logo ya ankoWopanga chimanga
CHITSANZO NO. Mtengo wa TP-0806
Manual wosuta anko TP 0806 Pop Corn Maker

MUSANAGWIRITSE NTCHITO

Read and follow all the instructions in this ‘Use And Care’ manual even if you feel you are familiar with the product, and find a place to keep it for future reference.
Your attention is drawn particularly to the sections concerning ‘IMPORTANT SAFEGUARDS’ and’WARNING’ statements.
ZINDIKIRANI: The rating of this product (as marked on the product identification plate) is based on specific loading tests Abnormal use or the use of other recommended attachments may draw significantly less power.

ZOPHUNZITSA ZOFUNIKA

When using any electrically powered product, the following basic safety precautions should always be followed.
We are very safety conscious when designing and manufacturing consumer products.
However there Is also an onus on the consumer to exercise care and common sense when using any electrical appliance Listed below are precautions which are essential for the safe use of an electrical appliance.
PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULL BEFORE USING THE PRODUCT.
Chenjezo- to reduce the risk of fire_ electrical shock or iniury to persons or properly:

  • Nthawi zonse gwiritsani ntchito malonda kuchokera kumagwero amagetsi omwewotage, frequency and rating asindicated on the product identification plate.
  • Close supervision is necessary when the product is used by or near children or infirm person. Do not allow children to use it as a toy.
  • Do not operate any product with a damaged cord or plug, or if the product has malfunctions, or is dropped or appears damaged in any way.
  • Do not touch the metal part (popping corn chamber) whilst you’re using the popcorn maker asit will get hot and you could bum your fingers.
  • Do not allow the power cord to hang over table or counter edges, or touch hot surfaces
  • Switch off and unplug from outlet when not in use. and before cleaning. Remove by grasping theplug-do not pull on the power cord.
  • Osagwiritsa ntchito popcorn maker panja.
  • This product should not be used in the immediate vicinity of water, such as bathtub, washbowls,swimming pool etc. where the likelihood of immersion or splashing could occur, or when standinginlon a damp kapena malo onyowa.
  • Do not place on or near a hot surface, gas, electric burner or wet area or in a heated oven.
  • Allow the unit to cool completely before cleaning Use only hot water and detergent Do not use abrasive pads, scouring powders or solvent cleaners.
  • Do not immerse the cord or plug in water or other liquids. See instructions for cleaning.
  • Do not leave the appliance unattended when switched on,as it could be dangerous.
  • The use of attachments or accessories not recommended or sold by the product distributor maycause personal or property hazards or injuries.
  • Izi ndizomwe zimagwiritsidwa ntchito zapakhomo/pakhomo pokha.
  • This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical. sensory or mental capabilities. or lack of experience and knowledge, unless they have been givensupervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
  • Ana ayenera kuyang'aniridwa kuti awonetsetse kuti sasewera ndi chipangizocho.
  • Chipangizocho sichimagwiritsidwa ntchito pogwiritsa ntchito chowerengera chakunja kapena makina owongolera akutali.
  • Do not use this appliance if it has been dropped or damaged,or if the supply cord has beendamaged
  • There are no user serviceable parts to the popcorn maker,don’t try to fix the unit yourself but take it to a qualified electrician.
  • The popocorn maker is only intended to make popcorn,don’t try to use it for anything else.
  • Chipangizochi chimagwiritsidwa ntchito m'nyumba ndi zina zofananira monga:
    malo okhala khitchini m'masitolo, m'maofesi ndi malo ena ogwira ntchito;
    - nyumba zapakhomo;
    -makasitomala m'mahotela, mamotelo ndi malo ena okhalamo;
    mapangidwe a bedi ndi kadzutsa.
  • If the supply cord is damaged. DO NOT use. For electrical safety, any repairs to the product should only be carried out by a qualified electrical person only or the product must be disposed of.
  • Chenjezo, malo otentha. Chisamaliro chiyenera kutengedwa. Mawonekedwewa amatha kutentha mukamagwiritsa ntchito.

WERENGANI NDIPO SUNGANI MALANGIZO AWA
ZOTSATIRA MTSOGOLO

FEATURES OF YOUR POPCORN MAKERanko TP 0806 Pop Corn Maker - Figure 1

  1. Amayeza chikho
  2. Chophimba chapamwamba
  3. Thupi la pulasitiki
  4. Sinthani
  5. Mphuno
  6. Popping Chimanga Chamber

Kuyeretsa ndi kukonza

CLEAN—Musanagwiritse ntchito chopangira chanu chatsopano, pukutani ndi zotsatsaamp nsalu

  • Make sure your popcorn maker has completely cooled before you clean it as the popping cornchamber gets hot and may burn your fingers.
  • Osamiza chida chanu m'madzi kapena zakumwa zina.
  • Chenjezo! Wipe the exterior body and inner chamber of the appliance with a damp cloth, then dry with a dry towel.
    Osamiza chipangizocho m'madzi.
  • Tsukani chophimba pamwamba ndi kapu yoyezera m'madzi otentha asopo.
  • Osagwiritsa ntchito abrasives owopsa kapena zosungunulira chifukwa izi zitha kuwononga mapulasitiki
  • Osayika ziwiya za burashi kapena zitsulo mu chipangizocho.
  • Musagwiritse ntchito madzi kapena ziwiya zachitsulo poyeretsa mkati.

