja ndi mapiritsi ilipo kuti muwongolere Streamer yanu. Itha kupezeka patsamba la Apple Store (iOS) kapena Google Store (Android) pansi pa dzina la ATOLL Signature.
Choyamba, onetsetsani kuti foni yanu yam'manja yolumikizidwa ndi WIFI pamaneti omwewo monga Streamer yanu. Pankhaniyi, chipangizo chanu chikuwoneka pa zenera la foni yanu yamakono mutangoyamba kugwiritsa ntchito, muyenera kungosankha.
Pulogalamuyi imagwiritsa ntchito zomwe zikuwonetsedwa pazenera: logo ya wayilesi, ma audio, voliyumu, etc.
Mutha kuyang'ana menyu ndikusintha kuchuluka kwa voliyumu ya analogi.
Ndizotheka kudzuka pakuyimilira kokhazikika kuchokera pakugwiritsa ntchito: yambitsani nyimbo kapena wailesi, chipangizocho chimangodzuka ndikuyimirira.
Mapulogalamuwa amasinthidwa pafupipafupi, magwiridwe antchito awo komanso kuthekera kwawo chifukwa chake amatha kusintha pakapita nthawi.
KULAMULIRA KUCHOKERA PA KOMPYUTA:
Ndizotheka kuwongolera kuyendetsa kwanu pamanetiweki kuchokera pakompyuta polemba mu bar yosaka ya msakatuli wanu adilesi ya IP ya netiweki yanu yotsatiridwa ndi /webkasitomala:
Adilesi ya IP ya netiweki yanu ikupezeka pamenyu ya "Zikhazikiko / Network info".
Ndikothekanso kutchanso network drive yanu polemba adilesi ya IP yokhayo mu bar yosaka ya msakatuli wanu.
Izi menyu amalola kusankha khalidwe la files mu 24 bits/192 kHz kapena 24 bits/96 kHz.
Kuthamanga kwa intaneti kochepa, kondani mtundu wa 24 bits/96 kHz kuti musunge bandwidth.
NTCHITO YOFUNIKA:
Dinani "Sakani", kenako "Ndikuyang'ana", sonyezani zomwe mwasaka, kenako tsimikizirani ndi "Chabwino", tchulani "Onetsani kokha" chinthu chomwe mukufufuza (Qobuz, Tidal, Deezer) pakati: "Zonse", "Nyimbo", "Album", "Artist", "Playlist", ndikuyamba kusaka ndikukanikiza "Sakani".
MALO OSEWERA
Chipangizochi chimakulolani kuti mupange playlists ndi nyimbo zonse kapena ma Albums omwe amapezeka pamaneti anu.
Zindikirani kuti sizingatheke kuwonjezera nyimbo kuchokera pamasewera othamanga kupita ku Ma Playlists.
Pali mitundu 3 yosiyanasiyana yomwe ilipo:
- PlayQueue : The PlayQueue ndi sewero losakhalitsa pomwe mutha kuyika nyimbo zonse imodzi pambuyo pa inzake. Malo a njanji iliyonse amatha kusinthidwa pamzere wamzere.
Sankhani nyimbo (yopezeka pa netiweki kapena pa sing'anga iliyonse yolumikizidwa kutsogolo kapena kumbuyo kwa USB).
Zindikirani: Nyimbo zonse zomwe zayikidwa pamndandanda uwu zidzachotsedwa ngati chipangizocho chazimitsidwa. - playlists : Mukhoza kulenga mitundu yonse ya playlists. Dinani pa "Pangani playlist yatsopano", tchulani, ndikudina "Chabwino". Onse playlist adzaoneka menyu. Mudzatha kuyika nyimbo zonse pamndandanda wamasewera omwe mukufuna.
Ndi pulogalamuyi, mutha kusintha dzina lawo, yambitsani sewero mwachisawawa kapena kubwereza, kuletsa kapena kuwonjezera pagulu. - Kutolera : Zosonkhanitsa zimakupatsani mwayi wosonkhanitsa mndandanda umodzi kapena zingapo.
Choyamba, pangani zosonkhanitsira kenako ndi pulogalamuyo sankhani playlist ndikuwonjezera pagulu.
Zindikirani: Ngati chipangizo chanu sichinalumikizidwa ndi netiweki kapena ngati gwero la nyimbo (kompyuta, NAS…) silinalumikizidwa ndi netiweki, nyimbo sizingawerengeke.
Kuti muchotse nyimbo kapena wailesi ku "Favorites", sankhani ndikusindikiza REM FAV (40) yakutsogolo.
RADIO YA PA INTANETI
Menyuyi imakupatsani mwayi wofikira ma wayilesi pafupifupi 100,000 komanso ma podcasts.
Favorite Menu: Menyu iyi imapereka mwayi wokhala ndi mawayilesi opezeka mosavuta.
