Arduino MKR Vidor 4000 Sound Card

Zambiri Zamalonda

Zofotokozera

• SKU: ABX00022
• Kufotokozera: FPGA, IoT, automation, mafakitale, mizinda yanzeru, kukonza ma sign

Mawonekedwe

Microcontroller Block

Chigawo	Zikhomo	Kulumikizana	Kulankhulana	Mphamvu	Liwiro la Wotchi	Memory
Woyang'anira Microcontroller	USB cholumikizira	x8 Digital I/O Pin x7 Zolowetsa Analogi (ADC 8/10/12 bit) x1 Zikhomo za Analogi (DAC 10 bit) x13 PMW zikhomo (0 – 8, 10, 12, A3, A4) x10 Zosokoneza zakunja (Pin 0, 1, 4, 5, 6, 7, 8,9, A1, A2)	UART I2C SPI	I/O Voltagndi: 3.3v Lowetsani Voltage (mwadzina): 5-7 V DC Panopa pa I/O pini: 7 mA Batire yothandizidwa: Li-Po Single Cell, 3.7 V, 1024 mAh Minimum Cholumikizira cha batri: JST PH	Purosesa: SAMD21G18A Kuthamanga kwa Clock: 48 MHz Memory: 256 kB Flash, 32 kB SRAM ROM: 448 kB, SRAM: 520 kB, Flash: 2 MB

Mtengo wa FPGA

Chigawo	Tsatanetsatane
FPGA	Cholumikizira Kamera ya PCI Kanema Linanena bungwe Circuit Opaleshoni Voltage Digital I/O Pins Zithunzi za PWM UART SPI I2C DC Yapano pa I/O Pin Flash Memory SDRAM Liwiro la Wotchi

Kulankhulana Opanda zingwe

Palibe zambiri zomwe zaperekedwa.

Chitetezo

• Njira yotetezera boot yomwe imatsimikizira zowona ndi kukhulupirika kwa firmware isanalowe mu chipangizocho.
• Imachita ma Algorithms a High-Speed ​​Public Key (PKI).
• NIST Standard P256 Elliptic Curve Support.
• ATECC508A SHA-256 Hash Algorithm yokhala ndi Njira ya HMAC.
• Ntchito Zopangira ndi Makasitomala. 256-bit Key Length Storage mpaka 16 Keys.

Zogwirizana nazo

Arduino MKR Family boards, zishango, ndi zonyamulira. Chonde onani zolemba zovomerezeka za Arduino kuti zigwirizane ndi zomwe zili patsamba lililonse.

Malangizo Ogwiritsa Ntchito

Chiyambi - IDE

Kuti muyambe ndi MKR Vidor 4000, tsatirani izi:

1. Ikani pulogalamu ya Integrated Development Environment (IDE) pa kompyuta yanu.
2. Lumikizani MKR Vidor 4000 ku kompyuta yanu pogwiritsa ntchito cholumikizira cha Micro USB (USB-B).
3. Tsegulani IDE ndikusankha MKR Vidor 4000 ngati bolodi lomwe mukufuna.
4. Lembani code yanu mu IDE ndikuyiyika ku MKR Vidor 4000.

Chiyambi - Intel Cyclone HDL & Synthesis

Kuti muyambe ndi Intel Cyclone HDL & Synthesis, tsatirani izi:

1. Ikani pulogalamu ya Intel Cyclone HDL & Synthesis pa kompyuta yanu.
2. Lumikizani MKR Vidor 4000 ku kompyuta yanu pogwiritsa ntchito cholumikizira cha Micro USB (USB-B).
3. Tsegulani pulogalamu ya Intel Cyclone HDL & Synthesis ndikusankha MKR Vidor 4000 ngati chipangizo chomwe mukufuna.
4. Pangani dera lanu la FPGA pogwiritsa ntchito pulogalamuyo ndikuyipanga.
5. Kwezani dera lopangidwa ku MKR Vidor 4000.

