Mawu Oyamba
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your BUGANI M99 Portable Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference. The BUGANI M99 speaker is designed to deliver high-fidelity stereo sound with robust bass, offering up to 24 hours of playtime. It features an IPX5 water-resistant rating, a built-in microphone for hands-free calling, and seamless Bluetooth connectivity for a reliable audio experience.
Zathaview
The BUGANI M99 is a compact and durable portable Bluetooth speaker. It features intuitive controls and a rugged design suitable for various environments.
Chithunzi 1: The BUGANI M99 speaker's internal components, illustrating its stereo sound capabilities.
Chithunzi 2: The portable design of the BUGANI M99 speaker, ideal for travel and outdoor activities.
Chithunzi 3: The BUGANI M99 speaker supports hands-free calling via its built-in microphone.
Chithunzi 4: The BUGANI M99 speaker offers extended battery life for prolonged use.
Chithunzi 5: The BUGANI M99 speaker utilizes Bluetooth 5.0 for stable and seamless connectivity.
Chithunzi 6: The BUGANI M99 speaker features an IPX5 water-resistant rating, making it suitable for outdoor use.
Khazikitsa
1. Kulipiritsa Spika
Before first use, fully charge the BUGANI M99 speaker. Connect the provided charging cable to the speaker's charging port and a compatible USB power adapter (not included). The charging indicator light will illuminate during charging and turn off when fully charged.
2. Kuyatsa/Kuzimitsa
- Kuti muyatse: Dinani ndikusunga batani la Mphamvu (⏻) for approximately 3 seconds until you hear an audible prompt.
- Kuti muzimitse: Dinani ndikusunga batani la Mphamvu (⏻) for approximately 3 seconds until you hear an audible prompt.
3. Kuyanjanitsa kwa Bluetooth
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth pairing mode. The Bluetooth indicator light will flash.
- Pachipangizo chanu (foni yam'manja, piritsi, ndi zina), yambitsani Bluetooth ndikusaka zida zomwe zilipo.
- Sankhani "BUGANI M99" kuchokera pamndandanda wa zida.
- Once successfully paired, the speaker will emit an audible confirmation, and the Bluetooth indicator light will remain solid.
- Wokamba nkhani adzayesa kulumikizanso chipangizo chomaliza cholumikizidwa akayatsidwa.
Malangizo Ogwiritsira Ntchito
Amawongolera
- Kukweza voliyumu (+): Dinani pang'ono kuti muwonjezere voliyumu. Dinani ndikusunga kuti mulumphe kupita ku nyimbo yotsatira.
- Kuchepetsa Voliyumu (-): Dinani pang'ono kuti muchepetse voliyumu. Dinani ndikugwiritsitsa kuti mupite ku nyimbo yapitayi.
- Sewerani/Imitsani (⏸): Press briefly to play or pause audio.
- Mphamvu (⏻): Dinani ndi kugwira kuti kuyatsa/kuzimitsa.
Kuyimba Mopanda Mmanja
- Yankhani Kuyimba: Dinani batani la Play / Pause (⏸) briefly when a call comes in.
- Malizitsani Kuyimba: Dinani batani la Play / Pause (⏸) briefly during a call to end it.
- Kanani Kuyimba: Dinani ndikusunga batani la Play/Imani pang'ono (⏸) for 2 seconds to reject an incoming call.
Mtundu wa Bluetooth
The BUGANI M99 speaker offers a wireless range of up to 100 feet (approximately 30 meters) in an open environment. Obstacles such as walls or other electronic devices may reduce this range.
Kusamalira
- Kuyeretsa: Use a soft, dry cloth to clean the speaker. Do not use abrasive cleaners, alcohol, or chemical solvents, as these may damage the surface.
- Kukanika kwa Madzi: The speaker has an IPX5 water-resistant rating, meaning it can withstand splashes and light rain. Do not submerge the speaker in water or expose it to strong jets of water. Ensure the charging port cover is securely closed when near water.
- Posungira: Sungani cholankhulira pamalo ozizira, ouma kutali ndi kuwala kwa dzuwa ndi kutentha kwambiri.
- Kusamalira Battery: To prolong battery life, avoid fully discharging the speaker frequently. Charge the speaker regularly, even if not in use for extended periods.
Kusaka zolakwika
| Vuto | Chifukwa Chotheka | Yankho |
|---|---|---|
| Sipika sayatsa. | Batire yotsika. | Limbitsani wokamba nkhani mokwanira. |
| Sitingagwirizane ndi chipangizo cha Bluetooth. | Bluetooth is off on your device; speaker is not in pairing mode; too far from device. | Ensure Bluetooth is enabled on your device. Make sure the speaker is in pairing mode (flashing indicator). Move the speaker closer to your device. Try unpairing and re-pairing. |
| Palibe phokoso kapena kutsika kwamphamvu. | Volume too low on speaker or device; device not connected. | Increase volume on both the speaker and your connected device. Ensure the speaker is properly paired and connected. |
| Kusamveka bwino. | Chipangizocho chili kutali kwambiri ndi cholankhulira; kusokoneza. | Move the device closer to the speaker. Avoid placing the speaker near sources of strong electromagnetic interference. |
| Moyo wama batire ndi wamfupi kuposa momwe amayembekezera. | Kugwiritsa ntchito mphamvu zambiri; batire yokalamba. | Operating at maximum volume will reduce battery life. Ensure the speaker is fully charged before use. |
Zofotokozera
| Mbali | Tsatanetsatane |
|---|---|
| Mtundu | BUGANI |
| Nambala ya Model | M99 |
| Kulumikizana Technology | bulutufi |
| Mtundu wa Bluetooth | Mpaka 100 mapazi (30.48 mita) |
| Sipikala Maximum linanena bungwe Mphamvu | 20 Watts |
| Njira Zotulutsa Audio | Sitiriyo |
| Kukaniza kwa Madzi | IPX5 |
| Moyo Wapakati Wa Battery | Up to 24 Hours (at moderate volume) |
| Mphamvu ya Battery | 2400 miliyoniamp Maola |
| Njira Yowongolera | Kukhudza mabatani |
| Kulemera kwa chinthu | 0.79 kg |
| Makulidwe achinthu (D x W x H) | 1"D x 1"W x 1"H |
Chitsimikizo ndi Thandizo
The BUGANI M99 Portable Bluetooth Speaker comes with a limited warranty. Please refer to the product packaging or the official BUGANI website for specific warranty terms and conditions. BUGANI is committed to customer satisfaction and offers lifetime customer service for any inquiries or concerns regarding your product.
Kuti mupeze chithandizo, chonde pitani ku BUGANI Store on Amazon or contact customer service through the provided channels in your product documentation.