Mukusewera wailesi, mutha kuyiwonjezera pazokonda podina kapena mwachindunji ndi batani
. Kuti muchotse wailesi ku Favorites, dinaninso kachiwiri.
Ntchitozi zimapezekanso mwachindunji kuchokera pakutali ndi makiyi ADD FAV ndi REM FAV (40).
Ndizothekanso kusankha mawayilesi omwe ali ndi njira zina: Mbiri / Malangizo / Mawayilesi amderalo / Zotchuka
masiteshoni/Zotsogola/Zapamwamba/Masiteshoni atsopano/Zosefera/Search/Podcasts.
Ngati mukufuna kusaka malo potengera malo, chilankhulo, kapena mtundu, sankhani "sefa".
Ma Podcasts: Mndandandawu umalola kuti musankhe ma podcasts omwe alipo: Zokonda / Mbiri / ma podcasts otchuka /Trend / Filter/Search.
Wailesi Yachikhalidwe: Imakulolani kuti muwonjezere wayilesi yomwe mwasankha chifukwa chake URL. Mudzapeza mawayilesi motero olembedwa menyu.
Nenani Zomwe zili: Zimakulolani kuti mutumize wailesi yatsopano ku pulatifomu ya Airable (ntchito yaulere).
KUTSOGOLO & KUM'MBUYO USB
Sankhani chimodzi mwazolowetsamo kuti muwerenge nyimbo zonse files kuchokera pa kiyi ya USB kapena Hard Disk.
Zopezeka files system ikhoza kukhala FAT32, NTFS, EXT 2/3/4.
MEDIA SERVER
Izi menyu amapereka mwayi kwa onse filezilipo pa netiweki. Posankha menyuyi, mndandanda wazinthu zosiyanasiyana umawonekera (akhoza kukhala NAS, kompyuta, rauta…). Mu iliyonse ya iwo mukhoza kusankha: Music/Photos/Videos.
Nyimbo zokha files amathandizidwa ndi chipangizo ichi.
Music: Mukhoza kusankha nyimbo files kutengera njira zingapo : (zindikirani kuti izi zikutengera chidziwitso
anayikidwa pa choyambirira files). Kusankha kungatheke:Files / Nyimbo zonse / playlists/Album/Artist/Genre/ Wopeka.
Kuyika nyimbo mu "Playlists" kumakhala kotheka nthawi zonse mukakanikiza 
makiyi.
NTHAWI ZOTHANDIZA
Spotify Connect
Mutha kupeza Spotify kuchokera ku ATOLL Signature App: Gwiritsani ntchito foni yanu, piritsi, kapena kompyuta ngati chowongolera chakutali cha Spotify. Pitani ku www.spotify.com/connect kuphunzira momwe.
Mapulogalamu a Spotify ali ndi ziphaso za chipani chachitatu ndipo mutha kuzipeza apa: https://www.spotify.com/connect/third-party-license
Tidal Connect
Mutha kusuntha mwachindunji kuchokera ku Tidal App kupita ku ATOLL Streamer yanu, posankha chipangizo chanu pamenyu:
Qobuz / Tidal / Deezer / HRA
Mulinso ndi mwayi mwachindunji app kuti akukhamukira misonkhano.
Mukamagwiritsa ntchito koyamba, muyenera kulowa dzina lanu lolowera ndi mawu achinsinsi.
Kwa Tidal gwiritsani ntchito ATOLL Signature App.
Dinani pa Username, lembani, ndi zovomerezeka mwa kukanikiza OK.
Dinani pa Achinsinsi, lembani, ndi zovomerezeka mwa kukanikiza OK. Pomaliza dinani "Lowani" kuti mugwire ntchito.
Akaunti yanu ikayamba kugwira ntchito, mudzatha kupeza ntchito zonse zokhudzana ndi akaunti yanu:
- Nyimbo zosewerera zomwe zitha kupangidwa.
- Zokonda (makanema, nyimbo, ojambula).
- Kugula (ndi ma Albums kapena nyimbo).
ROON & AUDIRVANA
Wosewera wanu wamtaneti ndi 100% yogwirizana ndi zipata izi. Musanalumikizidwe ndi Roon koyamba, muyenera kudzaza gawo la "Zikhazikiko: ID ya Chipangizo" ndikulozera chipangizo chanu pakati pa: ST200, MS120, SDA200, ST300 ndi SDA300.
ZOKHUDZA
Chipangizo chanu chimatha kulandira ma siginecha amawu otumizidwa kuchokera ku chipangizo chilichonse chokhala ndi cholumikizira cha Bluetooth® (foni yamakono, piritsi, kompyuta, ndi zina).