Chiyambi - Arduino Web Mkonzi

Kuti tiyambe ndi Arduino Web Mkonzi, tsatirani izi:

1. Tsegulani Arduino Web Editor mu anu web msakatuli.
2. Pangani pulojekiti yatsopano ndikusankha MKR Vidor 4000 ngati gulu lomwe mukufuna.
3. Lembani code yanu mu web mkonzi ndikusunga.
4. Lumikizani MKR Vidor 4000 ku kompyuta yanu pogwiritsa ntchito cholumikizira cha Micro USB (USB-B).
5. Sankhani MKR Vidor 4000 ngati chipangizo chandamale mu web editor ndi kukweza code yanu kwa izo.

Chiyambi - Arduino IoT Cloud

Kuti muyambe ndi Arduino IoT Cloud, tsatirani izi:

1. Pangani akaunti pa Arduino IoT Cloud webmalo.
2. Onjezani MKR Vidor 4000 pazida zanu pa Arduino IoT Cloud webmalo.
3. Lumikizani MKR Vidor 4000 ku kompyuta yanu pogwiritsa ntchito cholumikizira cha Micro USB (USB-B).
4. Tsegulani pulogalamu ya Arduino IoT Cloud ndikusankha MKR Vidor 4000 ngati chipangizo chomwe mukufuna.
5. Konzani pulojekiti yanu ya IoT pa Arduino IoT Cloud webtsamba ndikuyiyika ku MKR Vidor 4000.

Sampndi Sketches

SampZojambula za MKR Vidor 4000 zitha kupezeka pazinthu zapaintaneti zoperekedwa ndi Arduino.

Zothandizira pa intaneti

Kuti mudziwe zambiri komanso zambiri zogwiritsira ntchito MKR Vidor 4000, chonde pitani ku Arduino webmalo.

Zambiri zamakina

Makulidwe a Board: Sanatchulidwe.

Zitsimikizo

Declaration of Conformity CE DoC (EU)
Chidziwitso cha Conformity ku EU RoHS & REACH 211
01/19/2021
Conflict Minerals Declaration

FCC Chenjezo

Palibe zambiri zomwe zaperekedwa.

Zambiri Zamakampani

Palibe zambiri zomwe zaperekedwa.

Zolemba Zothandizira

Palibe zambiri zomwe zaperekedwa.

Document Revision History

Palibe zambiri zomwe zaperekedwa.

FAQ

Q: Ndi zinthu ziti zomwe zimalimbikitsa MKR Vidor 4000?

A: Mikhalidwe yovomerezeka ya MKR Vidor 4000 ndi motere:

• USB Supply Input Voltagndi: 5.0v
• Kulowetsa kwa Battery Voltagndi: 3.7v
• Microprocessor Circuit Operating Voltagndi: 5.0v
• FPGA Circuit Operating Voltagndi: 3.3v

Product Reference Manual

SKU: Mtengo wa ABX00022

Kufotokozera

The Arduino MKR Vidor 4000 (kuyambira tsopano amatchedwa MKR Vidor 4000) mosakayikira ndi bolodi lapamwamba kwambiri komanso lodzaza ndi gulu la MKR ndipo ndilokhalo lomwe lili ndi chip FPGA m'bwalo. Ndi cholumikizira cha kamera & HDMI, gawo la Wi-Fi® / Bluetooth® komanso mapini osinthika a 25, gululi limapereka mwayi wambiri wogwiritsa ntchito mayankho m'malo osiyanasiyana ndikugwiritsa ntchito.

Madera Olinga

FPGA, IoT, automation, mafakitale, mizinda yanzeru, kukonza ma sign

Mawonekedwe

MKR Vidor 4000 sichinthu chocheperapo kuposa mphamvu ya bolodi, yonyamula zinthu zambiri kukhala chinthu chaching'ono. Ili ndi Intel® Cyclone® 10CL016 ya FPGA (Field Programming Gate Array), kukulolani kuti musinthe mapini ambiri kuti agwirizane ndi zomwe mumakonda. Koma ndilekerenji pamenepo? Bungweli lilinso ndi cholumikizira cha kamera, cholumikizira cha Micro HDMI, cholumikizira cha Wi-Fi® / Bluetooth® kudzera mu gawo la NINA-W102, komanso chitetezo cha cyber kudzera pa ECC508 crypto chip. Monga mamembala ena a m'banja la MKR, imagwiritsa ntchito microprocessor yotchuka ya Arm® Cortex®-M0 32-bit SAMD21.