KUGWIRITSA NTCHITO POPCORN AKE AKE

  • Onetsetsani kuti mukugwiritsa ntchito pamalo owuma, owuma komanso osamva kutentha.
  • Chenjezo: Always allow 20cm of space around the exterior of appliance when in use. Neveruse near curtains, under cupboards, or near flammable materials.
  • Ensure the cord is plugged into a 240V wall outlet.
  • Chotsani chivundikirocho.
  • Using the measuring cup measure one level spoonful of popping corn and place in mainchamber.Do not use more than one cup as this would overfill the popcorn maker and break it.
  • Bweretsani chivundikiro chapamwamba ku chipangizocho.
  • Ikani chikho choyezera pamwamba pa chivundikirocho.
  • Ikani mbale yaikulu pansi pa spout kuonetsetsa kuti m'mphepete mwa mbaleyo ikukhudza wopanga ma popcorn.
  • Mpweya uyenera kuyang'ana pansi kotero kuti popcorn amatsikira mu mbale osati kuwulukira paliponse.
  • Yatsani opanga ma popcorn ndipo ma popcorn ayamba kuphulika, popcorn, pop!
  • As if by magic,your popcorn will automatically be sent down the spout and land in your bowl!
  • It will take about 3 minutes for all your popcorn to pop.
  • When the pop,pop,pop has stopped,turn your popcorn maker off and unplug from the supply.
  • CHENJEZO! Do not remove the cover while the appliance is running.
  • CHENJEZO! Do not immerse appliance in any liquid.
  • ZINDIKIRANI: Do not operate for longer than 4 minutes contlnuously. The average cooking time will beabout 2 and half minutes. Do not operate machine continuously. After 4 minutes of continuous use allow the item to cool for 10 minutes before using it again. The plastic will reach veryhigh temperatures and if the item is used continuously over long period of time the plastic may deform.

CHIKONDI

12 Moth Warranty
Zikomo chifukwa chogula kuchokera ku Kmart.
Kmart Australia Ltd ikutsimikizira kuti malonda anu atsopanowo azikhala opanda zodetsa ndi kapangidwe kantchito kwa nthawi yomwe yanenedwa pamwambapa, kuyambira tsiku logula, malinga ngati mankhwalawo agwiritsidwa ntchito molingana ndi malangizo kapena malangizo omwe aperekedwa.
Chitsimikizo ichi chikuwonjezera pa ufulu wanu pansi pa Lamulo la Ogulitsa ku Australia.
Kmart will provide you with your choice of a refund, repair or exchange (where possible) for this product if It becomes defective within the warranty period. Kmart will bear the reasonable expense of claiming the warranty. This warranty will no longer apply where the defect is a result of alteration. accident, misuse, abuse or neglect.
Please retain your receipt as proof of purchase and contact our Customer Service Centreon 1800124125(Australia) or 0800 945 995 (New Zealand) or alternatively, via Customer Help at Kmart.com.au for any difficulties with your product. Warranty claims and claims for expense incurred in returning this product can be addressed to our Customer Service Centre at 690 Springvale Rd, Mulgrave Vic 3170.
Katundu wathu amabwera ndi zitsimikizo zomwe sizingasiyidwe pansi pa Lamulo la Ogula la ku Australia. Muli ndi ufulu wobwezedwa m'malo mwa kulephera kwakukulu ndi kulipidwa pakutayika kapena kuwonongeka kwina kulikonse komwe mungawone. Mulinso ndi ufulu wokonza katunduyo kapena kusinthidwa ngati katunduyo akulephera kukhala wabwino ndipo kulephera sikukhala kulephera kwakukulu.
For New Zealand customers, this warranty is in addition to statutory rights observed underNew Zealand legislation.

logo ya anko

Zolemba / Zothandizira

anko TP-0806 Pop-corn Maker [pdf] Buku Logwiritsa Ntchito
TP-0806 Pop-Corn Maker, TP-0806, Pop-Corn Maker, Corn Maker, Maker

Kusiya ndemanga

Anu email sati lofalitsidwa. Amafuna minda amalembedwa *