Kuyanjanitsa koyamba: Yambitsani kulumikizidwa kwa Bluetooth® pachipangizo chanu chotumizira, kenako sankhani pamndandanda wa zida zolumikizidwa (ATOLL Signature mwachisawawa). Kenako sankhani kulowetsa kwa Bluetooth® kwa SDA200 Sig mwina pogwiritsa ntchito, gulu lakutsogolo kapena mabatani akutali.
Mukaphatikizana, sinthani kuti muyambe kusewera pamenyu ya Bluetooth® ya SDA200 Sig kuti muzitha kumvera zonse. files zomwe zidzaseweredwa pa chipangizo chophatikizidwa.
Mukhozanso kulumikiza kapena kuchotsa chipangizo chilichonse. Transmitter yanu ikhalabe yolumikizidwa mpaka SDA200 Sig itazimitsidwa, koma ikhala ikuwonekera kwa wotumiza wanu.
Gwirizanitsani chipangizo china: Musanalumikize chipangizo chatsopano, chotsani choyambiriracho. Yambitsani kulumikiza kwa Bluetooth® pachida chatsopanocho kenako pitaninso pa menyu ya Bluetooth® ya streamer ndikulumikiza.
Ubwino wolandila siginecha ukhoza kudalira mphamvu ya Bluetooth® emitter ndi mtunda pakati pa zida ziwiri. Pewani kukhala opitilira 2 metres kuchokera ku SDA yanu kuti mulandire koyenera popanda kuwopsa kwa kudulidwa kwa ma sign.
MALANGIZO OVUTA
| Vuto lomwe mwakumana nalo | Mayankho Otheka |
| Palibe phokoso. | - Onani maulalo anu a RCA. - Kodi mwasankha gwero lolondola? - Voliyumu ikhoza kukhala paziro. |
| Zosatheka kupeza ma Mtanda. |
- Lowetsaninso kiyi ya WAP. - Onetsetsani kuti mlongoti waperekedwa template (cholumikizira chachimuna) ndikuti zili bwino kumeta pa maziko ake. |
| Palibe kuzindikira ndodo ya USB. | - Onani ngati mtunduwo ukugwirizana. |
| Kutayika pafupipafupi kwa WIFI maukonde. |
- Onetsetsani kuti bokosi lanu ndi Streamer yanu siili otsekeredwa kapena otalikirana kwambiri. - Sankhani kulumikizana kwa waya kapena ndi Powerline ma adapter a example. |
| Chipangizocho chimasiya kuyankha. | - Dinani kawiri pa kiyi HOME (2). - Zimitsani mulingo wosinthira mphamvu musanayambenso. |
FOMU YOTHANDIZA ~ SDA200 Sig
Kuti muwonetse kwa wogulitsa wanu ndikulowa nawo ma invoice yanu yogulira potumiza chipangizocho ku malo ochitira chithandizo kapena adilesi ili pansipa:
ATOLL ELECTRONIQUE®
Bd des Merisiers
Mtengo wa 50370 BRCEY
FRANCE
Mikhalidwe YA CHITSIMIKIZO
Chipangizochi chinapangidwa kuti chikuthandizeni kukhutira kwathunthu.
Chitsimikizo cha ATOLL Electronique ndi zaka ziwiri kuchokera tsiku lomwe zidagulidwa, tsiku, ndi stamp za wogulitsa kukhala wowona. Tikukulimbikitsani kusunga umboni wanu wogula (invoice) ndi kuponi yodzaza bwino.
Chitsimikizo, komanso zomwe zikugwiritsidwa ntchito, ziyenera kufotokozedwa panthawi yogula ndi wogulitsa wanu yemwe angakupangitseni, ngati muli ndi khalidwe lolakwika kapena lolephera.
Chitsimikizochi chimakhudza kugwira ntchito ndi kusintha kwa magawo omwe amavomerezedwa kuti ndi olakwika osati chifukwa cha kuwonongeka kwawo kwanthawi zonse. Zipangizo zokhala ndi zizindikiro za kusungunula, kugwetsa, kumiza, kapena mphamvu yachilendotage kapena chifukwa chilichonse chakuwonongeka kwa chipangizocho ndi kuwonongeka komwe kumachitika chifukwa chogwiritsa ntchito mosagwirizana ndi zomwe zikuphatikizidwa m'mawu opangira, zimangotaya phindu la chitsimikizocho.
Tsiku logula:
Malo ogula:
Siginecha ya wogula:
ATOLL ELECTRONIQUE® ndi Kampani yaku France yomwe imapanga, kupanga, ndikugulitsa zinthu zake zonse.
Zolemba / Zothandizira
 |
ATOLL SDA200 Signature Streamer DAC Ampwotsatsa [pdf] Buku la Mwini SDA200, Signature Streamer DAC AmpLifier, SDA200 Signature, Streamer DAC AmpLifier, SDA200 Signature Streamer DAC Ampmsilikali, DAC Ampwotsatsa, Ampwotsatsa |
Spotify - Lumikizani 