Microcontroller Block
Microcontroller ya board ndi mphamvu yochepa ya Arm® Cortex®-M0 32-bit SAMD21, monga m'ma board ena mkati mwa banja la Arduino MKR. Kulumikizana kwa Wi-Fi® ndi Bluetooth® kumapangidwa ndi gawo lochokera ku u-blox, NINA-W10, chipset champhamvu chochepa chomwe chimagwira ntchito mu 2.4GHz. Pamwamba pa izo, kulankhulana kotetezeka kumatsimikiziridwa kudzera mu Microchip® ECC508 crypto chip. Komanso, mutha kupeza chojambulira cha batri, ndi RGB LED yolowera pa bolodi.

Chigawo	Tsatanetsatane
Woyang'anira Microcontroller	SAMD21 Arm® Cortex®-M0+ 32bit low power ARM MCU
USB cholumikizira	USB yaying'ono (USB-B)
Zikhomo	Pini ya LED yomangidwa	Pini 6
	Digital I/O Pins	x8
	Zikhomo za Analogi	x7 (ADC 8/10/12 bit)
	Zikhomo za Analogi	x1 (DAC 10 bit)
	Zithunzi za PMW	x13 (0 – 8, 10, 12, A3, A4)
	Zosokoneza zakunja	x10 (Pin 0, 1, 4, 5, 6, 7, 8,9, A1, A2)
Kulumikizana	Bluetooth®	Gawo la Nina W102 u-blox®
	WiFi®	Gawo la Nina W102 u-blox®
	Chitetezo	Mtengo wa ATECC508A
Kulankhulana	UART	Inde
	I2C	Inde
	SPI	Inde
Mphamvu	I/O Voltage	3.3 V
	Lowetsani Voltage (mwadzina)	5-7 V
	DC Current pa I/O pini	7 mA
	Batire yothandizidwa	Li-Po Single Cell, 3.7 V, 1024 mAh Ochepa
	Cholumikizira batri	JST PH
Liwiro la wotchi	Purosesa	48 MHz
	Mtengo wa RTC	32.768 kHz
Memory	Chithunzi cha SAMD21G18A	256 kB Flash, 32 kB SRAM
	Gawo la Nina W102 u-blox®	448 kB ROM, 520 kB SRAM, 2 MB Flash

Mtengo wa FPGA

FPGA ndi Intel® Cyclone® 10CL016. Ili ndi 16K logic elements, 504 kB ya RAM yophatikizidwa, ndi x56 18 × 18 bits HW kuchulukitsa kwa ntchito za DSP zothamanga kwambiri. Pini iliyonse imatha kusuntha mopitilira 150 MHz ndipo imatha kukhazikitsidwa kuti igwire ntchito monga ma UART, (Q)SPI, mawonekedwe apamwamba / ma frequency apamwamba a PWM, encoder ya quadrature, I2C, I2S, Sigma Delta DAC, ndi zina zambiri.

Chigawo	Tsatanetsatane
FPGA	Intel® Cyclone® 10CL016
PCI	Mini PCI Express port yokhala ndi mapini osinthika
Cholumikizira kamera	MIPI kamera cholumikizira
Zotulutsa Kanema	Micro HDMI
Circuit Operating Voltage	3.3 V
Digital I/O Pins	22 mitu + 25 Mini PCI Express
Zithunzi za PWM	Zonse Pin
UART	Kufikira 7 (kutengera kasinthidwe kwa FPGA)
SPI	Kufikira 7 (kutengera kasinthidwe kwa FPGA)
I2C	Kufikira 7 (kutengera kasinthidwe kwa FPGA)
DC Yapano pa I/O Pin	4 kapena 8m
Flash Memory	2 MB
SDRAM	8 MB
Liwiro la Wotchi	48 MHz - mpaka 200 MHz

Gululi limabwera ndi 8 MB ya SRAM kuti ithandizire ntchito za FPGA pamavidiyo ndi ma audio. Khodi ya FPGA imasungidwa mu 2 MB QSPI Flash chip, pomwe 1 MB imaperekedwa kwa ogwiritsa ntchito. Ndizotheka kuchita ntchito zothamanga kwambiri za DSP pakukonza ma audio ndi makanema. Chifukwa chake, Vidor imaphatikizanso cholumikizira cha Micro HDMI chotulutsa mawu ndi makanema ndi cholumikizira cha kamera ya MIPI cholowetsa makanema. Zikhomo zonse za board zimayendetsedwa ndi SAMD21 ndi FPGA ndikulemekeza mtundu wabanja la MKR. Pomaliza, pali cholumikizira cha Mini PCI Express chokhala ndi zikhomo zofikira x25 zomwe zitha kugwiritsidwa ntchito kulumikiza FPGA yanu ngati zotumphukira pakompyuta kapena kupanga ma PCI anu.

Kulankhulana Opanda zingwe

Chigawo	Tsatanetsatane
Gawo la Nina W102 u-blox®	2.4 GHz Wi-Fi® (802.11 b/g/n) thandizo
	Bluetooth® 4.2 Low Energy wapawiri-mode

Chitetezo

Chigawo	Tsatanetsatane
Mtengo wa ATECC508A	Chitetezo cha boot chomwe chimatsimikizira zowona ndi kukhulupirika kwa firmware isanalowe mu chipangizocho.
	Imachita ma Algorithms a High-Speed ​​Public Key (PKI).
	NIST Standard P256 Elliptic Curve Support
	SHA-256 Hash Algorithm yokhala ndi Njira ya HMAC
	Ntchito Zopangira ndi Makasitomala
	Kutalika kwa 256-bit Key
	Sungani mpaka Makiyi 16

Zogwirizana nazo

• Arduino MKR Family board
• Arduino MKR Family zishango
• Arduino MKR Family zonyamulira

Zindikirani: Yang'anani zolembedwa zovomerezeka za Arduino kuti mudziwe zambiri za kugwirizana ndi zomwe zatchulidwazi.

Mavoti

Malamulo Oyendetsera Ntchito
Gome lotsatirali ndi chitsogozo chokwanira cha kagwiritsidwe ntchito kabwino ka MKR Vidor 4000, kufotokoza momwe amagwirira ntchito komanso malire a mapangidwe. Mayendedwe ogwirira ntchito a MKR Vidor 4000 makamaka amagwira ntchito potengera zomwe gawo lake likunena.

Parameter	Min	Lembani	Max	Chigawo
USB Supply Input Voltage	-	5.0	-	V
Kulowetsa kwa Battery Voltage	-	3.7	-	V
Supply Input Voltage	-	5.0	6.0	V
Microprocessor Circuit Operating Voltage	-	3.3	-	V
FPGA Circuit Operating Voltage	-	3.3	-	V

Zogwira Ntchitoview

Ma cores a MKR Vidor 4000 ndi SAMD21 Arm® Cortex®-M0+ microcontroller ndi Intel® Cyclone® 10CL016 FPGA. Bungweli lilinso ndi zotumphukira zingapo zolumikizidwa ndi microcontroller ndi midadada ya FPGA.

Pinout
Chotsatira choyambirira chikuwonetsedwa mu Chithunzi 1.

Pinout yamalumikizidwe akulu a FPGA ikuwonetsedwa Chithunzi 2.

Yang'anani zolemba za Arduino kuti muwone zolemba zonse zapainout ndi schematics ya chinthucho.

Chithunzithunzi Choyimira
Kuthaview Zomangamanga zapamwamba za MKR Vidor 4000 zikuwonetsedwa pachithunzi chotsatira:

Magetsi
MKR Vidor itha kuyendetsedwa kudzera mu imodzi mwamawonekedwe awa:

• USB: Doko la Micro USB-B. Amagwiritsidwa ntchito poyendetsa bolodi pa 5 V.
• Vin: Pini iyi itha kugwiritsidwa ntchito kulimbitsa bolodi ndi gwero la 5 V. Ngati mphamvu idyetsedwa kudzera pa pini iyi, gwero lamagetsi la USB limachotsedwa. Iyi ndi njira yokhayo yomwe mungaperekere 5 V (mtundu ndi 5 V mpaka 6 V) ku bolodi osagwiritsa ntchito USB. Pini ndi INPUT chabe.
• 5V: Pini iyi imatulutsa 5 V kuchokera pa bolodi ikayendetsedwa kuchokera ku cholumikizira cha USB kapena pini ya VIN ya bolodi. Ndi zosayendetsedwa ndi voltage amatengedwa molunjika kuchokera ku zolowetsa.
• VCC: Pini iyi imatulutsa 3.3 V kudzera pa bolodi voltagndi regulator. Voltage ndi 3.3 V ngati USB kapena VIN ikugwiritsidwa ntchito. Batire: 3.7 V single cell lithiamu-ion/lithium-polymer batire, yolumikizidwa kudzera pa cholumikizira batire la m'bwalo JST S2B-PH-SM4-TB(LF)(SN). Cholumikizira chokwerera ndi JST PHR-2.

Kugwiritsa Ntchito Chipangizo

Chiyambi - IDE
Ngati mukufuna kukonza MKR Vidor 4000 yanu mukakhala pa intaneti muyenera kukhazikitsa Arduino Desktop IDE [1]. Kuti mugwirizane ndi MKR Vidor 4000 ku kompyuta yanu, mudzafunika chingwe chaching'ono cha USB-B.

Chiyambi - Intel Cyclone HDL & Synthesis
Ngati mukufuna kugwiritsa ntchito Zinenero za HDL kupanga, kupanga ndi kukweza mabwalo atsopano mkati mwa Intel® Cyclone FPGA muyenera kukhazikitsa pulogalamu yovomerezeka ya Intel® Quartus Prime. Onani zolembedwa zotsatirazi kuti mudziwe zambiri [2].

Chiyambi - Arduino Web Mkonzi
Zida zonse za Arduino zimagwira ntchito mubokosi la Arduino Web Mkonzi [3] mwa kungoyika pulogalamu yowonjezera yosavuta.
The Arduino Web Editor imachitika pa intaneti, chifukwa chake ikhala yosinthidwa nthawi zonse ndi zinthu zaposachedwa komanso kuthandizira pama board ndi zida zonse. Tsatirani [4] kuti muyambe kukopera pa msakatuli ndikukweza zojambula zanu pachipangizo chanu.

Chiyambi - Arduino IoT Cloud
Zogulitsa zonse zothandizidwa ndi Arduino IoT zimathandizidwa pa Arduino IoT Cloud yomwe imakupatsani mwayi wolowera, kujambula ndi kusanthula deta ya sensor, kuyambitsa zochitika, ndikusinthira nyumba yanu kapena bizinesi yanu.

Sampndi Sketches
Sample zojambula za MKR Vidor 4000 zitha kupezeka mu "Examples" mu Arduino IDE kapena gawo la "MKR Vidor Documentation" la Arduino [5].

Zothandizira pa intaneti
Tsopano popeza mwadutsa zoyambira zomwe mungachite ndi chipangizochi, mutha kufufuza mwayi wopanda malire womwe umapereka poyang'ana mapulojekiti osangalatsa pa Arduino Project Hub [6], Arduino Library Reference [7] ndi malo ogulitsira pa intaneti [8] ] komwe mudzatha kukwaniritsa malonda anu a MKR Vidor 4000 ndi zowonjezera zowonjezera, masensa ndi ma actuators.

Zambiri zamakina

Makulidwe a Board
MKR Vidor 4000 miyeso ndi kulemera kwake ndi izi:

Makulidwe & Kulemera kwake	M'lifupi	25 mm
	Utali	83 mm
	Kulemera	43.5g pa

MKR Vidor 4000 ili ndi mabowo awiri obowola a 2.22 mm kuti athe kukonza makina.

Zitsimikizo

Declaration of Conformity CE DoC (EU)
Tikulengeza pansi pa udindo wathu kuti zinthu zomwe zili pamwambazi zikugwirizana ndi zofunikira za Directives zotsatirazi za EU kotero kuti tili oyenerera kuyenda mwaufulu m'misika ya European Union (EU) ndi European Economic Area (EEA).

Chidziwitso cha Conformity ku EU RoHS & REACH 211 01/19/2021
Ma board a Arduino akutsatira RoHS 2 Directive 2011/65/EU ya European Parliament ndi RoHS 3 Directive 2015/863/EU ya Council ya 4 June 2015 pa zoletsa kugwiritsa ntchito zinthu zina zowopsa pazida zamagetsi ndi zamagetsi.

Mankhwala	Maximum Limit (ppm)
Zotsogolera (Pb)	1000
Cadmium (Cd)	100
Zamgululi (Hg)	1000
Hexavalent Chromium (Cr6+)	1000
Poly Brominated Biphenyls (PBB)	1000
Ma Poly Brominated Diphenyl ethers (PBDE)	1000
Bis(2-Ethylhexyl} phthalate (DEHP)	1000
Benzyl butyl phthalate (BBP)	1000
Dibutyl phthalate (DBP)	1000
Diisobutyl phthalate (DIBP)	1000

Kukhululukidwa: Palibe amene amafunsidwa.
Mabodi a Arduino amagwirizana kwathunthu ndi zofunikira za European Union Regulation (EC) 1907 /2006 zokhudzana ndi Kulembetsa, Kuwunika, Kuvomerezeka ndi Kuletsa Mankhwala (REACH). Sitikulengeza kuti palibe ma SVHC (https://echa.europa.eu/web/mlendo/mndandanda-mndandanda), Mndandanda Wazinthu Zomwe Zili ndi Zokhudzidwa Kwambiri kuti zivomerezedwe ndi ECHA, zimapezeka pazogulitsa zonse (komanso phukusi) mu kuchuluka kwazomwe zili mugulu lofanana kapena kupitilira 0.1%. Monga momwe tikudziwira, tikulengezanso kuti zinthu zathu zilibe chilichonse mwazinthu zomwe zalembedwa pa "Authorization List" (Annex XIV of the REACH regulations) ndi Substances of Very High Concern (SVHC) pamtengo wofunikira womwe wafotokozedwa. ndi Annex XVII ya Candidate list yofalitsidwa ndi ECHA (European Chemical Agency) 1907 /2006/EC.

Conflict Minerals Declaration
Monga ogulitsa padziko lonse lapansi zida zamagetsi ndi zamagetsi, Arduino ikudziwa zomwe tikuyenera kuchita okhudza malamulo ndi malamulo okhudzana ndi Conflict Minerals, makamaka Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act, Gawo 1502. Arduino satulutsa mwachindunji kapena kukonza mikangano ya minerals ngati imeneyi. monga Tin, Tantalum, Tungsten, kapena Golide. Ma minerals otsutsana amakhala muzinthu zathu ngati solder, kapena ngati gawo lazitsulo zazitsulo. Monga gawo la kusamala kwathu koyenera, Arduino yalumikizana ndi othandizira omwe ali mkati mwa mayendedwe athu kuti atsimikizire kuti akutsatirabe malamulowo. Kutengera ndi zomwe talandira mpaka pano tikulengeza kuti malonda athu ali ndi Conflict Minerals ochokera kumadera opanda mikangano.

FCC Chenjezo

Kusintha kulikonse kapena kusintha komwe sikunavomerezedwe ndi gulu lomwe lili ndi udindo wotsata malamulowo kungathe kulepheretsa wogwiritsa ntchito kugwiritsa ntchito zidazo.
Chipangizochi chikugwirizana ndi gawo 15 la Malamulo a FCC. Kugwira ntchito kumadalira zinthu ziwiri izi:

1. Chipangizochi sichingabweretse zosokoneza
2. Chipangizochi chiyenera kuvomereza kusokonezedwa kulikonse komwe kulandidwa, kuphatikiza kusokoneza komwe kungayambitse ntchito yosafunikira.

FCC RF Radiation Exposure Statement

1. Chopatsachi sichiyenera kukhala limodzi kapena kugwira ntchito limodzi ndi mlongoti wina aliyense kapena chopatsilira
2. Chipangizochi chimagwirizana ndi malire a RF omwe amawunikira malo osalamulirika
3. Zidazi ziyenera kuyikidwa ndikugwiritsidwa ntchito ndi mtunda wochepera 20 cm pakati pa radiator ndi thupi lanu.

Zindikirani: Zipangizozi zayesedwa ndipo zapezeka kuti zikugwirizana ndi malire a chipangizo cha digito cha Gulu B, motsatira gawo 15 la Malamulo a FCC. Malire awa adapangidwa kuti apereke chitetezo chokwanira ku kusokoneza koyipa pakukhazikitsa nyumba. Chipangizochi chimapanga, chimagwiritsa ntchito komanso chimatha kuwunikira mphamvu zamawayilesi ndipo, ngati sichinayikidwe ndikugwiritsidwa ntchito motsatira malangizo, chikhoza kuyambitsa kusokoneza kwa mawayilesi. Komabe, palibe chitsimikizo kuti kusokoneza sikudzachitika mu unsembe winawake. Ngati chipangizochi chikusokoneza kusokoneza kwa wailesi kapena wailesi yakanema, komwe kungadziwike ndikuzimitsa ndi kuyatsa zida, wogwiritsa ntchitoyo akulimbikitsidwa kuyesa kukonza kusokonezako ndi chimodzi kapena zingapo mwa izi:

• Yankhanitsaninso kapena sinthani mlongoti wolandira.
• Wonjezerani kulekana pakati pa zida ndi wolandila.
• Lumikizani chipangizocho munjira yosiyana ndi yomwe wolandila amalumikizidwa.
• Funsani wogulitsa kapena wodziwa ntchito pa wailesi/TV kuti akuthandizeni.

Mabuku ogwiritsira ntchito pazida za wailesi zomwe alibe chilolezo azikhala ndi chidziwitso chotsatirachi kapena chofananacho pamalo oonekera bwino mu bukhu la ogwiritsa ntchito kapenanso pa chipangizocho kapena zonse ziwiri. Chipangizochi chimagwirizana ndi mulingo wa RSS wopanda laisensi wa Industry Canada. Kugwira ntchito kumadalira zinthu ziwiri izi:

1. Chipangizochi sichikhoza kuyambitsa kusokoneza
2. Chipangizochi chiyenera kuvomereza kusokonezedwa kulikonse, kuphatikizapo kusokoneza komwe kungayambitse ntchito yosayenera ya chipangizocho.

Chenjezo la IC SAR:
Zidazi ziyenera kuyikidwa ndikugwiritsidwa ntchito ndi mtunda wochepera 20 cm pakati pa radiator ndi thupi lanu.

Zofunika: Kutentha kwa ntchito ya EUT sikuyenera kupitirira 85 °C ndipo sikuyenera kutsika -40 °C.
Apa, Arduino Srl akulengeza kuti malondawa akutsatira zofunikira komanso zofunikira zina za Directive 2014/53/EU. Izi ndizololedwa kugwiritsidwa ntchito m'maiko onse a EU.

Zambiri Zamakampani

Dzina Lakampani	Arduino Srl
Adilesi ya kampani	Via Andrea Appiani, 25 - 20900 MONZA (Italy)

Zolemba Zothandizira

Ref	Lumikizani
Arduino IDE (Desktop)	https://www.arduino.cc/en/Main/Software
Kuyamba Ndi FPGAs Pogwiritsa Ntchito MKR Vidor 4000	https://www.arduino.cc/en/Main/Software
Arduino IDE (Mtambo)	https://create.arduino.cc/editor
Arduino Cloud - Kuyamba	https://docs.arduino.cc/arduino-cloud/getting-started/iot-cloud- getting-started
Zolemba za MKR Vidor	https://docs.arduino.cc/hardware/mkr-vidor-4000
Arduino Project Hub	https://create.arduino.cc/projecthub? by=part&part_id=11332&sort=trending
Library Reference	https://www.arduino.cc/reference/en/
Sitolo Yapaintaneti	https://store.arduino.cc/

Document Revision History

Tsiku	Kubwereza	Zosintha
14/11/2023	2	Kusintha kwa mtengo wa FCC
07/09/2023	1	Kutulutsidwa koyamba

Arduino® MKR Vidor 4000

Zosinthidwa: 22/11/2023

Zolemba / Zothandizira

Arduino MKR Vidor 4000 Sound Card [pdf] Buku Logwiritsa Ntchito MKR Vidor 4000 Sound Card, MKR Vidor 4000, Sound Card, Khadi

Maumboni

• Buku Logwiritsa Ntchito